German (Deutsch) translation by Elisabeth Prott (you can also view the original English article)
Willkommen zurück zu unserer Reihe über internationale Künstler.
Heute möchte ich Ihnen vier großartige Künstler aus Panama vorstellen, einem Land in Mittelamerika mit einer beeindruckenden Geschichte und Kultur. Ich habe jeden Künstler gefragt, wie sein Land und seine Kultur seine Arbeit inspiriert haben und sie haben interessante Antworten gegeben.
Reyniel Caldera
Als erstes möchte ich Ihnen Reyniel Caldera vorstellen, ein großartiger Designer, der interdisziplinär arbeitet und derzeit in Panama lebt. Er stammt ursprünglich aus Venezuela und entwirft 3D-Illustrationen mit faszinierenden futuristischen und ausserirdischen Szenen.
Sehen Sie sich mehr davon in seinem Portfolio an.
Alien Burger
Panama eröffnet mir die Möglichkeit, verschiedene Umgebungen zu erforschen. Ich genieße es verschiedene Orte zu besuchen und stundenlang zu wandern. Der Casco Viejo ist einer dieser Orte, den ich am Wochenende gerne besuche; die Vielfalt der Menschen und Kulturen, die man hier kennen lernen kann, ist eine einzigartige Erfahrung.
Einfache Stadt
Ich denke, Panama ist ein Ort, an dem man einzigartige Geschichten von verschiedenen Orten und Menschen finden kann. Das ist ein wesentliches Element, das meiner Meinung nach eine große Inspiration für meine Arbeit ist, obwohl ich manchmal eine Mischung aus allem erschaffe.
Primitiver Organismus
Wiedergeboren
Ich bin ein Immigrant aus Venezuela und lebe nun seit vier Jahren in Panama, und ich kann sagen, dass ich einzigartige Möglichkeiten hatte, mit erstaunlichen Menschen zu arbeiten.
Kunst ist hier dasselbe wie Freiheit. Die kreative Gemeinschaft kommt von überall auf der Welt, um Ideen, Projekte, neue Techniken und Wissen auszutauschen. An jedem Ort, den Sie besuchen, finden Sie ein Kunstwerk; in der U-Bahn, auf den Straßen und in den Gebäuden.
Alexander Barranco
Als nächstes möchte ich Ihnen Alexander Barranco vorstellen, einen Grafikdesigner und Art Director mit einer unglaublichen Art und Weise mit Farbe umzugehen. Genießen Sie seine faszinierenden Drucke für nationale und internationale Marken.
Erfahren Sie mehr in seinem Portfolio.
GOTT
Mir persönlich gefällt das Leben in Panama sehr gut, aber am besten gefällt mir, wie leicht sich die verschiedenen Kulturen vermischen. Es kommen viele Menschen aus der ganzen Welt hierher, um zu arbeiten, zu leben und Panama zu genießen.Das zusammen mit der starken regionalen karibischen Kultur, dem Essen und der Mode, all das verschmilzt zu einer einzigartigen Atmosphäre.
Acto, Edificio Mónaco
Ich finde, dass meine Arbeit in sich oftmals sehr unterschiedlich ist. Aber mit Sicherheit hat meine Arbeit, dort wo ich jetzt lebe, viel an Farbigkeit und an einer ständigen Notwendigkeit gewonnen, Stile zu vermischen. Nie zu lange in eine Richtung gehen, sondern immer kombinieren.
Vine.Ly
Songs & Fonts
Die Künstlergemeinschaft hier wächst stetig, sie hat die Energie und Stärke einer jungen Kunstszene. Überall passieren viele Dinge, von Vorträgen bis zu Ausstellungen und sogar Streetart.
Pananma ist im Erwachen und das stark.
Fernando Tuén
Der Illustrator und Art Director Fernando Tuñón präsentiert uns seine großartigen Illustrationen, die von beliebten Referenzen aus der Popkultur inspiriert sind. Genießen Sie diese Auswahl an kreativen Charakteren, Konzepten und Fankunst-Ideen weiter unten.
Mehr dazu finden Sie in seinem Portfolio.
Straßen-Samurai
Was mir an Panama am besten gefällt, ist, dass man, egal wo man hinkommt, immer jemanden trifft, den man kennt. Für den ungewöhnlichen Fall, dass Sie ganz alleine sind, dann werden sich die Panamaer um Sie kümmern, denn wir sind sehr freundliche und herzliche Menschen, die sich gerne unterhalten und viel lachen.
Illustration
Ich bin in den 90er Jahren aufgewachsen. Mitten in einer täglichen Explosion von Zeichentrickfilmen im Fernsehen und genau zu dem Zeitpunkt als Mainstream-Videospiele aufkamen. Als ich all diese Bilder und Animationen aus der ganzen Welt absorbierte, verliebte ich mich in die Kunst im Allgemeinen.
Schwarzer Panther
ARCADE
Der ästhetische Ausdruck Panamas basiert normalerweise auf der Natur und der lokalen Folklore, aber ich habe mein ganzes Leben in der Stadt gelebt - wo Gebäude und soziales Leben die Norm sind, deshalb konzentriere ich mich mehr auf die städtische Seite des Lebens in Panama.
Die Kunstszene Panamas steckt noch in den Kinderschuhen, aber im Moment ist sie besser denn je. Wir alle versuchen, die bestmögliche Kunst zu machen, damit die Menschen sie genießen können, und da wir alle Freunde sind, arbeiten wir zusammen und helfen uns sehr stark gegenseitig.
Juan García
Unseren letzten Beitrag widmen wir Juan García, einem 3D-Designer und Art Director, der derzeit in der Stadt Panama lebt. Mit einer großen Bandbreite an digitalen Fähigkeiten erweckt er epische, hyperrealistische 3D-Szenen zum Leben.
Sehen Sie sich mehr von ihm in seinem Portfolio an und folgen Sie ihm auf Instagram.
Schmutziger Mercedes
Ich stamme ursprünglich aus Kolumbien, und mein künstlerischer Hintergrund liegt eher in Südamerika als in den mittelamerikanischen Kulturen. Ich denke, dass wir in künstlerischer Hinsicht sehr unterschiedlich sind.
KAMSA
Meine Kultur hat meine Arbeit in der Weise beeinflusst, dass meine Entwicklung zu einem sehr einfallsreichen und kreativen Künstler viel damit zu tun hat, mit weniger Ressourcen große Dinge zu schaffen.
Mech Konzept 01
Saimus-Charakter
Die 3D Künstler-Community hier ist sehr klein, aber die 3D-Community auf der ganzen Welt ist für mich genug. Es gibt eine Menge Künstler, die immer bereit sind, einander in vielen verschiedenen Aspekten zu helfen.
Vielen Dank an die Künstler, die sich die Zeit genommen haben, meine Fragen zu beantworten und ein wenig über sich selbst und die Auswirkungen ihres Landes und/oder ihrer Kultur auf ihre Arbeit zu erzählen. Sie können mehr über ihre Arbeit in den untenstehenden Links erfahren:
Haben Ihnen diese Features gefallen? Dann sehen Sie sich mehr aus dieser Serie an:
