Unlimited PS Actions, graphics, videos & courses! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
Advertisement
  1. Design & Illustration
  2. Book Design
Design

Como Criar um Livro Infantil Ilustrado no Adobe InDesign

by
Difficulty:BeginnerLength:LongLanguages:

Portuguese (Português) translation by Ingrid Fornazari (you can also view the original English article)

Final product image
What You'll Be Creating

Os livros de figuras infantis estão desfrutando de um enorme ressurgimento nas publicações nesse momento. Claro, que eles sempre estiveram disponíveis, mas agora eles estão com maior demanda que nunca, talvez porque eles nos forneçam um antídoto antiquado as nossas vidas dominadas pela tecnologia.

Se você está procurando projetar seu próprio livro infantil, esse tutorial vai mostrar a você como criar um modelo de alta qualidade para a capa e as páginas internas, e vai compartilhar com você dicas para fazer suas páginas ficarem elegantes, legíveis e acima de tudo, divertidas e atraentes para os pequenos.

spread inside
spread inside

Você precisará de acesso ao Adobe InDesign e Adobe Illustrator para esse tutorial, o qual é adequado a usuários

Pronto para criar o perfeito livro de figuras infantil? Fantástico! Vamos começar...

1. Tamanhos Padrão e Contagem de Páginas

Seja você auto publicado ou através de uma editora, todos os livros infantis precisam atingir certos critérios técnicos antes de poder colocar seus livros nas prateleiras.

Apesar de você encontrar muitas companhias online que imprimem livros infantis numa variedade de tamanhos, você deve tomar cuidado, porque poucos são aceitos como tamanhos "industriais". Se o seu livro tiver dimensões "amigáveis para a indústria" você tem mais chances de ter seu livro comprado por um distribuidor ou livraria.

Os três tamanhos padrão mais populares para livros infantis sâo:

  • Orientação Retrato - 10 polegadas (254 mm) de Altura por 8 polegadas (203.2 mm) de largura.
  • Orientação Paisagem8 polegadas (203.2 mm) de Altura por  10 polegadas (254 mm) de largura.
  • Quadrado - 8 polegadas (203.2 mm) por 8 polegadas (203.2 mm).

Se você ficar com um desses tamanhos padrão, será muito mais eficiente para as impressoras para produzir grandes quantidades de cópias, o que significa que o trabalho vai custar muito mais barato para você.

O número de páginas num livro infantil também é sujeito a regras gerais. A maioria dos livros tem 32 páginas, mas alguns mais curtos tem 24 páginas (escolha múltiplos de quatro se decidir quebrar a regra). Crianças muito novas podem não conseguir se concentrar em mais de 24 ou 32 páginas, então é sábio ir para a abordagem "menos é mais", tanto na contagem de páginas quanto contagem de palavras. Quando estiver fazendo o storyboard, tente se ater a no máximo 500 - 1000 palavras. Se você visando uma audiência bem jovem, fique perto do limite de 500, aumentando o número de palavras até 1000 para audiências um pouco mais velhas.

2. Criando o Seu Modelo de Capa

Nesse tutorial eu vou mostrar como criar modelos de capas e páginas internas para a orientação paisagem (8 polegadas por 10 polegadas).

Você pode escolher simplesmente seguir os passos e criar seu design exclusivo, pulando os passos direcionados ao design, ou ler todo o tutorial e descobrir como adicionar elementos de design como cor, textura, gráficos e tipos de modelos.

Primeiro, vamos criar o modelo básico de capa...

Passo 1

Abra o Adobe InDesign. Vá para  Aquivo > Novo > Documento.

Defina o Propósito do documento para Imprimir e o Número de Páginas para 1, e desmarque a opção Páginas Opostas.

