1. Design & Illustration
  2. Graphic Templates

Cómo diseñar el menú de una cafetería desde cero - Parte 2

Esta es la segunda parte de esta serie de tutoriales sobre la creación de un menú de folleto listo para imprimir para una cafetería imaginaria llamada "Café Violeta". En esta última parte de la serie de dos partes, aprenderás a crear un folleto listo para imprimir en InDesign, a trabajar con páginas maestras, texto, pestañas, estilos de párrafo y carácter, a importar archivos externos y a imprimir de hecho el folleto. ¡Sigamos adelante!
Scroll to top
This post is part of a series called Caffeine Fuelled Vector.
Creating a Coffee Cup with Inkscape
Create a Loving Cup of Tea in Illustrator CS5

Spanish (Español) translation by Nadia Gonzales (you can also view the original English article)

Esta es la segunda parte de esta serie de tutoriales sobre la creación de un menú de folleto listo para imprimir para una cafetería imaginaria llamada "Café Violeta". En esta última parte de la serie de dos partes, aprenderás a crear un folleto listo para imprimir en InDesign, a trabajar con páginas maestras, texto, pestañas, estilos de párrafo y carácter, a importar archivos externos y a imprimir de hecho el folleto. ¡Sigamos adelante!

Tutorial republicado

Cada pocas semanas, revisamos algunas de las publicaciones favoritas de nuestros lectores a lo largo de la historia del sitio. Este tutorial se publicó por primera vez en agosto de 2010.

El flujo de trabajo de esta serie de tutoriales es una excelente preparación a la hora de crear este tipo de trabajos para los clientes. También puedes considerar la posibilidad de poner en práctica tus talentos gráficos añadiendo tu propia plantilla de menú de comida de diseño exclusivo en GraphicRiver. Es una categoría popular y creciente a la que contribuir. Y si el proyecto de tu cliente tiene un plazo ajustado o un presupuesto limitado, hay muchas plantillas de menús de comida entre las que elegir.

Lo que deberías obtener ahora

En la Parte 1 de esta serie de tutoriales, te mostré cómo diseñar un fondo tanto para la portada como para las páginas interiores, además de dos gráficos adicionales que utilizaremos más adelante. Antes de empezar con esta parte del tutorial deberías tener todos los siguientes archivos PSD a mano. Los miembros de Psd Premium pueden encontrar esos archivos en la carpeta de origen de la descarga Premium.

Configuración del documento

Paso 1

Vamos a empezar, abre Adobe InDesign, ve a Archivo > Nuevo > Documento. Haz clic en el botón Más opciones para mostrar todas las opciones. Primero establece Calidad en Imprimir, luego establece el Número de páginas en 4 y Página de inicio #1, marca la opción Páginas opuestas, esto es muy importante cuando estás diseñando un folleto; establece el Tamaño de página como Carta, que es exactamente 8,5 x 11 pulgadas, y selecciona la Orientación Vertical. En los márgenes establece 0,25 pulgadas (1/4) en todos los campos (haz clic en el icono de la cadena). Y establece el valor de Sangrado en 0,125 pulgadas (1/8) en todos los campos. Los valores de Márgenes y Sangrado son variables dependiendo de los requerimientos de tu imprenta, los valores mostrados son mis estándares personales que funcionan bastante bien con este tipo de piezas.

Después de pulsar OK, tendrás un documento de tamaño Carta con cuatro páginas enfrentadas, con un margen de seguridad de 1/4 de pulgada y un sangrado de corte de impresión de 1/8 de pulgada.

Páginas maestras

Paso 2

Una página maestra es algo así como una "plantilla" de maquetación básica que se puede utilizar una y otra vez en muchas páginas de tu documento, y posibilita la modificación rápida y sencilla de múltiples características. En este caso particular crearemos tres páginas maestras: una para la portada, otra para la contraportada y la última para las páginas internas.

En primer lugar hay que mostrar el Panel de páginas yendo a Ventana > Páginas (F12). Por defecto, InDesign crea una página maestra en blanco etiquetada como "[Ninguna]" y una página maestra secundaria con dos páginas llamada "Página maestra B".

