1. Design & Illustration
  2. Print Design

Cómo cambiar el tamaño de una página en InDesign

by
Read Time:7 minsLanguages:
This post is part of a series called Magazine Design & Templates .
A Guide to Standard US and International Flyer and Poster Sizes
The Beginner’s Quick-Start Guide to InDesign (Tutorials, Tips & Resources)
This post is part of a series called Book Templates .
How to Create a Professional Magazine Layout
How to Make an InDesign Book Template (Cover & Layout)

Spanish (Español) translation by Leareny Guerrero (you can also view the original English article)

Final product imageFinal product imageFinal product image
What You'll Be Creating

En este tutorial rápido, te mostraré cómo cambiar el tamaño de página en Adobe InDesign, para que puedas crear tamaños de página personalizados para tus proyectos.

Ya sea que estés trabajando en una plantilla de Adobe InDesign o en tu propio diseño, saber cómo cambiar el tamaño de la página en InDesign es crucial. Muchos diseñadores editoriales utilizan estos trucos al diseñar revistas que contienen pliegues extraíbles. Si bien hay algunas formas de cambiar el tamaño de las páginas, debes saber cuál se aplica a cada situación.

Pero, ¿qué otras plantillas de Adobe InDesign puedes cambiar de tamaño? Si estás trabajando con una plantilla de folleto de InDesign, especialmente folletos trípticos o desplegables, este tutorial es esencial. ¿Has encontrado un estilo de plantilla de boletín informativo de InDesign que te gusta, pero el tamaño no es el que buscas? ¡Este tutorial también es la respuesta para eso! ¿Las plantillas de libros de InDesign y las cubiertas de libros, por ejemplo? Te tenemos cubierto.

En este tutorial, veremos tres formas diferentes de cambiar el tamaño de una página. Puedes cambiar el tamaño de todo el documento, varias páginas seleccionadas o solo una página; realmente depende del proyecto en el que estés trabajando. En el último ejemplo, crearemos un folleto desplegable para mostrarte que podemos usar diferentes tamaños de página como pliegos. Así que vayamos a los recursos que necesitarás en la siguiente sección.

¿Buscas plantillas? Tenemos increíbles plantillas de panfletos y plantillas de folletos de InDesign en Envato Elements y GraphicRiver. ¡Ve a verlos!

Sigue este tutorial en nuestro canal de YouTube Envato Tuts+:

Que necesitarás

Necesitarás acceso a Adobe InDesign; si no tienes el software, puedes descargar una versión de prueba desde el sitio web de Adobe.

Además, descarga el archivo de ejercicios de la plantilla de Adobe InDesign. La fuente que estoy usando es Helvetica, pero siéntete libre de reemplazarla.  El archivo de ejercicios contiene seis páginas. Las páginas 1-2 se utilizarán para los pasos 1 y 2, mientras que las páginas 3-6 se utilizarán para el paso 3. ¿Listo para empezar?

1. Cómo cambiar el tamaño de página en InDesign con la opción de configuración de documento

Si planeas cambiar el tamaño de todas las páginas de tu documento, usa la opción Configuración de documento. Esta opción te da la oportunidad de cambiar el tamaño de todos los elementos de una página. Es útil para plantillas de boletines de InDesign o documentos de varias páginas.

Paso 1

Abre el archivo de ejercicio en InDesign. Trabajemos en las páginas 1 y 2. Dirígete a Archivo > Ajustar documento.

open the exercise file in indesign and open the document setup windowopen the exercise file in indesign and open the document setup windowopen the exercise file in indesign and open the document setup window

Paso 2

Si estás utilizando la última versión de Adobe InDesign CC, notarás que esta ventana es la versión anterior del Nuevo documento configurado en InDesign. Aquí tienes varias opciones que puedes cambiar, comenzando por la cantidad de páginas, tamaños, márgenes, sangrado y anotaciones.

Para cambiar el tamaño de la página, marca la casilla Previsualización en la parte inferior izquierda. Cambia el Ancho a 8 pulgadas y el Alto a 6 pulgadas. Notarás que las páginas de todo el documento se expanden, mientras que los elementos tienen el tamaño original. Si deseas continuar, haz clic en OK.

Change the width and height in the document setup windowChange the width and height in the document setup windowChange the width and height in the document setup window

Paso 3

Si deseas que los elementos de la página se expandan con la página, haz clic en Ajustar diseño. Se abrirá una nueva ventana de la opción Ajustar diseño. Establece el Ancho en 8 pulg. Y el Alto en 6 pulg.

En esta ventana de opciones, también puedes encontrar opciones para ajustar automáticamente los márgenes al tamaño de la página o dejarla para mantener la configuración original. Puedes cambiar el sangrado; esta configuración no se expandirá como los elementos.

Una opción muy útil es la configuración Ajustar tamaño de fuente. Puedes permitir que la fuente cambie de tamaño junto con la página o mantener el mismo tamaño. En el siguiente ejemplo, elegiré no ajustar el tamaño de fuente. Notarás que las páginas se han expandido, pero la fuente es del tamaño original.

En la configuración de Opciones, también puedes encontrar la opción Ajustar contenido bloqueado, que permitirá que cualquier elemento bloqueado se ajuste a la página.

Paso 4

En el siguiente ejemplo, he marcado la opción Ajustar tamaño de fuente. Puedes ver que el texto se ha expandido proporcionalmente con la página. Dentro de esta opción, puedes establecer límites en el tamaño. Si estás reduciendo el tamaño de un documento y deseas mantener la fuente en un tamaño legible, por ejemplo, debes establecer un tamaño mínimo.

