7 days of PS Actions, graphics, templates & fonts - for free! Unlimited asset downloads! Start 7-Day Free Trial
Advertisement
  1. Design & Illustration
  2. Newsprint

Cómo elaborar una plantilla de periódico en InDesign

Spanish (Español) translation by Javier Salesi (you can also view the original English article)

Final product imageFinal product imageFinal product image
What You'll Be Creating

En este tutorial aprenderás cómo elaborar una plantilla de periódico en InDesign, diseñando la portada para un tabloide. El resultado será un diseño versátil que puedes usar para futuros proyectos, permitiéndote incorporar fácilmente tu propio texto e imágenes en la plantilla.

¿Buscas más plantillas de boletines informativos o periódicos editables en InDesign? En Envato Elements puedes encontrar una amplia variedad de estilos de periódicos y plantillas de diseño de boletines informativos, desde los periódicos de gran formato hasta modernos boletines de correo electrónico.

elements newspaper templateselements newspaper templateselements newspaper templates
Descarga más plantillas de periódicos de la biblioteca de Envato Elements.

Lo que aprenderás en este tutorial

Este tutorial es una magnífica introducción al uso de InDesign para diseño de maquetación de periódicos, así como un útil punto de inicio para los principiantes en el diseño de impresión. Veremos:

  • Como configurar una plantilla de periódico en formato tabloide utilizando InDesign
  • Cómo estructurar columnas, márgenes y cuadrícula para organizar el diseño de la portada.
  • Cómo crear una mancheta efectiva para tu plantilla
  • Cómo incorporar color, imágenes y tipografía en el diseño.

Crear maquetados para periódicos es una de las formas más tradicionales del diseño gráfico y tipografía, pero el estilo de columnas ha perdurado debido a su sencillo impacto visual. Saber cómo crear una plantilla de periódico es una habilidad útil, pues es una excelente preparación para crear otros diseños editoriales en InDesign, como revistas, volantes y folletos.

¿Estás listo para comenzar a crear tu plantilla de periódico? Continúa leyendo para descubrir cómo elaborar una plantilla de periódico en InDesign.

Lo que necesitarás para crear tu periódico en Adobe InDesign

Además de acceder a la aplicación de InDesign, también necesitarás algunas fuentes e imágenes a utilizar en tu diseño. Las fuentes que usaremos son:

Podrías querer utilizar tus propias imágenes en tu plantilla, pero en caso de que prefieras usar las imágenes mostradas en el diseño publicado, los enlaces a estas se listan a continuación.

Descarga las fuentes e imágenes y asegúrate de que las fuentes estén instaladas antes de comenzar.

1. Cómo configurar la plantilla de periódico en InDesign

Paso 1

Abre InDesign y dirígete a Archivo > Nuevo > Documento.

Elige Imprimir de las opciones en la parte superior de la ventana Nuevo documento, antes de seleccionar el ajuste preestablecido Tabloide abajo (este establecerá una Anchura de 11 pulgadas y una Altura de 17 pulgadas).

Deselecciona Páginas opuestas, pues solo crearemos un sola portada en este tutorial.

Incrementa el número de Columnas a 3, con un Medianil de 0.25 pulgadas.

new document indesignnew document indesignnew document indesign

Establece los Márgenes izquierdo, inferior y derecho en 0.4375 pulgadas y el Margen superior un poco más amplio 2.435 pulgadas.

Como estamos creando esta plantilla de periódico para imprimir, necesitaremos añadir un sangrado. Establece el Sangrado en 0.25 pulgadas, antes de hacer clic en Crear.

new document indesignnew document indesignnew document indesign
new document indesignnew document indesignnew document indesign

Paso 2

Dirígete a Ver > Cuadriculas y guías > Mostrar cuadrícula de documento.

document griddocument griddocument grid

La cuadrícula del documento es una herramienta útil para el diseño de periódicos, pues te ayuda a definir las líneas de base del texto mientras trabajas. Puedes activar y desactivar la visibilidad de la cuadrícula al pulsar W en tu teclado.

document griddocument griddocument grid

Paso 3

Dirígete al panel Capas (Ventana > Capas) y renombra Capa 1 como Background (fondo).

Elige Nueva capa del menú desplegable del panel y renómbrala Images. Repite el proceso para crear una tercera y última capa, Type.

layers panellayers panellayers panel

Bloquea las capas Type y también Images, manteniendo la capa Background desbloqueada y activa.

type images layers paneltype images layers paneltype images layers panel

Paso 4

Ve al panel Muestras (Ventana > Color > Muestras) y elige Nueva muestra de color del menú desplegable del panel.

Establece el Tipo en Cuatricromía, el Modo en CMYK y los niveles en C=0 M=0 Y=100 K=0.

