7 days of PS Actions, graphics, templates & fonts - for free!* Unlimited asset downloads! Start 7-Day Free Trial
Advertisement
  1. Design & Illustration
  2. iPhone

Cómo instalar fuentes en un iPhone y en un iPad

Scroll to top
Read Time: 14 mins

Spanish (Español) translation by Ana Paulina Figueroa (you can also view the original English article)

Final product imageFinal product imageFinal product image
What You'll Be Creating

¿Quieres saber cómo agregar fuentes a un iPad o cómo agregar fuentes a un iPhone? ¡Entonces estás en el lugar correcto! En este tutorial analizaremos varios métodos que tenemos disponibles para instalar fuentes en un iPhone y cómo instalar fuentes en un iPad.

Algo que debes tener en cuenta antes de que comencemos es que instalar fuentes en tu dispositivo iOS solamente te permitirá usarlas dentro de aplicaciones que sean compatibles con fuentes personalizadas. Este no es un método para cambiar las fuentes universalmente dentro del sistema operativo. Es importante mencionar que todos los métodos para instalar fuentes en iPhone y iPad tienen limitaciones. Solamente podrás usar fuentes personalizadas en programas específicos y en diversas situaciones. Lamentablemente no hay una forma sencilla de instalar fuentes en todo el sistema como posiblemente estés acostumbrado al usar macOS o Windows. ¡Tendremos que esperar y ver si Apple convierte esto en una herramienta en algún momento en el futuro!

Por favor ten en mente que esta guía se creó a partir de iOS 14, y el proceso puede estar sujeto a cambios para futuras actualizaciones.

Si bien Apple ahora ha incluido más opciones de fuentes, para instalar fuentes con iPhone y iPad tendrás que usar aplicaciones de terceros. Al final del tutorial vamos a analizar algunas de las otras opciones.

Lo que necesitarás

  • Un iPhone o iPad con iOS 13 o posterior.
  • iFont (una aplicación de terceros para cargar nuestras fuentes).
  • Brownie Quest (o cualquier archivo de fuente que desees utilizar).

Para nuestro método usaremos iFont, que es una aplicación gratuita que nos permitirá no solo encontrar fuentes en la web, sino también instalar fuentes personalizadas como lo haríamos en un sistema operativo de escritorio.

También vamos a usar la fuente Brownie Quest de Envato Elements. ¡Por supuesto también puedes usar cualquier fuente disponible para ti! Debes asegurarte de que tu fuente esté en un lugar en donde puedas acceder a ella a través de tu iPhone o iPad. La manera en la que puedes pasar fuentes a tu iPhone o iPad realmente depende de ti; yo te sugiero que uses iCloud si no estás seguro de como hacerlo.

Brownie Quest

Brownie Quest Font for IPhone and IPadBrownie Quest Font for IPhone and IPadBrownie Quest Font for IPhone and IPad

Antes de que comencemos a instalar nuestra fuente, es buena idea que encuentres tu área de fuentes en las Configuraciones. Puedes ver cómo hacerlo a continuación.

1. ¿Cómo puedo encontrar las configuraciones de fuentes en un iPhone?

Paso 1

Antes de que cubramos el tema de cómo obtener diferentes fuentes en un iPhone, comencemos abriendo la aplicación Configuraciones. El icono tiene la apariencia de un conjunto de engranajes.

Open Settings to Find Fonts for iPhoneOpen Settings to Find Fonts for iPhoneOpen Settings to Find Fonts for iPhone

Paso 2

Una vez que las configuraciones estén abiertas, desplázate hacia abajo y selecciona General.

Select General to find Fonts for iPhoneSelect General to find Fonts for iPhoneSelect General to find Fonts for iPhone

Paso 3

A continuación selecciona Fuentes.

Select Fonts to Find Fonts for iPhoneSelect Fonts to Find Fonts for iPhoneSelect Fonts to Find Fonts for iPhone

Paso 4

Y después te encontrarás con este peculiar mensaje.

