Unlimited PS Actions, graphics, videos & courses! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
Advertisement
  1. Design & Illustration
  2. Brochure

Cómo elaborar un folleto de negocios en InDesign

by
Difficulty:BeginnerLength:MediumLanguages:

Spanish (Español) translation by Naudys Angulo (you can also view the original English article)

Final product image
What You'll Be Creating

En este tutorial, aprenderás a crear un folleto de negocios con un estilo limpio y corporativo en Adobe InDesign. Las plantillas de folletos comerciales son rápidas y sencillas de crear en InDesign, y pueden adaptarse fácilmente con tu propio texto e imágenes.

Este diseño de folleto de ocho páginas tiene un estilo limpio y moderno que puede adaptarse a negocios corporativos o a nuevas empresas, y la plantilla de InDesign también es fácil de montar para los principiantes.

¿Estás preparado para crear el diseño de tu folleto de negocios? Impresionante, vamos a profundizar.

¿Buscas más plantillas de folletos de negocios? Estas plantillas de folletos de InDesign en GraphicRiver y Envato Elements vienen en una gran variedad de estilos personalizables.

Lo qué necesitarás para crear tu folleto de negocios

Además de acceso a Adobe InDesign, también necesitarás descargar e instalar las siguientes familias de fuentes de Envato Elements para utilizarlas en tu folleto:

Puedes optar por utilizar las fotos utilizadas en la plantilla de folleto de negocio tal y como aparecen en la imagen o sustituirlas por las que tú elijas. Las fotos utilizadas en la plantilla, tal y como aparecen en la imagen, son:

Una vez que hayas instalado los archivos de fuentes en tu computador y tengas las imágenes a mano, estarás preparado para empezar a crear tu plantilla de folleto de negocios.

1. Cómo configurar la plantilla del folleto en InDesign

Paso 1

Abre InDesign y ve a Archivo > Nuevo > Documento.

Selecciona Imprimir en las opciones de Calidad en la parte superior de la ventana, y elige Carta para el tamaño de página.

Incrementa el número de Páginas a 8 (siempre puedes añadir más páginas después desde el panel Páginas) y asegúrate de que la opción Páginas opuestas está marcada.

Ajusta los márgenes superior y exterior a 0,75 pulgadas, el interior a 0,875 pulgadas y el inferior a 1 pulgada.

Añada un Sangrado de 0.25 pulgadas a todos los bordes excepto al borde Interior, que puede mantenerlo en 0 pulgadas. A continuación, haz clic en Crear.

new document

Paso 2

Ve al panel Capas (Ventana > Capas) y haz doble clic en la Capa 1, renombrándola como Color.

Crea tres capas nuevas adicionales: Fotos, Círculos y Texto.

type layer

Luego bloquea todas las capas excepto la capa inferior, Color.

color layer

Paso 3

Expande el panel Muestras (Ventana > Color > Muestras) y elige Nueva muestra de color en el menú desplegable del panel.

Establece los niveles en C=77, M=20, Y=0, K=0 y haz clic en Añadir y Hecho.

Cree una segunda muestra nueva CMYK: C=91, M=63, Y=49, K=52.

new color swatch

Paso 4

Selecciona Nueva muestra de degradado en el menú desplegable del panel.

new gradient swatch

Nombra la muestra como Degradado 1, establece el Tipo como Lineal, y elige Muestras en el menú Color de etapa.

Haz clic para seleccionar el tope izquierdo de la Gradación de degradado de abajo y elige C=77, M=20, Y=0, K=0, de la lista de muestras de arriba. Elige el azul más oscuro, C=91, M=63, Y=49, K=52, para la muestra de la derecha.

A continuación, haz clic en Añadir y en Hecho.

gradient 1

2. Cómo crear una portada para tu plantilla de folleto

Paso 1

Trabajando en la capa Color, cambia a la Herramienta Rectángulo (M) y arrastra para crear una forma a través de la primera página de tu documento, extendiendo el borde hasta el sangrado y el corte de la página izquierda.

En el panel Muestras, establece el Relleno de la forma en azul oscuro.

swatches panel

Paso 2

Bloquea la capa Color y desbloquea la capa de Círculos de arriba.

