Unlimited PS Actions, graphics, videos & courses! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
Advertisement
  1. Design & Illustration
  2. Weddings

Как Создать Свадебное Приглашение с Помощью Классных Эффектов Пост-Печати

by
Difficulty:BeginnerLength:LongLanguages:
This post is part of a series called How to Create a Wedding Invite.
How to Create a Vintage Wedding Invitation in Adobe InDesign
How to Create a Watercolor Wedding Invitation in Adobe InDesign

Russian (Pусский) translation by Olya Misuraghina (you can also view the original English article)

Final product image
What You'll Be Creating

Это урок для начинающих - отличное введение в подготовку печатной продукции для специфических пост-печатных эффектов, таких как высечка и чеканка.

Вы будете использовать Adobe InDesign, чтобы создать элегантное свадебное приглашение, и узнаете, как создать готовый для печати файл, дополненный линиями реза, слоями фольгирования и чеканки.  Если вы хотите узнать больше о подготовки вашей работы для необычной печати или просто хотите уметь создавать в домашних условиях специальные свадебные приглашения, которые выглядели бы профессионально, этот урок будет как раз по вашей части! 

Если вы ищете больше вдохновения для создания свадебных приглашений, почему бы не использовать огромное разнообразие элегантных шаблонов приглашений с Envato Market

Давайте начнем!

1. Прежде Чем Мы Начнем...

Прежде чем мы погрузимся в дизайн нашего свадебного приглашения, вы должны немного узнать о пост-печатных техниках, к которым мы собираемся подготовить наше приглашение. В этом учебнике вы узнаете, как:

  • Установить линию обрезки вокруг границы приглашения, которая позволит вырезать приглашение после печати. Это придаст готовому приглашению красивые изогнутые линии во французском стиле.
  • Подготовить цветной слой к металлическому фольгированию - это придаст краям приглашения металлический золотой эффект, делая его роскошным и гламурным.
  • Устанавливать слой для чеканки декоративных элементов на приглашении - чеканка приподнимает нужные области на поверхности карточки, создавая элегантный 3D эффект, который делает приглашения еще более осязаемыми и роскошными.

Когда мы создадим дизайн по этому учебнику, технику, которую вы освоите, вы сможете легко применить в других печатных проектах.  Почему бы не попробовать отчеканить визитную карточку? Или украсить металлической фольгой обложку книги? Возможности безграничны!

final product

Для этого урока вам понадобятся и Adobe InDesign, и Adobe Illustrator. Мы будем создавать приглашение в InDesign, но мы также будем перепрыгивать в Illustrator, чтобы создать векторный дизайн для оформления каймы приглашения.

2. Создаём Шаблон Приглашения в  InDesign

Шаг 1

Давайте начнем с создания основного шаблона для нашего приглашения.

Откройте Adobe InDesign и перейдите в  Файл > Новый > Документ / File > New > Document.

Установите Профиль / Intent - Печать / Print, Количество монтажных областей / Number of Pages поставьте 2 и снимите галку Разворот / Facing Pages.

Под Page Size введите значения Ширины / Width 175 mm и Высоты / Height 106.5 mm.

В разделе Поля / Margins оставьте ширину по умолчанию, а Обрез / Bleed установите 5 mm для всех краев страницы.

new document window

Нажмите ОК, чтобы создать новый документ.

new document

Шаг 2

Теперь нам нужно создать серию слоёв в документе, чтобы они помогали нам разделить секции нашей пост-печатной работы. Обратите внимание, что нам также понадобится экспортировать слои с эффектами для печати, как отдельные PDF файлы в конце всего процесса.

Разверните или откройте панель Слои / Layers (Окно > Слои / Window > Layers) и дважды кликните на названии слоя по умолчанию Слой 1 / Layer 1, чтобы открыть Параметры Слоя / Layer Options. Переименуйте слой в Цвет Фона / Background Color и нажмите ОК

Выберите Новый Слой / New Layer в выпадающем меню панели Слои /Layers. Создайте второй новый слой и измените его название на Типографика / Typography. Нажмите ОК.