Add fonts to iPhone NoticeAdd fonts to iPhone NoticeAdd fonts to iPhone Notice

Entonces ¿de qué se trata esto? Como el mensaje sugiere, no hay una aplicación incorporada que pueda instalar fuentes en tu iPhone. Así que, ¿cómo puedes cambiar la fuente en un iPhone?

Podemos instalar y usar aplicaciones de terceros que nos permitirán instalar fuentes en nuestro iPhone y iPad. Echemos un vistazo a una aplicación y la técnica que podemos usar para instalar fuentes.

Toma nota de esta área con el fin de usarla más tarde, ¡para que podamos revisar las fuentes que tenemos instaladas!

2. ¿Cómo puedo encontrar las configuraciones de fuentes en un iPad?

Paso 1

Encontrar las configuraciones de fuentes es una experiencia similar en iPad. Para comenzar, abre la aplicación Configuraciones. El icono tiene la apariencia de un conjunto de engranajes.

Open Settings for Fonts to iPadOpen Settings for Fonts to iPadOpen Settings for Fonts to iPad

Paso 2

Una vez que hayas abierto Configuraciones, desplázate hacia abajo a la sección General.

Open General for Fonts to iPadOpen General for Fonts to iPadOpen General for Fonts to iPad

Paso 3

Desde aquí, selecciona Fuentes.

Select Fonts for Fonts for iPadSelect Fonts for Fonts for iPadSelect Fonts for Fonts for iPad

Paso 4

En este punto podrás ver este mensaje.

Font Message for iPadFont Message for iPadFont Message for iPad

Como mencionamos anteriormente, no hay una aplicación integrada que instale fuentes en tu iPhone o iPad. Sin embargo, podemos instalar y usar aplicaciones de terceros que nos permitirán instalar fuentes en nuestro iPhone y iPad.

Toma nota de esta área para regresar más adelante, ya que algunas de las técnicas que cubriremos hacen uso de ella una vez que hayamos instalado algunas fuentes. También querrás tomar nota de esto si quieres descargar fuentes en un iPad.

3. Cómo instalar fuentes en un iPhone

Paso 1

Vamos a usar Brownie Quest, una maravillosa fuente que puedes encontrar en Envato Elements. ¡Por supuesto, puedes usar cualquier fuente que desees!

Antes de que comiences aquí, también tendrás que asegurarte de que tu archivo de fuente esté localizado en algún lugar en el que tu iPhone pueda acceder al archivo. Este puede estar en tu disco en la nube o en el disco duro de tu teléfono. Usa tu manera preferida de almacenar archivos aquí; en los próximos pasos necesitarás localizas esos archivos de fuentes.

Vamos a usar una aplicación llamada iFont. Puedes encontrar iFont yendo a la App Store y buscando "iFont". ¡La página en la App Store debería verse mas o menos así!

Use iFont to Download Fonts on iPhoneUse iFont to Download Fonts on iPhoneUse iFont to Download Fonts on iPhone

Paso 2

Continúa y descarga e instala la aplicación en tu dispositivo. Lo mejor de esta aplicación en particular es que puedes usarla tanto para buscar fuentes como para instalar fuentes existentes.

Una vez que hayas instalado la aplicación, ¡sigue adelante y ábrela! Deberías poder encontrarla en tu pantalla de inicio, en donde generalmente encuentras aplicaciones recién instaladas. Una vez que esté abierta, encontrarás una variedad de opciones y configuraciones diferentes. Hay algunas opciones prémium de paga, pero para este tutorial todo lo que necesitamos es de acceso gratuito.

¡La página principal de iFont debería verse más o menos así!

Ahora ve y presiona el botón Encontrar fuentes para instalar, cerca de la parte inferior, para descubrir cómo agregar fuentes a un iPhone.

