Unlimited PS Actions, graphics, videos & courses! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
Advertisement
  1. Design & Illustration
  2. Tools & Tips

Consejo rápido: Guardar archivos de Coreldraw para agencias Microstock

by
Difficulty:BeginnerLength:LongLanguages:

Spanish (Español) translation by Claudia Márquez (you can also view the original English article)

El Consejo rápido de hoy tiene como objetivo ayudar a la minoría de ilustradores que utilizan Corel Draw para crear vectores de mickrostock. Aprenderá la mejor manera de guardar archivos compatibles con Adobe de Corel y cómo organizar y exportar imágenes para las principales agencias de stock. ¡Empecemos!


Introducción: Aprendiendo de la experiencia.

Veamos si te entendí correctamente: estás diciendo que utilizas Corel Draw para crear vectores para las agencias de microstock, ¿verdad? Excelente elección mi amigo! Veo que tienes buen gusto. Eres muy valiente también debo agregar. ¿Por qué valiente? Porque vivimos en un mundo de Adobe. Todos los que crean contenido en Corel, sabiendo que probablemente se verá en el software de Adobe, son valientes ante mis ojos. Quiero decir, solo piense en todas las cosas que podrían salir mal: sus archivos pueden no ser compatibles, los colores pueden no ser los mismos que cuando los creó. Bueno, supongo que eso es todo.

Parece que no es tan malo como pensé. Sin embargo, si se toma en serio su trabajo de microstock, ni siquiera comience a dibujar antes de dominar las técnicas para resolver estos dos problemas. ¡Confía en mí esta vez! He perdido mucho tiempo (y más) solo porque estaba apurando para dibujar y cargar, y no presté atención al hecho de que hay grandes diferencias entre Corel e Illustrator. No quiero que pases por lo mismo, por eso estoy compartiendo mi humilde experiencia contigo.

Así que comencemos por guardar tus archivos primero.


100 millones de usuarios de Corel en todo el mundo

Para los usuarios de Corel, este problema es una bendición disfrazada. "Un regalo, envuelto en un problema", como dicen. Es un problema, porque Adobe Illustrator establece el estándar para los archivos vectoriales aceptados por las agencias de microstock. ¿Por qué esto es tan? Bueno, no porque Illustrator sea mejor que Corel, sino por el hermano mayor de los ilustradores: Photoshop.

Adobe Photoshop es tan bueno que allanó el camino para Illustrator y el resto de sus hermanos pequeños, y ahora ellos gobiernan. Pero, ¿cómo puede esto ser una ventaja para los usuarios de Corel? Bueno, en primer lugar, en comparación con los usuarios de Adobe, nuestro grupo puede parecer relativamente pequeño. Pero según las estadísticas, este pequeño grupo es en realidad más de 100 millones de personas. Sí, es cierto: hoy más de 100 millones de personas utilizan el software Corel en 75 países de todo el mundo. A menudo esas personas tienen problemas con el uso de archivos de Adobe Illustrator. Muchos usuarios de Illustrator simplemente ignoran ese número (100 000 000) y actúan como si todos pudieran abrir sus ilustraciones, creadas con la última versión de AI. Utilizan mallas, transparencias, sombras, guardan archivos en versiones superiores y así sucesivamente. El resultado es que, en muchos casos, un usuario de Corel ni siquiera puede ver lo que han creado (artistas de AI). Pero cuando USTED cree algo, será visto fácilmente por los usuarios de Corel, los usuarios de Adobe, los usuarios de Freehand y todos los demás. ¿No es una buena ventaja? :)


Guardar diferentes tipos de archivos

Entonces, cuando dibujo algo, generalmente lo guardo en los siguientes formatos de archivo: CDR, AI, EPS, JPEG y PSD. No todas las agencias de microstock aceptan todos estos tipos, pero no obstante, vale la pena enviar tantos archivos como se acepten. Puedes hacerlo con graphicriver.net, istockphoto.com y fotolia.com por ejemplo.

Antes de entrar en detalles, debo saber qué versión de Corel Draw está utilizando. Bueno, obviamente no puedes decirme, así que asumo que estás utilizando Corel Draw 12, Corel Draw X4 o Corel Draw X5. Los ejemplos y capturas de pantalla de este Consejo rápido serán para esos tres. Si está utilizando una versión anterior, no son muy diferentes de las 12, así que creo que también puede seguir este tutorial. También necesitará Adobe Illustrator y Adobe Photoshop, ya que algunos de los exportadores también pasarán por ellos. Personalmente uso Corel X4, Illustrator CS4 y Adobe Photoshop CS5.