Повторите процесс, создав еще пять новых слоев в следующем порядке. Описание всех слоев, требующих специальной пост-печатной обработки, должно быть сделано в верхнем регистре.

  • Украшения
  • ТЕСНЕНЫЕ УКРАШЕНИЯ
  • ФОЛЬГИРОВАННЫЙ БЛОК выпуск
  • ФОЛЬГИРОВАННЫЙ БЛОК внутри
  • ЛИНИЯ ОБРЕЗА - НЕ ПЕЧАТАТЬ

В конце у вас должна получиться последовательность из семи слоев, включая слой ЛИНИЯ ОБРЕЗА вверху стопки

layers panel

3. Создаём Форму для Вашего Приглашения во Французском Стиле 

Шаг 1

Сверните ваш документ в InDesign и откройте Adobe Illustrator.

Вы можете выбрать: или создать свой собственный дизайн границы приглашение, используя инструменты рисования в программе Illustrator, или выбрать декоративную рамку из уже готовых, как этот ассортимент элегантных рамок из Envato Market.

Так или иначе, вам нужно убедиться, что форма имеет 175 мм в Ширину / Width и 106,5 мм в Высоту / Height, чтобы соответствовать пропорциям документа в InDesign.

Граница должна быть на столько простой, на сколько это возможно - любые пересекающиеся границы или углы будут создавать сложности при резке. Что-нибудь такое же простое, как граница ниже, будет идеальным. Как только ваша форма будет создана как вектор в Illustrator, установите Цвет Обводки / Stroke Color на [Нет] / [None] и Цвет Заливки на сплошной цвет, например, Черный.

black vector

Выделите векторную форму и перейдите в Редактирование > Копировать / Edit > Copy.

Шаг 2

Вернитесь в свой документ InDesign, Страница 1.

Перейдите на вкладку Layers и поставьте замок на все слои за исключением нижнего слоя Background Color. Нажмите на слой, чтобы активировать его.

Затем перейдите на Edit > Paste. Так вы поместите векторную рамку на страницу.

Выровняйте идеально по центру рамку на странице, а затем перейдите на вкладку Controls наверху рабочей поверхности и установите Fill Color рамки на [None] (отсутствие).

layers

Загрузите изображение пустого листа бумаги или открытки в высоком разрешении, например, это с Envato Market, чтобы придать фону приглашения немного текстуры. Это придаст еще больше осязаемой текстуры простому картону, и ваше приглашение будет похоже на винтажное.

paper background

Перейдите на File > Place, выберите изображение бумаги и нажмите Open. Поместите изображение в рамку, перейдите на Object > Effects > Transparency и немного снизьте Opacity, примерно до 70%.

effects panel

Шаг 3

Разверните или откройте вкладку Swatches (Window > Color > Swatches) и создайте образец цвета CMYK. Назовите его Pale Oatmeal и установите следующие значения: C=11 M=13 Y=16 K=0.

pale oatmeal swatch

Продублируйте образец и создайте его оттенок, нажав двойным щелчком на копию и передвинув слайдер Tint внизу окна Swatch Options до 10%. Нажмите ОК.

Из меню вкладки Swatches выберите New Gradient Swatch.

Назовите новый образец Ivory Gradient и в поле Type выберите Radial. Нажмите на левый указатель на градиенте, выберите Swatches в поле Stop Color и выберите [Paper] для этого более светлого образца на градиенте.

paper stop

Нажмите на правый указатель и выберите образец Pale Oatmeal 10% Tint из перечня образцов. Нажмите ОК.

pale oatmeal stop

Выберите векторную форму с бумажным фоном и перейдите на Edit > Copy, Edit > Paste in Place. Нажмите двойным щелчком внутри рамки, чтобы выделить изображение бумаги, и удалите его.