Vamos a crear la nuestra, Pulsa Opción + clic derecho en la Página maestra B y haz clic en Nueva página maestra, Establece el Prefijo en "A", el Nombre en portada, Basado en [Ninguno] y el Número de páginas en 1, pulsa OK y la Página maestra A-portada aparecerá en la fila superior del Panel de páginas. Repite el proceso para añadir la página "B-Contraportada" y para la última página maestra llamada "C-Interna" solo cambia el Número de páginas a 2.

Deberías tener algo muy parecido a la parte inferior de la imagen de abajo.


Paso 3

El siguiente paso es aplicar las páginas maestras a las páginas propiamente dichas del documento. En el Panel de Páginas, en la fila inferior hay un mini diseño de las páginas del documento. Selecciona la primera página con un Clic, luego pulsa Opción + clic derecho sobre ella para mostrar el menú de opciones, selecciona la opción "Aplicar página maestra a páginas", se mostrará una ventana de diálogo y deberás seleccionar Aplicar página maestra: " A-Portada" (Porque la primera página es la portada) A las páginas: 1. Repite el mismo proceso con la Página 4, pero aplicando la "B-Contraportada" en su lugar. Por último selecciona las dos páginas 2 y 3 (Mayúsculas-clic) y aplica la página maestra: "C-Interno" A las Páginas: 2, 3.

Si has hecho todo bien, una pequeña letra en la esquina superior izquierda de cada página mostrará el prefijo de su respectiva Página maestra.

Adición de fondos a las páginas maestras

Paso 4

Ahora es el momento de importar los elementos de fondo. Haz doble clic en la página maestra "A-Portada", la página se mostrará en su totalidad. A continuación, ve a Archivo > Colocar... (Comando D). Busca en tu sistema de archivos hasta encontrar el archivo PSD "violet_0000_cover", selecciónalo y haz clic en Abrir.

Ahora el cursor incluirá una miniatura de la imagen importada, haz clic en algún lugar sobre la página maestra para colocarla en el diseño. Si has hecho todo bien con el tamaño del documento, la altura del fondo debería ser exactamente la misma que la de la página maestra, así que lo único que tienes que hacer es colocarlo haciendo coincidir el borde derecho del fondo con el borde derecho de la página maestra.


Paso 5

Repite el paso anterior pero esta vez trabajando en la página maestra "B-Contraportada", con la diferencia de que tienes que hacer coincidir el borde izquierdo del fondo con el borde izquierdo de la página.


Paso 6

Mi característica favorita de InDesign es que puedes cambiar las dimensiones del cuadro contenedor sin modificar su contenido ni la relación de aspecto. Vamos a reducir el ancho del fondo para que coincida con el ancho de la página, para ello haz doble clic en la página maestra "A-Portada", luego en la Barra de herramientas, toma la herramienta de Selección (V), haz clic sobre el fondo para seleccionarlo y mostrar los manejadores de transformación, haz clic en el manejador del medio a la izquierda y arrástralo hasta hacerlo coincidir con el borde izquierdo de la página.

Haz lo mismo con la "B-Contraportada", pero reduciendo el ancho hasta hacerlo coincidir con el derecho de la página. Este proceso te permitirá tener una mejor visión del documento al editarlo y como hemos diseñado el fondo en Photoshop con el tamaño personalizado "doble carta", no debería haber ningún desplazamiento cuando imprimamos la pieza, no obstante hablaremos de ello más adelante.


Paso 7

Por último añade el fondo "C-Interno". Haz doble clic en la miniatura de la página maestra y coloca (Comando + D) el archivo PSD "violet_0000_inner", como el fondo ya está diseñado para un diseño de doble página solo tendrás que hacer coincidir los bordes.

Esas son nuestras páginas maestras, deberías tener algo como el fondo de la imagen de abajo. Si necesitas añadir más páginas a tu diseño, no habrá razón para insertar el fondo una y otra vez, simplemente aplica una página maestra a la página respectiva. Esto hace que las ediciones sean más fáciles, porque siempre puedes modificar el fondo o reemplazarlo una sola vez para modificar el aspecto de todo el documento, o tal vez crear un estilo de fondo diferente y tener muchos fondos en un solo documento.