Paso 1: Guardar el archivo CDR

Esta es la parte más fácil. Simplemente vaya a Archivo> Guardar como, cambie "Guardar como tipo" a CDR, y para "Versión" seleccione 9.0. Versiones más antiguas que eso son obsoletas, además, los archivos en la versión 9 se ha demostrado que producen los mejores resultados para el propósito de vectores microstock. De donde soy, todas las agencias de publicidad utilizan Corel Draw, y su requisito para los archivos se guardará como versión 9.0. Esto es solo un problema si desea usar mallas, pero como usted es un usuario de Corel, no va a hacer eso para sus ilustraciones de microstock. Sin embargo, no te sientas mal porque hay otras formas de crear imágenes fantásticas y realistas. Los discutiremos en otro tutorial.


Paso 2: Guardar el archivo JPG

También exportará el archivo JPEG desde Corel. Vaya a Archivo> Exportar> asigne un nombre al archivo y cambie el tipo de archivo a JPEG. (Tenga en cuenta que cuando estaba guardando el archivo CDR utilizó la opción GUARDAR COMO, y ahora usa la opción EXPORTAR). Cuando haga esto, aparecerá un menú llamado "Convertir a mapa de bits". En las opciones de tamaño de imagen, seleccione las medidas para estar en píxeles. Luego, cambie la longitud de los dos lados de la imagen a 4900 píxeles. Las opciones de "Mantener la relación de aspecto" deberían estar seleccionadas, y "Mantener el tamaño original" no debería estar seleccionada. La resolución es de 300 dpi.

Ahora probablemente se estará preguntando por qué escribió 4900 píxeles para el lado más largo de su imagen jpeg. Haces esto por dos razones. La primera es porque es un requisito en una agencia de microstock llamada Veer, la segunda es que el resto de las agencias no tienen ese requisito, pero quieren que la imagen jpeg sea GRANDE. Entonces, cuando guarda su archivo en ese tamaño y resolución, todos están contentos y no tiene que guardar un archivo jpeg diferente para cada agencia.

Ahora continuemos con el resto de las opciones. Para "Modo de color" selecciona RGB. Puede que seas el mejor ilustrador del mundo, pero lo diré de todos modos, solo para recordarte: "VECTORES EN CMYK, RASTERS EN MODO DE COLOR RGB". ¿Sabes por qué? Debido a que los archivos vectoriales probablemente se imprimirán, y los archivos de trama probablemente se verán en la pantalla.

Otra opción muy importante aquí es la opción "Aplicar perfil ICC". Debería estar activado, activado, seleccionado, seleccionado ... Si no lo hace, verá algunos colores muy extraños en la pantalla cuando abra la imagen de vista previa de JPEG. No quiero aburrirte hasta morir hablando del perfil ICC, así que confía en mí en este caso. O puede consultar la información al respecto en la Ayuda de Corel.

La última opción que debe marcarse o seleccionarse es "Anti-aliasing". Guarda todos los archivos en una carpeta. No hagas una nueva carpeta para cada tipo de archivo. Es posible que más adelante deba crear nuevas carpetas para algunas de las agencias, pero no para los tipos de archivos.


Paso 3: Guardar el archivo Ai

Ahora esto aquí puede hacer o romper tu ilustración. Como saben, el archivo vectorial más importante es el archivo EPS. Pero como Corel exporta archivos EPS terribles, usted guardará un archivo AI, luego abrirá ese archivo en Illustrator y guardará el archivo EPS desde allí. Por eso es muy importante que su archivo de AI sea perfecto o lo más cercano posible.

Así es como lo guarda: Vaya a Archivo> Guardar como y en el menú "Guardar como tipo" seleccione "AI - Adobe Illustrator". Luego configure las opciones como se muestra en la Imagen 1.

Observe que del menú "compatibilidad" seleccioné "Adobe Illustrator 8.0" Esta versión de illustrator es la mejor combinación entre compatibilidad y calidad de archivo. Sin embargo, si está utilizando Corel Draw 12 o una versión inferior, no tendrá esa opción, porque Illustrator 8 no se creó en ese momento. Si este es el caso, simplemente guarde el archivo en la versión más alta posible. Para Corel 12 esto será AI 7.0. No te preocupes, esto funcionará también. Si está utilizando Corel X5, su menú se verá un poco diferente. Solo configúrelo como se muestra en la Imagen 2 y estará bien.