Repite el proceso para crear otras cinco muestras CMYK:

  • C=90 M=78 Y=62 K=97
  • C=65 M=31 Y=21 K=5
  • C=5 M=33 Y=16 K=0
  • C=0 M=74 Y=80 K=0
  • C=0 M=0 Y=7 K=0
swatches panelswatches panelswatches panel

Paso 5

Trabajando en la capa Background, selecciona la herramienta Rectángulo (M) y arrastra por toda la página, llevando la forma hasta el borde del sangrado.

Establece el Color de relleno en C=0 M=0 Y=7 K=0.

rectangle toolrectangle toolrectangle tool

2. Cómo estructurar tu plantilla de periódico con líneas

Dividir un maquetado de periódico en columnas y filas, así como asignar espacio para una mancheta, es importante para organizar el diseño y permitir que el contenido que lleva mucho texto se vea ordenado y equilibrado.

Paso 1

Bloquea la capa Background y desbloquea la capa superior, Type.

Cambia a la herramienta Línea (\) y, manteniendo presionada la tecla Mayúsculas, haz clic y arrastra por la parte superior de la página, a 0.65 pulgadas del borde de la página, creando una línea horizontal que se extienda por las tres columnas.

line toolline toolline tool

Establece el Color de trazo en C=90 M=78 Y=62 K=97, dándole a la muestra un Matiz de 20%.

Desde el panel Trazo (Ventana > Trazo), establece el Grosor del trazo en 2 pt y el Tipo en Grueso - Grueso.

stroke panel linestroke panel linestroke panel line

Paso 2

Aplica Edición > Copiar y Edición > Pegar a la línea, colocándola sobre la línea del margen superior.

lines for structurelines for structurelines for structure

Pega de nuevo, colocando esta línea sobre la línea del margen inferior.

lines for structurelines for structurelines for structure

Pega otra línea, moviéndola justo debajo de la línea del margen superior, posición Y 4.125 pulgadas. Puedes ver la posición Y desde el panel superior Controles.

Pega una última vez, moviendo esta línea a la posición Y 10.15 pulgadas.

lines for structurelines for structurelines for structure

Paso 3

Usa la herramienta Línea (\) para crear una línea vertical más corta, colocándola entre las dos líneas horizontales en la parte superior de la página, en el punto central de la primera columna desde la izquierda.

Desde el panel Trazo, establece el Grosor en 1.5 pt y el Tipo en Grueso - Grueso.

Al igual que antes, establece el Color de trazo en C=90 M=78 Y=62 K=97, dándole a la muestra un Matiz de 20%.

stroke panelstroke panelstroke panel

Copia y Pega la línea, colocándola en la derecha, a la altura del punto central de la tercera columna.

stroke panelstroke panelstroke panel

Paso 4

Pega la línea y alárgala, colocándola en el centro del medianil entre la columna central y la de la derecha, en la sección inferior del diseño.

stroke panelstroke panelstroke panel

3. Cómo crear una mancheta para tu plantilla de periódico

Paso 1

Aún trabajando en la capa Text, usa la herramienta Texto (T) para crear un marco de texto grande en la sección central superior de la página.

Escribe el nombre de tu periódico y desde el panel superior Controles o desde los paneles Carácter y Párrafo (Ventana > Texto y tablas > Carácter) ajusta la Fuente en Pioggia.

masthead newspapermasthead newspapermasthead newspaper

Puedes añadir un subtítulo debajo con la fuente Anko Italic, con tamaño de la fuente de 10 pt.

masthead newspapermasthead newspapermasthead newspaper

Paso 2

Usa la herramienta Texto (T) para crear marcos de texto en los espacios a los costados de la mancheta. Este es un buen lugar para incluir el precio, la locación, la fecha y el número de edición. Establece el texto en Anko.

price and dateprice and dateprice and date

Paso 3

Usa la herramienta Línea (\) para crear una línea horizontal hacia la parte superior de la sección inferior izquierda de la página, dejando un breve espacio en el lado izquierdo para un subencabezado.

Desde el panel Trazo, establece el Grosor en 1 pt, el Tipo en Grueso - Grueso y desde el panel Muestras, al igual que antes, establece el Color de trazo en C=90 M=78 Y=62 K=97, dándole a la muestra un Matiz de 20%.

line toolline toolline tool

Crea un pequeño marco de texto en el lado izquierdo de la línea, escribiendo un subencabezado para la sección en que estará el artículo, por ejemplo "Environment" (medio ambiente). Establece la Fuente en Elmoder Regular, Tamaño 12 pt, y un Color de la fuente en C=90 M=78 Y=62 K=97.

subheadingsubheadingsubheading

Selecciona el subencabezado y la línea junto a él y aplica Edición > Copiar, Edición > Pegar, moviendo esta abajo, hacia la posición Y 12.9 pulgadas. Cambia el título de la sección como corresponde.

subheadingsubheadingsubheading

Pega de nuevo, moviendo esta copia a la parte superior de la sección inferior derecha. Acorta la línea para que encaje prolijamente en la columna.

