Spanish (Español) translation by Javier Salesi (you can also view the original English article)
En éste tutorial, aprenderás cómo crear una plantilla para zine en InDesign. Ésta plantilla para revista de formato más pequeño para InDesign es el lugar perfecto para mostrar tu trabajo creativo o presentar contenido escrito como poemas o historias de una manera divertida y peculiar.
Los zines, o mini-revistas, son la más reciente tendencia de diseño impreso para ganar los corazones de creativos que quieren producir sus propia revista impresa de una manera fresca, emocionante y amigable con el presupuesto.
¿Buscando más plantillas para revistas? Puedes encontrar más plantillas estilizadas para revistas para InDesign en Envato Elements y GraphicRiver.
Más de 20 de las Mejores Plantillas de Mockup para Revistas en Formato PSD (Diseños de Pliego & Portada)
25 Plantillas para InDesign que Todo Diseñador Debería Poseer
Lo Que Necesitarás para Hacer Tu Plantilla para Zine
Usaremos Adobe InDesign para armar el diseño de la plantilla para el maquetado de la revista. También necesitarás descargar las siguientes fuentes y fondos a utilizar en la plantilla de tu zine:
Las fotos* usadas en el diseño del zine como se muestra aquí son:
- Hombre joven en camisa de cuadros
- Viejas casas de madera en Noruega
- Mujer posando en exteriores: 1
- Mujer posando en exteriores 2
- Botes de madera para pescar
*Con toda confianza puedes cambiar tus propias imágenes para crear un diseño único.
Instala las fuentes en tu computadora y estás listo para comenzar a armar tu plantilla para zine.
1. Cómo Configurar Tu Documento de Zine en InDesign
Paso 1
Abre InDesign y ve a Archivo > Nuevo > Documento.
Elige Impresión de las opciones en la parte superior de la ventana, y establece el Tamaño de la Página en A5.
Incrementa el número de Páginas a 12, y manten marcadas Páginas Opuestas.
Establece los Márgenes Superior e Inferior de las páginas en 19 mm, el Inferior en 21 mm, y el Interior a unos más generosos 25 mm.
Agrega un Sangrado de 5 mm a todos los bordes de las páginas, excepto el borde Interior, que deberías mantener en 0 mm.
Luego haz click en Crear.
Paso 2
Expande el panel Capas (Ventana > Capas) y haz doble click en Capa 1, renombrándola Marble.
Crea otras tres capas nuevas en éste orden: Frames, Photos, y finalmente Text en la parte superior de la pila.
Paso 3
Las primeras dos páginas del zine no contendrán números de página (con la primera página siendo la portada), y podemos hacer la primera página del lado derecho (actualmente la Página 3) la primera página numerada.
Para hacer ésto, ve al panel Capas (Ventana > Capas) y en el ícono de la Página 3, haz Click-derecho > Opciones de Numeración & Sección.
Marca Iniciar Numeración de Página en, y manten ésto como 1. Luego haz click en Aceptar.
Un mensaje de advertencia aparecerá alertando sobre duplicación de números de página. Vamos a remediar ésto en el siguiente paso, así que solo haz click en Aceptar.
Paso 4
En el ícono de Página 1 original (la primera página del documento), haz click-derecho > Opciones de Numeración & Sección.
Como antes, marca Iniciar Numeración de Página en, y manten ésta en 1.
Pero ésta vez, del menú Estilo bajo las opciones de Numeración de Página, elige números romanos minúsculas. Luego haz click en OK.
Ahora las primeras dos páginas del documento serán listadas como 'i' y 'ii', con Página 1 ahora iniciando en la tercera página del documento.
Paso 5
Haz doble click en el ícono A-Página Maestra en la parte superior del panel Páginas para que aparezca el pliego maestro en la pantalla
Bloquea todas las capas excepto la capa superior, Text.
Paso 6
Usa la Herramienta Texto (T) para crear un pequeño cuadro de texto por la parte inferior de la página izquierda del pliego maestro. Establece tu cursor de texto dentro del cuadro de texto y dirígete a Texto en el menu superior principal y aplica Insertar Caracter Especial > Marcadores > Número de Página Actual.
Resalta el texto o selecciona el cuadro de texto y, del panel superior Controles o de los paneles Caracter y Párrafo (Ventana > Texto & Tablas > Caracter/Párrafo), establece la Fuente en Oliwe, Tamaño 12 pt, y Alinear Centro.
Selecciona el cuadro de texto y aplícale Edición > Copiar, Edición > Pegar, moviendo la copia hacia la página derecha del pliego maestro.
Paso 7
Haz click-derecho en el ícono maestro [Ninguna] en la parte superior del panel Páginas y elige Aplicar Página Maestra a Páginas.
Escribe 'i, ii' al cuadro de texto a Páginas, y haz click en OK.
2. Cómo Crear una Portada para Tu Plantilla para Zine
Paso 1
Haz click en el ícono Página i en el panel Páginas para que aparezca la primera página de tu documento en la pantalla.
Bloquea la capa Text y desbloquea la capa inferior, Marble.
Paso 2
Usa la Herramienta Marco Rectangular (F) para crear un marco de imagen por toda la página, extendiendo los bordes hasta el borde del sangrado en los lados superior, derecho e inferior.
Ve a Archivo > Colocar, y navega al paquete de fondos de mármol con tinta que descargaste. Elige uno de las imágenes y Ábrela.
Paso 3
Bloquea la capa Marble y desbloquea la capa Frames de arriba.
Cambia a la Herramienta Rectángulo (M) y crea una forma alargada 'lomo' por el borde izquierdo de la portada, estableciendo el Relleno en [Negro].
Paso 4
Bloquea la capa Frames y desbloquea la capa Type.
