Students Save 30%! Learn & create with unlimited courses & creative assets Students Save 30%! Save Now
Advertisement
  1. Design & Illustration
  2. Book Design
Design

De Volta à Escola: Design para Autopublicação

by
Length:LongLanguages:
This post is part of a series called Magazine Design & Templates .
10 Top Tips for Creating Your Own EPUBs and eMagazines
The A to Z of Print Design

Portuguese (Português) translation by Ingrid Fornazari (you can also view the original English article)

Final product image
What You'll Be Creating

Tornar-se um autor autopublicado não é nada fácil. Além de ter uma grande ideia, uma trama envolvente e inventar personagens memoráveis, você também tem que pensar em colocar todo o livro real  junto, tanto num formato impresso ou digital (EPUB). Se você quer ser autopublicado ou recebeu um pedido para desenvolver um livro, esse é o seu guia essencial para começar com todas as coisas sobre o design editorial.

Iniciantes completos vão achar nesse guia uma visão geral de todos os aspectos do desenvolvimento de livros, de entender o processo de autopublicação a criar uma "aparência" amigável para o mercado, nos seus livros. Se você já tem alguma experiência em design editorial, eu vou compartilhar alguns tutoriais aprofundados fantásticos para aprimorar suas habilidades, do planejamento de EPUBs a desenvolver suas técnicas de tipografia.

O Que é Autopublicação?

Algumas décadas atrás, se você quisesse escrever um livro, publicá-lo e vendê-lo, você não teria opção, a não ser abordar um editor. Editores independentes e grandes editoras tinham a infraestrutura para editar, imprimir, distribuir e comercializar os livros. Hoje, você ainda vai ver que a maioria dos livros vendidos são impressos e distribuídos por uma editora.

Entretanto, com a invenção dos ebooks digitais e a acessibilidade à impressão digital e lojas de ebooks, agora é possível para quase qualquer um escrever e publicar um livro. Quer você queira criar um ebook digital para vender online ou imprimir um livro em papel para vendê-lo em livrarias ou Amazon, agora é muito mais fácil e barato fazer.

kindle store

Autopublicação pode ser um empenho muito recompensador em si, permitindo compartilhar sua ideia e história pessoal com o mundo, mas pode ser financeiramente recompensador também.

Devido ao mercado de autopublicação ser efetivamente livre para todos, isso levou a uma saturação, e você pode ser inicialmente intimidado pelo número absoluto de livros autopublicados que estão disponíveis para comprar agora. Um livro com um lindo design que foi adaptado para um público específico será sua melhor tentativa para ser notado e conseguir vendas.

Aqui, eu mostrarei como você pode aprender os princípios do design de autopublicação, e se dar bem no seu caminho de criar o próximo bestseller de autopublicação!

O processo de autopublicação de A a Z

Aqui nós vamos caminhar pelas etapas de desenvolver e publicar um livro para ambos os mercados, digital e impresso. Você vai encontrar dicas internas e recomendações para começar sua jornada de autopublicação, e também alguns recursos úteis para deixar o processo muito mais suave e rápido.

1. Escolha o Software

O primeiro passo em direção a publicação de um livro é procurar o software certo. Escolher o software que não apenas seja capaz de fazer a tarefa do design da publicação, mas também que você se sinta confortável usando, será o seu primeiro desafio. Sem pânico! Há toneladas de opções, e é fácil de encontrar um que sirva aos dois, seu conjunto de habilidades e orçamento.

É importante observar que designers gráficos podem se voltar para o Illustrator, Inkscape ou Photoshop para muitas das tarefas de design, mas o design da publicação requer um software especialista em design editorial. Aqui está a análise das melhores opções do mercado agora:

Adobe InDesign

indesign logo

O InDesign continua a liderar o mercado e ainda é considerado por muitos profissionais designers de livros como sendo o "crème de la crème" de todos os softwares editoriais. O InDesign permite que você configure as páginas opostaspara a parte interna do seu livro, aplique números de página e títulos de capítulos para páginas mestres (que podem ser carregadas em todo o seu livro ou em seções específicas), e permite que você coloque seu texto e imagens em um formato WYSIWYG (sigla em inglês para "O que você vê é o que você vai ter"). Se você é novato no InDesign, isso pode parecer inicialmente como trabalhar com o Word ou Pages, mas o InDesign é muito mais avançado, e tem um número especial de recursos para ajudá-lo não apenas a criar um livro, mas também criar uma publicação bem desenvolvida.

Você pode baixar o Adobe InDesign CC como um aplicativo único, ou como parte do pacote Creative Cloud, que permite a você criar, editar e trazer imagens facilmente de aplicativos irmãos como o Photoshop ou Illustrator. Uma assinatura mensal pode parecer um pouco caro se você estiver com um orçamento apertado, mas muitos vão argumentar que a interface superior vale o dinheiro extra.

QuarkXPress

quark logo

Em vez de pagar por uma taxa de inscrição mensal, você pode escolher comprar o progrma QuarkXPress para sempre. O antecessor do InDesign e ex-líder de mercado para design editorial é ainda o favorito de muitos desiners de livros profissionais que amam sua interface fácil de usar. Se você quer a sensação profissional do InDesign com uma área de trabalho mais intuitiva, Quark é o caminho.

Microsoft Publisher

publisher logo

Não tem orçamento para gastar no InDesing ou Quark? Sem problemas, há outras opções de software que oferecem muitos dos mesmos recursos adaptados para o design de livros.

O Microsoft Publisher é incluso no assinatura do Office 365, então você pode descobrir que já tem ele instalado no seu computador. Esse é uma ótima opção como nível de entrada para aspirantes a book designers querendo mergulhar o dedo no design editorial.

Scribbus (Grátis!)

scribus logo

Scribbus é um programa editorial de desktop grátis para baixar para Windows e Linux (infelizmente não há versão para Mac até o momento). O Scribus é um programa mil e uma utilidades, permitindo que você desenvolva uma variação de publicações, incluindo livros, boletins informativos e brochuras.

Affinity Publisher(Em Breve para Mac...)

affinity logo

Se você puder aguardar seus planos editoriais até o próximo ano, marque no calendário de 2017 o lançamento do Affinity Publisher, uma nova oferta para Apple. É esperado que ele venha competir com o líder de mercado o InDesign, e nós temos que esperar pra ver como ele se sai com os designers editoriais.

Leve o tempo necessário para revisar suas escolhas de software e faça testes neles se você puder. Quando você encontrar um programa que te sirva, você estará pronto para começar o processo de design.

2. Conheça Seus Formatos Impresso e Digital

Quando estiver pronto para começar a desenvolver seu livro, você precisa pensar sobre o formato do seu livro. Você quer que seu livro seja impresso tradicionalmente em uma cópia de papel, ou você vai pela rota de desenvolver um ebook (conhecido pelos designers editoriais como EPUB, abreviação de "publicação eletrônica") que pode ser lida em serviços digitais como Kindles, tablets e laptops?

kindle ebook

Optar por um formato de livro impresso ou digital pode ter seus próprios prós e contras.

Livros impressos são mais caros para produzir e podem ser mais difíceis de distribuir sem a ajuda de uma editora. Por outro lado, livros impressos tem a qualidade tátil que alguns argumentam que não podem ser alcançadas por um livro digital. Um livro impresso é físico e pode ser um item precioso. Você pode também ser bem criativo com o design do livro, criando uma capa de um lado ao outro e compondo a tipografia das páginas do modo tradicional.

Optar por um ebook em vez disso, pode significar que seu livro carece de algumas qualidades que tornam os livros impressos tão especiais. Entretanto, esse é definitivamente o formato mais fácil para usar se você não tem nenhuma experiência com distribuição de livros. O custo da produção é muito baixo, levando em conta apenas o software necessário e o tempo gasto para o design e quando você terminar você pode simplesmente carregar seu livro em uma loja de ebook.