Paso 8

A continuación añadiremos algunas ayudas visuales para las columnas, dependiendo de tu diseño puedes establecer una maquetación con varias columnas por página, en este caso dividiremos las páginas internas en dos columnas, recuerda que estas ayudas visuales (Columnas, sangrados, guías) no se imprimirán en la pieza final.

Haz doble clic en la Página maestra "C-Interno" para editarla, ve a Maquetación > Márgenes y Columnas... en el diálogo podrás modificar los valores de Márgenes y Columnas. Como ya hemos configurado los Márgenes, vamos a añadir las columnas. Establece el Número en 2 y el Medianil (espacio entre columnas) en 0,25 (1/4) pulgadas. Y eso es todo, ahora tienes un diseño de dos columnas para las páginas internas. En caso de que necesites algunas páginas con un diseño diferente con más o menos columnas, simplemente crea otra Página maestra.

Adición de texto de contraportada

Ahora necesitaremos abrir el documento de Word del cliente, puedes descargarlo aquí. Básicamente, es un montón de texto sin ningún orden, es nuestro trabajo maquetar de la mejor manera posible.


Paso 9

Empezaremos por la contraportada porque es la más sencilla. En primer lugar, haz doble clic en la página que estás editando, en este caso la página 4. Muestra las Reglas (Comando + R) y dibuja una guía horizontal y colócala en el centro de la página.

Muestra el panel de capas (Ventana > Capas). Allí verás una capa que contiene los elementos de fondo, renómbrala como "Fondo", luego crea una Nueva capa llamada "Texto" y selecciónala. Puedes bloquear la capa "Fondo" haciendo clic en el cuadradito junto al nombre de la capa para evitar ediciones no deseadas, pero no es necesario.

Selecciona la herramienta Texto (T) y dibuja un recuadro desde la guía central empezando por la columna izquierda, borde izquierdo hasta el fondo de la columna izquierda borde derecho, una vez que tengas el recuadro, abre el documento de word y copia el texto "Información de la empresa".

De vuelta en InDesign, haz clic en algún lugar dentro del cuadro de texto y pega el texto del portapapeles. Luego en la Barra de herramientas, toma la herramienta de Selección y haz clic sobre el cuadro de texto, muestra el Panel de muestras (que usaremos varias veces en este tutorial) yendo a Ventana > Color > Muestras (F5). Ahora haz clic en el color "Papel", que hará que el texto sea blanco, y sea más fácil de ver.

Cómo crear una muestra de color

Este paso intermedio consiste en crear una muestra de color, lo explicaré una vez porque necesitaremos crear varias muestras en este tutorial. En el Panel de muestras, haz clic en cualquier muestra existente, luego haz clic en el botón Nuevo en la parte inferior del panel y la muestra seleccionada se duplicará en la parte inferior de la lista de muestras. Haz doble clic en la muestra duplicada, y en la ventana Nueva muestra de color establece el Modo de color en CMYK, y establece los valores deseados, asegúrate de que la casilla Nombre con valor de color está seleccionada y pulsa OK.

Creación de un estilo de carácter

Paso 10

En primer lugar, tendrás que mostrar el Panel Carácter (Ventana > Texto y Tablas > Carácter) y asegurarte de que también tienes visible el panel Muestras. Selecciona la herramienta Texto (T) y selecciona las palabras "Café Violeta".

Luego, en el panel Carácter, cambia la fuente a "Edwardian Script" (puedes usar cualquier otra fuente en caso de que no la tengas) y el tamaño a 34. Luego en el panel Muestras, crea una nueva muestra con este color: C:5, M:15, Y:0, K:0. Ahora haz clic en el pequeño icono "T" en la parte superior del panel para aplicar el color a la cara de la fuente y, finalmente, haz clic en la muestra. Deberías tener algo como la parte inferior de la imagen de abajo.