Find Fonts to Install for iPhoneFind Fonts to Install for iPhoneFind Fonts to Install for iPhone

Paso 3

Desde aquí puedes elegir diferentes fuentes. Si eliges Google Fonts o alguno de los otros métodos, aquí también verás opciones que pueden ayudarte a descargar fuentes en tu iPhone. Sin embargo, en nuestro caso queremos instalar una fuente personalizada de nuestros propios archivos. ¡Podrás usar lo que aprenderás aquí para descubrir cómo descargar fuentes en un iPhone más adelante!

A continuación selecciona Abrir archivos.

Open Files to Install Fonts on iPhoneOpen Files to Install Fonts on iPhoneOpen Files to Install Fonts on iPhone

Paso 4

Ahora se te presentará una ventana de diálogo. Busca y localiza tu fuente. La manera de pasar fuentes a tu iPhone realmente depende de tus preferencias personales. Puedes usar iCloud, o si descargaste la fuente en línea, simplemente puedes acceder a ella directamente desde tu iPhone o iPad. En mi caso, yo coloqué mis fuentes en una carpeta Fuentes en mi cuenta de iCloud.

Navega para encontrar tu fuente y luego pulsa en el archivo de fuente. Así es como puedes agregar fuentes a un iPhone.

Select File to Add Fonts to iPhoneSelect File to Add Fonts to iPhoneSelect File to Add Fonts to iPhone

Paso 5

Para ver las fuentes instaladas, tendremos que regresar a la página principal.

Presiona el botón Instalador en la parte inferior izquierda.

Select Installer to add Fonts to iPhoneSelect Installer to add Fonts to iPhoneSelect Installer to add Fonts to iPhone

Paso 6

Continúa y presiona Instalar a un lado de la fuente que acabas de seleccionar.

Press Install Fonts to iPhonePress Install Fonts to iPhonePress Install Fonts to iPhone

Paso 7

Ahora se te mostrará esta página. Como puedes ver, incluye instrucciones detalladas sobre cómo permitir que la aplicación tenga acceso a las configuraciones de fuentes y que instale fuentes. Tendrás que seguir este proceso para cada fuente que quieras instalar.

Continúa y presiona Permitir.

Review Instructions for How to Add Fonts to iPhoneReview Instructions for How to Add Fonts to iPhoneReview Instructions for How to Add Fonts to iPhone

Paso 8

Una vez que hagas clic en Permitir, el perfil se descargará y recibirás una notificación.

Sigue adelante y presiona Cerrar.

Profile Download Fonts on iPhoneProfile Download Fonts on iPhoneProfile Download Fonts on iPhone

Paso 9

Ahora ve a la aplicación Configuraciones y deberías poder ver la opción Perfil descargado. Si no ves esta opción, repite los pasos 6, 7 y 8.

Luego haz clic en Perfil descargado.

Check Profile Downloaded for Font on iPhoneCheck Profile Downloaded for Font on iPhoneCheck Profile Downloaded for Font on iPhone

Paso 10

Ahora se te presenta el Perfil de instalación de la fuente.

Continúa y presiona Instalar.

Profile Install Font to iPhoneProfile Install Font to iPhoneProfile Install Font to iPhone

Paso 11

Una vez que presiones Instalar, tendrás que ingresar el código de acceso de tu dispositivo. Escribe el código de acceso, y luego se te presentará esta advertencia indicando que el perfil no está firmado.

Sigue adelante y presiona Instalar.

Warning Install Font to iPhoneWarning Install Font to iPhoneWarning Install Font to iPhone

Paso 12

¡Ahora el perfil de la fuente está instalado!

A continuación puedes presionar Listo para terminar.

Profile Installed for Font to iPhoneProfile Installed for Font to iPhoneProfile Installed for Font to iPhone

Paso 13

En este punto podemos verificar si nuestro archivo de configuración se instaló correctamente.

Ve a Configuraciones > General > Perfiles de configuración.

Ahora ya sabes cómo instalar fuentes en un iPhone.

