Unlimited PS Actions, graphics, videos & courses! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
Advertisement
  1. Design & Illustration
  2. Portfolios

Cómo hacer una plantilla de folleto de portafolio en InDesign

by
Difficulty:BeginnerLength:MediumLanguages:
This post is part of a series called Adobe InDesign Templates.
How to Design a Stylish Real Estate Flyer Template in Adobe InDesign
How to Create a Conference Flyer in InDesign (For International Women's Day)

Spanish (Español) translation by Valeria Angulo (you can also view the original English article)

Final product imageFinal product imageFinal product image
What You'll Be Creating

Tanto si eres fotógrafo, ilustrador o diseñador gráfico, tener un portafolio que presente tu trabajo de manera hermosa es una manera segura de ayudarte a estar por encima de la competencia.

En este sencillo tutorial, aprenderás a crear una plantilla de portafolio de InDesign que se puede adaptar fácilmente a tu propio contenido, con un diseño elegante, portada y contraportada, diseños originales y una paleta de colores que se puede imprimir.

final portfolio mock upfinal portfolio mock upfinal portfolio mock up

Así que, si estás buscando impresionar a algunos clientes nuevos, asegúrate de seguir leyendo para descubrir cómo armar este diseño de folleto de portafolio minimalista y elegante.

Si buscas un estilo completamente diferente para tu folleto digital, asegúrate de revisar la gama de plantillas de portafolio en Envato Elements y GraphicRiver.

Qué necesitarás para crear tu portafolios

No necesitas mucho para crear un portafolio elegante; después de todo, son tus imágenes las que tomarán el centro del escenario. Sin embargo, necesitas acceso a Adobe InDesign y una fuente elegante para usar en tu diseño:

Descarga e instala la fuente en tu computadora.

Las imágenes utilizadas en el diseño del folleto digital que se muestra aquí son:

1. Cómo configurar el documento de portafolio en InDesign

Paso 1

Abre InDesign y ve a Archivo > Nuevo > Documento.

A todos los efectos en la parte superior de la ventana establecida en Imprimir, elige Carta para el tamaño de la página, y establece la Orientación a Horizontal.

Aumenta el Número de páginas a 10, y asegúrate de que esté marcada la opción Páginas enfrentadas.

Establece los márgenes superior y exterior en 16 mm, el interior en 20 mm más generoso, y el margen inferior en 18 mm.

Añade una sangría de 5 mm a todos los bordes de la página, excepto al borde interior, que debe mantenerse en 0 mm.

new documentnew documentnew document

Haz clic en Crear.

pages panelpages panelpages panel

Paso 2

Expande el panel Muestras (Ventana > Color > Muestras) y elige Nueva muestra de color en el menú desplegable principal del panel.

Establece los valores en C = 22 M = 24 Y = 29 K = 4 y haz clic en Agregar y listo.

Repite para crear dos muestras nuevas más, C = 49 M = 39 Y = 38 K = 20 y C = 35 M = 12 Y = 12 K = 0.

new swatchesnew swatchesnew swatches

Paso 3

Expande el panel Capas (Ventana > Capas) y haz doble clic en la Capa 1 para cambiarle el nombre a Fondo.

Crea tres capas nuevas más: Imágenes, Superposiciones y Texto.

layer optionslayer optionslayer options

Luego, bloquea todas las capas excepto Texto, en la que trabajaremos primero.

type layertype layertype layer

2. Cómo configurar el maestro para tu portafolio

Paso 1

En el panel Páginas (Ventana > Páginas), haz doble clic en el icono A-Master en la parte superior para que aparezca en la pantalla.

master pagesmaster pagesmaster pages

Saca una guía de la regla de la izquierda a 139 mm en la página de la izquierda del pliego y una guía de la regla superior a 106 mm para marcar el punto central entre los márgenes de la página.

guides on masterguides on masterguides on master

Selecciona ambas guías y Editar > Copiar, Editar > Pegar, moviéndolas a una posición reflejada en la página de la derecha.

pasted masterspasted masterspasted masters

Paso 2

Selecciona la herramienta Texto (T) y crea un pequeño marco de texto en la parte inferior de la página de la izquierda, centrándolo en la guía.