Установите в поле Color Fill рамки, которую вы вставили, Ivory Gradient.

ivory gradient

Затем перейдите на Object > Effects > Transparency. В поле Mode выберите Hard Light и установите Opacity на 60%, чтобы проявить текстуру бумаги снизу. Нажмите ОК.

transparency
final effect

4. Установите линию обреза

Теперь у нас есть форма пригласительного во французском стиле, и мы готовы сделать линию обреза по краю формы.

Шаг 1

Вернитесь на вкладку Layers и снимите замок с верхнего слоя ЛИНИЯ ОБРЕЗА - НЕ ПЕЧАТАТЬ (DIE LINE - DO NOT PRINT).

Выделите верхнюю векторную рамку на слое Background Color и перейдите на Edit > Copy, Edit > Paste in Place.

На вкладке Layers нажмите на стрелочку слева от названия Background Color, чтобы отобразить элементы слоя.

layers panel

Нажмите на вставленный векторный элемент (под названием <path>) и перетащите его вверх до слоя ЛИНИЯ ОБРЕЗА (DIE LINE).

layers panel

Затем повесьте замок на слой Background Color и нажмите на слой ЛИНИЯ ОБРЕЗА (DIE LINE), чтобы активировать его.

layers panel

Шаг 2

Выделите векторную рамку и установите цвет заливки (Fill Color) на [None] (отсутствие). Уберите настройки прозрачности (Object > Effects > Transparency).

Установите Stroke Color на CMYK 100% Magenta во вкладке Swatches. Откройте вкладку Stroke (Window > Stroke) и установите ширину обводки (Weight) на 0.5 pt.

magenta swatch applied

Нажмите двойным щелчком на образец Magenta, чтобы открыть вкладку Swatches. Нам нужно выделить линию обреза плашечным цветом, для этого выберите Spot в поле Color Type и переименуйте образец на Magenta Spot. Нажмите ОК.

spot color

Перейдите на Window > Output > Attributes и, выделив пурпурную линию обреза, поставьте галочку в поле Overprint Stroke. Затем можете закрыть окно Attributes.

attributes

5. Создаем фольгированный край

Фольгирование - это техника нанесения специального покрытия, например, металлического или глянцевого, на определенный участок предмета печати. В этом случае мы добавим золотое фольгирование на внешний край приглашения*.

*Вы должны будете уточнить для своего печатника, какой именно тип фольгированного покрытия вы хотите нанести. Работа определяет лишь месторасположение фольгированного слоя, а не его тип.

Шаг 1

Вернитесь на вкладку Layers и повесьте замок на слой ЛИНИЯ ОБРЕЗА (DIE LINE). Еще раз снимите замок со слоя Background Color.

Нажмите на стрелочку рядом с названием слоя Background Color. Продублируйте элемент <path>, перетащив его на кнопку Create New... внизу на вкладке Layers.

layers panel

Снимите замок со слоя ФОЛЬГИРОВАННЫЙ БЛОК внутри (FOIL BLOCK inside), а затем перенесите вставленный элемент <path> на этот слой.

layers panel

Повесьте замок на слой Background Color, а слой ФОЛЬГИРОВАННЫЙ БЛОК внутри (FOIL BLOCK inside) пусть останется активированным.

layers panel

Шаг 2

Выделите векторную рамку и удалите любые примененные эффекты заливки (Fill Color) и прозрачности (Transparency).

В поле Stroke Color выберите черный [Black] (мы вытащим все участки фольгирования в этом образце), на вкладке Stroke увеличьте Weight до 5 pt, а затем установите Align Stroke на Align Stroke to Inside, перетаскивая черную рамку внутрь краев пурпурной линии обреза.

border in black

Шаг 3

Вернитесь на вкладку Layers и снимите замок со слоя ниже - ФОЛЬГИРОВАННЫЙ БЛОК край обреза (FOIL BLOCK bleed).

layers panel

Скопируйте черную рамку на слое ФОЛЬГИРОВАННЫЙ БЛОК внутри (FOIL BLOCK inside) и передвиньте ее вниз на слой ФОЛЬГИРОВАННЫЙ БЛОК край обреза (FOIL BLOCK bleed). Затем повесьте замок на слой ФОЛЬГИРОВАННЫЙ БЛОК внутри (FOIL BLOCK inside).

