Portuguese (Português) translation by Margarete Walsh (you can also view the original English article)
Neste artigo, na série internacional do artista, nós nos voltamos para a Lituânia apresentando seis artistas que criam um trabalho fantástico, da ilustração ao design gráfico e muito mais! Eu perguntei a cada artista como o país deles e suas culturas inspiraram em seus trabalhos e eles apresentaram respostas incríveis. Divirtam-se!
Justine Lei
Justina ou "Julei" é uma artista digital sediada em Vilnius, Lithuania. Seu trabalho apresenta belas composições compostas de forma clara, cores vivas e imagens únicas. Veja abaixo uma pequena seleção de seu trabalho ou clique em seu portifólio para ver mais trabalhos.
A Cidade da Música
Eu tenho viajado bastante desde que me formei, mas sempre volto a Lituânia porque é a minha casa. Eu amo a natureza, as florestas e a cidade velha de Vilnius onde eu vivo e trabalho.
Visita a Lituânia
Eu tive a oportunidade de participar no projeto “Visita à Lituânia”, que tem tudo a ver com a Lituânia e os seus eventos culturais. O projeto “Visita à Lituânia” foi iniciado como um projeto independente por Zazu Studio, onde eu atualmente trabalho.
Rollpark
Descobertas Vol. 1
Acredito que a cultura visual na Lituânia evolui todos os anos. Há um aumento considerável de eventos e conferências relacionadas a arte, design, música, jogos e muito mais. Isso é um bom sinal de que a arte está ficando mais importante e conectando as pessoas.
Jonas Petrauskas
Jonas é um artista ilustrador e conceituado sediado em Vilnius-Lituânia. Seu trabalho apresenta pinturas digitais incríveis alimentado por sua paixão em criar mundos e arte conceitual para jogos. Veja abaixo uma seleção pequena de seu trabalho abaixo ou clique em seu portifólio para mais trabalhos.
Pecados Intoxicados - Arte do Personagem
A Lituânia é um país pequeno mas interessante para se viver. Nós temos todas as quatro estações do ano e por isso nunca nos cansamos do calor ou do frio. Natureza e florestas são os maiores tesouros da Lituânia. São maravilhas que você precisa ver e sentir por si próprio, pois palavras não podem descrever tamanha beleza.
Pecados Tóxicos - Conceito da Arte
Em comparação com outras regiões a Lituânia é muito jovem em termos de indústrias da arte tradicional e digital. Lituânia sofreu várias guerras, por esse motivo a maioria das artes aqui estãp relacionadas a tempos difíceis, trabalhos duros e histórias tristes. Talvez seja por isso que alguns de meus trabalhos reflitam a temas obscuros. Mas como eu amo a natureza e os animais eu tento combinar essas coisas e convertê-las em criaturas e personagens.
Cavalo Marinho
Colecionadores de Alma
A comunidade artística é muito pequena, porém todos são gentis e prestativos. Eu recebi feedback extraordinários de alguns grandes artistas causando um grande impacto em minha habilidade em desenhar. Graças à globalização, mesmo estando em casa podemos alcançar qualquer lugar do mundo em segundos. Com isso, a competição tornou-se maior e passamos a competir com talentos surpreendentes em todo o mundo. Por isso, devemos ajudar uns aos outros o máximo possível para mantermos a comunidade artística.
Jovita Rajunčiūtė
Jovita é uma ilustradora freelance sediado em Vilnius - Lituânia. Seu trabalho é uma mistura adorável de cores vibrantes em parelelo com um estilo puro e cômico. Veja abaixo uma pequena seleção de seu trabalho ou clique em seu portifólio.
IKONA No.5 Psicólogo
Eu amo a natureza aqui. Na cidade temos parques e árvores em cada esquina. Também gosto das pessoas daqui. Somos bem tolerantes com o próximo, e apesar de quase sempre parecermos irritados, a verdade é que somos muito legais.
IKONA Nº 5 Crianças
Quando reflito sobre meu trabalho, eu diria que inicialmente a cultura que mais influenciou em minhas obras foi a cultura japonesa. Quando eu era jovem eu me apaixonei por anime. A partir de então, fiquei obcecado por essa arte e comecei a desenhar coisas semelhantes a anime. Quando eu fiquei mais velho eu passei a me interessar por ilustrações de moda que me proporcionou liberdade em meus desenhos. Hoje alguns sentimentos e temas que toco são do folclore de meu país.
Ursos de Žemaitija
Animais Adoráveis
A comunidade da arte é ótima aqui. O grupo é de grande ajuda a todos, pois nele compartilhamos opniões e trocamos ótimas críticas contrutivas a respeito de nossos trabalhos.