Paso 11

Como vamos a utilizar mucho el Estilo de carácter en este tutorial, lo guardaremos en el panel de Estilos de carácter. Muestra el panel yendo a Ventana > Estilos > Estilos de carácter. En el panel verás que hay una fila etiquetada como "[Ninguno]", que es el atajo para eliminar todos los estilos de los carácteres seleccionados.

Ahora, para crear nuestro estilo de carácter personalizado. Utilizando la herramienta Texto, selecciona el texto que acabamos de modificar y, a continuación, en el panel Estilos de carácter, haz clic en el pequeño icono Nuevo de la parte inferior. Aparecerá una nueva fila llamada "Estilo de Carácter #", haz doble clic en ella y se abrirá un diálogo con varias opciones. Puedes crear el estilo directamente allí en lugar de hacerlo como lo hicimos antes, pero el resultado es el mismo. En el diálogo solo cambiaremos el nombre del estilo a: "Título". Ahora, sin repetir el proceso del paso anterior, podemos aplicar el estilo a cualquier palabra de nuestro diseño.

Creación de un estilo de párrafo

Paso 12

Ahora, hagamos algo un poco más complicado, combinemos bien los estilos de carácter y de párrafo para crear un estilo de párrafo personalizado y reutilizable, que es una de las características más potentes de este software. En primer lugar, abre el panel Párrafo (Ventana > Texto y tablas > Párrafo).

Selecciona la segunda fila de texto, que en realidad es un subtítulo, y primero en el panel Muestras crea una nueva muestra con este color: C:15, M:10, Y:0, K:0. Ahora, en el panel Carácter, cambia el tipo de letra (yo estoy usando ITC Avant Garde - Extra Light) y el tamaño: 12, abre el menú Opción del panel (icono en la parte superior derecha del panel) y selecciona "Todas mayúsculas" para poner el texto en mayúsculas.

Luego, en el panel Párrafo, haz clic en la opción Alinear a la derecha. Luego en el menú de opciones del panel, selecciona Reglas de párrafo, aparecerá un cuadro de diálogo, allí, haz clic en la casilla Regla activada. Selecciona la opción Regla abajo, modifica el Ancho a 1px, el Estilo punteado, busca un color de las muestras existentes, y establece el Desplazamiento a 0,0625 pulgadas. Puedes previsualizar tus cambios durante el proceso marcando la casilla Previsualización.

Al final deberías tener algo similar a la parte inferior de la imagen de abajo.


Paso 13

Ahora guardaremos este Estilo de párrafo para usarlo o modificarlo después, para ello, muestra el panel de Estilos de párrafo yendo a Ventana > Estilos > Estilos de párrafo al igual que en el Estilo de carácter, la opción "[Párrafo básico]" anula todos los estilos del párrafo.

Usa la herramienta Texto para seleccionar la línea de texto que acabamos de editar. Para guardar la línea como un Estilo de Párrafo personalizado, haz clic en el botón Nuevo en la parte inferior del panel, se creará una nueva fila, haz doble clic sobre ella y aparecerá un diálogo con varias opciones. Allí puedes cambiar casi todo del estilo, esta vez cambiaremos sólo el Nombre del estilo a "Subtítulo". Y ahora podremos reutilizar este estilo varias veces en el diseño.


Paso 14

Ahora selecciona todo el texto extra, puedes notar que lo estoy dividiendo en dos párrafos para hacer el ejemplo más visual. En el Panel de Muestras crea una nueva muestra C:5, M:5, Y:0 y K:0, y selecciónala. En el Panel Carácter establece el tipo de letra en ITC Avant Garde Extra Light Condensed (puedes usar cualquier otra, por supuesto) con un tamaño de 12pt y un interlineado de 20pt. En el Panel de párrafo selecciona Justificar con la última línea alineada a la izquierda, Sangría de la primera línea a la izquierda: 0,0625 y Espacio antes: 0,1875, además de hacer clic en la casilla Guión para dividir las palabras cuando sobrepasen el borde del cuadro.