Consejo excelente: cambia la visibilidad de la capa Fondo mientras trabajas haciendo clic en el ícono del ojo ubicado junto al nombre de la capa. Esto te permitirá ver la cuadrícula del documento, que puede ser útil para alinear títulos y la composición tipográfica.

document griddocument griddocument grid

4. Cómo marcar la posición de las imágenes en tu plantilla de periódico

Paso 1

Bloquea la capa Type y desbloquea la capa de abajo Images.

Usa la herramienta Marco rectangular (F) para "marcar" donde se colocarán las imágenes en la página. En este diseño, he utilizado tres marcos de mismo tamaño (usando Copiar y Pegar), colocándolos en cada sección, como se muestra a continuación

image framesimage framesimage frames

Crea un marco de imagen mucho más grande para el artículo del encabezado, usando este para rellenar el espacio arriba de las secciones más pequeñas del artículo.

image framesimage framesimage frames

Paso 2

Crea tres marcos de imagen con dimensiones similares debajo de la mancheta, tomando toda la anchura de cada columna. Usa los colores en tu panel Muestras para darle un Relleno rosa, naranja y azul.

color rectanglescolor rectanglescolor rectangles

Paso 3

Inserta imágenes en tus marcos preparados seleccionando cada uno y aplicando Archivo > Colocar.

image frames colorimage frames colorimage frames color
image frameimage frameimage frame

Puedes colocar una imagen en uno de los marcos de imagen con color y preservar el color de fondo al seleccionar directamente la imagen interior del marco y aplicando Objeto > Efectos > Desvanecimiento de degradado. Aplica un degradado Lineal para que se observe el color de atrás.

gradient colorgradient colorgradient color
image frames colorimage frames colorimage frames color

5. Cómo organizar el texto en tu diseño de periódico

Paso 1

Antes de insertar el texto del artículo en tu plantilla, necesitarás dividir el diseño en más columnas. Una manera rápida de hacerlo es usando guías.

Extrae una guía desde la regla de la izquierda (Ver > Mostrar reglas) y colócala a lo largo de la línea existente entre las dos primeras columnas.

Extrae otras dos guías para cada lado de la línea de la columna, creando un medianil y tres guías en total.

typeset texttypeset texttypeset text

Arrastra tu mouse sobre las guías para seleccionar las tres y aplica Edición > Copiar.

Aplica Edición > Pegar, arrastrando las líneas copiadas hacia el punto medio de la primera columna.

typeset texttypeset texttypeset text

Pega repetidamente para crear más copias del trío de guías, dividiendo las tres columnas en seis secciones verticales.

typeset texttypeset texttypeset text

Paso 2

Trabajando en la capa Type, usa la herramienta Texto (T) para crear un marco de texto para el título de un artículo, en la parte superior de la sección del primer artículo más pequeño. Escribe el título y establece la Fuente en Pioggia, Tamaño 25 pt.

article text article text article text

Añade otro marco de texto para el nombre del autor, estableciendo la Fuente en Anko Bold Italic, Tamaño 9 pt.

author nameauthor nameauthor name

Crea un marco de texto para el texto del artículo, colocándolo debajo del título y dentro de la anchura establecida por las guías. Establece la Fuente en Anko Regular, Tamaño 8.5 pt. Puedes introducir tu propio texto, por ahora, inserta texto falso (Texto > Llenar con texto falso).

Haz clic en el pequeño cuadrado en la parte inferior derecha del marco de texto para seleccionar texto y enlazarlo hacia un marco de texto recientemente creado, a lo largo de la siguiente minicolumna.

article text article text article text

Dirige a los lectores hacia la sección interior del periódico al resaltar en un color diferente el número de página al final del texto.

article text page numberarticle text page numberarticle text page number

Paso 3

Ahora que has aplicado formato al texto para un artículo, puedes utilizarlo como una plantilla para los otros artículos. Copia y Pega los marcos de texto que has creado, moviéndolos hacia las otras secciones debajo y a la derecha. Ajusta la altura de los marcos de texto del cuerpo como se requiera.

article text pastedarticle text pastedarticle text pasted
article text pastedarticle text pastedarticle text pasted

Paso 4

Crea un marco de texto más grande para el encabezado arriba, estableciendo el texto para este en Pioggia, Tamaño 46 pt.

