Unlimited PS Actions, graphics, videos & courses! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
Advertisement
  1. Design & Illustration
  2. Flyers

Cómo crear un volante de huevos de Pascua en Adobe InDesign

This post is part of a series called Flyer Design & Templates.
How to Create a Pastel Neon Club Flyer in Adobe InDesign
How to Create a Winter Sale Flyer in Adobe InDesign

Spanish (Español) translation by Leareny Guerrero (you can also view the original English article)

Final product image
What You'll Be Creating

Celebra el fin de semana de Pascua con este alegre diseño de volante. Inspirado en el estilo de mediados de siglo, sería un precioso volante promocional para una búsqueda de huevos de Pascua u otro evento con temática primaveral.

Elaboraremos el diseño del volante en Adobe InDesign y utilizaremos Illustrator para crear los gráficos de los huevos. Se trata de un diseño sencillo que sería una gran introducción al diseño de impresión para los principiantes.

Si buscas una solución instantánea para tus volantes, estas plantillas de volantes fáciles de editar en GraphicRiver y Envato Elements pueden ser la solución. ¡Asegúrate de echar un vistazo!

¡Empecemos!

Qué necesitarás para crear tu volante

Además del acceso a InDesign e Illustrator, también deberás descargar los siguientes archivos de imágenes y fuentes:

Guarda el archivo de textura en una carpeta a la que puedas volver fácilmente e instala los archivos de fuentes en tu sistema. Entonces estarás listo para comenzar a diseñar tu volante.

1. Cómo crear una paleta de colores para tu volante

Paso 1

Abre InDesign y ve a Archivo > Nuevo > Documento.

Asegúrese de que la Calidad esté configurada en Imprimir y desmarca la casilla Páginas opuestas. Establece el Ancho de la página en 8,5 pulg y el Alto en 11 pulg.

Mantén los márgenes en su valor predeterminado y agrega un sangrado de 0,25 pulgadas en todos los bordes de la página. Luego haz clic en OK.

new document

Paso 2

Expande el panel Capas (Ventana> Capas) y haz doble clic en el nombre de la Capa 1 para abrir la ventana Opciones. Cambia el nombre de la capa por Fondo y haz clic en OK.

Elige Nueva capa en el menú desplegable del panel (accesible en la esquina superior derecha) y cambia el nombre de esta segunda capa por Sombras. Haz clic en OK.

Crea otras tres capas nuevas en este orden: Huevos, Tipografía y, finalmente, Textura en la parte superior de la secuencia.

layer options

Luego, bloquea todas las capas excepto Fondo en la parte inferior.

layers panel

Paso 3

Expande el panel Muestras (Ventana > Color > Muestras) y selecciona Nueva muestra de color en el menú desplegable del panel.

new color swatch

Nombra esta nueva muestra Azul Cielo, y establece el Tipo en Cuatricromía y el Modo en CMYK. Luego, ajusta los niveles de porcentaje a continuación C=62, M=4, Y=13, K=0.

sky blue swatch

Paso 4

Repite el proceso, creando una paleta de 17 muestras CMYK en total:

  • Visón: C=33, M=33, Y=44, K=14
  • Naranja: C=0, M=68, Y=75, K=0
  • Lima: C=19, M=10, Y=81, K=1
  • Rosa: C=0, M=51, Y=20, K=0
  • Mostaza: C=3, M=13, Y=93, K=0
  • Rubor: C=3, M=27, Y=25, K=0
  • Chocolate: C=33, M=70, Y=92, K=40
  • Amarillo yema: C=3, M=36, Y=92, K=0
  • Tomate: C=0, M=93, Y=83, K=0
  • Verde guisante: C=68, M=0, Y=88, K=0
  • Rojo quemado: C=0, M=85, Y=94, K=0
  • Salvia: C=58, M=17, Y=50, K=2
  • Verde: C=58, M=17, Y=85, K=2
  • Rosa Blanco: C=0, M=5, Y=0, K=0
  • Pizarra: C=65, M=50, Y=44, K=36
  • Marrón Negro: C=52, M=53, Y=56, K=52
brown black swatch

Paso 5

Con la capa Fondo aún desbloqueada, toma la Herramienta Rectángulo (M) y arrástrala por toda la página, extendiendo la forma hasta el borde del sangrado en todos los lados.

Desde el panel Muestras, establece el Color de relleno en Pizarra.

background layer

2. Cómo crear coloridos huevos de Pascua para tu volante

Paso 1

Para esta escena, tendremos que pasar a Illustrator por un momento. Minimiza, pero no cierres la ventana de InDesign y abre Illustrator.