También puedes consultar las fuentes instaladas en el área Fuentes de tus configuraciones generales. ¡Revisa la primera parte del artículo si necesitas una ayuda visual! Ahora deberías tener una buena comprensión de cómo usar fuentes en un iPhone.

Check Profiles of Downloaded Fonts to iPhoneCheck Profiles of Downloaded Fonts to iPhoneCheck Profiles of Downloaded Fonts to iPhone

4. Cómo instalar fuentes en un iPad

Paso 1

Como mencionamos al principio, vamos a usar la fuente Brownie Quest de Envato Elements. ¡Pero eres libre de usar cualquier fuente que desees!

Antes de que comiences aquí, también tendrás que asegurarte de que tu archivo de fuente esté localizado en algún lugar en el que tu iPad pueda acceder a él. Puede ser en tu disco en la nube o en el disco duro de tu iPad. Usa tu manera preferida de almacenar archivos aquí; necesitarás localizar esos archivos de fuentes para añadir fuentes a un iPad.

Vamos a usar una aplicación llamada iFont. Puedes encontrar iFont yendo a la App Store y buscando "iFont". ¡La página de la App Store debería verse más o menos así!

Use iFont to Download Fonts on iPadUse iFont to Download Fonts on iPadUse iFont to Download Fonts on iPad

Paso 2

Descarga e instalar la aplicación en tu dispositivo. Lo mejor de esta aplicación en particular es que puedes usarla tanto para buscar fuentes como para aprender cómo descargar fuentes en un iPad.

Una vez que hayas instalado la aplicación, ¡sigue adelante y ábrela! Deberías poder encontrarla en tu pantalla de inicio, en donde usualmente encuentras las aplicaciones recién instaladas. Una vez que esté abierta, encontrarás una variedad de opciones y configuraciones diferentes. Hay algunas opciones de paga, pero para este tutorial todo lo que necesitamos es de acceso gratuito.

¡La página principal de iFont debería verse más o menos así! Presiona el botón Encontrar fuentes para instalar en la parte inferior de la columna izquierda.

Find Fonts to Install for iPadFind Fonts to Install for iPadFind Fonts to Install for iPad

Paso 3

Desde aquí puedes elegir diferentes fuentes. Si eliges Google Fonts o alguno de los otros métodos, puedes buscar y descargar fuentes nuevas. Sin embargo, en nuestro caso queremos instalar una fuente personalizada de nuestros propios archivos.

Como puedes ver, hay opciones que nos dan la oportunidad de descargar fuentes en un iPad, pero nos centraremos en nuestra fuente personalizada.

A continuación selecciona Abrir archivos.

Open Files to Install Fonts on iPadOpen Files to Install Fonts on iPadOpen Files to Install Fonts on iPad

Paso 4

Ahora se te presentará una ventana de diálogo. Busca y localiza tu fuente. Puedes usar iCloud, o si descargaste una fuente en línea, simplemente puedes acceder a ella directamente desde tu iPhone o iPad. En mi caso, yo he colocado mis fuentes en una carpeta Fuentes en mi cuenta de iCloud.

Navega para encontrar tu fuente y luego pulsa en el archivo de fuente.

Select File to Add Fonts to iPadSelect File to Add Fonts to iPadSelect File to Add Fonts to iPad

Paso 5

Para ver las fuentes instaladas tendremos que regresar a la página principal.

En la parte inferior izquierda presiona el botón Instalador.

Select Installer to add Fonts to iPadSelect Installer to add Fonts to iPadSelect Installer to add Fonts to iPad

Paso 6

Sigue adelante y presiona Instalar a un lado de la fuente que acabas de seleccionar.

Select Install to add Fonts to iPadSelect Install to add Fonts to iPadSelect Install to add Fonts to iPad

Paso 7

Ahora se te presentará esta página. Como puedes ver, incluye instrucciones detalladas sobre cómo permitir que la aplicación tenga acceso a las configuraciones de fuentes y que instale fuentes. Tendrás que seguir este proceso para cada fuente que quieras instalar.

