7 days of PS Actions, graphics, templates & fonts - for free!* Unlimited asset downloads! Start 7-Day Free Trial
Advertisement
  1. Design & Illustration
  2. Print Design

Cómo crear una Volante Publicitaria en Photoshop

Scroll to top
Read Time: 12 mins

Spanish (Español) translation by Rodney Martinez (you can also view the original English article)

Final product imageFinal product imageFinal product image
What You'll Be Creating

Photoshop es una magnífica herramienta de diseño gráfico, especialmente en el diseño digital que solamente se muestra en las pantallas, además, de sus homónimas tareas de retocar fotografías. Pero eso no es todo para lo que es bueno. Con el conocimiento y el pensamiento adecuado, uno puede usar Photoshop para crear impresionantes diseños impresos.

Este tutorial lo guiará a través de los pasos básicos para crear una volante atractiva que pueda ser impresa de inmediato en una tienda de impresión en colores CMYK directamente desde Photoshop. Usted puede seguir el tutorial para hacer exactamente esta volante, o retocar los pasos con el contenido y los colores que quiere para conseguir el estilo de la volante que le gustaría usando el mismo método.

Recursos del Tutorial

En este tutorial usamos imágenes gratuitas de Envato, junto con algunos iconos de vectores que he creado en Adobe Illustrator, especialmente para este proyecto. Todos estos recursos los encontrará junto con el archivo PSD completo, que puede usar para compararlo con su trabajo, en el acceso para descargar que está en la barra lateral de este tutorial.

Además, este tutorial usa la Familia de Fuentes Proxima Nova, la cual viene con un Typekit o una suscripción de Adobe Creative Cloud. Puede sincronizar esa fuente a su computadora y usarla con este tutorial, o usar otra familia de fuentes de su elección.

Configuración del Documento con sus Guías

Paso 1

Primero, configure un documento con el tamaño correcto y las configuraciones para impresión. Crear un documento nuevo en Photoshop y ajustar sus dimensiones a 216x154 mm. Estas dimensiones representan un tamaño de papel A5 con 3 mm de sangrado agregado a cada borde. Ya que vamos a crear un diseño para impresión, sería conveniente ajustar el Modo de Color a CMYK y la Resolución a 300 Pixeles/Pulgadas.

new photoshop documentnew photoshop documentnew photoshop document

Paso 2

Crear guías nuevas que representarán el área de sangrado. Tanto Adobe Illustrator como InDesign tiene esta función incorporada, pero en Photoshop tenemos que crearla nosotros. Use la Herramienta Mover (V) y la pulse la tecla Shift para crear una guía horizontal arrastrando el cursor desde la regla superior. Asegúrese que la guía está localizada a 3 mm sobre el eje Y.

add horizontal guideadd horizontal guideadd horizontal guide

Paso 3

Repita el mismo proceso para crear las guías junto a cada borde del documento. Asegúrese que cada guía está insertada a 3 mm desde su borde correspondiente.

finished guidesfinished guidesfinished guides

Creando el Fondo

Paso 1

Presione las teclas Shift-Ctrl-N para crear una Capa nueva. Rellenela con el color Blanco como el Color Frontal (presione la tecla Alt+Backspace). Asegúrese que tiene activado los Deslizadores CMYK, ya que está usando colores de impresión.

cmyk sliderscmyk sliderscmyk sliders

Paso 2

Crear un nuevo Superposición de Degradado. En el Panel de Estilos de Capas, edite el Degradado. Ajuste la Ubicación del control deslizante blanco hasta 30%. Cambie el color del control deslizante negro a un Amarillo Pálido (C=9 M=6 Y=14 K=0).

gradient overlay in Photoshop menugradient overlay in Photoshop menugradient overlay in Photoshop menu
Agregue una superposición de degrado desde el botón fx en el panel capas…
Photoshop Gradient EditorPhotoshop Gradient EditorPhotoshop Gradient Editor
…después, personalice su degradado….
pick stop colorspick stop colorspick stop colors
…con los colores que usted desee para el documento.