Formatos para Impressão

Capas duras são um dos mais tradicionais formatos de livros - eles são feitos de um bloco de páginas, duas placas e e uma capa de papel ou tecido pesado. As páginas internas são costuradas juntas em grupos e então coladas um uma espinha flexível, suave entre as pranchas.

hardback cover

Uma capa de papel separada, conhecida na indústria como sobrecapa é impressa separadamente e dobrada sobre a capa dua, com abas dos lados direito e esquerdo que permitem dobrar para dentro das pranchas. Capas duras, consideradas fora de moda e caras por um tempo, estão desfrutando de uma onda de popularidade. As capas duras, especialmente as em estilos de tecidos, batem de encontro com a tendência de todas as coisas vintage e podem se tornar itens estimados para seus donos.

Brochuras, se tornaram mais amplamente usadas com a introdução das novas técnicas de impressão no século 19. Mais baratas de produzir do que as capas duras, elas tem a capa feita de um papel grosso ou papelão, e as páginas internas tendem a serem coladas na espinha interna em vez de serem costuradas.

As editoras costuma escolher lançar uma "brochura comercial" depois que uma capa dura vendeu particularmente bem. Isso permite que as livrarias vendam o mesmo livro com um preço mais barato.

Formatos para Digital

Há na teoria uma ampla variação de formatos de ebooks por aí, mas na verdade apenas um formato, o EPUB, é amplamente suportado por leitores de livros digitais (e-Readers), como o Kindle da Amazon. Todos as opções de software listados na Parte 1, acima, vão permitir que você exporte seu design para um formato EPUB.

epub logo
template
Modelo de EPUB Revista de Fotos

Agora que você decidiu se vai publicar seu livro no formato digital ou impresso, você precisa ter conhecimento sobre tamanhos...

3. Obtenha Conhecimento Sobre Tamanhos Padrão

Tamanhos para Impressão

O design editorial tem várias regras e padrões quando se trata do dimensionamento de livros. Isso se deve a numerosas razões, tanto históricas como modernas. Mesmo que você esteja publicando seu próprio livro, é uma ideia sensata usar um tamanho padrão amplamente aceito - isso vai tornar mais fácil para gráfica a produção em massa do seu livro e para a livraria estocar seu livro e acomodá-lo nas prateleiras.

Ambos brochura e capa dura vem numa variedade de tamanhos padrão, e certifique-se de encontrar a opção que serve ao seu projeto. Fique com um tamanho aceito pela indústria e você vai tornar muito mais fácil para editores, distribuidores,  livrarias. Esse são alguns dos tamanhos padrão mais comuns na indústria editorial:

Para capas duras (e algumas brochura de alta qualidade): (nota do tradutor: o artigo cita os tamanho e nomes usados nos EUA, alguns nomes e tamanhos de impressões no Brasil podem variar)

  • Demy: 135 mm de largura e 216 mm de altura
  • Royal: 153 mm de largura e 234 mm de altura

Para Brochuras:

  • Formato-A: 110 mm de largura e 178 mm de altura.
  • Formato-B: 130 mm de largura e 198 mm de altura.
  • Formato-C (conhecido como brochura comercial): 135 mm de largura e 216 mm de altura.

Esses são os tamanhos padrão para a maioria dos tipos de ficção e não-ficção - novelas, biografias, histórias, etc. Se você está criando algo um pouco diferente, como um livro de culinária ou um livro infantil, há também regras e tamanhos padrão que são específicos do gênero, mas em geral eles tendem a ser um pouco mais flexíveis no dimensionamento.

Para ajudar a escolher o tamanho correto para você pegue alguns livros da sua prateleira de casa e meça-os com uma régua - eles são Demy, Royal, formato-A, formato-B? Como você sente cada tamanho na sua mão? Há um estilo em particular pelo qual você é atraído ou que você acha que vai se encaixar melhor no gênero do seu livro? Fique avisado também, de que capas duras são mais caras para imprimir do que brochuras, assim como livros maiores em geral.

