Unlimited PS Actions, graphics, videos & courses! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
Advertisement
  1. Design & Illustration
  2. Emoticon Design
Design

La Historia de los Emoticones y Emojis

by
Difficulty:BeginnerLength:LongLanguages:

Spanish (Español) translation by James (you can also view the original English article)

Final product image
What You'll Be Creating

Te has preguntado ¿qué tienen en común emoticons y emojis, o cómo llegaron incluso a ser? Bien, ya que queremos empoderar a nuestros lectores con el conocimiento, se tomó el tiempo y armar este profundo artículo que debe romper con estas dos formas modernas de comunicación que han cambiado nuestras vidas grandemente.

Desde los inicios de la humanidad, nuestra capacidad de comunicación ha jugado un factor clave en la conformación totalmente de la manera que nosotros, como miembros de la misma especie interactúan entre sí, lo que nos permite elevar no sólo nuestra mente, sino también el mundo que vivimos.

Todo esto comenzó cuando nuestros primeros antepasados descubrieron formas de intercambiar información entre diferentes miembros de un grupo, a través de un sistema común de símbolos, signos y finalmente palabras. Estos poco a poco forman las herramientas que ahora llamamos lenguaje, que la Enciclopedia Britannica define como:

"Lenguaje, un sistema de convencional hablado o escrito símbolos por medio de la cuales los seres humanos, como miembros de un grupo social y los participantes en su cultura, se expresan. Las funciones de la lengua son la comunicación, la expresión de identidad, juego, expresión imaginativa y liberación emocional".

Mientras la población humana creciendo y cubriendo diferentes áreas geográficas, creció exponencialmente el número de idiomas. SIL internacional (conocido originalmente como el Instituto lingüístico de verano) informó que en el 2018 identificados y catalogados aproximadamente 7.097 idiomas: 2.300 en Asia solamente, 2.143 en África, 1.306 en el Pacífico, 1.060 en las Américas y 288 en Europa.

spoken languages around the world

Imagínense, 7.097 idiomas y la persona promedio habla aproximadamente dos o tres de todos ellos. Así que ¿qué pasa cuando dos extranjeros intentan participar en el acto de comunicación?

En 1948, Claude Elwood Shannon y Warren Weaver desarrollaron el modelo de comunicación Shannon-Weaver en la que postula que un exitoso intercambio de información que se produzca, un emisor (la fuente) debe codificar un mensaje (información) que será transmite un canal (el medio) para el receptor que luego decodificará.

shannon-weaver model of communication

Aunque el modelo fue introducido como una forma de mejorar la comunicación técnica para líneas telefónicas, más tarde se aplicó a todo tipo de comunicaciones ya que ayudó a desarrollar la comunicación efectiva.

Todo parece bastante sencillo, pero ¿qué sucede cuando el receptor no puede decodificar el mensaje debido a que fue codificada mediante un conjunto diferente de palabras, o más precisamente un idioma diferente?

Bueno, no mucho realmente, ya que la información simplemente no será capaz de hacer su manera a través, creando lo que se conoce comúnmente como una barrera del idioma, que puede ser una gran fuente de frustración.

Imagínese ir a su mercado local de alimentos y tratando de comprar unas pocas manzanas. Fácil, ¿verdad? Ahora vamos a decir hay sólo un agricultor que vende manzanas, y esta persona habla otro idioma, una extranjera que no conoces en absoluto.

Al principio, sin saberlo, a abrir la conversación y envíe su mensaje diciéndole el número de manzanas que le gustaría comprar, pero después de unos momentos te darás cuenta de que no parece entenderlo.

En este punto, fácilmente podría solucionar el problema cambiando la codificación del mensaje de palabras habladas a signos visuales, e indicando el producto y cantidad con los dedos.

Ahora tomemos un ejemplo ligeramente diferente, donde la conversación ocurre fuera de un escenario cara a cara, donde el mensaje se codifica mediante texto escrito, como una aplicación de mensajería instantánea.

Todos hemos estado en esa situación cuando hemos tenido un agolpamiento enorme en una persona, pero nunca hemos tenido la valentía de ella saber cómo nos sentimos realmente. Comenzar a escribir oraciones largas y entonces rápidamente borrar una palabra a la vez, ya que no pudimos encontrar las palabras exactas, o se asustan de la reacción de la otra persona.

