Persian (پارسی) translation by Masoud Mohammadi Moghaddam (you can also view the original English article)
این یک آموزش فوری هست و سخت نیست. این آموزش مناسب تازه کارهاست، بنابراین می توانید این آموزش را تمام کنید و نتیجه کار را به آسانی بدست آورید. اگر هنوز سوالاتی دارید راحت باشید و سوالاتتان را در بخش پایین این آموزش در قسمت نظرات بپرسید و من به شما کمک خواهم کرد. از آنجائیکه ما این تصویر را از ابتدا درست خواهیم کرد نیازی نیست که چیز اضافه ای را برای درست کردن این تصویر بخرید یا دنلود کنید. برای همین من آموزشهایم را پیشنهاد می کنم، چرا که همه چیزی که نیاز دارید Adobe Illustrator است!
اما در صورتیکه می خواهید یک تصویر را کامل کنید؛ مثلاً برای شخصیتهای وکتوری یا تصویر یک پلیکان؛ یک نگاهی به GraphicRiver یا PhotoDune بیندازید.
1. چطور این را پلیکان درست کنیم.
مرحله 1
بعد از اینکه Adobe Illustrator را باز و یک سند جدید با اندازه های 850px پهنا و ارتفاع درست کردید؛ شروع می کنیم. ابتدا؛ رنگ خط دور یا stroke را حذف و رنگ داخل آبجکت یا fill را به R=247, G=163, B=40 تنظیم می کنیم. می خواهیم منقار پلیکان را درست کنیم. ابزار Ellipse Tool (L) را انتخاب کرده و یک بیضی عمودی کوچک ترسیم می کنیم.
ابزار Direct Selection Tool (A) را بردارید، نقطه لنگر چپ شکل منقار را انتخاب کرده و آن را با کمک کلید Left Arrow بر روی صفحه کلیدتان به سمت چپ جابجا کنید. این جابجایی و حرکت را ادامه دهید تا اینکه شکل شبیه منقار یک پلیکان شود.
دوباره با استفاده از ابزار Direct Selection Tool (A) نقطه لنگر سمت راست شکل را انتخاب کرده و آن را با کمک کلید Right Arrow بر روی صفحه کلیدتان به سمت راست جابجا کنید. اما مطمئن شوید که زیاد به سمت راست جابجا نشود. این شکل را به عنوان اولین قسمت بالایی منقار کنار می گذاریم.
مرحله 2
بیائید قسمت دوم و بخش پایینی منقار را درست کنیم. با استفاده از ابزارEllipse Tool (L) یک بیضی افقی کشیده و دراز درست کرده و رنگ داخل این شکل را به R=224, G=139, B=25 تنظیم می کنیم.
در حالیکه شکل در وضعیت انتخاب شده است به مسیرEffect > Warp > Arc Lower بروید و مقادیری که در عکس زیر در پنجره تنظیمات نشان داده شده است را وارد کنید.
- Bend: 50%
- Horizontal Distortion: 0%
- Vertical Distortion: 0%
سپس کلید OK را فشار دهید. خیلی مهم: شکل را باز و گسترده کنید. (Object > Expand Appearance). اگر این کار را نکنید و تصمیم بگیرید که شکل را بچرخانید؛ آبجکت به یک شکل عجیب و غیرمنتظره تبدیل خواهد شد.
مرحله 3
هر دو قسمت منقار را روی هم بگذارید: شکل اول را روی شکل دوم قرار دهید.
برای اضافه کردن سر پلیکان، یک بیضی (R=247, G=228, B=203) با استفاده از ابزار Ellipse Tool (L) درست می کنیم. مطمئن شوید که سر پلیکان در پشت قسمت اول و در جلوی قسمت دوم منقار قرار گرفته شده باشد.
در آخر، چشمها را اضافه می کنیم. از آنجائیکه چشم ها باید یک دایره کامل باشند؛ کلید Shift را در حالیکه بیضی درست می کنیم را نگه دارید. رنگ شکل چشم را R=124, G=71, B=50 قرار می دهیم؛ و حالا نیاز به یک رنگ برای خط دور یا stroke با مقدار R=247, G=228, B=203 می باشد.