Tamanhos de EPUBs

Capas de livros digitais vem em uma variedade de tamanhos (tanto em termos de dimensões e tamanho de arquivo), e o dimensionamento pode variar muito dependendo do site de publicação do ebook (veja uma lista de lojas de ebooks na Parte 6, abaixo). Outra coisa que é preciso estar ciente é que essas lojas de ebook revisam regularmente seus tamanhos recomendados, conforme novos leitores de livros digitais são lançados ou as tecnologias de editoração envolvidas.

Com isso em mente, você deve revisar rotineiramente as recomendações de tamanho dos sites de publicação por onde você espera vender seu ebook, e revise as dimensões da sua capa adequadamente. Caso contrário você pode ter um choque desagradável quando sua capa aparecer borrada ou esticada no leitor de livros digitais.

Nesse tutorial eu guio você através dos passos para desenvolver uma capa para um ebook, usando as recomendações de tamanho da Amazon:

Quando você definir um tamanho, você está pronto para mergulhar mais nos aspectos criativos do processo de autopublicação. A próxima coisa na lista? Criar uma capa maravilhosa, é claro!

4. Desenvolvendo uma Ótima Capa

Projetar uma capa para um livro pode ser a parte mais animada e criativa do processo de autopublicação, mas também pode ser difícil para começar. A capa do livro representa o tema ou o humor do seu livro em formato visual, mas você também precisa assegurar que o design chame a atenção e seja adaptado comercialmente para encorajar as vendas.

Então por onde começar? Primeiro, você precisa explorar algum pensamento ao ar livre. Afaste-se do computador, vá para fora ou para um espaço quieto, e pense muito sobre os temas principais e os assuntos no livro.  Pode ajudar ter um bloco de anotações para escrever algumas ideias. As capas de livro precisam comunicar uma mensagem intelectual, simbólica ou emocional, que podem ser melhor comunicadas por uma única ideia forte. Veja a capa do seu livro como sendo um anúncio criativo do seu livro, descubra a ideia primeiro, e a coisa visual virá depois.

Quando você tiver algumas ideias, pegue um caderno de rascunho e comece a esboçar as imagens básicas e o layout das ideias. Pode ser útil desenhar uma moldura retangular na página e desenhar dentro das linhas para ter as proporções da capa. Não se comprometa nesse estágio com uma única ideia. Faça esboços rápidos de várias ideias, e então revise seus designs e veja se um tem um layout visual mais forte que os outros.

Você agora está pronto para começar a esboçar sua capa de verdade. Você pode querer ficar com o lápis e o papel nesse estágio, ou passar para o computador se se sentir mais confiante para desenvolver a ideia digitalmente.

a winter tale cover

Esse guia de aprendizado para capa de livro é um ótimo lugar para tirar inspirações e conhecimento técnico para desenhar e finalizar seu design de capa.

É também um exercício muito útil fazer uma visita a livraria local e fazer alguma pesquisa em designs populares de capas. Seu gênero tem alguma aparência em particular ou estilo que parece popular? Que livros tem sido escolhidos para serem colocados na vitrine? Fora isso, você consegue encontrar elementos em comum que eles compartilham, tais como fontes, fotos/ilustrações, cores ou texturas?

book store

Há, sem dúvida, uma fórmula para fazer capas que vendam e você pode descobrir isso quando você olha para as prateleiras de uma loja. Mesmo que você pense que a ideia da sua capa é fantástica como está, para assegurar o sucesso em vendas você tem que adaptar a sua ideia ao estilo visual que parece apelar comercialmente.

O passo final do desenvolvimento da sua capa é assegurar que ela esteja adaptada para o formato impresso ou digital. Navegue pelas prateleiras da  Barnes & Noble compare com a Kindle Store da Amazon e você verá que as capas de livros impressos e ebooks são sutilmente diferentes.

paperback cover

Nesse tutorial você verá como desenvolver uma capa para brochura que envolve equilibrar tipografia e gráficos para criar um design que seja apelativo quando segurada na altura do braço:

Nesse tutorial nós vamos ver como desenvolver uma capa de livro para um ebook em vez de enfatizar a legibilidade do título, para ajudá-lo a ase destacar num mar de pequenas imagens de pré-visualização online:

ebbok cover

Ainda não tem ideia de por onde começar a desenvolver a capa para seu livro? um modelo pode ser um ótimo poto de partida para criar algo que pareça profissional e com estilo. Confira esses modelos personalizáveis para capas de ebook e esses fantásticos modelos para capas impressas.