Como con el ejemplo anterior, una solución rápida y fácil sería cambiar la codificación de letras emoticonos o emojis que tienen un gran impacto por su propia cuenta. No sólo esto involucrará a la otra persona a participar en la conversación, pero también obliga a tomar una foto y expresar sus sentimientos.

Mientras que no podrían ser los mejores ejemplos que pude haber llegado hasta con, la idea es que a veces palabras, ya sea hablado o escrito, no son la mejor solución a un problema de comunicación creado por las barreras del idioma o inhibiciones sociales. A veces, es necesario adaptar nuestro mensaje a la situación y tratar de que sea claro y conciso como sea posible usando la forma más fácil de transmitir nuestros pensamientos sin perder demasiada información.

Si se va a expresar el amor o para comunicar cosas como el clima o su actual estado de ánimo (tristeza, felicidad, etc.), se han convertido en símbolos poderosos medios de expresión que entrelazan cada vez más con nuestras otras formas de comunicación.

Aquí es donde emoticonos y emojis entran en juego, ya que le permiten adaptarse a casi cualquier conversación, dándole la capacidad de comunicar tus emociones internas más rápida y fácilmente utilizando símbolos visuales que puede relacionarse con la otra persona.

1. Definición y Punto de Origen

Mayoría de las veces, la gente comienza a pensar de emoticonos o emojis, por alguna razón terminan por retratar a la misma entidad visual, puesto que ambos se utilizan con el fin de mejorar una conversación continua.

Mientras que el último es cierto, las dos son formas muy distintas de las representaciones visuales, como se llega a ver en los siguientes momentos.

1. Emoticonos

El término emoticono de (i-ˈmō-ti-ˌkän / plurales emoticons) fue creado mediante la mezcla de la emoción de palabras e icono, y comúnmente se define como una representación tipográfica compuesta de signos de puntuación, números y letras para ilustrar una expresión facial capaz de transmitir emociones en un medio de sólo texto.

example of basic emoticons

El primer documentó el uso de la data del concepto moderno del año 1982, en un mensaje publicado por informático Scott Elliott Fahlman dentro de los boletines de la Carnegie Mellon University.

Detrás en el día, personal de la Facultad y estudiantes constantemente creada entradas en el que hablaron de diferentes temas de la actualidad.

Como era de esperar, muchos de estos puestos estaban destinados a ser graves, mientras que otros estaban destinados a ser chistoso. El problema era que muchas veces el lector no coger sarcasmos debido a la naturaleza de la lengua escrita, que carece de tono y lenguaje corporal.

Tal fue el caso con un mensaje específico, en la cual durante un enigma de la física, un Neil Swartz mencionó una fuga de mercurio dentro de uno de los ascensores de la Facultad.

«16-Sep-82 12:09 Neil Swartz en CMU-750R Paloma tipo pregunta

Esta pregunta no significa que las palomas, pero es similar:

Hay una vela encendida en un ascensor montado sobre un soporte unido a la mitad de una pared (digamos, 2" de la pared). Una gota de mercurio está en el piso. Los broches de cable y el elevador cae.

¿Qué sucede con la vela y el mercurio?"

Lo que sucedió fue que otros usuarios que lean el post o no había seguido la conversación o que no atrapa su sutileza, por lo que terminaron asumiendo que en efecto hubo un mercurio vertido, provocando una ola de terror entre los otros estudiantes.

Por supuesto, Neil rápidamente señaló que la gente había entrado mal y fue el primero en proponer que utilizan un convenio donde todos los temas debían ser tomadas como chistes fueron marcados con una estrella (*).

«17-Sep-82 10:58 Neil Swartz en puestos de CMU-750R elevador

Al parecer ha habido alguna confusión sobre Ascensores y tal. Después de hablar con Rudy, he descubierto que no hay ningún derrame de mercurio en cualquiera de los ascensores de la sala de destete. Muchas personas parecen haber tomado en serio el aviso sobre el Departamento de física.

Tal vez debemos adoptar una Convención de poner una estrella (*) en el campo asunto de cualquier aviso que debe ser tomado como una broma."

Esto empezó todo un debate sobre qué símbolo debe utilizarse, para que el profesor Fahlman encontró una solución elegante por lo que sugiere que las personas debe marcar explícitamente los posts que no debían tomarse serio usando el carácter :-) secuencia, al usar :-( para aquellos que fueron.

