Unlimited PS Actions, graphics, videos & courses! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
  1. Design & Illustration
  2. Print Design

10 Consejos de Diseño para Crear Menús que Hacen Agua la Boca

by
Read Time:13 minsLanguages:
This post is part of a series called Top Design Tips.
10 Top Tips for Creating Cute Kawaii Art
10 Tips for Improving Your Photo Manipulation Skills

Spanish (Español) translation by Marina Cardone (you can also view the original English article)

El diseño de un menú puede hacer o deshacer una experiencia de una comida. Asegúrate que el diseño de tus menús son los mejores que pueden ser con estos consejos profesionales para diseñar y producir menús para restaurantes, bares y takeaways.

Desde integrar fotos en tus diseños de la forma correcta a crear tipografía que deje a los clientes con la boca abierta, estos consejos te asegurarán de crear menús que hagan agua la boca cada vez.

Ya sea que estés diseñando un menú para un cliente, un amigo o tu propio negocio, encontrarás un rango de consejos que encienden la bombilla para crear diseños de menú que lucen ultra-profesionales y se ajustan perfectamente a tu restaurante. Mira más templates de menús geniales en el Envato Market.

1. Haz Elegante el de Hoja Simple

Los menús vienen en todos los tamaños y formas, con pliegues o sin ellos, en formato libro o como un folleto tríptico. Pero los menús no necesitan ser complicados origamis. Respira hondo y reconsidera la simpleza, la apariencia poco escandalosa de un menú de una hoja. 

Este formato, que una vez fue la opción convencional para los menú infantiles en comedores familiares, está disfrutando un resurgimiento como tendencia. El hoja simple es práctico -fácil de imprimir, fácil de tirar cuando está sucio, puede también ser un mantel individual- lo que le da al menú un aire casual que funciona increíblemente bien para cafés, pastelerías y heladerías.

Inspírate de este diseño de menú para una pastelería y divide una A4 en formato apaisado en cuatro columnas, mantén el texto conciso y llamativo para hacer economía del espacio limitado.

one-sheet menuone-sheet menuone-sheet menu
Diseño de Menú para Pastelería

Encabezados peculiares y dibujos de inspiración vintage le dan al menú una sensación más lujosa, sin la necesidad de incluir fotos.

Junta tu hoja simple con un portapapeles o ponlo en una pizarra en el centro de la mesa para darle al menú un fondo ultra-moderno que no lucirá fuera de lugar en un restaurant moderno.

2. Divide Diseños Tipográficos

Grandes bloques de texto pueden ser poco atractivos para el observador, pero menús con diseños tipográficos pueden lucir maravillosos con el tratamiento correcto.

Divide tus diseños tipográficos con una grilla fuerte, y usa banners, cintas y divisores para separar secciones de texto y destacar piezas importantes de información. El restaurante tendrá un especial del día o un número dedicado al takeaway? Hazlo una característica poniéndolo en un cuadro o un banner. Es una gran forma de llamar la atención, mientras que también hace que el diseño parezca más simétrico y atractivo.

typographic menutypographic menutypographic menu
Diseño de Menú Vintage

Hacer uso de banners y cintas es una forma perfecta de agregar un toque de encanto de estilo americano al diseño de tu menú, y luce particularmente bien emparejado con fuentes estilo retro y de bloque. Inspírate en este template de menú elegantemente acomodado, el que tiene una sensación distintiva de 1920 con tipografía de inspiración Art Deco y divisores elegantes.

banners and ribbonsbanners and ribbonsbanners and ribbons
Diseño de Menú Vintage
divide up menudivide up menudivide up menu
Diseño de Menú Vintage

Puedes descubrir un gran rango de gráficos de banners y cintas fáciles de editar en algunas fuentes de glifos. Prueba Adhesive Nr. Seven cintas grungy que se verán super puestas detrás de los sub encabezados, o chequea Nexa Rust Extra para medallas de inspiración vintage, marcos e íconos, para agregar un toque peculiar a diseños de otra forma tipográficos.

3. Haz un poco de Esfuerzo con las Fotos

Qué es lo que hace que ciertos menús parezcan viejos o baratos? Seguro, Comic Sans no ayuda, pero el verdadero enemigo de un menú bien diseñado son las fotos aplicadas perezosamente.