На вкладке Stroke настройте Align Stroke копии черной рамки на Align Stroke to Outside, чтобы черная рамка на слое обреза находилась вне линии обреза.

align stroke to outside

Этот слой ФОЛЬГИРОВАННЫЙ БЛОК край обреза (FOIL BLOCK bleed) попросту позволяет печатнику применить эффект фольгирования, выходя за пределы линии обреза, и при наличии любых погрешностей в высечке вдоль линии обреза фольгирование будет выглядеть абсолютно бесшовным.

Шаг 4

Снимите замок со слоя DIE LINE - DO NOT PRINT, обоих слоев FOIL BLOCK и слоя Background Color. Перетащите мышку через всю страницу Page 1 документа в InDesign и перейдите на Edit > Copy.

Прокрутите вниз до страницы Page 2. До того как мы нажмем "вставить", откройте выпадающее меню на вкладке Layers и убедитесь, что опция Paste Remembers Layers включена.

paste remembers layers

Перейдите на Edit > Paste in Place, чтобы скопировать содержимое всех слоев на странице Page 2, это будет оборотная сторона нашего свадебного приглашения.

page 2 content

6. Создайте тисненые узоры

У нас получилось красивое металлическое фольгирование и прекрасный край обреза, но нам нужно еще больше!

Тиснение - это чудесная техника, которая дарит пригласительным особое ощущение. На этом пригласительном мы создадим несколько узоров по краям для послепечатного тиснения.

Шаг 1

Вернитесь на страницу Page 1 своего документа в InDesign. Повесьте замок на все слои, а затем снимите его со слоя ТИСНЕНЫЕ УЗОРЫ (EMBOSSED DECORATION).

layers panel

Загрузите бесплатный шрифт с символами IM Fell Flowers 1 и установите его на свой компьютер.

Вернитесь в свой документ в InDesign и откройте окно Glyphs (Window > Type & Tables > Glyphs). Отсюда вам будут видны все доступные символы этого шрифта.

Шаг 2

Создайте рамку для текста на странице Page 1, используя инструмент Type Tool (T). Установите курсор внутрь текстовой рамки и на панели Character Formatting Controls, которая расположена вдоль верхней части рабочей поверхности, установите шрифт (Font) на IM Fell Flowers 1.

В окне Glyphs выберите симметричный символ с одной ровной стороной, например, такой, как я показала здесь. Нажмите на символ двойным щелчком, чтобы поместить его внутрь текстовой рамки.

Можно переключить ориентацию любой текстовой рамки с помощью Control-щелчок (для Mac) или щелчок правой кнопкой мыши (для Windows) > Transform > Rotate 90 Degrees.

glyphs panel

Выберите другой символ, на этот раз поменьше, такой, как показано ниже, и поместите его в отдельную текстовую рамку.

glyphs panel

Шаг 3

Выделите оба символа и перейдите на Type > Create Outlines, чтобы преобразовать их в редактируемые векторы.

create outlines

Установите для обоих черный цвет в качестве заливки ([Black] Fill Color) и отсутствие обводки (Stroke Color).

vectors

Разместите декоративные векторы по краям пригласительного, как показано ниже. Скопируйте и вставьте каждый символ, чтобы создать их копии, а затем нажмите Control-щелчок (для Mac) или щелчок правой кнопкой мыши (для Windows) > Transform > Flip Horizontal or Vertical, чтобы они отражали друг друга.

embossed decoration

Шаг 4

Выделите все четыре символа и нажмите Control-щелчок (для Mac) или щелчок правой кнопкой мыши (для Windows) > Group.

group elements

Создавая тисненый дизайн на передней части печатной продукции, стоит также учитывать то, как он будет выглядеть на оборотной стороне, потому что он будет вдавлен в бумагу.

Почему бы не заполнить этот участок каким-нибудь милым цветом, чтобы оборотная сторона тиснения выглядела еще красивее?