«19-Sep-82 11:44 Scott E Fahlman :-)

De: Scott E Fahlman <Fahlman at Cmu-20c>

Propongo que el carácter siguiente de la secuencia para marcadores de broma:

:-)

Leer hacia los lados. En realidad, es probablemente más económico marcar cosas que no son chistes, dadas las tendencias actuales. Para ello, usar

:-("

Como sabemos, este Convenio se convirtió rápidamente en una norma extendiéndose a otras universidades, dando origen a lo que ahora llamamos emoticones.

2. Emoji

La etimología del término emoji (emoji ē-ˈmō-jē / plural, emojis) proviene del idioma japonés, donde e está para foto/ilustración y moji carácter. Un emoji se define como una representación pictográfica de pequeña imagen, símbolo o icono dentro de una conversación de texto digital para expresar el estado emocional del escritor, lo que permite al escritor expresar sucintamente información de una manera lúdica.

simple emoji example

El concepto fue inventado en el año 1999 por Shigetaka Kurita mientras trabajaba en i-mode, la plataforma temprana de internet móvil del operador japonés NTT DoCoMo, que abarcaba una amplia variedad de estándares de internet como correo electrónico y acceso web.

Mientras que el sistema permite el uso de correos electrónicos, fueron limitados a 250 caracteres, que él creía fuertemente que podría afectar la habilidad para expresarse, ya que se vieron obligados a usar palabras en un pequeño mensaje.

Kurita intentó facilitar la comunicación por transmitir información de una manera sencilla y sucinta usando pictogramas en vez de caracteres tipográficos. Tomando inspiración de marcas utilizadas en pronósticos del tiempo, manga y otras fuentes, ha diseñado un total de 176 iconos, creado en una cuadrícula de 12 x 12 px que incorporan expresiones no sólo faciales, sino otros símbolos (corazones, golpes de puño, signos de paz, etc.) capaces de añadir subtexto emocional de un mensaje.

example of original emoji icons

Mientras que el modelo fue inmediatamente replicado por otras empresas de telecomunicaciones japonesa, tardó casi 11 años (1999 – 2010) para que los símbolos normalizados y incorporados en Unicode, que es una industria informática estándar para la representación de codificación, consistente y manejo de texto expresado en la mayoría de sistemas de escritura del mundo.

En 2011, Apple comenzó oficialmente apoyar emojis en iOS mediante la adición de un conjunto dedicado de los iconos dentro de su propio teclado, y fue seguido dos años después por Google.

Con la adopción oficial de Unicode y el apoyo de estos gigantes de la dos tecnología, emoji finalmente iba a convertirse en su propio lenguaje universal.

2. Similar Pero Diferente: Una Comparación Rápida

Ahora que tenemos una mejor comprensión de las dos nociones, vamos a tomar un par de momentos y ver lo que tienen en común y lo que les distingue.

2.1. Forma

Como ya señalamos, emoticonos son representaciones tipográficas, lo que significa que generalmente se construyen utilizando caracteres de teclado (signos de puntuación, letras o números) que se colocan de tal manera que terminan mostrando una expresión facial lateral o en algunos casos, un simple objeto del mundo real.

example of building an emoticon icon

La complejidad del diseño es influenciada directamente por la persona creación de ellos y cómo decide usar sus personajes de composición diferentes, lo cual significa que la persona no necesariamente tiene que ser un diseñador.

complex emoticons example

Emojis, por el contrario, son personajes en sí mismos, lo que significa que en lugar de tener que crear desde cero, usted puede simplemente abrir el teclado y encontrar uno que se adapte a sus necesidades o copiarlos de otra fuente si está utilizando una aplicación que no ya tienen construido.

Comparado con emoticonos, emojis son generalmente creadas por un diseñador experimentado dentro de un programa de software dedicado vector, usando formas geométricas básicas y caminos que luego son exportados y codificados para ser utilizada con Unicode.

example of modern emoji

A pesar de que muchas personas tienden a pensar que los emojis son generalmente redondos, hoy tenemos una enorme variación en cuanto a la forma, que permite a los diseñadores de pintar imágenes diferentes de un mismo concepto.

flo emoji icon pack by graphicriver
Pack de Iconos de Flo Emojis por GraphicRiver

Algunos van hasta tal punto que terminan por antropomorfizar objetos simples o símbolos incluso con emociones humanas, a veces tratando de poner un mayor énfasis al mensaje.