مرحله 4
حالا می خواهیم گردن پلیکان را درست کنیم. رنگ fill را حذف می کنیم و رنگ stroke را به همان رنگی که برای چشمها در نظر گرفتیم تنظیم می کنیم. سپس به پنل Stroke (Window > Stroke) بروید و مقدار Weight یا ضخامت خط دور یا stroke را افزایش دهید. این افزایش بستگی به اندازه پلیکان شما دارد؛ پس بنابراین نیاز به این است که خودتان مقدارش را تنظیم کنید. مطمئن شوید که گزینه Round Cap فعال و روشن باشد.
ابزار (/) Line Segment Tool را بردارید و یک خط دراز که از سر پلیکان شروع شود بکشید. توجه کنید که خط یک کمی به سمت راست چرخیده باشد؛ برای همین مجبورید که خط را یک کم بطور اریب بکشید.
در حالیکه شکل گردن در وضعیت انتخاب هست به مسیر Effect > Distort & Transform > Twist بروید و گزینه Twist Angle را به °70 تنظیم کنید. کلید OK را فشار دهید. شکل را باز و گسترده کنید (Object > Expand Appearance).
مرحله 5
بیائید بدنی برای پلیکانمان درست کنیم. ابتدا، یک بیضی افقی با همان رنگ سر پلیکان درست کنید. برای برداشتن رنگ از سر پلیکان؛ ابزار Eyedropper Tool (I) را استفاده کنید. فقط؛ بیضی ای را که برای شکل بدن درست کرده اید را انتخاب و سپس با کمک ابزار Eyedropper Tool (I) روی سر پلیکان کلیک کنید.
در حالیکه شکل بدن انتخاب شده است به مسیر Effect > Warp > Arc Upper بروید. مقادیر زیر را وارد کنید:
- Bend: 30%
- Horizontal Distortion: 40%
- Vertical Distortion: 0%
مرحله 6
آخرین چیزی که برای پلیکان نیاز داریم دم پلیکان هست. یک بیضی بسیار کوچک درست کنید و با کمک ابزار Anchor Point Tool (Shift-C) روی نقطه لنگر سمت راست آن کلیک کرده تا که نقطه به یک نقطه کُنج و گوشه دار تبدیل شود.
در حالیکه بدن پلیکان انتخاب شده است به مسیر Effect > Warp > Arc بروید. مقادیر زیر را وارد و سپس شکل را باز و گسترده کنید.
مرحله 7
دم را در جایی که باید باشد قرار دهید.
یک نسخه کپی از شکل دم درست کنید و آن را نزدیک شکل اولی دم قرار دهید. پلیکان آماده است!
2. چطور پس زمینه را درست کنیم.
مرحله 1
ابزار Rectangle Tool (M) را بردارید و روی صفحه طراحی یا آرت بورد کلیک کنید. در پنجره جدید تنظیمات که ظاهر می شود؛ مقدار 850px Width و Height را وارد و کلید OK را فشار دهید. رنگ fill را به R=51, G=65, B=84 تغییر بدهید. این پس زمینه ما می شود.
مرحله 2
پلیکان را بر روی شکل پس زمینه قرار دهید. بهتر است که کل شکل پلیکان را یک گروه کنید (right-click > Group) تا که براحتی جابجا شود.
مرحله 3
رنگ fill را به R=31, G=45, B=61 تغییر دهید و یک دایره ترسیم کنید. یادتون باشه که در حالیکه دایره را می کشید کلید Shift را پایین نگه دارید.
مرحله 4
در این مرحله می خواهیم امواج آب را درست کنیم. رنگ fill را حذف کرده و مقدار رنگ خط دور یا stroke را به یک رنگ روشن تنظیم کنید— نوع رنگ مهم نیست. مطمئن شوید که گزینه Round Cap در پنل Stroke انتخاب شده باشد.
ابزار Arc Tool را بردارید و یک کمان و قوس در حالیکه کلید Shift را نگه داشته اید ترسیم کنید تا که یک قوس کامل بسازید.