Particularmente para takeaways y comedores casuales, las fotos pueden ser una gran forma de dirigir a los clientes al plato perfecto para ellos, pero a pesar de eso muchos menús se desestiman por las fotos torpemente pegadas en el diseño, sin ni siquiera un buen borde a la vista.

Cortar el perímetro de la comida usando Photoshop puede ser un poco consumidor de tiempo, pero vale la pena hacerlo. Mira que genial que se ve esta hamburguesa en este template de menú basado en fotos, puesta contra un fondo de pizarra con un borde blanco alrededor, dándole un aspecto de collage.

burger menuburger menuburger menu
Template de Menú para Café

Su tus platos son muy incómodos para cortar alrededor, intenta enmarcar tus fotos de una manera única, como este menú de café, donde las imágenes estilo polaroid fueron 'adjuntadas' al menú con cinta adhesiva. Parece peculiar e interesante, y se ajusta perfectamente con el estilo general de pizarra del menú.

chalkboard menuchalkboard menuchalkboard menu
Template de Menú para Café

4. Quieres Parecer de Alta Gama? Se Minimalista

Con restaurantes siendo cada vez más consientes de su marca, particularmente con la necesidad de la actualidad de tener una presencia online, el diseño standard del menú se eleva continuamente. Notarás que hasta los restaurantes locales y los cafés están elevando su juego con la forma en que se presentan a si mismos en lo impreso, y los menús son una parte fundamental de esto.

Digamos que un restaurante quiere apuntar a un nicho más premium en el mercado -la forma en que diseñen sus menús los va a ayudar a lograr ese objetivo luciendo más de alta gama. Inspírate en restaurantes famosos con marcas fuertes, como Noma, y usa su estilo minimalista inspirado en el arte para informar tu propio diseño de menú.

Toma un consejo de este diseño de menú minimalista y utiliza marcos negros simples o rectángulos sólidos superpuestos con fotos aéreas de ingredientes y platos.

minimal menuminimal menuminimal menu
Template de Menú Minimalista

Mantente en una paleta blanco y negro para los textos y los gráficos para hacer lucir tus menús ultra-lujosos. Un formato bien producido de brochure de múltiples páginas para el menú también hará lucir el producto final más caro.

5. Quieres Parecer En Tendencia? Hazlo a Mano Alzada

Los gráficos y tipografía que tienen un aspecto desigual y hecho a mano son la tendencia, y son perfectos para menús de restaurantes pop-up o food trucks.

trendy menutrendy menutrendy menu
Template de Menú Moderno

Busca terminaciones de tiza, texturas quebradizas y bordes y marcos imperfectamente dibujados. Tipografías de efecto dibujado con sólidos caracteres en mayúscula lucen geniales en este tipo de diseño. Crea tus propios efectos de mano alzada dibujando con bolígrafos gruesos o un lápiz suave, escanea tus diseños en tu computadora, y trázalos y vectorízalos desde ahí.

Si buscas fuentes que estén listas para usar, con efecto de mano alzada, prueba Nexa Rust para un acabado de tiza o Zantroke para un serif de bloque de aspecto casual.

Experimenta con las líneas de base de texto -intenta configurar los tipos en líneas base curvadas para lograr un aspecto informal y orgánico.

Evita los colores brillantes, y en su lugar utiliza colores en una paleta de gris de pizarra gastado, marrón y dorado antiguo, como en este diseño de menú moderno, para completar el estilo de hecho a mano.

trendy logo menutrendy logo menutrendy logo menu
Template de Menú Moderno
hand drawn effectshand drawn effectshand drawn effects
Template de Menú Moderno

6. Haz Parecer Divertida la Comida!

Nadie quiere comer en un lugar aburrido, verdad?

Su tu restaurante no está intentando ser ultra lujoso o ultra moderno, introducir puntos de colores brillantes en el diseño de tu menú puede levantar el espíritu y hacer que tu restaurante parezca un lugar divertido y disfrutable para comer.

colorful typecolorful typecolorful type
Template de Menú Colorido

Los menús de colores brillantes son perfectos para bares, lugares de comida rápida y comedores familiares.

colorful menucolorful menucolorful menu
Template de Menú Colorido

Los colores del arcoiris traen una vibra optimista a la experiencia de comer, y también son una gran forma de traer los colores del nacionales si el restaurante se enfoca en un tipo de cocina nacional.