Paso 15

Guarda el estilo anterior en un nuevo estilo de párrafo llamado "Párrafo estándar".

Previsualización

Paso 16

InDesign nos permite ver una previsualización rápida del diseño, en la parte inferior de la Barra de herramientas se puede cambiar entre los modos de visualización, Normal (W) muestra todos los elementos adicionales como guías de sangrado y márgenes. Seleccionando la opción Previsualización se pueden ver sólo los elementos imprimibles. En la parte inferior de la imagen de abajo hay una previsualización de la página de Contraportada, el diseño empieza a tener buen aspecto.

Adición del texto interno

Paso 17

Ahora vamos a añadir el contenido de las páginas internas utilizando el borde de la columna como límites. Utiliza la herramienta Texto para dibujar un cuadro de texto en la primera columna de la página 2, pusa la tecla Opción+clic derecho sobre él y selecciona Rellenar con el marcador de posición de texto para tener una visión del contenido (puedes saltarte este paso por supuesto). A continuación, utilizando la herramienta de Selección, haz clic en el cuadro de texto y arrástralo manteniendo presionada la tecla Alt para duplicarlo. Hazlo tres veces para añadir un cuadro de texto en cada columna de las páginas 2 y 3.

Cuadros de texto en cadena

Paso 18

Utilizando la herramienta de Selección (V) haz clic en el pequeño cuadrado de la parte inferior derecha del primer cuadro de texto. El cursor cambiará a una flecha con un pequeño icono de cadena al lado, eso significa que debes seleccionar sobre qué cuadro de texto quieres que continúe el texto. Haz clic sobre el cuadro de texto de la segunda columna. Luego repite el paso, pero encadenando el segundo con el tercer cuadro, y luego con el tercero y el cuarto.

Sólo para probar, usando la herramienta Texto selecciona todo el texto (Haz clic en cualquier cuadro y presiona Comando + A), en el panel de Estilos de párrafo haz clic en nuestro "Párrafo estándar" previamente creado. Luego mira el diseño en el modo de Previsualización (ver Paso 16). Intenta editar el texto, si eliminas una palabra en cualquier cuadro, el contenido debería ajustarse en consecuencia en todos los demás cuadros.

Después de probar el encadenamiento de las columnas, selecciona todo el texto y elimínalo, y asegúrate de que el nuevo texto insertado está ajustado al estilo por defecto "[Párrafo Básico]" en el panel de Estilos de párrafo.


Paso 19

Es el momento de añadir el texto del menú. A menudo lo que recibes del cliente es sólo texto plano como en este ejemplo, es tu trabajo hacer que se vea bien. Copia y pega el texto del menú del documento de Word del cliente.

Antes de avanzar identifica lo que tu cliente tenía en mente. Puedes hacer una distinción del tipo "Títulos" para las secciones del menú: "Café", "Bebidas calientes", etc. A continuación, el nombre del artículo, por ejemplo, Expresso, Capuccino, etc. A continuación, una breve descripción de cada artículo y, por último, los precios de los distintos tamaños o variaciones.

Los títulos de las categorías serán los primeros en la línea, utilizando la herramienta Texto comienza a seleccionar la palabra "Café" y en el panel de Estilos de carácter haz clic en nuestro estilo personalizado "Título". Repite este paso con todos los títulos del documento (sólo para fines visuales cambié el color del resto de las palabras a blanco, para que fuera más visible).


Paso 20

Ahora establece los estilos para los títulos de los artículos. Usando la herramienta Texto selecciona la palabra "Expresso". Luego, en el Panel de muestras, utiliza la muestra creada anteriormente: C:5, M:5, Y:0, K:0. En el Panel de carácter, establece la Fuente en ITC Avant Garde Book Condensed, con un Tamaño de 12. En el Panel de párrafo, establece la opción Alinear a la izquierda, establece la Sangría izquierda a 0,125 pulgadas, el Espacio antes a 0,1875 pulgadas y el Espacio después a 0,0625 pulgadas. También añade una Regla de párrafo utilizando las siguientes opciones Grosor de 0,5pt, Tipo de punteado, Color de papel, Sangría izquierda de 0,125in, y Desplazamiento de 0,0625in.