باز در حالیکه کلید Shift را نگه داشته اید؛ شکل قوس را 45 درجه بچرخانید. کلید Shift کمک می کند تا شکل دقیقا در زاویه 45 درجه بچرخد.
حالا به قسمت خیلی دقیق کار می رسیم. بر روی شکل قوس زوم کنید و در حالیکه کلیدهای Shift و Alt را نگه داشته اید این شکل قوس را به سمت راست جابجا کنید. در همین حین که حرکت می دهید می بینید که کلید Alt یک نسخه کپی از شکل قوس درست می کند و کلید Shift کمک می کند که شکل در مسیر صاف و مستقیم قرار بگیرد و جابجا نشود. مطمئن شوید که نسخه کپی جدید را نزدیک برده باشید بطوریکه دو قوس متصل شوند. اگر دیدید که قوسها متصل نیستند؛ نباید نسخه کپی را تغییر و دستکاری کنید تا دو قوس متصل شوند— فقط نسخه کپی را حذف و یک نسخه جدید درست کنید. علت این موضوع را بعداً توضیح خواهم داد.
اما حالا دو قوس و کمان متصل شده به یکدیگر دارید. بعد از آن میانبر Control-D را چند بار فشار دهید تا اینکه یک خط از قوسها ساخته شود. همانطور که ترکیب کلیدهای Control-D آخرین جابجایی شما را تکرار می کند؛ آخرین جابجایی باید یک نسخه از قوس درست کند و نباید این نسخه برای متصل کردن آنها تغییر و دستکاری شود.
خط درست شده از قوس را انتخاب کنید و به مسیر Object > Path > Joint بروید. حالا همه قوسهای شما باید متصل شده باشد.
ما هنوز کار شکل امواج را تمام نکردیم، بطوریکه بعداً خط قوسها به عنوان یک شکل برش دهنده استفاده خواهد شد.
مرحله 5
دایره آبی تیره که در پشت شکل پلیکان هست را انتخاب کنید و یک نسخه کپی در رو و جلو درست کنید (Control-C, Control-F). نسخه کپی را برداشته (Control-X) و آن را بر روی شکل پلیکان قرار دهید (Control-F). رنگ fill دایره را به مقدار R=97, G=182, B=219 تغییر دهید.
خط ساخته شده از قوسها را روی دایره آبی روشن بگذارید. مطمئن شوید قوسها در بیرون از محدود دایره از هر دو سمت قرار گرفته باشند.
در حالیکه دایره آبی روشن و قوسها انتخاب شده است؛ دکمه Divide بر روی پنل Pathfinder (Window > Pathfinder) را فشار دهید. خط شما ناپدید می شود؛ اما حالا دایره آبی روشن باید شامل دو بخش شده باشد. دایره آبی روشن را Ungroup کنید (right-click > Ungroup) و قسمت بالایی را پاک کنید. قسمت پایین شکل آب می شود. و در واقعا همین هم شده است!
کار عالی ای شد، شما انجامش دادید!
امیدوارم از انجام و تجربه کردن این آموزش با من لذت برده باشید. مطمئن شوید که نتایج کارتان را در قسمت نظرات در پایین بگذارید که دیدن شکلهای ساخته شده شما برایم جالب است. تا دفعه بعد که شما را ببینم خداحافظ!
و اگر شما اینجا هستید به این خاطر که پرندگان را دوست دارید. لطفا این آموزشها را نگاه کنید که به شما یاد می ده چطوری پرندگان را درست کنید:
بهارچطور یک تصویر سبد از تخم مرغهای عید پاک در Adobe Illustrator درست کنیم.
تاثیرات جهانیچطور یک تصویر از اشیای بی جان از غذاهای آلمانی در Adobe Illustrator درست کنیم.
پاییزچطور یک ترکیب پاییزی به همراه یک گنجشک در Adobe Illustrator درست کنیم.
بهارچطور یک تصویر از یک سار بر روی شاخه در Adobe Illustrator درست کنیم.
بهارنکته فوری: چطور یک تصویر از درخت بید مشک به همراه یک جوجه در Adobe Illustrator درست کنیم.
Unlimited Downloads.