Escribe '- -'.

type tool text frametype tool text frametype tool text frame

Coloca el cursor de texto entre los dos guiones y dirígete a Texto > Insertar carácter especial > Marcadores > Número de página actual.

Configura la fuente del texto en Bergen Sans Semi Bold, tamaño 12 pt, espaciado 10 y alineación central.

bergen sans fontbergen sans fontbergen sans font

Desde el panel Muestras, configura el color de la fuente en C = 22 M = 24 Y = 29 K = 4.

color swatchcolor swatchcolor swatch

Paso 3

Copia y pega el marco de texto, moviendo la copia a la página derecha, en una posición reflejada en la parte inferior de la página.

pasted page numberpasted page numberpasted page number

Paso 4

En el panel Páginas, haz clic en el icono maestro [Ninguno] en la parte superior del panel para resaltarlo. Luego, elige Aplicar master a las páginas en el panel del menú.

apply masterapply masterapply master

Escribe "1-3, 10" y haz clic en Aceptar para eliminar los números de página de la portada, la contraportada y el  primer plieguo interior.

apply master to pagesapply master to pagesapply master to pages

3. Cómo agregar color de fondo a tu portafolio

Paso 1

Bloquea la capa Texto y desbloquea la capa inferior, Fondo.

background layerbackground layerbackground layer

Haz doble clic en la Página 1 en el panel Páginas para que aparezca en la pantalla. Esta será la portada de tu portafolio.

Utiliza la herramienta Rectángulo (M) para crear una forma alta y estrecha en el borde izquierdo de la página, estableciendo el Relleno en C = 33 M = 12 Y = 12 K = 0.

rectangle toolrectangle toolrectangle tool

Paso 2

Desplázate hacia abajo hasta la página 3 y crea una segunda forma en toda la página, extendiendo el borde hasta el sangrado y el lomo, y estableciendo el relleno en C = 22 M = 24 Y = 29 K = 4.

color fillcolor fillcolor fill

Selecciona esta forma y cópiala. Desplázate hacia abajo hasta la página 8 y pega la forma en la página.

pasted shapepasted shapepasted shape

Desplázate hacia abajo hasta la página final, la página 10, que será la contraportada de tu portafolio, y vuelva a pegar. Cambia el relleno a C = 35 M = 12 Y = 12 K = 0.

blue rectangleblue rectangleblue rectangle

4. Cómo agregar imágenes a tu portafolio

Paso 1

Vuelve a la página 1, la portada de tu portafolio. Bloquea la capa de fondo y desbloquea la capa de imágenes de arriba.

Utiliza la herramienta Marco Rectangular (F) para crear un marco de imagen en el lado derecho de la página, extendiéndolo hasta el borde sangrado en la parte superior e inferior.

image frameimage frameimage frame

Ve a Archivo> Colocar, navega hasta una imagen para tu portada (en este caso, estoy usando este retrato de primer plano) y ábrelo.

placed imageplaced imageplaced image

Paso 2

Crea un segundo marco de imagen más pequeño en el centro de la página 2, colocando otra imagen (aquí, he usado esta).

placed imageplaced imageplaced image

Paso 3

Crea otro marco de imagen en la página 4, centrando el marco usando las guías. Archivo > Colocar, seleccionando una imagen con un retrato (no un diseño horizontal), como esta de una mujer en la playa.

Haz doble clic dentro del marco para seleccionar directamente la imagen y cambia tu posición de modo que la mitad superior de la imagen sea visible dentro del marco.

image frameimage frameimage frame

Copie y pega el marco de la imagen, moviendo la copia a la página enfrentada.

pasted framepasted framepasted frame

Luego baraja la imagen hacia arriba para que la mitad inferior de la imagen sea visible en el marco.

shuffle imageshuffle imageshuffle image

Paso 4

Agrega imágenes al siguiente pliego, variando el tamaño y el diseño de tus marcos para crear variedad.

image on pageimage on pageimage on page
facing imagesfacing imagesfacing images

En las páginas 8 y 9, agrega marcos de imagen más pequeños al diseño, esparciéndolos por el pliego.

scattered imagesscattered imagesscattered images
scattered imagesscattered imagesscattered images

Paso 5

Bloquea la capa Imágenes y desbloquea la capa superior, Superposiciones.