pink heart emoji icon pack
Pack de Iconos de Emoji de Corazón Rosa por GraphicRiver

Por otro lado, si necesita crear una biblioteca de emojis, pero no eres un diseñador de pleno derecho a ti mismo, usted puede siempre dirígete a Envato Elements, donde encontrará una gran selección de packs de vectores editables como estos que podrían ayudarte.

emoji icon pack example
Pack de Iconos Emoji de Envato Elements
flat design emoji set
Emoji Con Diseño Plano por Envato Elements

Otra diferencia clave entre los dos tiene que ver con el uso de colores en sus diferentes elementos de composición. En este sentido, emoticonos sufren una gran desventaja, ya que vienen sólo como símbolos plana monocromáticos, que es comprensible si nos fijamos en su carácter tipográfico.

example of use of colors with emoticons

Emojis generalmente vienen con un conjunto más amplio de colores, debido a su color de naturaleza, el amarillo suele ser la base más complejo utilizados para el tono de la piel del personaje.

Aunque no estamos absolutamente seguros, muchos incluyéndome tienden a creer que la decisión de diseño fue inspirada de Harvey Ball, quien en 1963 inventó la carita sonriente o smiley, usando de todos los posibles colores amarillo como el principal para representar la cara humana.

recreation of harvey balls original smiley face

Dicho esto, algunas versiones de reducida llamadas emoticonos eran populares en telefonos antiguos que utilizan pantallas monocromáticas.

Ahora, si bien algunos podrían saltar y decir que en realidad se trataba de emoticonos, tienden a verlos como una versión más primitiva de emojis creadas mediante la conversión de símbolos tipográficos en imágenes pictographic, tan amables de un puente entre los dos.

example of smiley icons
Smiley Iconos en Línea de Envato Elements

2.2. Contenido

Como vimos al principio, la capacidad de enviar correctamente un mensaje a través de puede hacer o interrumpir una conversación, razón por la cual el contenido que está siendo representado debe ser comprensible.

Cuando se usa un emoticono específico, el remitente debe Asegúrese de que el receptor será capaz de descifrar su significado previsto, que a veces puede ser difícil de lograr puesto que no todo el mundo tiene el mismo nivel de la imaginación.

Esto implica que el remitente y el receptor deben hacer buen uso de ellos, que generalmente se realiza al añadir los símbolos a su jerga personal a través del proceso de memorización.

example of hard to understand emoticons

Emojis, por otra parte, están diseñados de tal manera que su idea se retrata claramente a primera vista, que es una de las principales razones de por qué ha adoptado tan rápidamente.

2.4. Función

Cuando se trata de la función, tanto emoticonos y emojis cumplir la misma función de permitir a los usuarios expresarse de una manera que es más humana que el texto regular, creando un impacto más profundo en la mente del lector a la hora de entender la intensidad y Dirección de una emoción o actitud.

Como hemos visto, esto se logra mediante el uso de más o menos complejas imágenes que ayuda a transmitir no sólo las emociones, pero ideas e intenciones reales de un usuario a otro. Mediante la adición de este tipo de símbolos dentro de una conversación, el usuario es capaz de aumentar o disminuir su tono, así influir en el estado de ánimo y estado de ánimo de la otra persona.

Tomemos un ejemplo rápido y sencillo, en el que queremos comunicar nuestros sentimientos de amor por otra persona.

Si tuviéramos que enviar un mensaje de texto diciendo "Te amo", la intensidad de la sensación puede no percibirse como previsto debido a la falta de otros estimulantes.

"Te amo"

Por supuesto, podríamos terminar la oración mediante la adición de un signo de exclamación, que debe dar a las palabras más profundidad y mueva el amor meter unas pocas líneas.

"I love you!"

Ahora, ver qué pasa si agregamos un corazón simple en el extremo.

"Quiero tu ❤️"

Añadiendo un símbolo visual que estamos demasiado familiarizados con nuestro cerebro consigue estimulado de una manera que nos permite visualizar la cara de nuestro querido y experimentar diversas sensaciones que no puede producir texto solo.

Tomemos otro ejemplo en el que dos personas están hablando sobre su estado de ánimo actual y uno de ellos responde por diciendo simplemente:

"Estoy OK"

Y si el escenario entero tomando lugar dentro de un entorno presencial, uno puede observar la expresión facial y concluir si realmente esa persona se siente bien.