Paso 21

Guarda todos los estilos anteriores en un nuevo Estilo de párrafo llamado "Título de artículo", y luego aplícalo a todos los artículos del documento.


Paso 22

Ahora selecciona el texto de la descripción corta. En el panel Muestras establece el Color del texto como Papel, en el Panel de carácter establece la Fuente como ITC Avant Garde Extra Light Condensed, con un Tamaño de 11pt. Y en el Panel de párrafo selecciona la opción Alinear a la izquierda y Sangría a la izquierda de 0,125 pulgadas.


Paso 23

Crea un nuevo estilo de párrafo y nómbralo "Descripción corta", luego aplícalo en todas las descripciones del documento.

Trabajando con el tabulador

Paso 24

Aunque no esté en el documento, el cliente de la cafetería necesita saber el precio de cada producto, así que lo añadiremos de una forma genial. Aplica el estilo de párrafo "Descripción breve" a las dos filas de precios del café "Expresso", "Pequeño" y "Grande". A continuación, utilizando siempre la herramienta Texto, coloca el cursor al final de la palabra "Pequeño" y haz clic una vez en la tecla Tabulador. A continuación, escribe un precio al azar. Repite el proceso del Tabulador en el precio del café "Grande".

El tabulador es muy importante en este paso para ahorrar tiempo. Básicamente, utilizaremos un estilo similar al de un índice con líneas punteadas que conectan la etiqueta con su precio. Repite este paso con todos los precios del documento.


Paso 25

Ahora es el momento de dar estilo a la tabulación, asegúrate de que las dos filas de precios están seleccionadas y ve a Texto > Tabulaciones para mostrar el Panel de Tabulaciones. Verás una regla con marcas triangulares en los lados izquierdo y derecho, que son en realidad la sangría izquierda y derecha.

Haz clic en cualquier parte de la regla, entre las sangrías para añadir una Marca de tabulación, esta marca será una referencia para el carácter de tabulación que insertamos en el paso anterior. Arrástrala hacia la izquierda o hacia la derecha hasta que los precios en la posición mostrada en las pantallas se coloquen como se muestra a continuación. A continuación, en el campo Carácter, establece un carácter que sustituya a la tabulación invisible. En este caso, estoy usando un punto "." pero no dudes en usar cualquier otro. Finalmente, en este panel puedes modificar las sangrías arrastrando sus manejadores. Yo estoy moviendo la sangría izquierda unos puntos como se muestra en la parte inferior de la captura de pantalla de abajo.


Paso 26

Manteniendo la selección de Texto de las dos filas, crea un nuevo Estilo de párrafo llamado "Precio del menú". Aplícalo en todos los párrafos de precios necesarios. En algunos casos, no hay tamaños, así que simplemente aplica el estilo de precio a la fila de descripción, añadiendo un tabulador y un precio, por supuesto.


Paso 27

Manteniendo la selección de las dos filas de Texto, crea un nuevo Estilo de Párrafo llamado "Precio del menú". Aplícalo en todos los párrafos de precios necesarios. En algunos casos, no hay tamaños, así que sólo aplica el estilo de precio a la fila de descripción, añadiendo un tabulador y un precio, por supuesto.

Edición de estilos de párrafo

Paso 28

Ya casi hemos terminado, un pequeño consejo en este punto. La ventaja de utilizar los Estilos de párrafo es que siempre puedes editarlos sin necesidad de modificar todo de nuevo. En la siguiente captura de pantalla hay dos ejemplos, vamos a modificar los estilos "Precios del menú" y "Título del artículo". Sólo tenemos que hacer doble clic en el Estilo y modificar los valores en consecuencia, puedes previsualizar los cambios y confirmarlos haciendo clic en Aceptar en el Panel. Todos los párrafos relacionados con su respectivo estilo se modificarán automáticamente. Si lo deseas, establece los nuevos valores que se muestran a continuación en cada estilo.