Tipografía grande y gruesa y colores brillantes* son una combinación hecha en el cielo para los menús. Inspírate en este template de menú colorido, y juega con el tamaño el tracking y la rotación del texto para llenar tus páginas con frases y slogans optimistas y coloridos. Pégate a una grilla pre-diseñada para mantener tu texto balanceado.

color and typecolor and typecolor and type
Template de Menú colorido

* Consejo Principal para trabajar con color: Los primarios brillantes pueden ser muy duros para el ojo, entonces intenta diluirlos un poco para hacerlos trabajar juntos de manera más armoniosa. Busca azules cielo y turquesa, naranjas quemados, verde jade y amarillo mostaza, y establécelos en CMYK para un resultado amigable con la impresión.

7. Piensa Art Deco para Menús de Bares

Un bar de cocktails puede ser virar a los Ochenta (te estamos mirando, Tom Cruise en Cocktail alrededor del '88) o puede ser glamouroso a lo chica Bond. La forma en que diseñas menús para bares va a jugar un gran papel en idealizar la marca del bar, y hacerlo el lugar para ser visto.

El período Art Deco es sinónimo de la era glamourosa de los cocktails -piensa en Jay Gatsby tomando un martini con vista a la bahía- y su diseño elegante lo hace la elección perfecta para menús de bebidas.

drink menu logodrink menu logodrink menu logo
Template de Menu de Bebidas

Pon los encabezados de tu menú en una tipografía inspirada en 1920 como Riesling, y pon los nombres y precios en una tipografía de contenido con reminiscencias retro, como Corbert Condensed.

art deco inspired menuart deco inspired menuart deco inspired menu
Template de Menú de Bebidas

A pesar de que este menú de diseño tropical muestra que el estilo Art deco funciona tanto con colores y fotos veraniegas, por un estilo Art Deco auténtico escoge contrastes metálicos glamourosos, bordes geométricos y colores ricos como de joyas. Con menús como este, atraerás clientela glamourosa a tu bar en muy poco tiempo!

8. Amas Hacer Garabatos? Úsalos!

Como mencionamos un poco antes, las fotografías en los menús puede ser difíciles para que luzcan bien. Puedes evitar el problema completamente haciendo garabatos. Si, escuchaste bien. Garabatear es una de las mejores (y sin dudas, más divertidas) tendencias en diseño de menús -dibujos de lineas simples y peculiares son decorativos y tiene un encanto de estilo vintage que complementa casi cualquier tipo de menú.

doodle menudoodle menudoodle menu
Template de Menú de Garabatos

Saca tu block de dibujo, toma un bolígrafo negro de punta fina, y ponte creativo! Garabatea ingredientes, equipamiento de cocina, cubiertos, platos -cualquier cosa que agregue espíritu y cocina a tu restaurante.

doodles for menudoodles for menudoodles for menu
Garabatos para Template de Menú de Hoja Simple

Escanea tus dibujos y edítalos en Photoshop para mejorar el contraste y agrega sombras y filtros estilo vintage. Si eliges vectorizar tus dibujos, te da todavía más flexibilidad y los hace activos de la marca más útiles, puede ser usados para logos, tarjetas y hasta señalizaciones.

Inspírate en este template de menú orientado al garabato, que estableces algunos garabatos en blanco, contra un fondo gris estilo pizarra. Este es un efecto adorable para tu menú para lucir como un tablero de especiales. Estos garabatos agregan un toque singular que lleva vida al efecto. Agrega un solo color destacado, como este amarillo crema, a tu diseño para modernizar todo el efecto y hacer que tus menús realmente se destaquen.

chalkboard effectchalkboard effectchalkboard effect
Template de Menú de Garabatos

9. Utiliza Color y Patrones para Efectos Elegantes.

Si no eres un gran fanático de los diseños a mano alzada o editar fotos para el diseño de tu menú, hay otros más interesantes y gráficos de decorar tu diseño.

Los patrones son una gran manera de agregar un toque decorativo a los diseños de tus menús fácilmente. Utiliza Adobe Illustrator, Inkscape o Adobe InDesign para experimentar con repeticiones de elementos gráficos simples para crear patrones de aspecto intrincado. Lucen impresionantes, modernos, interesantes y son muy simples de crear.