Ve a Archivo > Nuevo y crea un documento nuevo en cualquier tamaño.

Toma la Herramienta Arco (del menú emergente Herramienta segmento de línea) y dibuja una curva aproximada en forma de "C" en la página. Intenta hacer que la parte inferior de la curva sea más generosa que la superior, para imitar la forma de la mitad de un huevo.

arc tool

Paso 2

Haz Clic-derecho > Copiar la línea curva y Edición > Pegar. Haz Clic-derecho en la copia y Transformar > Reflejo.

reflect

En la ventana Reflejo, marca Vertical para invertir la curva y haz clic en OK para salir.

reflect

Luego coloca la curva perfectamente contra el original, para crear una forma de huevo completo. Selecciona ambas curvas y haz Clic-derecho > Unir para unir las líneas en una sola forma vectorial.

Luego Copia la forma del huevo y minimiza Illustrator.

join

Paso 3

Regrese a tu documento de InDesign y bloquea la capa Fondo. Desbloquea la capa de arriba, Huevos.

Edición > Pegar para colocar el vector de huevo directamente en la página. Manteniendo presionada la tecla Mayús mientras lo cambias de tamaño, escala a un ancho de alrededor de 1,77 pulgadas (visible en el panel Controles que se encuentra en la parte superior de tu espacio de trabajo) y colócalo en la esquina superior izquierda de la página.

egg shape

Desde el panel Muestras, cambia el Color de relleno del huevo a Azul cielo.

sky blue egg

Paso 4

Expande el panel Trazo (Ventana > Trazo). Con el huevo seleccionado, establece el Ancho del trazo en 0,75 pt y elige Con guiones en el menú desplegable Tipo. Esto agregará un poco de textura al borde de la forma, suavizándola.

Desde el panel Trazo, establece el Color del trazo del huevo en Azul cielo para que coincida con el relleno.

stroke dashed

Paso 5

Haz Edición > Copiar, Edición > Pegar la forma del huevo, moviendo la copia hacia la derecha del original. Ajusta el Relleno y Color del Trazo a Visón.

mink swatch

Pega dos huevos más, moviéndolos hacia la derecha, creando una fila de cuatro huevos en total. Modifica el espaciado y la posición para asegurarte de que estén espaciados uniformemente.

Establece el Relleno y el Color del Trazo del tercer huevo en Naranja y el cuarto en Amarillo yema.

yolk yellow swatch

Paso 6

Selecciona los cuatro huevos y haz Clic-Derecho > Copiar y Pegar.

copied eggs

Coloca las cuatro copias en una fila debajo de la primera, ajustando el color de cada una, de izquierda a derecha, a Lima, Rosa, Mostaza y Azul cielo.

second row

Repite, creando una tercera fila, establecida en rubor, chocolate, amarillo yema y tomate.

third row

Pega en una última fila, estableciendo los colores en Verde guisante, Rojo quemado, Salvia y Verde.

flyer with eggs

3. Cómo dar formato a la tipografía de inspiración retro en tu volante

Paso 1

Bloquea la capa Huevos y desbloquea la capa superior, Tipografía.

Toma la Herramienta Texto (T) y arrastra para crear un marco de texto sobre la parte superior de la forma de huevo en la esquina superior izquierda de la página.

Escribe "e" y, desde el panel Carácter (Ventana > Texto y tablas > Carácter), establece la Fuente en Compass Rose CPC Bold, Tamaño 140 pt.

compass rose

Desde el panel Muestras, configura el Color de fuente en Rosa blanco.

pink white text

Paso 2

Selecciona el marco de texto y haz Clic-Derecho > Copiar y Pegar.

copy

Edita el texto para que diga "a" y colócalo sobre la parte superior del segundo huevo.

pasted frame

Pega otra copia del marco de texto, ajustando el texto a "s" y colócalo sobre la parte superior del tercer huevo de la fila.

text frame

Paso 3

Selecciona los tres marcos de texto y Copia y Pega.

copy

Muévete sobre la segunda fila de huevos, ajustando las letras para que se lean "t", "e" y "r".

text frames

Luego, Pega otra fila de marcos de texto en la tercera fila, desplazándolos hacia la derecha, con el huevo de color rosa pálido en blanco. Edita el texto para que diga "e", "g" y "g".

Y Pega otra secuencia de fotogramas en la parte superior de la última fila, agrega un marco de texto adicional y cambia el texto para que diga "h", "u", "n" y "t".

text frames

Paso 4

Usa la Herramienta Texto (T) para crear otro marco de texto sobre la parte superior del huevo en la parte superior derecha del volante.

