Cómo instalar una fuente en Mac

() translation by (you can also view the original English article)

Final product image — What You'll Be Creating

Así que encontraste una increíble fuente nueva, pero no estás muy seguro de cómo instalar una fuente en Mac. No busques más; en este tutorial, haremos justamente eso: ¡seguiremos los pasos para instalar una fuente para Mac! Además, veremos cómo eliminar fuentes, desinstalar fuentes, deshabilitar fuentes y habilitar fuentes para los sistemas Mac usando Font Book.

Sigue los pasos con nosotros en nuestro canal de YouTube de Envato Tuts+:

Lo que necesitarás

En este tutorial se usan los siguientes recursos:

Fable Bug Simple Font

Esta es la fuente que voy a usar en este tutorial. Te invito a que descargues esta fuente y a que la uses junto conmigo. Alternativamente, asegúrate de tener una fuente nueva que aún no esté instalada en tu computadora, de manera que puedas seguir cada paso de este tutorial.

Esta es la fuente que voy a instalar en mi Mac en este tutorial: Fable Bug Simple Font.

Continuemos y comencemos a instalar una fuente nueva en nuestra computadora.

1. Cómo instalar una fuente en una Mac

Paso 1

En primer lugar, necesitarás descargar tu archivo de fuente.

En muchos casos, al descargar una fuente es posible que veas los archivos distribuidos en un documento comprimido. Un tipo de archivo común para este tipo de distribución sería un archivo ZIP.

En este caso, haz doble clic en el archivo ZIP descargado. Tu Mac debería crear una carpeta en el mismo directorio con el contenido "desempaquetado" de este archivo.

Toma en cuenta que las versiones anteriores de macOS podrían requerir software adicional para "descomprimir" archivos comprimidos, por ejemplo StuffIt. Este también podría ser el caso si te enfrentas a tipos de archivos comprimidos alternativos, como los archivos SIT. Sin embargo, es más probable que tengas que tratar con archivos ZIP.

En el ejemplo a continuación, hice doble clic en mi archivo ZIP (newfont.zip) y, en respuesta, mi Mac creó una carpeta llamada "newfont", que contiene los archivos incluidos.

Paso 2

Entonces, viendo los archivos de fuentes en sí mismos, hay muchos tipos de archivos de fuentes diferentes. Si bien no necesariamente profundizaremos en los diferentes tipos de archivos a detalle aquí, echemos un vistazo a dos tipos de archivos comunes:

OTF: esta es una fuente OpenType
TTF: esta es una fuente TrueType

¿Cuál debes elegir? En términos generales, si solo quieres instalar una fuente para uso común y básico, cualquier tipo de archivo funcionará para ti. A menudo, OTF es un tipo de archivo preferido por los diseñadores, ya que puede incluir una gran cantidad de contenido e información adicional, como alternativas, glifos y ligaduras que pueden ofrecer más opciones tipográficas. Los archivos TTF comúnmente carecerán de muchas de estas características adicionales.

Una vez más, ten en cuenta que estos son solo dos tipos de archivos de entre muchos otros, pero estos dos son con los que probablemente te encontrarás.

Paso 3

Ahora, hagamos doble clic en nuestro archivo de fuente. Esto abre una vista previa en Font Book.

Al ver esta vista previa de nuestra nueva fuente, haz clic en Install Font (Instalar fuente) para instalar la nueva fuente en tu Mac.

Paso 4

Una vez que hayamos hecho eso, Font Book se abrirá y podremos ver una vista previa. ¿Ves cómo se muestra mi nueva instalación de la fuente Fable Bug en mi lista de fuentes ahora que la he instalado?

2. Cómo usar Font Book

Paso 1

¿Qué es Font Book exactamente? Bueno, es una herramienta realmente útil que puedes usar para obtener una vista previa, instalar, desinstalar, habilitar, deshabilitar y organizar fuentes en tu computadora.

Para abrir Font Book, ve a Applications (Aplicaciones) o a Launch Pad (Plataforma de lanzamiento) y navega a Font Book.

Una vez que Font Book esté abierto, puedes navegar a través de tus fuentes instaladas. Si seleccionas una, obtendrás una vista previa de la apariencia de la fuente. En el siguiente ejemplo, yo tengo la fuente Dreamland seleccionada para previsualizarla.

Paso 2

Aquí en Font Book, también podemos agrupar nuestras fuentes favoritas en colecciones. Esto puede ser verdaderamente útil si tienes una gran cantidad de fuentes.

Teniendo Font Book activo, ve a File > New Collection (Archivo > Nueva colección) para iniciar una nueva colección.

Para añadir fuentes a tu colección, simplemente haz clic, mantén el botón presionado, y arrástralas a la colección mostrada del lado izquierdo. Las fuentes pueden estar en más de una colección sin consecuencias, ¡así que crea todas las colecciones que quieras!

3. Cómo desinstalar una fuente en Mac

Paso 1

También usaremos Font Book para eliminar las fuentes que ya no queramos tener instaladas en nuestra computadora. Sin embargo, aquí tenemos dos opciones: podemos deshabilitar una fuente o podemos eliminarla completamente.

Para deshabilitar una fuente, selecciónala en Font Book.

Después, ve a Edit > Disable Family (Edición > Deshabilitar familia). En mi caso, esto dice Disable "Fable Bug" Family (Deshabilitar familia "Fable Bug"), ya que esa es la fuente que acabo de instalar y la que quiero deshabilitar.

Paso 2

Lo bueno de esto es que puedo entrar de nuevo fácilmente y habilitar esta fuente posteriormente, sin tener que reinstalarla o incluso descargarla de nuevo.

Para habilitar una fuente, selecciónala en Font Book.

Después, ve a Edit > Enable Family (Edición > Habilitar familia). Nuevamente, en mi caso dice Enable "Fable Bug" Family (Habilitar familia "Fable Bug"), ya que ese es el nombre de la fuente con la que estoy trabajando en esta demostración.

Después de eso, mi fuente está habilitada y lista para usarse de nuevo.

¿Cómo sabes si una fuente está deshabilitada? Observa el Off (Deshabilitada) a un lado de la familia de fuentes, como se resalta a continuación. Esto significa que actualmente está deshabilitada.

Paso 3

Sin embargo, también podemos eliminar completamente de nuestra computadora las fuentes que tu Mac no requiera.

Para hacer eso, selecciona la fuente en Font Book.

Luego ve a File > Remove Family (Archivo > Eliminar familia). Como vimos anteriormente, en mi caso dice Remove "Fable Bug" Family (Eliminar familia "Fable Bug"), ya que, nuevamente, esta es la fuente que estoy usando. En tu caso esto señalará la fuente que hayas seleccionado.

Toma en cuenta que eliminar la fuente la enviará a la papelera. Se habrá ido completamente, estará eliminada y desinstalada. A diferencia de cuando deshabilitamos la fuente, cuando la eliminamos desaparecerá por completo de nuestra lista en Font Book.

¡Y ahí lo tienes!

Para instalar, habilitar, deshabilitar y desinstalar fuentes en una Mac solo se requieren un par de clics, si sabes en dónde buscar. Espero que este tutorial te haya ayudado a comprender cómo hacerlo. Buena suerte al instalar todas las fuentes nuevas que desees.

¿Quieres obtener más consejos sobre fuentes y tipos? Consulta estos tutoriales de tipos de Envato Tuts+.