Прежде всего, вернитесь на вкладку Swatches и создайте новый образец CMYK Process Swatch. Назовите его Midnight Blue и установите такие значения: C=88 M=80 Y=41 K=42. Нажмите ОК.

blue swatch

Выделите группу декоративных векторных элементов на странице Page 1 и перейдите на Edit > Copy. Прокрутите вниз на страницу Page 2 и нажмите Edit > Paste in Place.

На вкладке Layers снимите замок со слоя Decoration под активным слоем EMBOSSED DECORATION и перетащите скопированный элемент <group> на слой Decoration.

layers panel
layers panel

Теперь на странице Page 2 у вас есть копия декоративных элементов, которых уже нет на тисненом слое, поэтому вы можете добавить к ним цвет и сделать из них настоящее украшение.

Поменяйте заливку (Fill Color) декоративных векторов с черного [Black] на Midnight Blue.

midnight blue decorations

7. Добавляем Этлегантную Типографику

Вы можете изменить вид свадебного пригласительного, просто поменяв стиль шрифта. Постарайтесь найти два противоположных шрифта: два рукописных шрифта могут смотреться немного вычурно, но соединение рукописного шрифта с более опрятным sans serif создаст красивое и гармоничное сочетание.

Шаг 1

Загрузите и установите следующие шрифты:

Шаг 2

Создайте новый образец CMYK со значениями C=26 M=36 Y=75 K=13 и назовите его Antique Gold.

swatch gold

Заблокируйте слой Decoration  и разблокируйте слой Typography.

layers panel

Шаг 3

С помощью Type Tool (T) создайте две длинные текстовые рамки в самом центре страницы Page 1.

В каждую рамку поместите имена жениха и невесты и установите шрифт (Font) на Learning Curve Pro Regular, размер (Size) 40 pt, выравнивание по центру (Align Center) и в Antique Gold.

Немного увеличьте значение шрифта, добавив Stroke Color на тот же Antique Gold в тексте, при размере 0.2 pt.

script text

Шаг 4

Добавьте амперсанд (&) между двумя именами в отдельной текстовой рамке и шрифтом Baskerville Italic, размер (Size) 15 pt, цвет Midnight Blue.

ampersand

Шаг 5

Добавьте текстовые рамки под и над именами, со шрифтом Fontin Sans Small Caps, Size 9 pt, Tracking 70, Align Center и в Midnight Blue.

text frames in fontin sans

Выглядит здорово!

artwork so far

Шаг 6

Возьмите Line Tool (\) и, удерживая Shift, перетащите курсор, чтобы создать прямую линию, и поместите ее слева от амперсанда.

На вкладке Stroke (Window > Stroke) в поле Type выберите Japanese Dots, 1 pt Weight, а Stroke Color установите на Antique Gold.

Скопируйте и вставьте линию, расположив вторую справа от амперсанда, как показано на картинке.

stroke panel

Шаг 7

Прокрутите вниз к странице Page 2 и добавьте детали мероприятия, используя то же форматирование текста (в Fontin Sans) и золотые пунктирные линии для разделения секций с информацией.

fontin sans

8. Экскпортирйте свое приглашение

Вы завершили дизайн (ура!), и теперь его можно отправлять на печать.

Помните, что мы установили три различных послепечатных эффекта: линию обреза, узоры для тиснения и рамка, на которую будет нанесено фольгирование.

Когда у вас столько послепечатных эффектов, разумно будет экспортировать их по отдельности и уточнить для своего печатника, что из них для чего предназначено.

Сперва давайте позаботимся об экспорте линии обреза...