En la Página 1, crea una forma usando la herramienta Rectángulo (M) sobre el lado derecho de la imagen. Establece el relleno en C = 22 M = 24 Y = 29 K = 4.

rectangle toolrectangle toolrectangle tool

Con la forma seleccionada, ve a Objeto > Efectos > Transparencia y configura el Modo en Multiplicar. Haz clic en Aceptar.

multiply effectmultiply effectmultiply effect

Copia la forma y dirígete a la página 6. Pegue en la página, ajuste el Relleno a C = 35 M = 12 Y = 12 K = 0, y ajusta el ancho y alto de la forma, como se muestra a continuación.

pasted shapepasted shapepasted shape

5. Cómo dar formato a la tipografía en su portafolio

Paso 1

Bloquea la capa Superposiciones y desbloquea la capa superior, Texto.

Usa la herramienta Texto (T) para crear un marco de texto en la portada, en el centro de la imagen, escribiendo un título y estableciendo la fuente en Bergen Sans Semi Bold, Tamaño 95 pt y color de fuente en [Papel].

type tooltype tooltype tool

Agrega más texto a continuación configurado en Bergen Sans de menor tamaño, escribiendo un subtítulo.

subtitlesubtitlesubtitle

Agrega tu nombre a la portada, cambiando el color de fuente a C = 35 M = 12 Y = 12 K = 0. Haz clic derecho > Transformar > Rotar el marco de texto y colócalo en el lado izquierdo de la portada.

rotated text framerotated text framerotated text frame

Paso 2

Desplázate hacia abajo hasta la página 3. Este sería un buen lugar para una página de contenido o una página de introducción.

Aplica el formato a un conjunto de títulos en Bergen Sans Bold, tamaño 83 pt.

bergen sans headerbergen sans headerbergen sans header

Agrega el texto del cuerpo debajo del conjunto en Bergen Sans Regular, tamaño 13 pt. Establece el texto de ambos marcos en Alinear a la derecha y alinea con el margen derecho.

body textbody textbody text

Paso 3

Puedes utilizar ambos marcos de texto como modelo para rellenar otras páginas.

template text framestemplate text framestemplate text frames

Copia y pega ambos marcos juntos en otras páginas de tu portafolio.

pasted text framespasted text framespasted text frames

Paso 4

Agrega los datos de contacto a la contraportada de tu portafolio, configurando la fuente en Bergen Sans, como antes.

contact pagecontact pagecontact page

También puede agregar leyendas junto a tus imágenes, configuradas en Bergen Sans Italic, tamaño 11 pt y un color de fuente C = 49 M = 39 Y = 38 K = 20.

captions for imagescaptions for imagescaptions for images
captions on spreadcaptions on spreadcaptions on spread

6. Cómo exportar tu portafolio para imprimir

Paso 1

Asegúrate de Archivo > Guardar tu portafolio. Luego ve a Archivo > Exportar.

Elige Adobe PDF (Imprimir) en el menú Formato y asigna un nombre a tu archivo. Clic en Guardar.

En la ventana Exportar PDF de Adobe que se abre, elige [Calidad de prensa] en el menú Preestablecido en la parte superior.

En las opciones de Páginas, asegúrate de que esté marcada Páginas, sin Pliegos.

press quality pdfpress quality pdfpress quality pdf

Paso 2

Haz clic en Marcas y sangrías en el menú de la izquierda de la ventana.

Verifica Todas las marcas de la impresora y Usar configuración de sangría del documento antes de hacer clic en Exportar.

marks and bleedsmarks and bleedsmarks and bleeds

¡Impresionante trabajo! Puedes enviar este PDF directamente para imprimirlo profesionalmente en una imprenta o en un servicio de impresión bajo demanda en línea.

Conclusión: tu plantilla de portafolio terminada

finished portfoliofinished portfoliofinished portfolio
finished portfoliofinished portfoliofinished portfolio

El diseño de tu portafolio está terminado, ¡excelente trabajo! Puedes agregar fácilmente más páginas a tu diseño desde el panel Páginas o cambiar las muestras de color y las imágenes para obtener un aspecto diferente.

Si buscas un estilo completamente diferente para tu portafolio, asegúrate de revisar la gama de plantillas de portafolios en Envato Elements y GraphicRiver.

No te pierdas nuestra edición de las mejores plantillas de portafolios y estilos de currículum para creativos:

Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.