Cambia a la Herramienta Elipse (L) y, mientras mantienes pulsada la tecla Mayús, arrastra para crear un círculo grande en la esquina superior derecha de la página, estableciendo el Relleno en Degradado 1.

gradient circle

Con el círculo seleccionado, dirígete a Objeto > Efectos > Resplandor interno. Con el Modo establecido en Normal, haz clic en el cuadrado de color a la derecha del menú Modo para abrir la ventana de Color de efecto. Selecciona la muestra de color azul más pálido y haz clic en OK.

De vuelta en la ventana de Resplandor interno, baja la Opacidad al 25%, establece la Técnica en Más suave, Fuente en el Centro, Tamaño en aproximadamente 0,9 pulgadas y el Ruido en el 83%.

A continuación, haz clic en OK.

effect color

Haz Edición > Copiar y Edición > Pegar al círculo dos veces, reduciendo la escala de cada uno de ellos, y espárcelos por la página, como se muestra a continuación.

pasted circle

Paso 3

Bloquea la capa Círculos y desbloquea la capa superior, Texto.

Utiliza la Herramienta Texto (T) para crear un marco de texto grande hacia la esquina inferior izquierda, escribiendo el título principal del folleto.

Establece la Fuente como Ace Sans Bold y el Color de la fuente como azul pálido.

front cover text

Añade un segundo marco de texto debajo para un subtítulo, ajustando la Fuente a Quadran Medium y el Color de la Fuente a [Papel].

text for header

También puedes añadir un logotipo u otra información en la esquina superior izquierda de la página.

logo on cover

3. Cómo crear una página de contenidos para tu folleto

El primer pliego interior de tu folleto es el mejor lugar para una página de contenidos. A continuación te explicamos cómo crearla.

Paso 1

Navega hasta las Páginas 2 y 3 de tu documento de InDesign. Bloquea la capa Círculos y desbloquea la capa Color.

Utiliza la Herramienta Rectángulo (M) para crear una forma a lo largo de toda la página, estableciendo el Relleno en Degradado 1.

rectangle tool

Paso 2

Desbloquea la capa Círculos y desplázate brevemente hasta la portada de tu folleto.

Selecciona el círculo más grande y haz una Copia.

De vuelta a la Página 2, haz Edición > Pegar el círculo y colócalo en el centro de la página, dejando que la mitad del círculo se cruce con la cartulina. Aumenta también un poco la escala del círculo.

Cuando estés satisfecho, Copia y Pega este círculo más grande, y muévelo a una posición reflejada en la página de la derecha.

pasted circle

Paso 3

Ve a Ventana > Ceñir texto. Con los dos círculos seleccionados, haz clic en la opción Ceñir alrededor de la forma del objeto en el panel Ceñir texto. Establece el valor de Desplazamiento inferior en 0,3125 pulg.

Esto asegurará que el texto siempre se aleje de los gráficos del círculo.

text wrap

Paso 4

En la capa Texto, añade un marco de texto de cabecera en la parte superior izquierda de la Página 3, estableciendo la Fuente en Ace Sans Bold y un Color de fuente [papel].

header

Crea un marco de texto de subtítulo debajo, configurado en Vistol Sans Medium.

subtitle

Paso 5

En la página opuesta, crea un pequeño marco de texto para el número del primer capítulo, estableciendo la Fuente en Vistol Sans Bold, Tamaño 60 pt.

chapetr number

Añade el título del capítulo al lado, en Vistol Sans Bold, tamaño 23 pt.

chapter name

Selecciona ambos marcos de texto y Copia y Pega, colocándolos en forma de abanico alrededor de la parte superior del círculo.

chapter name

Saca las guías de la regla de la izquierda (Ver > Mostrar Reglas) para marcar el borde izquierdo de cada número de capítulo, para permitirte colocar los títulos de los capítulos en la mitad inferior de la página en una disposición simétrica.

show rulers
finished spread

4. Cómo crear una plantilla para las páginas interiores de tu folleto

Una vez que hayas creado el primer pliego interior de tu folleto, puedes utilizarlo como plantilla para rellenar otras páginas.

Paso 1

Desbloquea la capa Color, y Copia el rectángulo relleno de degradado que se encuentra en las Páginas 2 y 3.

Desplázate hasta el siguiente pliego interior, las Páginas 4 y 5, y haz Edición > Pegar en mismo lugar.