Paso 3

Use la Herramienta Rectángulo (U) para crear un nuevo rectángulo. Ajuste su tamaño a 216 mm por 56 mm.

Create a rectangleCreate a rectangleCreate a rectangle

Paso 4

Alinear el rectángulo hacia la esquina superior izquierda del documento. Rellenelo con un color Marrón Oscuro (C=49 M=74 Y=80 K=70).

Add dark brown rectangleAdd dark brown rectangleAdd dark brown rectangle

Paso 5

Use la Herramienta Pluma (P) para agregar un nuevo punto de anclaje en el borde inferior del rectángulo.

add anchor point to rectangleadd anchor point to rectangleadd anchor point to rectangle

Paso 6

Con la Herramienta de Selección Directa (A), juegue con los controladores de anclaje para crear una curva agradable.

bezier curvebezier curvebezier curve

Paso 7

Siga los siguientes pasos para ajustar el rectángulo en la forma que se muestra a continuación.

adjust curved rectangleadjust curved rectangleadjust curved rectangle

Paso 8

Vaya a Archivo > Colocar Incrustrado…, luego seleccione la imagen people-1.jpg desde el Paquete de Recursos.

add pictureadd pictureadd picture

Paso 9

Use la Herramienta Mover (V) para mover la foto alrededor del documento. Coloquela en la esquina superior izquierda como se muestra abajo. 

place pictureplace pictureplace picture

Paso 10

Crear un rectángulo nuevo con la Herramienta Rectángulo (U). Ajuste su tamaño a 216 mm  por 100 mm.

add another rectangleadd another rectangleadd another rectangle

Paso 11

Use la Herramienta de Selección Directa (A) para colocar el rectángulo directamente arriba de la foto en la esquina superior izquierda.

place rectangle over photoplace rectangle over photoplace rectangle over photo

Paso 12

En las opciones del Panel de la Herramienta Rectángulo, seleccione Máscara. Esto creará una máscara de vector que se aplica a la capa con la foto.

add vector mask to rectangleadd vector mask to rectangleadd vector mask to rectangle

Paso 13

Añada un nuevo punto de anclaje a la máscara con la Herramienta Pluma (P). Crear una curva Bezier con la Herramienta de Selección Directa (A).

add anchor point to maskadd anchor point to maskadd anchor point to mask

Paso 14

Usando las mismas herramientas, la Herramienta Pluma y la Herramienta de Selección Directa, trate de ajustar la máscara dentro de la figura que se muestra abajo. Observe la posición de los puntos de anclaje y la sencillez de la forma. Cuantos menos puntos de anclajes use, cuanto más suave aparecerá la máscara final.

adjust mask to see curveadjust mask to see curveadjust mask to see curve

Paso 15

Vaya a Filtro > Desenfoque > Desenfoque Guasiano. Ajuste el Radio a 6.

add bluradd bluradd blur

Paso 16

Seleccione Filtros Inteligentes de la máscara. Use la Herramienta Degradado (G) para desaparecer la máscara desde la izquierda hasta la derecha.

add smart filteradd smart filteradd smart filter
Gradient DirectionGradient DirectionGradient Direction
Ajuste la dirección del degradado de izquierda a derecha para desenfocar la imagen hacia la derecha.

Paso 17

Crear un nueva Máscara de Capa. Use la Herramienta Pincel (B) para desvanecer las escaleras en la foto. Use algunos instintos básicos y creatividad.

add layer maskadd layer maskadd layer mask
fade stairs to reveal brownfade stairs to reveal brownfade stairs to reveal brown

Paso 18

Crear un nuevo Ajuste de Capa, Brillo/Contraste haciendo clic sobre el icono con forma de sol en el panel Ajustes. Ajuste el Brillo a 40 y Contraste a 10.

add brightness adjustment layeradd brightness adjustment layeradd brightness adjustment layer

Paso 19

Clic-derecho sobre la Capa de Ajuste y seleccione Crear Máscara de Capa.  Esto aplicará a los nuevos ajustes de brillo, pero solamente para la foto debajo.

create clipping maskcreate clipping maskcreate clipping mask

Paso 20

Crear un nuevo Color Sólido. Ajustar el Relleno de Color en Marrón (C=30 M=80 Y=100 K=30).