Continúa y presiona Permitir.

Review Instructions for How to Add Fonts to iPadReview Instructions for How to Add Fonts to iPadReview Instructions for How to Add Fonts to iPad

Paso 8

Una vez que hagas clic en Permitir, el perfil se descargará y recibirás una notificación.

Sigue adelante y presiona Cerrar.

Check Profile Downloaded for Font on iPadCheck Profile Downloaded for Font on iPadCheck Profile Downloaded for Font on iPad

Paso 9

Ahora ve a la aplicación Configuraciones y deberías poder ver la opción Perfil descargado. Si no ves esta opción, repite los pasos 6, 7 y 8.

Luego haz clic en Perfil descargado.

Check Profile Downloaded for Font on iPadCheck Profile Downloaded for Font on iPadCheck Profile Downloaded for Font on iPad

Paso 10

Ahora se te presenta el Perfil de instalación de la fuente.

Continúa y presiona Instalar.

Profile Install Font to iPadProfile Install Font to iPadProfile Install Font to iPad

Paso 11

Una vez que presiones Instalar, tendrás que ingresar el código de acceso de tu dispositivo. Escribe el código de acceso, y luego se te presentará esta advertencia indicando que el perfil no está firmado.

Sigue adelante y presiona Instalar.

Warning Install Font to iPadWarning Install Font to iPadWarning Install Font to iPad

Paso 12

¡Ahora el perfil de la fuente está instalado! Puedes presionar Listo para terminar.

Profile Installed for Font to iPadProfile Installed for Font to iPadProfile Installed for Font to iPad

Paso 13

A continuación podemos verificar si nuestro archivo de configuración se instaló correctamente.

Ve a Configuraciones > General > Perfiles de configuración.

También puedes consultar las fuentes instaladas en el área Fuentes de tus configuraciones generales. Puedes encontrarla en Configuraciones > General > Fuentes. ¡Consulta la primera parte del artículo si necesitas ayuda visual!

Check Profiles of Downloaded Fonts to iPadCheck Profiles of Downloaded Fonts to iPadCheck Profiles of Downloaded Fonts to iPad

Echa un vistazo a las fuentes personalizadas de Envato Elements

Si estás buscando un lugar para encontrar fuentes de calidad profesional, Envato Elements tiene una extensa colección con casi cualquier tipo de fuente que puedas imaginar. Ahora que ya sabes cómo cambiar la fuente en iPhone y iPad, puedes expandir tu colección. Echa un vistazo a algunas de estas increíbles fuentes para iPad y fuentes para iPhone.

1. Candice (fuentes para iPad y iPhone) (OTF, WOFF)

Candice Font for iPhone and iPadCandice Font for iPhone and iPadCandice Font for iPhone and iPad

Candice es una fuente elegante que puede funcionar muy bien tanto en logotipos como en los textos principales. Viene en una variedad de formatos diferentes. Ahora que ya sabes cómo descargar fuentes en un iPhone, esta podría ser una excelente opción si estás buscando una fuente sans-serif elegante. ¡Prueba con esta en tu siguiente proyecto de diseño en tu iPhone o iPad!

2. Olivia Sand (fuentes para iPhone y iPad) (OTF, WOFF)

Olivia Sand Font for iPhone and iPadOlivia Sand Font for iPhone and iPadOlivia Sand Font for iPhone and iPad

Olivia Sand es una excelente opción para cualquier proyecto de diseño, ahora que ya sabes cómo obtener diferentes fuentes en iPhone. El texto en cursiva es un toque muy personal. El paquete también viene con imágenes de flores de alta calidad que se ajustan perfectamente a la fuente.