Un subtítulo arriba de este puede establecerse en Elmoder Bold, Tamaño 12 pt.

headline textheadline textheadline text

Inserta un marco de texto debajo con la primera parte del artículo, estableciendo la Fuente en Anko, Tamaño 8.5 pt.

headline textheadline textheadline text

Paso 5

Los espacios con color debajo de la mancheta son un buen lugar para el artículo y los avances de la entrevista. Establece los encabezados en Pioggia, Mayúsculas, el texto del cuerpo en Anko, y el número de seccion/página en Elmoder.

teaser textteaser textteaser text

Resalta algunas de las palabras clave en un color más brillante para llamar la atención.

teaser textteaser textteaser text

6. Cómo exportar tu plantilla de periódico

Una vez que hayas terminado de trabajar en tu maquetado de periódico, necesitarás exportar tu diseño como un PDF para impresión o para compartirlo online.

Para impresión: ve a Archivo > Exportar, y elige Adobe PDF (Imprimir) desde el menú Formato. Nombra el archivo y haz clic en Guardar. En la ventana Exportar PDF que se abre, elige Calidad de prensa del menú de ajustes preestablecidos en la parte superior.

export pdfexport pdfexport pdf

Luego haz clic en Marcas y sangrados en el menú izquierdo de la ventana. Marca Todas las marcas de impresora y Utilizar configuración de sangrado del documento, antes de hacer clic en Exportar.

export pdf bleedexport pdf bleedexport pdf bleed

Para compartir online: ve a Archivo > Exportar y elige Adobe PDF (Interactivo) del menú Formato. Nombra el archivo y haz clic en Guardar. En la ventana que sigue, ajusta las opciones a tu preferencia y haz clic en Exportar.

Conclusión: tu plantilla de periódico finalizada

Tu plantilla está terminada, ¡magnífico trabajo! Puedes guardar este documento como un archivo de InDesign, así tienes la posibilidad de regresar a él. Simplemente colocando diferentes imágenes y texto, tendrás una portada completamente nueva para tu próxima edición.

final newspaper designfinal newspaper designfinal newspaper design

En este tutorial, has engrosado tu conjunto de habilidades aprendiendo cómo elaborar una plantilla de periódico en InDesign. Durante el proceso, has recabado un montón de habilidades útiles para crear documentos de impresión y plantillas de periódico en formato tabloide utilizando InDesign. Crear cuadrículas y guías y marcando la colocación de imágenes son habilidades útiles para crear también plantillas de boletines informativos.

¿Buscas más plantillas de periódicos y de boletines informativos? Estas plantillas de periódicos fáciles de editar en InDesign y disponibles en Envato Elements son estupendas si tienes poco tiempo:

Plantilla de periódico en formato A3 (INDD)

a3 newspaper templatea3 newspaper templatea3 newspaper template
Plantilla de periódico en formato A3 para Adobe InDesign.

¿Por qué no intentar una sencilla y elegante plantilla de periódico que pueda adaptarse como un boletín de empresa o revista de negocios? Perfecta para presentar artículos y noticias de empresas, financieras o de negocios.

Plantilla profesional de periódico en formato tabloide (INDD)

professional newspaper templateprofessional newspaper templateprofessional newspaper template
Plantilla profesional de periódico en formato tabloide para Adobe InDesign

Si buscas una plantilla de periódico completa y profesional, ya la encontraste. Esta plantilla de periódico de 16 páginas tiene las dimensiones estándar de un tabloide y una gama de temas de color para elegir, para ayudarte a introducir color de manera sutil en tu diseño.

Plantilla de periódico clásico en formato A3 (INDD)

classic newspaperclassic newspaperclassic newspaper
Plantilla de periódico clásico en formato A3 para Adobe InDesign

Esta plantilla de periódico editable en InDesign que incluye 20 páginas disponibles en tres colores, ha sido diseñada pensando en los lectores de dispositivos digitales y en las tabletas.

Elegante plantilla de periódico de estilo de vida (INDD)

elegant templateelegant templateelegant template
Elegante plantilla de periódico de estilo de vida para Adobe InDesign

Esta plantilla de periódico tiene un estilo refinado y elegante que sería óptimo para noticias de estilo de vida, belleza y moda. La tipografía sin serifa le otorga al título una sensación de modernidad.

Plantilla de periódico tradicional en color rosa (INDD)

pink newspaper templatepink newspaper templatepink newspaper template
Plantilla de periódico tradicional en color rosa para Adobe InDesign

Inspirada en el famoso papel color rosa del Financial Times, esta plantilla de periódico combina el estilo tradicional con el minimalismo contemporáneo. El generoso espacio en blanco hace que el diseño provoque una sensación particularmente elegante.

Descubre más diseños de impresión y tutoriales de InDesign para seguir aumentando tus habilidades:

Advertisement
Did you find this post useful?
Want a weekly email summary?
Subscribe below and we’ll send you a weekly email summary of all new Design & Illustration tutorials. Never miss out on learning about the next big thing.
One subscription.
Unlimited Downloads.
Get unlimited downloads