Chinese (Simplified) (中文(简体)) translation by Clare Liu (you can also view the original English article)

在下面的步骤中,你将学会如何在Adobe Illustrator中绘制一种简单,可编辑的文字效果。
对于初学者来说,你将要学会如何使用矩形工具绘制一个背景,使用对齐面板,轻松将它居中对齐。 接着再使用文字工具,以及一些文字面板,你将学会如何添加文字。 再接着,使用外观面板,来将你的文字进行风格化处理。 最后,使用重新着色的功能,你将学会如何快速给整个设计重新上色。
关于如何调整和改进你最终的文字效果,想要得到更多灵感,请到Envato Market,在这里你可以找到很多的资源。
1. 绘制背景
查看一下工具栏,去除描边色,然后选中填充,设置颜色为R=122 G=201 B=67。
选中矩形工具(M) ,在画板上轻轻点击一下,弹出一个矩形窗口。 设置宽为 870 px,高为 620 px,然后点击OK按钮来得到一个矩形。
确保你画的形状保持被选中,打开对齐面板(窗口>对齐)。 首先,点击对齐到按钮,选中对齐到画板选项。 如果看不到对齐到按钮的话,打开对齐面板的扩展菜单,点击显示选项。 现在,只要点击水平居中对齐和垂直居中对齐按钮就可以了。 最后,你画的矩形就会正好处于中央的位置,覆盖整个画板,如下图所示。

3. 添加文字
选择文字工具(T),打开字符面板(窗口>文字>字符)。 选择Rockwell 字体,设置类型为加粗斜体,将大小改为150 px,将字符的间距加到 50 。 现在,在画板上点击一下,输入所需文字。 使用段落面板(窗口>>段落)里的居中对齐按钮,将文字居中。

3. 设置文字的外观
步骤1
确保选中你的文字,去除掉填充色。 这样文字就看不到了。

步骤2
即使文字看不到了,但是要确保他们被选中,打开外观面板(窗口>外观),点击添加新填充按钮, 加一个新的填充。选择新的填充,设置颜色为R=22 G=101 B=7。

步骤3
保证你的文字仍然处于被选中状态,再来看外观面板。 选择现存的填充,打开效果>风格化>投影, 输入左侧窗口显示的属性值(如下图所示),点击OK按钮,然后再次打开效果>风格化>投影, 这一次,输入右侧窗口显示的属性值,再次点击OK按钮。

步骤4
还是保持选中文字,我们来看外观面板, 选择已存的描边,设置颜色为R=172 G=251 B=117,描边粗细为 3 px。

步骤5
还是依然保证选中文字,再来看外观面板。 重新选择描边,打开效果>扭曲和变换>变换, 将移动的两个滑块都移到-10 px,然后点击OK按钮。

4. 重新给文字上色
最后,这里将告诉你如何轻松给整个设计重新上色。
同时选中矩形,文字,打开编辑>编辑颜色>重新着色图稿,转到编辑的窗口。 查看重新着色窗口和链接协调颜色按钮被选中后,然后开始调整这些颜色的手柄。 另外,根据需要调整亮度滑块。

祝贺你! 你完成了!
如下图所示。 我希望你们喜欢这个教程,将学到的技巧应用到以后的创作项目当中。
自由发挥来调整最终的设计,从而转化成自己的设计。 在Envato Market上你可以找到很多的灵感,那里有很多有意思的方法来提升你的设计水平。

Subscribe below and we’ll send you a weekly email summary of all new Design & Illustration tutorials. Never miss out on learning about the next big thing.
Update me weeklyEnvato Tuts+ tutorials are translated into other languages by our community members—you can be involved too!
Translate this post