Ged Sia
Ged é um ilustrador e diretor de animação sediado em Vilnius-Lituânia. Seu trabalho caracteriza um casamento maravilhoso da arte popular européia com visuais modernos. Veja abaixo uma pequena seleção de seu trabalho ou clique em seu portifólio.
Carroussel
A Lituânia é pequena. Isso significa que eu posso chegar a qualquer lugar e a qualquer pessoa em apenas meio dia de viagem. É um país de muito verde com uma expressão vívida de todas as quatro estações. É super tranquilo, o que permite com que eu me concentre em meus objetivos.
Cadeira de Flores
O patrimônio cultural da minha nação tem grande influência em meu trabalho. Formas, temas e histórias moldam meu pensamento criativo. Os contos de fadas lituanos são bastante obscuros e pesados. Eles causaram um grande impacto durante minha infância. Eu definiria nossa região como "floresta do mago introvertido".
Mulato
Luzes Correntes:
Personagens
Se alguém fizer algo de bom nesta comunidade, ficará conhecido com certeza. Em minha opinião, ser diretor de animação facilita com que eu encontre talentos e possa trabalhar com eles mais profundamente. No momento, eu acredito que estamos nos anos dourados da comunidade da arte lituana. Nos últimos anos mais nomes lituanos têm surgido e tornado conhecidos em todo o mundo.
Aurėja Jucevičiūtė
Aurėja é uma artista freelancer e gráfico designer com sediada em Kaunas na Lituânia. Seu trabalho caracteriza-se de uma seleção original de materiais branding, ilustrações e fotografias. Veja abaixo uma pequena seleção de seu trabalho ou clique em seu portifólio.
Branding & Embalagem para Madame
Eu amo o patrimônio cultural da Lituânia e a paz garantida que encontro em sua natureza.
Identidade Visual para Kaunas Primeira Escola de Música
Eu normalmente procuro inspiração nos arredores e na natureza da Lituânia, que são muito ricos e únicos. Porque eu vivo perto de uma floresta e um parque eu saio frequentemente para caminhar e refrescar a mente. As ondas do mar Báltico e as dunas brancas localizadas em um dos lugares mais bonitos da Lituânia, Nida, também me influenciam e me trazem paz.
Adoro explorar edifícios arquitetônicos e igrejas, pois me dão uma força interior indescritível para criar algo extraordinário, além disso adoro música. Ao criar um projeto para uma escola de música eu ouvia músicas clássicas, tanto internacionais como algumas de minha região. Um dos artistas lituanos que influencia em meu trabalho é M.K. Pinturas e músicas de Čiurlionis.
Catálago "PROCURADO 007"
Cinema Festival Design
A comunidade da arte lituana é famosa por causa de M.K. Čiurlionis, um dos compositores e pintores mais renomados da Lituânia, cujas obras foram expostas no exterior. Há também um grande número de museus, como o Museu de Arte da Lituânia, e o Palanga Amber Museum onde várias peças de âmbar são exibidas. E em termos de arte moderna, há o Vilnius Museu Guggenheim Hermitage, apresentando exposições de arte nova mídia, um arquivo de filme e arte Fluxus.
Gediminas Pranckevicius
Gediminas é um ilustrador freelance sediado em Vilnius, Lituânia. Seu trabalho apresenta ilustrações fantásticas para livros infantis, álbuns de música e muito mais. Veja abaixo uma pequena seleção de seu trabalho ou cheque seu portifólio.
Clima
Eu adoro as cores do outono e da primavera na Lituânia. Amo a mata e as nuvens. Minha família vive na Lituânia e eu nasci aqui.
Ilustrações de Livros Infantis
A Lituânia está em ascensão após a destruição da União Soviética. Por isso estou procurando uma luz brilhante nas cores do meu trabalho. A idéia de tentar se levantar depois de cada queda e nunca desistir.
Coelho
Capa de Álbum de Óleo & Água
Aqui na Lituânia há uma pequena comunidade de arte digital. A maioria dos primeiros artistas digitais se escondem em seus próprios mundinhos. Outros artistas estão espalhados em diferentes áreas do mundo. Porém a nova geração está chegando e veremos o que vai acontecer a seguir.
Muito obrigado aos artistas que dedicaram seu tempo para responder às minhas perguntas e falar um pouco de si mesmo, como o seu país e/ou cultura influenciou em seu trabalho. Você pode conferir mais sobre seus trabalhos nos links abaixo:
Unlimited Downloads.