Mira qué efectivo es el patrón de efecto oleaje en este template de menú de comidas de mar -un set simple de líneas curvas en dos tonos de azul se repite en filas para crear el efecto. En un menú alto y angosto como este, el diseño luce particularmente efectivo.

patterned seafood menupatterned seafood menupatterned seafood menu
Template de Menú con Patrón

Los patrones tienen una calidad independiente del tiempo, comparada con las fotos que pueden parecer antiguas rápidamente; entonces es una gran técnica para construir una marca fuerte que va a lucir mejor por más tiempo.

patterned menupatterned menupatterned menu
Template de Menú con Patrón

Si estás diseñando un menú para un restaurante Mexicano, Español o Japones, por ejemplo, haz cierta investigación de los patrones locales en textiles y cerámicos, e imita los patrones en el diseño de tu menú. El resultado va a ser elegante, culturalmente relevante e atemporal.

10. Lee Todo Acerca de Esto!

Si estás tras una idea para un menú que sea un poco diferente, hay montones de formas en que puedes transformar tu menú en algo único y peculiar.

Los menús novedosos están siendo muy populares, y son una gran manera de atraer la atención de los clientes. Por qué no transformar tu menú en otro tipo de objeto impreso -como una tarjeta postal, un libro de cocina o una revista de comidas?

Mira este template de menú de periódico, el que toma la idea de leer un periódico en el comedor y convierte el periódico en el menú. Es diferente, elegante y un gran punto de conversación para comedores.

newspaper menunewspaper menunewspaper menu
Template de Menú de Periódico

Seguro, los menús novedosos quizás no son la mejor elección para un establecimiento serio con estrellas Michelin, pero una idea fresca y única hacer maravillas con lugares nuevos y cafés rápidos.

Mantén fluyendo tus jugos creativos, y trata de conectar el carácter y el ethos del restaurante con una idea novedosa.

Crea Menús que Hagan Agua la Boca Cada vez

En este artículo hemos visto 10 consejos útiles para transformar tus diseños de menús de cansados a sabrosos!

VIntage Menu DesignVIntage Menu DesignVIntage Menu Design
Diseño de Menu Vintage

Si alguna vez te bloqueas las ideas de cómo darle un empujón al diseño de tus menús, toma referencia con esta útil lista para avanzar:

  • Vuelve Elegante la Hoja Simple Reconsidera esta práctica de menú de hoja simple y crea algo que es funcional tanto como fabuloso.
  • Divide los esquemas tipográficos. Utiliza banners, cintas, divisores, medallas y marcos para romper los esquemas de mucho texto y llamar la atención a platos especiales y ofertas.
  • Haz un esfuerzo con las fotos. No seas perezoso con las imágenes -córtalas, ponlas en marcos interesantes, juega con los efectos. Te sorprenderá cuanta diferencia hace un poco de esfuerzo.
  • Para restaurantes de alta gama, utiliza diseño minimalista. Los diseños minimalistas lucen artísticos, elegantes y ultra modernos -son una gran elección para lugares que buscan impresionar.
  • Para restaurantes inquietos, intenta con estilos de mano alzada. Tipografías y bordes a mano alzada, de tiza darán a los modernos pop-ups y los food trucks una vibra interesante y vintage que se ajusta perfectamente con su mercado objetivo.
  • Haz ver a la comida divertida con colores brillantes y tipografías osadas -una gran estrategia de estilo para restaurantes familiares y bares divertidos.
  • Piensa Art Deco para los menús de bares. Es un estilo atemporal y elegante que va a la perfección con los menús de cocktails.
  • Garabatea! Dibujos de comida e ingredientes simples, de lineas irregulares son alternativas geniales a las fotos, y se ven muy bien en los menús con inspiración vintage. 
  • Utiliza color y patrones para crear un elegante efecto decorativo casi sin esfuerzo.
  • Prueba los diseños de menú novedosos para crear un punto de conversación. Ideas únicas, diferentes le darán a tus clientes motivos para charlar y son una gran forma de impulsar negocios.

No encontraste tu menú perfecto aquí? Descubre más templates de menús en Envato Market.

¡Sé el primero en conocer las nuevas traducciones–sigue @tutsplus_es en Twitter!

One subscription.
Unlimited Downloads.
Get unlimited downloads