sports cover
Modelo de Capa de Livro Sports

5. Componha as Páginas

Composição tipográfica é a técnica de arrumar o texto dentro das páginas do seu livro. A composição tipográfica é baseada num corpo de regras para ajudar seu texto a ficar legível e atraente na página. Porque a técnica pode necessitar de alguma prática, é considerada por muitos designers como sendo uma habilidade de especialista. Tipógrafos serão bem versados na configuração de textos para livros, e podem frequentemente ser a sua especialidade de design principal, se não for a única.

typesetting

Entretanto o básico da tipografia pode ser aprendido por qualquer um, e fique ciente de que alguns princípios chave vão ajudá-lo a enfrentar a tipografia dos seus livros em pouco tempo.

Se você está fazendo o design para impressão, esse tutorial vai conduzi-lo pelos fundamentos da tipografia de um livro de texto, como um romance, no Adobe InDesign:

Quando você tiver aprendido como criar cabeçalhos contínuos, inserir números de página e administrar o fluxo do texto através das páginas e capítulos, você estará bem no caminho da composição tipográfica de um livro completo.

typesetting

Para EPUBs, o processo de tipografia é semelhante ao início do processo, e muitos programas de editoração como o InDesign permitem que você exporte seu trabalho tipográfico tanto para impressão quanto para EPUB. Entretanto, a maneira como o texto é processado pelos dispositivos de leitura poe significar que algumas das suas formatações vão mudar ou desaparecer, dependendo do dispositivo que estiver sendo usado. Usar um programa especializado na tipografia para EPUB como Sigil, para editar sua composição pode ajudá-lo a minimizar alguns desses problemas.

kindle ebook

A composição tipográfica é um dos aspectos mais técnicos do design de livros, e como resultado pode algumas vezes ser frustrante e difícil no início. De a você mesmo tempo suficiente para entender o processo e peça a um amigo ou colega para ajudá-lo a revisar seu trabalho. Fazer checagens frequentes em coisas como tamanho da fonte, legibilidade da fonte e larguras de margem podem ajudá-o a fazer seu trabalho de tipografia parecer consistente e ultra profissional.

Precisa de ajuda profissional? Encontre um especialista em tipografia no Envato Studio por um ótimo preço.

6. Prossiga para o Estágio de Produção

Quando tiver desenvolvido a capa e feito a tipografia das páginas do seu livro, você estará pronto para compartilhar seu livro com o mundo. Você fez tudo isso para o estágio de produção e esse será um processo um pouco diferente dependendo do que você optou por produzir, um livro impresso ou um livro digital.

Produzindo um Livro Impresso

Livros impressos costumavam ser um processo especializado e caro, mas hoje em dia você pode encontrar uma ampla variedade de serviços de impressão online oferecendo impressão de livros de alta qualidade e baixo custo.

É melhor procurar um serviço de impressão que seja especializado em produzir livros para o mercado de autopublicação. Essas empresas vão oferecer uma ampla variedade de tamanhos e formatos e são de ótimo valor para autopublicações com um orçamento apertado. Uma das minhas gráficas online favoritas é o Blurb, que também permite criar livros para gêneros especiais como livros infantis, livros de culinária e novelas gráficas.

blurb

Em sites como o Lulu até permitem que você imprima seu livro e venda através da loja online deles diretamente.

Uma vez que seu livro esteja impresso, você pode querer vender ele online, através de uma grande livraria como a Amazon ou distribuir localmente, abordando livrarias e indo a feiras de livros.