Na opção Tamanho da Página escolha Customizar. Na janela Customizar Tamanho da Página, nomeie o novo tamanho como Livro Infantil Paisagem; selecione a Largura em 254 mm (10 pol.) e Altura em 203,2 mm (8 pol.). Clique em Adicionar e depois em OK.

custom size

Passo 2

De volta à janela Novo Documento, defina as Margens de todos os lados em 20 mm e selecione a Sangria em 5 mm em toda a volta da página.

new document

Clique em OK e crie um novo documento.

new document

Essa página será a capa de seu livro infantil. É sempre melhor projetar sua capa primeiro, antes de criar todo o desenho que cobre a capa. Isso torna muito mais fácil para você julgar o impacto da capa conforme está, e também, permite uma melhor avaliação de quais elementos estão alinhados em sua capa.

Nós podemos criar uma segunda página expandida para toda a capa incluindo a lombada e contracapa, após termos projetado a capa. Se você quiser criar apenas o modelo em branco para a capa, pule para o Passo 12.

Se você quiser acompanhar como eu  recriei o design da capa aqui, vá direto ao próximo passo.

Passo 3

Abra o painel Camadas (Janela > Camada), e dê um clique duplo no nome da Camada 1. Renomeie a camada para Textura do Papel e clique em OK.

Clique no botão Criar Uma Nova Camada no final do painel para criar uma segunda camada. Renomeie como Fundo.

Crie mais duas camadas a seguir, Imagem, e depois, Tipografia no topo da pilha.

layers panel

Bloqueie todas as camadas exceto Textura do Papel.

paper texture

Passo 4

Baixe a imagem papel textura simples, como a que eu baixei do Envato Market.

Pegue a Ferramenta Borda Retangular (F) e arraste sobre a página estendendo a moldura de cima em baixo, e até a borda direita da sangria. Estenda o lado esquerdo da moldura bem em cima da borda da página (cortar).

Arquivo > Inserir, escolha a sua imagem de textura do papel, e Abrir. Arranje a imagem na moldura de maneira que preencha completamente; então vá para Objetos > Efeitos > Transparência. Reduza a Opacidade para 35% e clique em OK.

transparency

Passo 5

Volte ao painel Camadas e desbloqueie a  camada Textura do Papel. Desbloqueie a camada  Fundo.

layers panel

Expanda o painel Amostras (Janela > Cor > Amostras) e clique no botão Nova Amostra no final do painel e dê um clique duplo para editar a amostra.

Nomeie como Mostarda, Tipos de Cor para Processar, Modo para CMYK e defina os valores para C=0, M=23, Y=78, K=0. Clique em OK.

mustard swatch

Pegue a Ferramenta Retângulo (M) e arraste sobre a página para criar uma forma do mesmo tamanho da moldura da camada inferior. Selecione a Cor de Preenchimento para Mostarda.

Com a forma selecionada vá para Objetos > Efeitos > Transparência, e defina o Modo para Multiplicar. Clique em OK.

multiply

Passo 6

Baixe essa imagem de lagarto fofo. Abra o arquivo EPS no Adobe Illustrator.

lizard illustration

Remova o fundo da imagem e o texto abaixo da folha de grama.

deleted background

Arquivo > Salvar Como, salve como um novo arquivo EPS como fundo transparente.

Retorne ao documento do InDesign e bloqueie a camada Fundo. Desbloqueie a camada acima, Imagem.

layers panel

Crie uma nova moldura usando a Ferramenta de Moldura Retangular (F) no lado inferior direito da página, Arquivo > Inserir, escolha o novo arquivo EPS, e Abrir. Posicione bem a imagem na moldura.

placed image

Passo 7

Bloqueie a camada Imagem e desbloqueie a camada acima Tipografia.

layers panel

Eu quero criar para esse livro um estilo similar ao daquele do famoso designer dos anos 1960, Saul Bass. Saul não era estranho ao livros infantis, ele adorava cores brilhantes, gráficos fortes e fontes alegres.

Essa fonte Hitchcock é uma adorável tributo ao estilo bem conhecido de Saul Bass, e é grátis para baixar.

Baixe e instale a fonte, e depois retorno ao documento do InDesign.