Tenga en cuenta que en todos los casos, la opción "Simular curvas rellenas complejas" NO está seleccionada. Esto es lo más importante que debe recordar al guardar archivos AI de Corel. Si selecciona esta opción, Corel automáticamente cortará y troceará sus formas en formas más pequeñas, y hará un lío completo de su archivo AI. Especialmente si has usado gradientes.


Paso 4: Guardar el archivo EPS

El archivo EPS es requerido por todas las agencias a las que se envía. Guardarlo no es diferente de la forma en que la mayoría de los usuarios de Illustrator lo hacen. Esto se debe a que no lo hará desde Corel, sino también desde Illustrator. ¿Por qué? Porque Corel Corporation hizo un mal trabajo con esto. Sí, los amo, muchachos de Corel, pero deben admitir que lo hicieron muy mal con la exportación de buenos archivos EPS. Entonces, en Illustrator, vaya a Archivo> Guardar como> y en la lista "guardar como tipo" seleccione EPS. Luego establece todo como se muestra en

Cuadro 3.

Tenga en cuenta que la versión en la que guarda el archivo EPS también es una versión inferior (versión 8). La idea es que más personas puedan abrir el archivo. El almacenamiento de archivos EPS en la versión 8 es requerido por todas las agencias. Sin embargo, no todos son tan estrictos con esto. Dicen que debes guardar tus archivos EPS en la versión 8, pero si les envías un archivo guardado en la última versión, la mayoría de ellos no lo rechazarán. Hay 2 razones principales para esto. La primera es que algunos de ellos son demasiado perezosos incluso para verificar la versión. Pero la razón principal es que las agencias están llenas de dudas cuando se trata de vectores: quieren que todos los usuarios puedan abrir los archivos EPS, pero al mismo tiempo quieren todos los efectos geniales, que solo se pueden guardar en el Últimas Versiones. No pueden tener ambos, y esto los confunde mucho.

Afortunadamente, como usuario de Corel, no tiene este problema, ya que de todos modos no puede usar esos efectos sofisticados para vectores microstock. Por defecto, estás eligiendo a todos para poder usar tus archivos, y eso es realmente bueno.

Puede verificar si ha guardado el archivo correctamente abriéndolo con un lector de texto como el Bloc de notas. Cuando hagas eso aparecerá una lista de texto extraño. La primera línea es la más importante, y debería verse así:%! PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0

Si no lo hace, y especialmente si los números no son 3.0 sino 3.1, por ejemplo, eso significa que hizo algo mal. Además, si el archivo EPS es mucho más grande que el archivo AI. Los EPS son siempre un poco más grandes que los archivos AI, pero si son 5 veces más grandes, esto significa que su archivo no es la versión 8.


Paso 5: Guardar el archivo PSD

Este archivo es opcional. De hecho, ninguna de las agencias lo exige. Personalmente, incluyo un archivo PSD cuando mi ilustración contiene muchas capas. Por ejemplo, si subo un conjunto de íconos, coloco cada ícono en una capa separada. Además, el fondo casi siempre está en una capa separada, por lo que el diseñador puede seleccionar fácilmente solo el objeto, sin tener que cortarlo.

Así es como lo hace: si está utilizando el último Corel X5, puede exportar el archivo PSD directamente desde él. X5 exporta archivos PSD en buen estado y, sobre todo, LAYERED (a diferencia de versiones anteriores, que no exportan capas en PSD).

Si usa X4 o versiones inferiores de Corel, deberá exportar el archivo PSD desde Illustrator. Pero como acaba de usar Illustrator para el archivo EPS, no le llevará mucho tiempo. Simplemente haga esto: Vaya a Archivo> Modo de color del documento> Color RGB. Como el archivo PSD es raster, debe estar en un archivo RGB. (¡Vector CMYK, rásteres RGB, recuerde!) Luego, vaya a Archivo> Exportar> Guardar como tipo> PSD y luego configure las opciones como en la Imagen 4.

Ahora abra el archivo en Adobe Photoshop y verifique si todo está bien. Conmigo esto nunca está bien. Siempre tengo que combinar algunas capas innecesarias, rasterizarlas, renombrarlas o recortar la imagen completa. No sé por qué, pero a veces los archivos PSD exportados son un poco más grandes que el original (como 1 píxel más de cada lado más grande). Cuando el archivo es así, tiene un marco transparente delgado alrededor. La forma más fácil de solucionarlo es en Photoshop para ir a Imagen> Tamaño del lienzo> y luego ingresar los parámetros de tamaño original, como si estuvieran en el archivo Corel original.