Usa la Herramienta Texto (T) para crear una serie de marcos de texto por toda la página, escribiendo el título y el autor de tu zine.
Establece la Fuente en Lumber, Tamaño 108 pt, y Alinear Centro.
Ajusta el Color de Fuente del título de la zine en [Papel].
Paso 5
Crea un marco de texto más pequeño, escribiendo un subtítulo y estableciendo la Fuente en Oliwe, Tamaño 25 pt y Alinear Centro.
En el marco de texto, haz click-derecho > Transformar > Rotar 90 ° a la derecha.
Coloca el marco a lo largo del borde izquierdo de la página, cerca del lomo negro.
3. Cómo Agregar Texto y Mármol a las Páginas de Tu Zine
Paso 1
Desplázate hacia abajo al primer pliego de dos páginas de tu documento.
Trabajando en la capa Text usa la Herramienta Texto (T) para crear un largo marco de texto por la Page 1, usando los márgenes como una guía para dimensionar el marco.
Aquí puedes escribir un texto introductorio, o alternativamente ir a Texto > Llenar con Texto Falso para soltar texto de relleno por ahora.
Establece la Fuente en Oliwe, Tamaño 27 pt, Interlineado (espaciado entre líneas) en 37 pt y establece el texto en Alinear hacia Lomo.
Paso 2
En la capa Marble, crea un marco de imagen en la página de la izquierda usando la Herramienta Marco Rectangular (F) y aplica Archivo > Colocar para poner un diferente fondo de mármol en el marco.
Paso 3
En el siguiente pliego de abajo, Páginas 2 y 3, agrega un diferente fondo de mármol por todo el pliego.
Haz lo mismo para Páginas 4 y 5.
Paso 4
Selecciona la imagen del mármol en Páginas 4 y 5 y aplícale Edición > Copiar.
Desplázate hacia abajo al siguiente pliego, Páginas 6 y 7, y aplica Edición > Pegar en Mismo Lugar.
Reduce los bordes izquierdo y derecho del marco de imagen para que el mármol se coloque en el medianil central del pliego.
Paso 5
Crea un nuevo marco de texto en Página 6. Aqui puedes escribir o aplicar Edición > Pegar texto del cuerpo desde un documento Word.
Establece la Fuente en Oliwe, Tamaño 13 pt, Interlineado 18 pt, y Alinear hacia el Lomo.
Haz click en el pequeño símbolo cuadrado en la parte inferior derecha del marco de texto para seleccionar texto y haz click en la página de la derecha (Página 7) para soltar éste en un nuevo marco de texto enlazado.
Repite el proceso, seleccionando texto del marco de texto de la Página 7 y enlazando éste en un nuevo marco de texto en la siguiente página hacia abajo, Página 8.
Agrega una imagen de mármol en la página opuesta, Página 9.
Paso 6
Aplica Edición > Copiar a la imagen de mármol y al lomo negro de la portada y aplica Edición > Pegar ésta en la página final del documento.
Haz click derecho > Transformar > Voltear Horizontal para voltearlo a una posición reflejada.
4. Cómo Agregar Imágenes Estilo Polaroid a Tu Zine
Paso 1
Desplázate hacia la Página ii en la plantilla de tu zine, y desbloquea la capa Frames.
Usa la Herramienta Rectángulo (M) para crear una forma en el centro de la página, estableciendo el Relleno en [Papel].
Usa la Herramienta Marco Rectangular (F) para crear un marco de imagen sobre ésta, permitiendo una pequeña cantidad de espacio blanco abajo. Aplica Rellenar > Colocar, y coloca una foto de tu elección.
Agrega un pie de foto abajo de la imagen en la capa Text, establécelo en Oliwe, Tamaño 11 pt.
Paso 2
Puedes usar ésta primera 'polaroid' como una plantilla para llenar el resto de tu zine con imágenes.
Selecciona y Copia el marco blanco, la foto y el pie de foto de las capas Frames, Photos y Text, y Pégalos en otras páginas donde tengas un fondo de mármol.
5. Cómo Exportar Tu Zine para Impresión
Cuando tu zine está terminado, puedes exportarlo a un formato PDF listo para impresión.
Paso 1
Ve a Archivo > Exportar. Elige Adobe PDF (Imprimir) del menú Formato en la parte inferior de la ventana, nombra tu archivo PDF y haz click en Guardar.
En la ventana Exportar Adobe PDF que se abre, elige [Calidad de Prensa] del menú Valor Adobe PDF en la parte superior. Asegúrate de que Páginas esté seleccionada bajo las opciones Exportar Como.
Paso 2
Haz click en Anotaciones y Sangrado en el menú de la izquierda de la ventana.
Marca Todas las Marcas de Impresora y Usar Ajustes de Sangrado de Documento, antes de hacer click en Exportar.
¡Fabuloso Trabajo! Puedes enviar éste PDF para ser impreso.
Conclusión: Tu Portada de Revista Finalizada
En éste tutorial, hemos cubierto un amplio rango de técnicas de diseño impreso para crear un maquetado de zine elegante y efectivo. Ahora sabes cómo:
- Crear número de páginas, secciones y capas en tu documento InDesign.
- Darle a tu zine una apariencia consistente y elegante usando fondos y fuentes.
- Agregar geniales imágenes estilo polaroid a tu plantilla para zine.
- Exportar tu zine para crear un PDF que puedes tener impreso profesionalmente.
¿Buscando una solución ahorradora de tiempo para crear tu propio diseño de magazine único? Asegúrate de consultar la enorme gama de plantillas para revistas listas para adaptarse en Envato Elements y GraphicRiver.
Descubre más tutoriales de diseño de revistas para seguir desarrollando tus habilidades de diseño impreso y tipografía:
Unlimited Downloads.
