Spanish (Español) translation by Cristian Marroquin (you can also view the original English article)
¿Estás buscando tutoriales de ilustración y diseño gráfico en francés? Mira esta lista de tutoriales en francés.
Entra al Proyecto de Traducción
Cuando eres un principiante, siempre es interesante encontrar tutoriales útiles de lo que estás haciendo—o al menos intentar hacerlo. Mi primer encuentro con los tutoriales de Envato fue uno llamado PSDTuts+ con un tutorial de Alvaro Guzman en el 2009. Fue una perspectiva interesante para mi—fue considerado y útil, y sentí que tuve progreso. El único problema era es que estaba en inglés, y francés es mi lengua nativa, y no era la única persona en esa posición.
Cuando estaba buscando un recurso para mi conferencista acerca de wireframing, encontré este tutorial sobre wireframing en francés, traducido por Benoit Benedetti. Así que, cuando contacté Ian Yates (el coordinador del proyecto de traducción), me dejó saber que el proyecto fue lanzado con un proyecto voluntario en Marzo de 2014. He sido parte de ese proyecto desde abril 2015.
Si estás interesado en mi viaje en el proyecto de traducción, aquí está un artículo que escribí en agencia de blog. Y, si estás interesado en traducir para Envato Tuts+ y ser pagado por eso, encuentra cómo puedes traducir para Envato Tuts+.
¿Cómo Acceder al Proyecto de Traducción de Envato Tuts+?
Puedes acceder a nuestras traducciones en muchos idiomas, solo en francés, a través del menú desplegable en la parte superior de los tutoriales y artículos.
Algunos Tutoriales de Diseño Sorprendentes en Francés
Hoy quiero introducirte a algunos de los tutoriales traducidos en francés. No hay un orden particular, aunque traté de ordenarlos por tema. Pero todos son acerca de diseño gráfico.
Educación
En esta sección hay un artículo de la serie llamado "Profesiones en Diseño". Y, antes de ganarte la vida del diseño, tienes que educarte a ti mismo. Este artículo trata de establecer el camino al éxito.
Creo que el problema principal de aquellos que leen este artículo es hacer las cosas. Así que en la siguiente sección será una lista entera sobre...
Tutoriales de Dibujo en Francés
Lo primero es lo primero: cómo dibujar. Si eres un diseñador, no un ilustrador, vale la pena saber cómo dibujar, no como un experto, sino como una habilidad invaluable.
Quiero Dibujar: Ejercicios Simples para Principiantes
¿Cómo Aprender a Dibujar? Etapa Uno: Habilidades Manuales
Dibujar Escalas
Fundamentos de Caricatura: ¿Cómo Dibujar la Cara de una Caricatura Correctamente?
¿Cómo Dibujar una Rosa?
¿Cómo Dibujar Metal?
Mejorar una Ilustración Añadiendo Sombras
Crear un Cielo Nocturno con Nubes Usando Adobe Illustrator & Photoshop
Tutoriales de Edición de Fotos y Efectos de Texto en Francés
Vamos a ir a algunos tutoriales increíbles de edición de fotos, usando Adobe Photoshop. Si no estás interesado en este software, Kezz Bracey hizo un buen trabajo en algunas alternativas:
Desde efectos de imagen a efectos de texto, aprenderás habilidades sobre edición de fotos con este set de tutoriales.
Crear un Efecto Fallo en Adobe Photoshop
Crear un Filtro de Foto de Viñeta con Photoshop en 60 Segundos
Crear y Usar Máscara de Luminosidad en Adobe Photoshop
Crear un Filtro de Instagram en Photoshop en 60 Segundos
Pintura Digital 101: Usar Pinceles de Textura en Adobe Photoshop
Crear una Acción de Falla GIF Animada en Adobe Photoshop
Si estás interesado en algunos efectos de texto geniales, estos son para ti:
Crear un Efecto de Graffiti en Adobe Photoshop
Crea un Efecto de Texto de Magma en Photoshop
Crear una Acción de Grabado de Billete: Photoshop en 60 Segundos
Crear un Efecto de Texto de Cobre en Adobe Photoshop
¿Fue genial? Si así fue, tengo otra buena noticia para ti: hay más.
Tutoriales de Vectores en Francés
Cuando se trata de ilustración de vector, muchos diseñadores e ilustradores piensan en Adobe Illustrator. Pero si no estás familiarizado con eso, aquí hay otras alternativas:
Una vez que hayas encontrado tu software de preferencia, querrás explorar estos tutoriales increíbles:
Crear un Retrato de Línea en Adobe Illustrator
Crea un Retrato de Vector de Frozen en Adobe Illustrator
Crear una Ilustración de Chica de Verano en Adobe Illustrator
Crea un Motivo de Panal de Miel en Adobe Illustrator
Crear Iconos de Arte de Pixel en Adobe Illustrator
Crear un Yeti Simple con Formas Básicas en Adobe Illustrator
Crear una Textura de Acuarela en Adobe Illustrator
Crear una Caricatura de un Mesero en Adobe Illustrator
Crear una Ilustración Texturizada de Puesta de Sol de Verano en Adobe Illustrator
Illustrator en 60 Segundos: Crear un Icono de Teléfono
Consejo: Crear una Cuadrícula Isométrica en Menos de 2 Minutos
Si estás interesado en Diseño Web, estos pueden llamar tu atención:
¡Uf! Muy grande, ¿no?
Tutoriales de Diseño en Francés
¿Qué hay acerca de las habilidades de diseño? Adobe InDesign es el software líder en el mercado. Esto es lo que debes saber acerca de ello:
Diseñar un Menú de Arte Atractivo en InDesign
Crear un Diseño de Revista Profesional
Consejo: ¿Qué Software Debo Usar para Diseñar un Libro?
Regreso a la Escuela: 30 Tutoriales Simples de Adobe InDesign
Artículos de Recursos en Francés
No calificaré estos elementos como "bonitos para tenerlos" sino como "debes tenerlos":
Las Mejores 30 Fuentes de Escritura a Mano
10 Plantillas Sorprendentes de Photoshop que Cada Diseñador debe Tener
35 Plantillas de Facturas para Corporaciones y Negocios Pequeños
¡Eso es Todo Amigos!
Siéntete libre de compartir esta lista con otros, y, si necesitas un tutorial particular para que sea traducido en francés, déjame saber en los comentarios, y haré lo mejor para que lo pueda terminar. Te deseo un feliz aprendizaje con los tutoriales de Envato Tuts+.
By