Si tomamos el mismo contexto y ponerlo dentro de un entorno de comunicación basada en texto, sólo con palabras, sería mucho más difícil captar el verdadero estado del remitente.

Pero ¿qué pasa si agregamos una simple cara triste en el final de la misma frase?

"Yo estoy OK: ()"

Si el receptor está familiarizado con el símbolo (que no debería ser un problema en este caso), debe ser fácil de entender que el remitente en realidad es triste y participar en una serie de preguntas dirigidas hacia la comprensión de la raíz del problema, que debe ser seguido por un período de reconfortante.

En comparación con el texto escrito, emojis son más fáciles de descifrar ya que sus representaciones son menos abstractos, que quita el proceso ocupa vanamente y produce una inmediata comprensión de la intención de significado y el lenguaje en sí mismo.

Debido a este hecho, emojis siempre creará un efecto más profundo que los emoticonos, permitiendo que el cerebro humano a estimular más profundamente.

Al final del día, no importa qué forma terminas usando, ya que cuando introdujo en una conversación, ambos terminan mejorar mediante la adición de sustancias para lo que sería un pedazo llano del texto.

3. Evolución e Impacto Cultural

Si lo vemos o no, tecnología constantemente está interfiriendo con nuestra vida cotidiana, formando poco a poco quienes somos y lo que elegimos ser, que nos da nuevas herramientas para superar lo que una vez se pensó imposible.

De naves espaciales impulsado por cohete para mensajería instantánea, la raza humana está en curso de reinventar sí mismo de manera que nuestros abuelos nunca se atrevieron a soñar y es pasando todos ahora mismo, aquí mismo bajo nuestros propios ojos.

La forma comunican e interactúan uno con el otro es en un estado constante de transformación, como nuevos vehículos de comunicación se introducen a través de la tecnología.

Dicho esto, que creo firmemente que emoticonos pueden y deben ser percibidos como la primera forma digital moderno de la expresión, un intento de un lenguaje universal en uno mismo, nace de una necesidad para llevar de emociones más allá de la barrera de cualquier lengua, que es exactamente lo que nos permitió hacerlo.

Mientras que ellos no han cambiado en todos los años (que es una declaración en sí de su eficacia), estas creaciones tipográficas poco nos han permitido traer más sentido a nuestras conversaciones si no sordos, haciéndolo más fácil para nosotros capturar la verdadera intención del mensaje.

Hoy, los emoticonos han visto una disminución en el uso, principalmente debido al menor rango de sentimientos y objetos reales que pueden transmitir, permitiendo emojis a tomar el timón de esta revolución de la comunicación digital.

En comparación con sus hermanos más pequeños, emojis han recorrido un largo camino en términos de forma y función, que puede atribuirse directamente a los avances tecnológicos actuales (especialmente de teléfonos inteligentes) y aumentar el acceso de la población mundial a este tecnología.

Si, al principio, sólo cubrieron una porción específica de los diferentes conocidas culturas, hoy en día tenemos más y más variaciones agregan cada año, de piel diferentes colores para cocina internacional y vacaciones, que se traduce en un creciente Glosario de símbolos que pueden utilizarse para crear frases completa por su cuenta.

Imagínense la cantidad de cosas que se pueden expresar utilizando sólo una secuencia de símbolos visuales, Me siento triste (😢) con paz (✌️) o incluso divertidas cosas como 📺🤣🤣🤣 sin tener que enviar un conjunto específico de instrucciones sobre cómo leerlos.them. jajaja, te amo, me gusta lo que se sobre-saturado de uso rápidamente he sido sustituido con agradable a la mente símbolos tales como 😂, ❤️, 👍, crear un vínculo cultural comprendido entre la imagen y el concepto que se transmite.nveyed.
Vyvyan Evans señaló, superando el alcance de las lenguas más comunes y demostrando su accesibilidad global y la función.nction.4. El Futuroan> The FCuando se trata el futuro, estos días es difícil hacer una predicción exacta, puesto que las cosas están cambiando a un ritmo alarmante debido a factores diferentes de los avances tecnológicos a la conciencia cultural, tendencias y modas.nds, andTeniendo en cuenta su estado actual, tiendo a creer que emojis están aquí para quedarse, pero su forma y su capacidad para transmitir la información probablemente cambiará mucho durante los próximos años, que está claramente sugerido por la aparición de animoji de Apple.ple's animoji.

Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.