add coloradd coloradd color

Paso 21

Haga clic sobre la máscara vector desde la capa de la foto. Mantenga pulsada la tecla Alt y arrastre la máscara sobre el Color de Relleno Marrón. Esta acción duplicará la máscara seleccionada.

duplicate maskduplicate maskduplicate mask

Paso 22

Use la Herramienta de Selección Directa (A) y arrastre el punto de anclaje de la parte superior derecha hacia la esquina superior izquierda.

add anchor point to color layeradd anchor point to color layeradd anchor point to color layer

Paso 23

Use la Herramienta Pincel (B) para revelar algunas áreas de la foto debajo del relleno marrón. Ajuste la Opacidad de la Capa a 75%.

reveal photo below the brown fillreveal photo below the brown fillreveal photo below the brown fill

Paso 24

Dibuje un nuevo rectángulo con la Herramienta Rectángulo (U).

Add another new rectangleAdd another new rectangleAdd another new rectangle

Paso 25

Rellene el rectángulo con el color Marrón Claro (C=10 M=65 Y=100 K=0).

light brownlight brownlight brown

Paso 26

Coloque la capa con el rectángulo de color marrón claro debajo del rectángulo con el marrón oscuro.

move layermove layermove layer

Paso 27

Use la Herramienta Pluma (P) con la Herramienta de Selección Directa (A) para ajustar el rectángulo en una forma curvada como se muestra abajo.

adjust rectangleadjust rectangleadjust rectangle

Añadiendo Texto y el Logotipo.

Paso 1

Crear una nueva Elipse (U). Ajuste las dimensiones a 248 px por 248 px. Rellenelo con Color Marrón (C=30 M=80 Y=100 K=30)

add ellipseadd ellipseadd ellipse

Paso 2

Añada el efecto Sombrar Paralela. Ajuste la Opacidad a 14%, la Distancia a 5 px y el Tamaño a 15 px.

add drop shadowadd drop shadowadd drop shadow
Añada una sombra paralela a la capa desde e botón fx que está en el panel capas.
tweak shadowtweak shadowtweak shadow
Retoque su sombra con estos ajustes.

Paso 3

Crear una nueva Elipse (U). Ajustar las dimensiones a 400 px por 400 px. Rellenelo con Color Azul Oscuro (C=100 M=80 Y=45 K=50). 

add another ellipseadd another ellipseadd another ellipse

Paso 4

Use el mismo efecto de Sombra Paralela y aplíquelo a la elipse. Usted puede volver a crear la sombra, o hacer clic-derecho y seleccionar Copiar Estilo de Capa y luego pegar el estilo de capa sobre la otra elipse. Ponga la capa con la elipse de color azul oscuro debajo de la capa con la elipse marrón.

reuse drop shadow effectreuse drop shadow effectreuse drop shadow effect

Paso 5

Añada texto con la Herramienta Texto (T). En este tutorial usamos la familia Proxima Nova. El Tamaño del Título Superior es de 17 pt. Añada el resto del texto, pero cada uno en una capa separada. Use la Herramienta Mover (V) para colocar cada línea de según como se indicó en la imagen que mostramos abajo.

add textadd textadd text

Paso 6

Repita el mismo proceso para añadir nuevo texto. Ajuste el tamaño de la primera línea a 31 pt.

add new textadd new textadd new text

Paso 7

Crear un nuevo título usando la Herramienta de Texto (T). Ajuste la fuente a Proxima Nova Light y el tamaño a 18 pt.

add titleadd titleadd title

Paso 8

Añada el subtítulo, de nuevo, usando la Herramienta de Texto (T). Ajuste el Tamaño a 36 pt. Ajuste el Espacio entre Caracteres a -10.

add subtitleadd subtitleadd subtitle

Paso 9

Seleccione las dos capas de texto. Mantenga pulsada la tecla Alt y arrastre el texto para duplicar las dos línea debajo.