Digamos que creaste tu archivo original en proporciones A4. En centímetros es 21.0 x 29.7. Pero cuando abres tu archivo PSD en Photoshop, será como 21.02 x 29.72. Así que acabo de borrar la última cifra "2" de esos números y estoy listo. Pero recuerde hacer eso en el menú Tamaño de lienzo y NO en el menú Tamaño de imagen. Cuando cambie esos números, Photoshop le preguntará si está seguro de que desea recortar su imagen. Decir que sí. Solo cortará aquellos píxeles que no se suponía que estuvieran allí de todos modos.

Al final, cuando cierre sus archivos EPS en Illustrator, no olvide NO guardar los cambios que acaba de hacer. El cambio es que cambió el modo de color de su archivo de CMYK a RGB solo para poder exportar su archivo PSD. Pero si elige guardar los cambios en el archivo, su archivo EPS también estará en RGB, lo cual es malo.


Archivos adicionales y nombres

OK, ahora tienes tu ilustración en 5 tipos de archivos diferentes. Si tiene tiempo, puede guardar incluso más tipos como PNG transparente, PDF y muchos más.

Lo más importante aquí es ponerse en la posición del diseñador. Piensa en la forma en que se utilizarán tus ilustraciones. Por ejemplo, si está dibujando elementos web, sus archivos ráster son aún más importantes que los vectores. En este caso, será una gran ventaja para usted si tiene un archivo PNG transparente y un archivo PSD en capas correctamente. Y si está dibujando un fondo o un póster, no los necesita para nada. Su vista previa de JPEG será el único archivo ráster necesario.

La capacidad de ponerse en el lugar del diseñador es fundamental para el éxito no solo de los usuarios de Corel, sino de todos los ilustradores de microstock. Al ayudar al diseñador y proporcionar los tipos de archivos que necesitan, los hace regresar por más, y eso significa más ventas para usted.

En algunos casos, el diseñador volverá por más, pero no tendrá lo que está buscando. ¡Esto es genial! Significa que lo más probable es que lo contraten para dibujar lo que quieran, y esta vez obtendrá todo el dinero.

Pero volvamos a sus archivos. Asegúrate de que todos tengan el mismo nombre. Deben ser diferentes solo por su extensión de tipo de archivo. Esto es importante, ya que cuando los carga en algunas agencias y el archivo JPEG no coincide exactamente con el archivo EPS, el sistema de carga automática asume que está cargando dos ilustraciones diferentes. Ahora selecciona tus 5 archivos y ZIPlos.  Incluso si está utilizando WinRAR, como yo, aún así ZIP. Las agencias de microstock solo aceptan archivos ZIP. Este archivo es en realidad su archivo "principal" para GraphicRiver, para Fotolia, para DepositPhotos y para algunas otras agencias.

Dependiendo de la agencia, tendrá diferentes requisitos para su proceso de carga. Algunos de ellos querrán su archivo ZIP, otros solo querrán los archivos JPEG y EPS, y otros querrán archivos ZIP, pero con contenido diferente. Por ejemplo, Istockphoto querrá que este archivo contenga solo los archivos adicionales (AI, CDR, PSD, PNG) sin los archivos EPS y JPEG. Vectorstock querrá que usted archive solo el archivo EPS, y así sucesivamente. Pero no importa lo extraños que sean esos requisitos, a todos les gustarán sus archivos.


Conclusión

Todo este ahorro y exportación parece mucho trabajo, pero cuando te acostumbres lo harás muy rápido. Para mí no lleva más de 2 minutos. Sin embargo, lo que lleva más tiempo es hacer algunas imágenes de vista previa y miniaturas para agencias que no las generan automáticamente (Vectorstock, GraphicRiver). Pero no tienes que ser un usuario de Corel para perder el tiempo de esa manera.

Entonces, al final, resumamos el proceso de guardar vectores microstock para los usuarios de Corel. Primero guarde su archivo CDR en la versión 9. Luego exporte una vista previa JPEG. El siguiente es el archivo AI (versión 8), que también guarda en Corel. Abre ese archivo AI en Illustrator, y desde allí guarda el archivo EPS (versión 8). Al final, si lo desea, puede guardar archivos adicionales como EPS, PNG, PDF.

Puede haber otros métodos para hacer esto, por supuesto. Este es solo mi camino, y hasta ahora funciona. Pero si sabes algo más, por favor compártelo en los comentarios. Nosotros, Corel Drawers, somos una minoría por aquí, por lo que será genial si podemos aprender unos de otros con la ayuda de vector.tutsplus.com.

Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.