Puedes ajustar la intensidad del degradado, para que el azul más oscuro sea más dominante, moviendo los controles deslizantes del panel Degradado (Ventana > Color > Degradado).

gradient color

Paso 2

Desbloquea la capa Círculos, y vuelve brevemente a la página de contenidos (2 y 3). Selecciona y Copia los dos círculos de este pliego.

copy circles

Vuelve a las Páginas 4 y 5, y Edición > Pegar en mismo lugar. Ajusta el Relleno de los círculos a la muestra azul pálido.

swatch change

Paso 3

Desbloquea la capa Fotos de abajo, y utiliza la Herramienta Elipse (L) para crear dos marcos de imagen circulares debajo de cada círculo relleno de degradado, que coincidan con las dimensiones de los círculos coloreados de arriba.

ellipse tool

A continuación, puedes hacer Archivo > Colocar imágenes de tu elección en cada marco de imagen, aunque no podrás verlas todavía sin desactivar la visibilidad de la capa Círculos.

photos layer

Paso 4

Bloquea la capa Fotos y, trabajando en la capa Círculos, selecciona los dos círculos de color de la superficie.

circles layer

Ve a Objeto > Efectos > Transparencia. Ajusta el Modo a Tono y baja la Opacidad al 65%, antes de hacer clic en OK.

Este efecto de superposición dará a tus fotos un sutil lavado de color.

hue mode

Paso 5

Puedes Copiar y Pegar los marcos de texto de la página de contenidos para crear un encabezado y un subtítulo en la página de la izquierda.

header
subheading

Crea un nuevo marco de texto para el cuerpo del texto, ajustando la Fuente a Vistol Sans Bold y estableciendo el primer párrafo en Mayúsculas desde el panel Carácter (Ventana > Texto y Tablas > Carácter).

all caps text

Paso 6

Copia y Pega los tres marcos de texto, utilizándolos para rellenar la página opuesta. Intente desplazar la cabecera a la parte superior de la página para crear  un pliego terminado.

text frame copied
finished spread

Paso 7

Ahora puedes utilizar este pliego como plantilla para otros pliegos de tu folleto.

Simplemente desbloquea todas las capas, arrastra el ratón por todo el pliego para seleccionar todos los elementos que se encuentran en él y realiza la Copia.

En el siguiente pliego en blanco, Edición > Pegar en mismo lugar.

Ajusta el texto y las imágenes para darles un nuevo aspecto, y también puedes cambiar la dirección o la intensidad del fondo degradado desde el panel Degradado, como antes.

spread template

Paso 8

Utiliza el diseño de la portada de la Página 1 como plantilla para crear también la contraportada de tu folleto.

Copia y Pega todos los elementos de la Página 1 en la página final de tu folleto. ¿Por qué no pruebas a invertir el color de fondo de azul oscuro a azul pálido para conseguir un aspecto diferente?

Este es también un buen lugar para añadir los datos de contacto de tu empresa.

contact details

5. Cómo exportar tu folleto de empresa para imprimirlo

Paso 1

Ve a Archivo > Exportar y elige Adobe PDF (Imprimir) en el menú Formato de la parte inferior de la ventana. Ponle un nombre a tu archivo y haz clic en Guardar.

En la ventana de Exportar Adobe PDF que se abre, elige Calidad de prensa en el menú Predeterminado de la parte superior.

press quality

Paso 2

Haz clic en Marcas y Sangrados en el menú de la izquierda, y marca las opciones Todas las marcas de impresora y Utilizar configuración de sangrado del documento.

Haz clic en Exportar para crear tu PDF.

export pdf bleed

¡Excelente trabajo! Puedes enviar este PDF directamente a imprimir.

Conclusión: Tu diseño de folleto de negocios terminado

Esta plantilla de folleto de negocios, moderna y elegante, se puede utilizar en su estilo original o como una plantilla versátil para crear tu propio diseño de folleto único.

final brochure

¿Por qué no intentas mezclar las fuentes y las muestras de color para conseguir un aspecto fresco?

¿Buscas más plantillas de folletos con estilo? Estas plantillas de InDesign en GraphicRiver y Envato Elements tienen una gran variedad de estilos modernos y personalizables.

No te pierdas estos tutoriales de diseño de folletos para InDesign y Photoshop:

Advertisement
Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.