Pegue a Ferramenta Texto (T) e arraste pela página para criar uma pequena caixa de diálogo. Digite THE, defina a Fonte para Hitchcock (tanto pelo topo, painel de Controle de Formatação de Caracter, como pelo painel Caracter (Janela > Texto e Tabelas > Caracter), Tamanho em 50 pt e Cor da Frente para Papel.

hitchcock

Copie e Cole a moldura de texto abaixo primeiro, editando o texto para ler "VERY".

text very

Passo 8

Crie uma nova amostra CMYK, nomeie como Vermelho, e defina os níveis para C=11, M=98, Y=99, K=3.

red swatch

Copie e Cole a moldura de texto "VERY", defina como abaixo e mude a Cor da Fonte para Vermelho.

text very

Passo 9

Crie outra amostra CMYK, e nomeie como Verde, defina os valores para C=50, M=33, Y=92, K=19.

green swatch

Cole a nova caixa de texto abaixo de "VERY" e digite "CLEVER" definindo a Cor da Fonte para Papel.

Cole outra caixa de texto, escreva "LIZARD", e defina a Cor da Fonte para Verde.

lizard text

Passo 10

Crie outra nova amostra, C=74 M=20 Y=56 K=4, e chame de Jade.

jade swatch

Crie uma nova caixa de texto e posicione no canto inferior direito da página. Digite "WRITTEN BY [NOME DO AUTOR]" e defina a Fonte para Hitchcock, Tamanho 18 pt. Configure a primeira linha para Alinhar à Esquerda, e a segunda linha para Alinha à Direita.

Coloque o nome do autor coma cor de amostra Jade.

author name

Passo 11

Agora que já completou o design da capa, você está pronto para expandira a capa para um design completo, com lombada e contracapa.

complete front

Vá para o Painel Páginas (Janela > Página) e arraste o ícone Página 1 para baixo até o  botão Criar Nova Página no final do painel. Isso vai criar uma duplicata da página inteira.

duplicate page

Deslize para baixo até a Página 2 do seu documento. Antes de expandir a capa, você vai precisar lidar com a largura da lombada do livro. Isso vai depender tanto da contagem de páginas, como da gramatura do papel. Você deve tentar definir isso, da melhor maneira possível, antes de desenhar toda a sua capa. 

Faça uma visita a Calculadora de Lombadas, ela vai lhe dizer a largura esperada da lombada em relação a contagem de páginas e espessura do papel.

Vamos dizer que eu terei 32 páginas no meu livro, impressos em papel revestido de 130g. Isso resulta em uma lombada de 2,8 mm, mas nós precisamos acrescentar 3 mm para acomodar a capa dura. Então a largura total da lombada é de 5,8 mm.

Para expandir nossa capa, vamos teremos que usar essa equação.

Largura da Página + Largura da Página + Largura da lombada = Largura Total da Capa.

Então será...

254 mm + 254 mm + 5,8 mm = 513,8 mm

OK, legal, agora vamos ver o que mais há para definir no documento do InDesign. Selecione a Ferramenta Página (Shift P) e clique com o mouse na Página 2. Na parte superior do painel Controle, digite 513,8 mm na caixa de texto largura.

page width

Se você precisa mover os elementos da capa para o lado direito, desbloqueie todas as camadas e use Shift em tudo até encontrar o lado direito da sangria.

page extended

Passo 12

Para marcar onde vão ficar a lombada e a contracapa, puxe um guia da régua esquerda (View > Mostrar Régua) até 254 mm. Puxe a segunda guia até 256,9 mm, para marcar o ponto central da lombada.

guides

Passo 13

Agora nós estamos prontos para adicionar a arte à lombada e a contracapa. Se você quiser recriar esse design, continue comigo. Se quiser simplesmente criar um modelo para as páginas internas, pule para a Sessão 3 do tutorial.

Retorne ao menu Camadas e bloqueie as duas camadas de cima. Desbloqueie as camadas Textura do Papel e Fundo. Arraste seu mouse sobre o desenho da capa e Cópie e Cole.

