Cómo Crear una Plantilla para Menú de Hamburguesas en Photoshop
Spanish (Español) translation by Javier Salesi (you can also view the original English article)



Este tutorial te muestra cómo crear en Photoshop una plantilla moderna para menú de hamburguesas. El principal objetivo de este tutorial es enseñarte cómo configurar un documento listo para impresión, cómo recortar el fondo de una imagen, cómo colocar gráficos e imágenes en Photoshop, y cómo crear capas y grupos de capas.
La plantilla para el menú que crearemos es parte de la Plantilla para Menú de Hamburguesas. Si quieres saltarte el tutorial y solo usar esta plantilla para tus propios proyectos, ¡compra la Plantilla para Menú de Hamburguesas en GraphicRiver!



¿Prefieres utilizar InDesign? Consulta este tutorial:
De otra manera, ¡Comencemos!
Recursos del Tutorial
Los siguientes recursos fueron usados durante este tutorial de plantilla para menú en Photoshop:
- 2 Hamburgers (Hamburguesas)
- Hotdog
- Salad (Ensalada)
- Hamburger (Hamburguesa)
- Sandwich
- Archivo brush.psd
- Archivo graphics.psd (conteniendo 1 Línea, 1 Hoja, 1 Tomate, 1 Vaso de Cerveza, 1 Vaso de Coca Cola, 1 Ketchup o Salsa de Tomate)
- Archivo Blackboard Background.psd (Fondo de Pizarrón)
- Archivo logo.png
- Fuente Bebas Neue
- Fuente Wicked Grit
- Fuente Averia Sans
- Fuente Caveat
- Fuente Rhesmanisa
1. Cómo Configurar un Nuevo Documento
Paso 1
Abre Photoshop y crea un nuevo documento desde el menú: Archivo > Nuevo > Documento. Establece el archivo con las siguientes dimensiones:
- Anchura en 42 cm
- Altura en 29.7 cm
- Resolución en 300 ppp
- Modo de Color en CMYK
- Haz clic en Crear



Paso 2
Para las guías, si no puedes ver las reglas, necesitas hacerlas visibles presionando Control-R. Ahora, con tu mouse, arrastra hacia abajo y suelta la primera guía desde la parte superior.



Paso 3
Haz lo mismo para la parte inferior. Desde la izquierda, arrastra y suelta la primera guía y colócala en el lado izquierdo de la plantilla del menú, y agrega otra en el lado derecho. El diseño de tu menú debería verse así:



Paso 4
Agreguemos nuestras marcas de sangrado, que nos permiten configurar el diseño de nuestro menú listo para impresión. Ve a Imagen > Tamaño del Lienzo. En la ventana emergente, ingresa las siguientes dimensiones:
- Anchura en 42.6 cm
- Altura en 30.3 cm
- Haz clic en OK.



Paso 5
Ya que se trata de un folleto en formato de díptico, necesitamos añadir también una guía en el centro de la plantilla del diseño del menú.



2. Cómo Colocar el Fondo
Para el fondo, comienza colocando nuestro archivo Blackboard Background.psd. Ve a Archivo > Colocar Elementos Enlazados y elige el archivo Blackboard (pizarrón) para el fondo.



Mientras estamos en él, podríamos también ir al panel Capas y hacer clic en el botón Crear un grupo nuevo o simplemente presionar Control-G. Haz doble clic en el texto Grupo 1 y renombra el directorio "Background", y este será nuestro primer grupo de capas creado.



3. Cómo Crear las Páginas del Anverso y Reverso
Paso 1
Ve a Capas y Crea un grupo nuevo, y esta vez llámalo Side 1. Crea otro grupo, renombrándolo Right Side. Agrega dos grupos más, llamados Your Logo Here y Graphics. Selecciona ambos grupos, presiona y manten pulsada la tecla Mayúsculas, y arrástralos a la capa Right Side.



Paso 2
Ve a Archivo > Colocar Elementos Enlazados y coloca el archivo Logo.png en el centro de la plantilla para el diseño del menú.



Paso 3
Haz clic en la capa Logo y muévela al directorio de las capas llamado Your Logo Here.
Paso 4
Para el directorio de la capa Graphics que creamos, añadiremos algunas imágenes. Dirígete a Archivo > Abrir. Tengo esta imagen, pero necesito eliminar el fondo.



Para ello, usaremos la Herramienta Selección Rápida (W) y seleccionar únicamente las imágenes de hamburguesa.