Open the adjust layout optionOpen the adjust layout optionOpen the adjust layout option

2. Cómo cambiar el tamaño de página en InDesign en el panel Páginas

Utiliza la opción Cambiar tamaño de página en el panel Páginas si planeas cambiar una sola página en el documento y no deseas que los elementos cambien de tamaño.

Paso 1

Abre el panel Páginas yendo a Ventana > Páginas.

open the pages panelopen the pages panelopen the pages panel

Paso 2

En el panel Páginas, haz clic en el botón Editar tamaño de página y selecciona A medida.

select custom from the edit page size optionselect custom from the edit page size optionselect custom from the edit page size option

Paso 3

En la ventana de la opción Tamaño de página a medida, podrás encontrar tamaños anteriores que hayas utilizado y que puedes seleccionar. También puedes crear un nuevo tamaño agregando un Nombre y cambiando el Ancho y Alto.

Creemos una nueva opción y establezcamos el Nombre en Proyecto 1. Establece el Ancho en 8 pulgadas y la Altura en 6 pulgadas. Haz clic en Añadir. Selecciona la nueva configuración de las opciones siguientes y haz clic en Ok.

create a new custom page sizecreate a new custom page sizecreate a new custom page size

Paso 4

En la imagen a continuación, puedes ver que la página 1 es más grande que la página 2. Esto se reflejará en la ventana de diseño, pero no en el panel Páginas. Este enfoque no te permitirá cambiar el tamaño de los elementos de la página, solo el tamaño de una o varias páginas de tu elección.

you will notice only one page change sizes and this will be reflected on the layout windowyou will notice only one page change sizes and this will be reflected on the layout windowyou will notice only one page change sizes and this will be reflected on the layout window

3. Cómo cambiar el tamaño de la página en InDesign con la herramienta Página

Utiliza la opción Cambiar tamaño de página si planeas cambiar una sola página o varias páginas en el documento y no deseas que los elementos cambien de tamaño. Esta opción es excelente si deseas crear un folleto desplegable, un folleto tríptico, un folleto desplegable de revistas o plantillas de libro de InDesign que incluyan un lomo. También es útil si estás trabajando con una plantilla de folleto de InDesign y deseas ajustar los tamaños.

Paso 1

En el panel Herramientas, selecciona la Herramienta Página (Mayúsculas-P).

Select the page tool button from the tools panelSelect the page tool button from the tools panelSelect the page tool button from the tools panel

Paso 2

Dirígete a la barra de Control para realizar cambios. Antes de cambiar el tamaño, echemos un vistazo a las opciones.

En el extremo izquierdo, encontrarás los botones de Punto de referencia, la ubicación de la página X e Y, la configuración de Ancho y Alto, y la Orientación.

En el segundo compartimento, encontrarás las opciones de Regla de página flotante. Estas páginas te brindan la flexibilidad de diseñar múltiples tamaños de página, orientaciones o relaciones de aspecto. Esto es genial si estás trabajando en una publicación y, digamos, te gustaría crear una versión web para verla en una pantalla horizontal.

En el último compartimento, encontrarás una casilla de verificación para Loso objetos se mueven con la página, que reajustará los elementos de la página. También encontrarás Mostrar superposición de página maestra para mostrar el esquema de la Página Maestra.

head over to the control bar to explore the optionshead over to the control bar to explore the optionshead over to the control bar to explore the options

Paso 3

Con la Herramienta Página (Mayúsculas-P), selecciona Ejercicio Gatefold 1. Selecciona el punto de referencia de la esquina superior derecha. Asegúrate de que la Regla de página flotante está desactivada. Establece el Ancho en 3 pulgadas. Verás que la página cambia de tamaño.

select the gatefold 1 page and resize the widthselect the gatefold 1 page and resize the widthselect the gatefold 1 page and resize the width

Paso 4

Con la Herramienta Página (Mayúsculas-P), selecciona Ejercicio Gatefold 3 en el diseño. Esta vez, selecciona el punto de referencia de la esquina superior izquierda. Establece la Regla de página flotante a Escala para que podamos ver la diferencia. Establece el Ancho en 3 pulgadas. Y ahora tienes un folleto plegable.

Desde aquí, puedes ajustar los elementos en el diseño como desees.

select the gatefold 3 page this time set the liquid page rule to scale and resize the widthselect the gatefold 3 page this time set the liquid page rule to scale and resize the widthselect the gatefold 3 page this time set the liquid page rule to scale and resize the width

¡Gran trabajo! ¡Has finalizado este tutorial!

En este tutorial, aprendimos cómo cambiar el tamaño de la página en InDesign. Si bien no muchos pensarían que es necesario, esta es una gran herramienta para tener en el bolsillo trasero cuando se trata de diseñar folletos, cubiertas de libros y revistas. Las plantillas de InDesign vienen en tamaños específicos, por lo que este es un excelente tutorial que puedes usar para cambiar tamaños. ¿Tienes preguntas? ¡Haznos saber en los comentarios a continuación!

Si eres nuevo en el software y necesitas plantillas de folletos de InDesign o plantillas de boletines de InDesign de inmediato, dirígete a Envato Elements y Graphic River. ¡Tenemos muchas opciones para explorar!

Si te gustó este tutorial, es posible que te gusten estos:

One subscription.
Unlimited Downloads.
Get unlimited downloads