Mova os elementos colados para o lado esquerdo da página, até atingir o lado direito da sangria.

pasted yellow

Cole novamente, e reduza a largura dos dois elementos para 5,8 mm; posicionando sobre a lombada até o centro da página.

pasted yellow spine

Passo 14

Adicione uma nova amostra de CMYK, C=8 M=58 K=0, e dê o nome Pink.

pink swatch

Crie uma segunda nova amostra, C=49 M=0 Y=70 K=0, e chame de Lima.

lime swatch

Selecione apenas o retângulo colorido do topo, no lado esquerdo da página e troque a Cor de Preenchimento para Lima. Selecione apenas a forma colorida situada sobre o topo da lombada e troque seu Preenchimento para Pink.

pink spine

Passo 15

Dê seus toques finais, um código de barras no canto inferior esquerdo, usando a Ferramenta Moldura Retangular (F)...

barcode

... e rotacione o texto ao longo da lombada, usando a guia central como ajuda para alinhar na medida. Configure o texto para Hitchcock, Tamanho 11pt.

spine

Passo 16

Sua arte da capa está pronta, ótimo trabalho!

complete cover

Tudo o que nos resta a fazer é exportar a capa como um arquivo pronto para impressão, pronto para ser mandado para a impressora de sua escolha. Para fazer isso, vá ao menu Arquivo > Exportar.

Escolha Adobe PDF (Print) do menu Formato, nomeie a cópia como "Arte da Capa", e clique em Salvar.

Na janela que se abrirá, escolha [Qualidade de Impressão] do menu Predefinição do Adobe PDF, no topo da janela.

press quality

Certifique-se de que o Intervalo de Página esteja definido para 2, de maneira que apenas a Página 2 seja exportada.

page range

Clique em Marcações e Sangria no menu do lado esquerdo, e  selecione Todas as Marcações da Impressora e Usar Definições de Sangria do Documento.

marks and bleeds

Clique para Exportar.

exported pdf

3. Configurando as Páginas Internas do Seu Livro

Para as páginas internas do seu livro, você irá configurar sua arte num arquivo separado no InDesign. Isto irá ajudá-lo a exportar as páginas separadamente e enviá-las para impressão como dois arquivos prontos para impressão distintos.

Nós criaremos os modelos para as páginas no InDesign.

Passo 1

Vá em Arquivo > Novo > Documento.

Aumente o Número de Páginas para 32 e mantenha o Páginas Opostas selecionado.

No Tamanho da Página, escolha seu tamanho customizado pré-salvo Livro Infantil Paisagem.

Defina as Margens para 20 mm e a Sangria para 5 mm em todos os lados exceto na Borda Interna (onde a página será colada a lombada).

Clique em OK para criar o documento.

new document

Passo 2

Esse será seu modelo de 32 páginas para as páginas internas. Agora o que restá a você é começar a desenhar!

inside pages template

Se você quiser adicionar números de página ao seu livro, dê um clique duplo no ícone da página A-Mestre no topo do painel Páginas para acessar o documento mestre.

Pegue a Ferramenta Texto (T) e arraste de um dos cantos da página, esquerdo ou direito. Coloque o cursor de texto na moldura, então vá até Texto > Inserir Caracter Especial > Marcadores > Número da Página Atual.

current page number

Você pode então formatar o número de página conforme sua preferência (aqui usei a fonte Hitchcock); o "A" se adaptará ao número de página correto quando voltar ao documento principal.

page number

E é simples assim! Agora você pode começar a desenhar suas páginas. Tente desenhar sua storyboard estendida, não em uma única página, pois os livros infantis ficam muito melhores em pares de páginas. Leia para ver como eu formatei as primeiras páginas, para ter alguma inspiração para seus próprios desenhos.

Passo 3

Clique na Página 1 para poder editá-la. Esse é um bom lugar para repetir o título do seu livro e o nome do autor também.

Eu puxei uma guia até o ponto central da página (127 mm) para me ajudar a alinhar o texto centralmente. Se você estiver preocupado do texto parecer descentralizado porque uma parte da página será colada na encadernação, coloque o texto um pouco para a direita.