Después de finalizar la selección, solo haz clic en Selección > Modificar > Contraer y contrae 1 px.



Finalmente, haz clic en Añadir máscara de capa en la parte inferior de las Capas. El fondo ha sido eliminado.



Paso 5
Ahora, pulsa Control-C en la capa de la imagen, regresa a nuestra plantilla para el menú, y pégala con Control-V. Colócala en la esquina inferior derecha. Finalmente, arrástrala al directorio de la capa Graphics, renombra la capa Burger, y crea un grupo con el mismo nombre.
Paso 6
Redimensiona la imagen presionando Control-T. Luego, ve a Edición > Transformar > Rotar. Con nuestro mouse, toma la imagen de la esquina superior derecha y dale una ligera rotación hacia la izquierda.



Paso 7
Agrega alguna sombra a la imagen al hacer clic derecho y eligiendo Opciones de Fusión > Sombra Paralela. Solo inserta los siguientes valores:
- Modo de Fusión: Multiplicar
- Opacidad: 75%
- Ángulo: 90 grados
- Distancia: 83 px
- Tamaño: 73 px



Ve a Imagen > Ajustes > Brillo/Contraste y cambia el Brillo a -15 y el Contraste a +15. Pulsa OK.
Paso 8
Sigue el mismo proceso con la otra imagen de hamburguesa, y este vez la colocaremos en la esquina superior izquierda de nuestro diseño de menú. Ve a Imagen > Ajustes > Brillo/Contraste y cambia el Brillo a -15 y el Contraste a +15. Pulsa OK.



Paso 9
Finalmente, agreguemos otras tres imágenes, un Tomato (Tomate) y dos Leaves (Hojas). Arrástralas al panel capas, desde el archivo Graphics.psd.



Y la página frontal de nuestra plantilla para menú en Photoshop lucirá así:



Paso 10
Selecciona la Herramienta Texto (T) de la barra de herramientas y elige la fuente Bebas Neue. Selecciona Blanco como el Color de Frente del Menú de la barra de herramientas y usa el siguiente estilo para la capa del título de Hamburguesas:
- Familia de Fuentes: Bebas Neue
- Estilo de Fuente: Negrita
-
Tamaño: 48 pt
- Interlineado: Automático
- Tracking: 60
Consejo: Ve a Ventana y selecciona Carácter del menú desplegable para ayudarte con estos ajustes.



Paso 11
De nuevo, con la Herramienta Texto (T) seleccionada y la fuente Wicked Grit, para Subheader (subtítulo) y Price (Precio) a la derecha, usa estos ajustes:
- Familia de Fuentes: Wicked Grit
- Estilo de la Fuente: Regular
-
Tamaño: 20 pt
- Interlineado: Automático
- Tracking: 0



Paso 12
Para el Main Text (Texto Principal), con la Herramienta Texto (T) seleccionada y la fuente Averia Sans, usa estos ajustes:
- Familia de Fuentes: Averia Sans
-
Estilo de la Fuente: Light Italic
-
Tamaño: 12 pt
- Interlineado: 11 pt
- Tracking: 60



Nuestra plantilla para menú debería verse como en la imagen de abajo:



Paso 13
Agrupa la Capa del título Burger, Subheader, Price y Main Text con 1. Luego Copia el grupo (Control-C) > Pégalo (Control-V) siete veces y renombra cada uno de ellos (1,2,3,4,5,6,7 y 8). El panel Capas será organizado como se ve en la imagen de abajo:



Y aquí está el resultado final de la plantilla para el menú:



Paso 14
Con el grupo de capas Burgers seleccionado, Copia (Control-C) > Pega (Control-V), y renómbralo Hotdogs. Cambia el nombre con la Herramienta Texto (T) seleccionada. Para la capa Hotdogs, necesitamos únicamente tres copias, así que elimina el grupo 4 al grupo 8. Selecciona las capas de texto, y haz los cambios con la Herramienta Texto (T) seleccionada, como se observa en la imagen de abajo:



Paso 15
De nuevo, con el grupo de capas Burgers seleccionado, Cópialo (Control-C) > Pégalo (Control-V), y renómbralo Salads. Necesitamos cuatro copias para las capas de texto, así que elimina del grupo 5 al grupo 8. Selecciona las capas de texto y haz los cambios, como se observa en la imagen de abajo:



Paso 16
Para el grupo final de nuestra plantilla en Photoshop, puedes seleccionar el grupo de capas Hotdogs y Cópialo (Control-C) > Pégalo (Control-V), renombrándolo Drinks. Selecciona las capas de texto y haz los cambios, como se observa en la imagen de abajo:



Este es el resultado final de nuestra plantilla para el menú:



4. Cómo Añadir Gráficos e Imágenes
Paso 1
Comienza por abrir el archivo Brush.psd.
Paso 2
Haz cuatro copias (Control-C) > Pega (Control-V) y colócalas detrás de los títulos principales, como se muestra abajo.
Nota: Crea un nuevo grupo de capas y llámalo Graphics. Arrastra las capas de Brush hacia este grupo de capas.



Paso 3
Abre el archivo Graphics.psd y coloca las siguientes imágenes:
-
1 Ice Cubes (cubos de hielo)
-
1 Coke (Coca)
-
3 Arrows (flechas)
-
1 Line (línea)
Puedes descargar la imagen Hotdog de Unsplash. Organiza todos los elementos colocados en nuestra plantilla para menú de la siguiente manera:



Paso 4
Para finalizar Side 1 de nuestra plantilla, selecciona la Herramienta Texto (T), toma la fuente Caveat, y escribe Coke, usando el siguiente estilo para el texto:
-
Familia de Fuentes: Caveat
-
Estilo de la Fuente: Negrita
-
Tamaño: 130 pt
- Interlineado: Automático
- Tracking: 0



Colócalo como se observa en la imagen de abajo:



Paso 5
Usa la misma fuente para el texto del precio $2. Para ésta, selecciona el color rojo. Dirígete al menú Carácter, haz clic en Color, y abre la ventana de Selector de Color. Usa el código de color #b00f23 y haz clic en OK.
-
Familia de Fuentes: Caveat
-
Estilo de la Fuente: Bold (Negrita)
-
Tamaño: 72 pt
- Interlineado: Automático
- Tracking: 0



Colócalo justo debajo del texto Coke, así:



Paso 6
Selecciona la Herramienta Texto (T), toma la fuente Rhesmanisa y escribe "Try it!"
Usa el siguiente estilo para el texto:
-
Familia de Fuentes: Rhesmanisa
-
Estilo de la Fuente: Regular
-
Tamaño: 48 pt
- Interlineado: Automático
- Tracking: 0



Paso 7
Ahora, toma el gráfico line (línea) que has colocado antes en la plantilla para menú, arrástralo, y colócalo en el centro de la página.



5. Cómo Elaborar las Páginas Interiores Izquierda y Derecha
Paso 1
Vayamos al Lado 2 de nuestra plantilla para menú en Photoshop. Comienza creando un nuevo grupo de capas presionando Control-G. Llámalo Side 2.
Paso 2
Adentro de esta nueva capa, pulsa Control-G y Crea un Grupo Nuevo de Capas llamado Menu. Añade otro y nómbralo Graphics.



Paso 3
Copia los elementos de texto desde Side 1. Haz clic en Control-C en el grupo de capas Burgers para copiar, y haz clic en el ícono del Ojo en el panel Capas para ocultar la capa Side 1.



Y luego pulsa Control-V para pegarlo en la página interior izquierda en la parte superior.
Paso 4
Haz lo mismo para los otros elementos de texto (Salads y Soups). Nuestra plantilla para menú debería verse así:



Paso 5
Para la página interior derecha, debes agregar los siguientes elementos del grupo de texto:
-
Sandwiches
-
Coffee (café)
-
Desserts (Postres)
- Drinks (Bebidas)
Nuestro diseño de menú debería verse así:



Paso 6
Organiza estos nuevos elementos en el panel Capas así:



Paso 7
Casi terminamos. Finalmente, agreguemos nuestros elementos gráficos. Oculta la Capa Side 2 presionando el ícono del Ojo y copia (Control-C) el grupo de capas Graphics. Oculta la capa Side 1 y haz visible Side 2 de nuevo con el botón del ícono del Ojo. Aplica Control-V al grupo Graphics.