Produzindo um EPUB

Os EPUBs são de muitos modos mais convenientes de produzir do que livros impressos. Você não tem que pagar a impressão, o estoque ou distribuição,e você pode exportar e vender seu ebooks instantaneamente. Os dois Blurb e Lulu oferecem serviços de exportação para ebooks e ajudam a simplificar o processo de autopublicação  para aqueles que são novados no processo do design de EPUB.

blurb

Eles também guiam você através do processo de produzir EPUBs com layouts fixo e refluxável. Confuso? Não fique! Esse artigo desmistifica esses termos e muito mais do design de EPUB:

Você pode enviar seu livro finalizado para uma variedade de lojas de ebook como Amazon (Kindle), Kobo, Barnes & Noble, Apple iBooks, Lulu, e Smashwords.

ebook stores

7. Você Publicou! E Agora?

Parabéns! Você agora é uma autor autopublicado, tendo com sucesso desenvolvido e produzido seu livro. E agora?Sentar e cruzar os dedos até as vendas começarem a surgir? Mesmo que tenha gasto muita energia para chegar a esse estágio, se você estiver comprometido a tornar o seu livro um sucesso de autopublicação você precisará fazer algum trabalho de acompanhamento.

moby dick cover

A primeira coisa que você precisa procurar é a promoção do seu livro. Isso pode envolver espalhar a palavra nas mídias sociais, oferecer leituras nas livrarias locais, ou abordar blogs de ficção de fãs. Construir uma marca como autor pode também ajudar a reforçar sua presença online e construir sua base de fãs. Procure sobre criação de logo e configuração de um website básico para anunciar as notícias e compartilhar resumos de livros e designs de capas.

Se seu trabalho duro se pagar e as vendas começarem a crescer, você pode querer manter o momento e levar seu livro a editoras, que tem potencial de distribuir para uma audiência mais ampla. Ou porque não criar uma série de livros relacionados para criar uma publicidade intensa na sua base de fãs já existente?

Passos para o Design Editorial de Sucesso

Nesse artigo nós caminhamos por todo o processo de desenvolvimento de um livro autopublicado de A a Z. Quer você opte por uma brochura ou capa dura impressa que você pode estimar para sempre em uma estante ou escolha a rota amiga do orçamento e progressiva do EPUB, você pode ter certeza de que esse guia vai colocá-lo em um bom lugar para dar seus primeiros passos no excitante mundo do design editorial.

Vamos dar uma rápida refrescada nesses passos do design. Mantenha essa lista a mão enquanto faz seu design; vai ser super gratificante ver cada passo marcado conforme você prossegue!

  1. Escolha seu software - comece com as ferramentas de design certas para servir ao seu orçamento e resultado desejado.
  2. Entenda seus formatos - conheça os prós e contras do desenvolvimento de um livro para impressão ou digital.
  3. Conheça os tamanhos padrão - livros tendem a serem produzidos em uma ampla variedade de tamanhos padrão; certifique-se de escolher o tamanho correto que se adapta a você!
  4. Desenvolvendo uma ótima capa - flexione seus músculos criativos e desenvolva uma capa que tanto faça referência ao tema do seu livro como seja adaptada comercialmente.
  5. Faça a composição tipográfica das páginas - estude intensamente as técnicas de composição tipográfica ou contrate um profissional para ajudá-lo.
  6. Passe para o estágio de produção - envie seu livro para uma gráfica online ou exporte seu ebook para o formato EPUB, e então rastreie mercados adequados para seu livro.
  7. Acompanhamento - procure promover e fazer marketing do seu livro publicado, e desenvolva uma marca como autor para manter o ritmo.

A autopublicação é uma maratona, não uma arrancada, o processo pode precisar de algum trabalho, mas o resultado final pode ser recompensador, tanto criativa quanto financeiramente. Eu amo ouvir sobre as experiências com design editorial. Você tem outras dicas ou armadilhas a evitar? Compartilhe seus pensamentos nos comentários abaixo.

Dê a sua aventura de design de livro o melhor começo possível com um modelo de capa de livro de alto impacto ou um modelo completo de livro do Envato Market.

Precisa de suporte extra? O time do Envato Studio pode ajudá-lo a configurar layout de pagina, tipografar manuscritos e exportar seu trabalho para os formatos de impressão ou EPUB. Entre em contato com eles para ajudá-lo a tornar seus sonhos de publicação uma realidade em metade do tempo!

Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.