Eu selecionei o texto do mesmo modo que na capa, com a fonte Hitchcock, e como cores similares* as da capa.

page 1

* Nota: Você pode compartilhar as amostras de cores facilmente entre documentos salvando suas cores como um arquivo Adobe Swatch Exchange (ASE). Vá ao painel Amostras no documento principal, marque as amostras que você quer compartilhar e então escolha Salvar Amostras no menu. Você pode escolher Carregar Amostras do menu Amostras como destino do documento.

Passo 4

Vá para as Páginas 2 e 3 do seu livro. É aí que você irá introduzir sua história e seus personagens.

Use a Ferramenta Retângulo (M) para criar um fundo da cor Mostarda.

No topo disso, crie uma caixa de diálogo no lado esquerdo da Página 3. Configure o texto com uma fonte clara, altamente legível. Sans Serif arredondada como a  Charlevoix Pro Medium, a qual eu usei aqui, é perfeita para livros infantis.

large type

Passo 5

Ainda na Página 3, Arquivo > Inserir, coloque uma cópia do arquivo Lagarto EPS, mais ou menos na mesma posição que está na capa.

Para dar profundidade aos gráficos transparentes do fundo e permitir que eles se destaquem da cores chapadas, você pode adicionar uma sombra.

Selecione a imagem do lagarto e vá até Objetos > Efeitos > Sombra. Ajuste a cor da sobra para um laranja mais sutil, e reduza a Opacidade para 25%. Configure a Distância para 6 mm e o Tamanho para 2 mm.

drop shadow

Clique em OK.

spread design

Passo 6

Adicione uma nova amostra, C=96 M=83 Y=0 K=76, e chame de Azul Meia Noite.

midnight blue

Copie o fundo e o texto das Páginas 2 e 3, vá até as Páginas 4 e 5 e Editar > Colar no Lugar.

Ajuste a cor do fundo para Azul Meia Noite, e troque a cor do texto para criar mais contraste.

text on blue

Passo 7

Volte a sua ilustração do lagarto no Adobe Illustrator. Delete todos os elementos da ilustração exceto os olhos, nariz e boca. Arquivo > Salvar Como e salve como uma nova Ilustração EPS.

deleted illustration

Retorne ao seu documento no InDesign e Arquivo > Iserir e coloque na Página 4 do seu documento de páginas internas.

placed illustration

Passo 8

Agora é com você, preencher o restante das 32 páginas! Criar um livro infantil pode ser muito divertido. Lembre-se que pode ser realmente muito útil fazer um storyboard com suas idéias, antes de começar a desenhar suas páginas, ter uma história planejada para caber em 15 páginas abertas vai tornar o processo muito mais suave e agradável.

Uma vez que tenha finalizado suas páginas internas, você estará pronto para  exportar como uma arquivo pronto para impressão, da mesma forma que fizemos com a capa.

Para fazer isso, vá até Arquivo > Exportar. Escolha um Adobe PDF (Imprimir) como Formato e clique em Salvar.

Escolha Qualidade de Impressão como Predefinição e certifique-se de que o documento está configurado para exportação como Páginas e não como páginas Espelhadas.

press quality

Então, tenha certeza de incluir Todas as Marcas de Impressão e Usar Definições de Sangria do Documento.

marks and bleeds

Clique em Exportar.

exported pages

Conclusão

Eu espero que esse tutorial tenha sido útil para introduzi-lo as questões principais que você tem que pensar quando está desenvolvendo um livro para crianças. Atenha-se a algumas regras aprovadas pela indústria e não tem erro! Faça o melhor com essa oportunidade e seja o mais criativo e divertido possível, e termine com um livro que você vai guardar na memória para sempre.

Nós cobrimos uma variedade de habilidades essenciais para lidar com o projeto de design de livro, nesse tutorial. Agora você pode.

  • Fazer modelos em tamanho industrial para capa e páginas internas de livros infantis no Adobe InDesign
  • Desenhar uma capa elegante e adequada a audiência, e expandi-la para um design de capa dura com lombada de tamanho exato
  • Aplicar tipografia, gráficos e cores nos seus modelos para terem um design mais divertido e na moda.

Trabalho Impressionante! Eu adoraria ver algumas amostras dos seus livros infantis, por favor, compartilhem nos comentários abaixo.

Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.