Escribe el día, la fecha y la hora del evento y configura la Fuente en Compass Rose CPC Bold, tamaño 23 pt.

Establece el texto en Centrar desde el panel Controles en la parte superior y ajusta el Color de la fuente a Marrón negro.

Puedes separar líneas de texto, como la hora que se muestra aquí, resaltando una línea y aumentando el Leading (interlineado) en el panel Carácter.

leading

Haz clic en el botón Superíndice en el panel Controles para reducir el "st" o el "nd" de una fecha, como se muestra a continuación.

superscript

Paso 5

Copia y Pega el marco de texto de la fecha, moviéndolo sobre el huevo azul en blanco a continuación. Ajusta el texto para leer la ubicación de tu evento y modifica el Tamaño de la fuente para que el texto sea grande y legible.

location text

También puedes agregar otro marco de texto, quizás enumerando el precio del evento, sobre la parte superior del huevo rosa pálido en la tercera fila.

entry fee

4. Cómo agregar efectos de collage y textura vintage a tu volante

Paso 1

Bloquea la capa Tipografía y desbloquea la capa de Sombras. Acércate a la esquina superior izquierda del volante y cambia a la Herramienta Pluma (P).

Vamos a crear un efecto vintage de estilo collage detrás de cada huevo, lo que dará a las formas una sombra pálida recortada. Traza sin ser muy preciso el perímetro del huevo azul...

pen tool

... llevándola alrededor de toda la forma y uniéndola con el punto principal.

shadows layer

Paso 2

Establece el Color del trazo de la sombra en [Ninguno] y el Relleno en Rosa blanco.

pen tool

Repite el proceso para el siguiente huevo, dibujando una sombra rugosa alrededor de la forma y configurando el Relleno en Rosa blanco.

pink white

Haz lo mismo con el tercer huevo y también con el cuarto.

pen tool

Paso 3

Copia y Pega las sombras, moviéndolas detrás de cada huevo. Varía la escala y la posición de ellos ligeramente para agregar variación.

shadows
shadows

Paso 4

Bloquea la capa de Sombras y desbloquea la capa superior, Textura.

Toma la Herramienta Marco Rectángulo (F) y arrastra sobre la parte superior de todo el volante. Ve a Archivo > Colocar y elige la versión PNG de "Texture-8" en el paquete de texturas vintage que descargaste anteriormente. Haz clic en Abrir y permite que la textura llene todo el marco de la imagen.

texture

Paso 5

Haz clic en el marco de la imagen de textura y dirígete a Objeto > Efectos > Transparencia. Establece el Modo en Pantalla y haz clic en OK.

screen

Selecciona el marco de la imagen y Edición > Copiar, Edición > Pegar en el mismo lugar.

Con la copia del marco seleccionada, regresa a Objeto > Efectos > Transparencia y baja la Opacidad al 45%, antes de hacer clic en OK.

screen

La obra de arte de tu volante está terminada, ¡excelente trabajo! Todo lo que queda por hacer ahora es exportarlo como un PDF listo para imprimir.

5. Cómo exportar tu volante para imprimir

Paso 1

Primero, asegúrate hacer Archivo > Guardar todo tu trabajo duro. Luego ve a Archivo > Exportar. Ponle un nombre a tu archivo y elige Adobe PDF (Imprimir) en el menú desplegable Formato. Luego haz clic en Guardar.

En la ventana Exportar PDF de Adobe que se abre, elige [Calidad de prensa] en el menú Preestablecido en la parte superior.

press quality

Paso 2

Haz clic en Marcas y sangrados en el menú de la izquierda de la ventana.

Selecciona Todas las marcas de la impresora y Utiliza la configuración de sangrado del documento.

export pdf

Luego haz clic en Exportar para crear su PDF.

pdf exported

Conclusión: Tu folleto terminado

Tu archivo PDF está listo para ser impreso de forma profesional, ¡un gran trabajo! Ahora solo tienes que colgarlo en los tablones de anuncios y dar a conocer tu divertido evento de Pascua.

En este tutorial, hemos cubierto varias técnicas para crear diseños de impresión en InDesign, incluyendo cómo configurar un diseño de volante y formatear la tipografía. También hemos visto cómo utilizar las fuentes, las texturas y los colores para dar un aire vintage de mediados de siglo a tu diseño.

¡Si necesitas más ayuda con los volantes, estas plantillas de volantes fáciles de editar en GraphicRiver y Envato Elements se adaptan a una amplia gama de ocasiones y además tienen un aspecto fantástico.!

easter flyer
Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.