3. Cyber Brush - Brush Font RS (OTF, TTF)

Cyber Brush Font for iPad and iPhoneCyber Brush Font for iPad and iPhoneCyber Brush Font for iPad and iPhone

¿Buscas un estilo cyberpunk para un documento en tu iPhone? Esta elegante fuente es perfecta para agregar un toque de estilo a un encabezado o para agregar un toque dramático a una ilustración. Incluye tanto el formato de archivo OTF como el TTF.

4. Fuente Lovebirds (fuente para iPhone) (OTF, TTF, WOFF)

Lovebirds Font for iPhone and iPadLovebirds Font for iPhone and iPadLovebirds Font for iPhone and iPad

Echa un vistazo a esta adorable fuente sans de estilo burbuja. Esta es perfecta para un encabezado que realmente deba destacar. Es excelente para agregar un estilo atrevido pero etéreo a tu siguiente proyecto de diseño.

5. Fuente Keep Humble (fuentes para iPad) (TTF)

Keep Humble Font for iPad and iPhoneKeep Humble Font for iPad and iPhoneKeep Humble Font for iPad and iPhone

¡Echa un vistazo a esta elegante fuente de brocha! Verdaderamente agrega algo de estilo a tus títulos, o tal vez puedes crear un logotipo que realmente destaque. Prueba esta fuente en tu siguiente proyecto en iPad.

Adobe Creative Cloud

Otra opción que tienes para instalar fuentes es Adobe Creative Cloud. Si necesitas acceder a tus fuentes de Adobe, esta es una gran solución en caso de que requieras descargar fuentes en iPad o instalar fuentes en iPhone. Sin embargo, con este método solo puedes instalar fuentes de Adobe. Otra desventaja de este enfoque es que para obtener acceso completo a la biblioteca de fuentes de Adobe se requiere una suscripción, por lo que esto no es muy conveniente para aquellos que aún no tienen una.

Otras opciones de terceros

Si estás buscando soluciones gratuitas para obtener acceso rápidamente a algunas fuentes, Font DinerAnyFont y iFont son excelentes ejemplos de aplicaciones que funcionan bien. Con estas aplicaciones, puedes instalar fuentes creando perfiles de aprovisionamiento para cada fuente que quieras instalar. Suena complicado, pero una vez que hayas pasado por el proceso una vez, es fácil de comprender. También puedes usar estas aplicaciones para aprender cómo descargar fuentes en iPad y cómo descargar fuentes en iPhone.

Conclusión

Una vez que hayas instalado tus fuentes, puedes usarlas en aplicaciones que sean compatibles con fuentes personalizadas. Si te preguntas cómo usar fuentes en iPhone o cómo usar fuentes en iPad, la respuesta depende en gran medida de la aplicación que estés usando. ¡Pages es una buena aplicación para probar tus nuevas fuentes! Tus fuentes también estarán disponibles en cualquier aplicación de terceros que haga uso de fuentes personalizadas.

Solo toma en cuenta que muchas aplicaciones integradas, como Mail y iMessage, no son compatibles con fuentes personalizadas de esta manera. Tendrás que usar aplicaciones dirigidas específicamente a ellas si quieres personalizar su apariencia.

Como puedes ver, el proceso de instalación de fuentes puede ser un poco engorroso, pero no es inmanejable una vez que lo hayas comprendido. Puedes instalar prácticamente cualquier fuente que quieras usando el método anterior. Luego tendrás la libertad de usar todas tus fuentes en ciertas aplicaciones. También puedes usar estas aplicaciones de terceros para buscar e instalar fuentes que no tengas actualmente.

¿Estás buscando más tutoriales y recursos para el diseño con iPhone y iPad?

Advertisement
Did you find this post useful?
Want a weekly email summary?
Subscribe below and we’ll send you a weekly email summary of all new Design & Illustration tutorials. Never miss out on learning about the next big thing.
Start your 7-day free trial*
Start free trial
*All Individual plans include a 7-day free trial for new customers; then chosen plan price applies. Cancel any time.