duplicate textduplicate textduplicate text

Paso 10

Otra vez, usa la Herramienta de Texto (T) para volver a escribir texto como se muestra en la siguiente imagen. Ubique el texto con la Herramienta Mover (V).

rewrite and reposition textrewrite and reposition textrewrite and reposition text

Paso 11

Vaya a Archivo > Colocar Incrustrado y coloque el logotipo vectorial: acme-travel-logo.ai en el documento.

add logoadd logoadd logo

Paso 12

Reduzca al tamaño del logotipo y ubiquelo en la esquina superior izquierda. 

scale and place logoscale and place logoscale and place logo

Paso 13

Añada el efecto Sombra Paralela. En el Panel Estilos de Capa, ajuste la Opacidad a 11%, la Distancia a 3 px y el Tamaño a 16 px.

add drop shadow to logoadd drop shadow to logoadd drop shadow to logo

Añadiendo las Fotografías en el Fondo

Paso 1

Crear un nuevo Rectángulo (U). Ajuste su tamaño a 60 px por 28 px.

add rectangle for bottom textadd rectangle for bottom textadd rectangle for bottom text

Paso 2

Seleccione el rectángulo con la Herramienta de Selección Directa (A). En el panel de alineación, establezca el Centro Horizontal.

set horizontal centersset horizontal centersset horizontal centers

Paso 3

Vaya a Archivo > Colocar Incrustrado y coloque la foto: people-1.jpg del Paquete de Recursos.

Paso 4

Reduzca la imagen y ubiquela directamente en el rectángulo.

scale imagescale imagescale image

Paso 5

Active la Herramienta Rectángulo (U), y en las opciones del panel, haga clic en Máscara. Esta acción creará una máscara de vector del rectángulo y apliquelo a la foto.

add vector maskadd vector maskadd vector mask

Paso 

Aún con la capa de la foto seleccionada, mantenga pulsada la tecla Alt-Shift y arrastre la foto para duplicarla.

duplicate pictureduplicate pictureduplicate picture

Paso 7

Vaya a Archivo > Colocar Incrustrado. Seleccione la foto city-5.jpg del Paquete de Recursos y agreguelo al documento.

place city photoplace city photoplace city photo

Paso 8

Reduzca la imagen y ubiquela arriba de la foto duplicada con la muchacha.

place second imageplace second imageplace second image

Paso 9

Agarre la máscara de la foto duplicada con la muchacha y coloquela en la nueva imagen, luego, elimine la capa people-11-copy.

move mask then delete layermove mask then delete layermove mask then delete layer

Paso 10

Repita los pasos del 7 al 9 y agregue la captura de pantalla del mapa en el documento, pero esta vez coloque la foto del mapa.

add mapadd mapadd map

Paso 11

Seleccione la capa con captura de pantalla del mapa y agregue un Contorno desde el botón efectos en el panel capas.

add strokeadd strokeadd stroke

Paso 12

Ajuste el Tamaño del contorno a 2 px. Ajuste la Posición a Interior y ajuste el Color a Marrón (C=30 M=80 Y=100 K=30).

tweak stroketweak stroketweak stroke

Añadiendo Texto en la parte inferior.

Paso 1

Use la Herramienta de Texto (T) para crear una nueva copia de texto. Ajuste su tamaño a 11 pt y su Color a Marrón Claro (C=10 M=65 Y=100 K=0).

add bottom textadd bottom textadd bottom text

Paso 2

Agregue más líneas.  Ajuste el Tamaño a 9 pt., ajuste el Interlineado a 13 pt y cambie el Color a Gris (K=90).

add more lines of textadd more lines of textadd more lines of text

Paso 3

Siga el mismo proceso para crear nuevos bloques de texto. Coloquelos debajo de las fotos con la muchacha y la captura de pantalla del mapa.

add text blockadd text blockadd text block

Paso 4

Vaya a Archivo > Colocar Incrustrado… Seleccione icons.ai para importar los iconos en el documento. Aparecerá una nueva ventana contextual. Seleccione el Icono Calendario y haga clic en OK.

insert calendar iconinsert calendar iconinsert calendar icon

Paso 5

Reduzca el icono y ubique el nuevo en la primera línea con información de tiempo.