Redimensionamiento de los cuadros

Paso 29

Usando la herramienta de Selección y los controles de transformación puedes redimensionar los cuadros de acuerdo a tus necesidades. En este ejemplo estoy redimensionando el cuadro de la primera columna para crear espacio y añadir una copia del logotipo del café. Notarás que todo el contenido se ajustará en consecuencia. Todo el trabajo de texto ya está hecho, vamos a añadir los detalles finales.

Inclusión de objetos adicionales

Paso 30

Ahora añadiremos nuestra linda Taza de café y una pequeña versión del Nombre de la empresa a las páginas internas. En el Panel de capas, crea una nueva capa llamada "Objetos adicionales", además puedes bloquear las otras capas para evitar ediciones no deseadas. Luego ve a Archivo > Colocar y busca el archivo "coffee.psd". Colócalo en la segunda columna de la página 3.


Paso 31

Ve a Archivo > Colocar, busca el archivo "logo.psd" y colócalo en la primera columna de la página 2. A continuación, en la barra de herramientas, selecciona la herramienta Transformación libre (E) y utiliza los manipuladores de transformación para reducir el tamaño de la imagen haciendo coincidir el nuevo ancho con el de la columna. Como la resolución del archivo PSD es bastante grande, no hay problema en reducir el tamaño de los objetos, pero si quieres aumentar el tamaño verás la distorsión.


Paso 32

¡Y eso es todo! Verifica si todo se ve bien cambiando al modo de previsualización.

Impresión en forma de folleto

Paso 33

Ahora tu diseño debería ser muy similar a la captura de pantalla que aparece a continuación. Una portada, dos páginas internas con el texto del menú y una contraportada con la información de la empresa. ¡Vamos a imprimirlo!

La forma más económica de imprimir este diseño es manejarlo como un folleto, lo que significa que la imprenta lo imprimirá en una sola hoja de papel, por ambos lados. El tipo de papel depende de tus necesidades, pero el tamaño de la hoja de papel no debe ser inferior al tamaño "doble carta". En este tutorial exportaremos el diseño en un archivo PDF de alta calidad listo para imprimir. Necesitarás tener Adobe Acrobat Pro para que funcione.

Ve a Archivo > Imprimir folleto, en el cuadro de diálogo emergente haz clic en Ajustes de impresión, se mostrará una nueva ventana emergente, allí haz clic en Configuración. El sistema te mostrará una lista de las impresoras disponibles en tu ordenador. Selecciona Adobe PDF y haz click en Preferencias, luego en la pestaña de ajustes selecciona la opción Impresión de alta calidad. Ahora haz clic en Aceptar para confirmar los cambios y haz clic en Imprimir para volver al diálogo de ajustes de impresión de InDesign.


Paso 34

Comprueba que en Opciones generales el Valor de impresión es Adobe PDF. En Opciones selecciona Capas visibles e imprimibles.

En Opciones de configuración, selecciona el tamaño del papel como Personalizado y establece los siguientes valores Ancho en 12 pulgadas, Alto en 18 pulgadas (Como el área imprimible del documento es de 11 x 17 pulgadas, tenemos que hablar con la imprenta y pedirles los estándares, a menudo puedes dejarlo como está, pero en este ejemplo quería mostrarte cómo añadir marcas de impresión, así que estoy añadiendo una pulgada extra alrededor del área de diseño). Establece la orientación de la página en Horizontal y asegúrate de que los valores de Escala se establecen en el 100%.

En Marcas y sangrado, selecciona las siguientes marcas: Marcas de recorte, Marcas de registro, Barras de color e Información de página. A continuación, marca la opción Utilizar configuración de sangrado del documento. Haz clic en Aceptar y luego en Imprimir.


Paso 35

Y voilá tenemos un documento PDF listo para imprimir. Puedes deshacerte de las marcas de impresión si quieres, o mostrar sólo las que necesites.

Conclusión

¡Y eso es todo! Espero que te haya resultado útil este tutorial, pruébalo cambiando los fondos o la tipografía para obtener un resultado diferente y aplícalo en tus proyectos personales, ¡suerte!

.