Paso 8
Haz clic en Archivo > Color Elementos Enlazados e importa Salad Image (Imagen de Ensalada).
Nota: Debes eliminar primero el fondo de la imagen con el mismo método que usamos para los previos.
Aplica Control-T para redimensionarla y pulsa Intro. Haz doble clic en la capa para abrir el menú Opciones de Fusión, y agrega una Sombra Paralela con los siguientes ajustes:
-
Modo de Fusión: Multiplicar
-
Opacidad: 75%
- Ángulo: 90 grados
- Distancia: 83 px
- Tamaño: 73 px
Paso 9
Haz clic en Archivo > Colocar Elementos Enlazados e importa la Hamburger Image (Imagen de Hamburguesa). Después de eliminar el fondo, aplica Control-T para redimensionarla y pulsa Intro. Haz doble clic en la capa para abrir el menú Opciones de Fusión, y agrega una Sombra Paralela con los siguientes ajustes:
-
Modo de Fusión: Multiplicar
- Opacidad: 75%
- Ángulo: 90 grados
- Distancia: 83 px
- Tamaño: 73 px
Paso 10
Haz clic en Archivo > Colocar Elementos Enlazados e importa Sandwich Image (Imagen del Sandwich). Haz lo mismo que hiciste antes. Aplica Control-T para redimensionarla y pulsa Intro. Haz doble clic en la capa para abrir el menú Opciones de Fusión, y agrega una Sombra Paralela con los siguientes ajustes:
- Modo de Fusión: Multiplicar
- Opacidad: 75%
- Ángulo: 90 grados
- Distancia: 83 px
- Tamaño: 73 px
La imagen de abajo nos muestra la disposición de los elementos en nuestra plantilla para menu en Photoshop.



Paso 11
De regreso a nuestro archivo Graphics.psd, copia (Control-C) la capa llamada Leaf. Regresa a la plantilla para menú, aplica Control-V, y colócala junto a la imagen Salad (Ensalada). Toma otra Leaf (hoja), y colócala en el lado derecho de nuestro diseño de menú, junto a la imagen Sandwich.
Paso 12
Del archivo Graphics.psd, copia las siguientes capas:
-
1 Beer Glass (1 Vaso de Cerveza)
- 1 Barbecue-Sauce (Salsa Barbacoa)
-
3 arrows (flechas)
- 1 Line (línea)
Regresa a la plantilla para el menú, Control-V, y organízalos así:



Paso 13
Y finaliza Side 2, ve a Side 1 de nuevo, y copia (Control-C) la capa Coke-para ésta, necesitamos cambiar el texto a Beer con la Herramienta Texto (T). Agrega las capas de texto $2 y Try it!, y organízalas así:



6. Cómo Exportar una Plantilla para Impresión
Paso 1
Puedes imprimir un archivo desde Photoshop dirigiéndote a Archivo > Imprimir. Haz clic en Imprimir.



Paso 2
También puedes exportar un archivo como PDF para su distribución online o impresión. Dirígete a Archivo > Guardar Como. En la ventana de la opción Guardar Como, nombra el documento Burger Menu Template o Photoshop Menu Template como gustes. Establece el formato a Photoshop PDF y haz clic en Guardar.



¡Magnífico Trabajo! ¡Terminaste Tu Plantilla para Menú de Hamburguesas!
En este tutorial, aprendiste cómo elaborar una plantilla para menú de hamburguesas en Photoshop. Aquí está lo que has aprendido a hacer:
-
Configurar un archivo de Photoshop listo para impresión.
-
Agregar guías para columnas y Sangrado al diseño del menú.
- Usar la Herramienta Texto.
- Organizar tu trabajo en grupos de capa.
-
Recortar y editar imágenes.
- Exportar un archivo como PDF.






Si estás buscando más plantillas para menú en Photoshop o ideas para diseño de menú, puedes encontrar estilos profesionales fáciles de editar en GraphicRiver y Envato Elements. Si quieres esta plantilla para menú editable en Photoshop que acabamos de crear, entonces obtenla en GraphicRiver.



Si tienes algún comentario o duda, ¡no dudes en usar la sección de comentarios de abajo! Estaré feliz de ayudarlos a todos!
¿Estás buscando más? Recomiendo los siguientes tutoriales:


Máscaras de CapaCómo Usar Máscaras de Capa en PhotoshopLaura Keung
Herramientas y ConsejosCreando Pinceles PersonalizadosMartin Perhiniak
TeoríaBases de Impresión y PreimpresiónBrandi Stanley

Diseño Gráfico27 Plantillas para Menú de Restaurantes Con Diseños CreativosMarc Schenker

Plantillas28 Nuevas Plantillas Suculentas para Menú de Restaurantes y CafeteríasMelody Nieves