place calendar iconplace calendar iconplace calendar icon

Paso 6

Repita el mismo proceso para importar el resto de los iconos y ubiquelos de acuerdo a la siguiente línea.

add remaining iconsadd remaining iconsadd remaining icons

Paso 7

Use la Herramienta de Texto (T) y agregue un Texto nuevo. Coloquelo sobre la captura de pantalla del mapa. Ajuste el Tamaño a 13 pt., ajuste el Interlineado a 11 pt y cambie el Color a Marrón Claro (C=10 M=65 Y=100 K=0).

add map textadd map textadd map text

Paso 8

Siga el mismo proceso para añadir nuevas lineas de texto para la dirección- Ajuste el Tamaño a 9 pt y cambie el Color a Gris (K=90).

add addressadd addressadd address

Paso 9

Vaya a Archivo > Colocar Incrustrado…, vuelva a seleccionar la imagen icons.ai e importe el Icono de Vector Global en el documento.

add globe iconadd globe iconadd globe icon

Paso 10

Reduzca el icono y coloquelo junto a la dirección web.

place world iconplace world iconplace world icon

Paso 11

Active la Herramienta Pluma (P) y haga una forma de vector que representará la dirección en el mapa.

Add direction vectorAdd direction vectorAdd direction vector

Paso 12

En el panel Opciones, ajuste el Contorno a Punteado y el Color a Marrón Claro (C=10 M=65 Y=100 K=0). Ajuste la Anchura del Contorno a 1,5 pt.

make dashed strokemake dashed strokemake dashed stroke

Paso 13

Vaya a Opciones de Contorno > Más Opciones..., y ajuste Caps a Redonda y ajuste Línea de Puntos: Raya a 3 y Espacio a 3.

adjust strokeadjust strokeadjust stroke

Paso 14

Crear una nueva Elipse (U). Ajuste el Color a Marrón (C=30 M=80 Y=100 K=30).

add ellipse to mapadd ellipse to mapadd ellipse to map

Paso 15

Active la Herramienta Pluma (P). Mantenga pulsada la tecla Alt y haga clic en el punto de anclaje inferior. Esto convertirá el punto de anclaje de suave a ángulo.

change anchor pointschange anchor pointschange anchor points

Paso 16

Con la Herramienta de Selección Directa (A), mueve el punto de anclaje que acaba de convertir, debajo.

move anchor pointmove anchor pointmove anchor point

Paso 17

Agregue el efecto Sombrar Paralela al pin. Use los ajustes que se muestran abajo y hágalo sutil.

add drop shadow to anchoradd drop shadow to anchoradd drop shadow to anchor

Paso 18

Otra vez, haga una nueva Elipse (U) y ajuste el Color de Relleno a Blanco. Coloque la elipse en el centro del pin. Y ese es el toque final de nuestro diseño de volante.

add new white ellipseadd new white ellipseadd new white ellipse

En conclusión

¡Felicitaciones! Si ha seguido el tutorial hasta éste punto, entonces debería tener un diseño de una volante promocional completado.

Recuerde: cada vez que diseñe imágenes para impresión digital, tiene que tener en cuenta que los colores deben estar en modo CMYK para alcanzar el mejor resultado. No olvide añadir sangrado al documento (al menos 3 mm de cada borde). Si no está seguro sobre algunos parámetros técnicos, siempre es bueno consultar directamente con la compañía de impresión para evitar errores o problemas.

En el siguiente tutorial de esta serie, echaremos un vistazo a cómo realizar esta volante en InDesign y a preparar un documento PDF listo para impresión. Al mismo tiempo si usted tiene alguna pregunta acerca d crear un diseño de impresión en Photoshop, deje su comentario debajo y estaremos contento en ayudarlo.

Advertisement
Did you find this post useful?
Want a weekly email summary?
Subscribe below and we’ll send you a weekly email summary of all new Design & Illustration tutorials. Never miss out on learning about the next big thing.
Advertisement
Start your 7-day free trial*
Start free trial
*All Individual plans include a 7-day free trial for new customers; then chosen plan price applies. Cancel any time.