Шаг 1

Вернитесь на вкладку Layers и уберите видимость слоев FOIL BLOCK inside, FOIL BLOCK bleed и EMBOSSED DECORATION.

layers panel

Перейдите на File > Export и выберите Adobe PDF (Print) в качестве формата (Format). Дайте этому файлу соответственное название. например, "Приглашение на свадьбу_ЛИНИЯ ОБРЕЗА" ("Wedding Invite_DIE LINE Artwork"). Нажмите Save, чтобы открыть окно PDF Settings.

export to pdf

Из списка Adobe PDF Presets выберите [PDF/X-1a:2001].

export adobe pdf

Нажмите на вкладку Marks and Bleeds в меню в левой части окна. Убедитесь, что в поле Use Document Bleed Settings стоит галочка, и нажмите Export.

export pdf
die line artwork

Шаг 2

Отлично, теперь мы готовы экспортировать слой фольгирования.

В этом случае, по-моему, будет красиво смотреться золотое металлическое фольгирование на передней части пригласительного и, возможно, тесно-синее глянцевое окаймление (или металлическое - представьте!) на оборотной стороне пригласительного. Для этого нам нужно экспортировать каждую страницу пригласительного в виде отдельного файла.

Вернитесь на вкладку Layers и отключите видимость всех слоев, кроме FOIL BLOCK bleed и FOIL BLOCK inside.

layers panel

Повторите вышеописанные действия: экспортируйте файл InDesign в виде файла PDF [PDF/X-1a:2001], но сперва выберите для экспорта только страницу Page 1. Назовите файл "Приглашение на свадьбу_ФОЛЬГИРОВАНИЕ ПЕРЕД_ЗОЛОТО" ("Wedding Invite_FOIL FRONT_GOLD_Artwork"). Также добавьте перед экспортом линию обреза.

export to pdf
export pdf
export pdf
front foil artwork

Повторите то же самое для страницы Page 2 (обратная сторона), назвав файл PDF "Приглашение на свадьбу_ФОЛЬГИРОВАНИЕ ЗАД_СИНИЙ ("Wedding Invite_FOIL FRONT_BLUE_Artwork").

export to pdf
export adobe pdf
bleed settings
foil artwork

Потрясающе!

Шаг 3

Мы почти закончили... Честно! Осталось лишь экспортировать тисненые узоры в виде отдельного файла PDF. Действия все те же, мы создали тисненые узоры в черном цвете и поместили содержимое на отдельный слой (какая организованность!).

Вернитесь на вкладку Layers и отключите видимость всех слоев, кроме слоя EMBOSSED DECORATION.

layers panel

Повторите процесс экспорта в Adobe PDF и назовите файл "Приглашение на свадьбу_ТИСНЕНИЕ ПЕРЕД" ("Wedding Invite_EMBOSS FRONT_Artwork"). Тиснение у нас только на передней части пригласительного, поэтому для экспорта надо выделить только страницу Page 1.

export to pdf
export pdf
emboss artwork

Заключение

Замечательно! Теперь у вас есть четыре отдельных файла PDF, готовых к печати. Обсудите со своим печатником послепечатные работы и убедитесь, что он вас прекрасно понял. Послепечатные работы стоят дорого, поэтому они должны получиться идеально с первого раза.

mock-up on marble

В этом уроке мы рассказали о широком ряде навыков по производству материалов, готовых к печати и послепечатной обработке. Теперь вы знаете, как:

  • Создать шаблон приглашения на свадьбу в Adobe InDesign
  • Перенести векторную графику из Adobe Illustrator, чтобы создать линии обреза для пригласительных
  • Создавать фоновые цвета и текстуры 
  • Установить плашечный цвет, наложенный на линию обреза на отдельном слое
  • Создать и подготовить дизайн для фольгирования на пригласительных
  • Добавить декоративные символы, готовые к тиснению
  • Оформить изящный, красивый шрифт на пригласительных
  • Экспортировать дизайн в виде отдельных файлов, готовых к печати

Отличная работа! Это должно помочь вам справиться с другими проектами, которые включают особые печатные эффекты.

Если вы ищете еще больше вдохновения для создания пригласительных на свадьбу, посмотрите на широкий ряд изящных шаблонов для пригласительных на Envato Market. Почему бы не попробовать добавить тиснение, фольгирование или высечку, чтобы настроить один из этих шаблонов под себя?

Advertisement
Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.