Russian (Pусский) translation by Nazar Sulaimanbekov (you can also view the original English article)

Эта неделя посвящена русской культуре, поэтому я хотел бы познакомить вас с работами известного российского фотографа Сергея Прокудина-Горского. Он создал большое количество цветных фотографий начала 20-го века, используя свой трёхкамерный метод фотографии.
Он смог запечатлеть на своих фотографиях не только Российскую империю, но и Европу и Азию. Многие из его работ были использованы на открытках.
В этом
уроке мы создадим винтажный фото эффект, вдохновлённый ретро открытками Сергея Прокудина-Горского
с помощью Adobe
Photoshop и
ретро текстур.
Исходные Материалы
Вам
понадобятся следующие исходные материалы для выполнения этого урока:
1. Подготавливаем Документ
Шаг 1
Нажмите клавиши (Ctrl+N), чтобы создать новый документ, установите следующие значения: 3000 x 2000 px; 300 dpi.

Шаг 2
Идём Файл – Поместить (File > Place), чтобы поместить своё исходное изображение на рабочий документ.

Шаг 3
Примените масштабирование к исходному изображению в соответствии с размерами холста, а затем нажмите клавишу (Enter).

Шаг 4
Нажмите клавишу (M), чтобы активировать инструмент Прямоугольная область (Rectangular Marquee Tool), выделите полностью холст.

Шаг 5
Идём Изображение- Кадрировать (Image > Crop), чтобы удалить участки изображения, расположенные за пределами контура холста.

Шаг 6
После этого, щёлкните правой кнопкой мыши по данном слою и в появившемся окне, выберите опцию Преобразовать в смарт-объект (Convert to Smart Object).

2. Создаём Винтажный Фото Эффект
Шаг 1
Находясь на слое со смарт-объектом, идём Фильтр – Шум – Медиана (Filter > Noise > Median), установите следующие настройки: Радиус (Radius): 2 px.

Шаг 2
Идём Фильтр – Шум – Добавить шум (Filter > Noise > Add Noise установите следующие настройки: Количество (Amount): 7%; Распределение (Distribution): Равномерное (Uniform); поставьте галочку в окошке Монохромный (Monochromatic).

Шаг 3
Дважды щёлкните по значку миниатюры смарт-объекта, чтобы открыть смарт-объект в новом документе.

Шаг 4
Создайте
три дубликата смарт-объекта, для этого щёлкните правой кнопкой мыши по слою со смарт-объектом
и в появившемся окне, выберите опцию Создать дубликат слоя (Duplicate).

Шаг 5
Дважды щёлкните по первому дубликату слоя и в появившемся окне стиле слоя, уберите галочку в окошках каналов Зелёный (Green) и Синий (Blue).

Шаг 6
После этого, дважды щёлкните по второму дубликату слоя, чтобы убрать галочку в окошках каналов Красный (Red) и Синий (Blue).

Шаг 7
И в заключение, уберите галочку в окошках каналов Красный (Red) и Зелёный (Green) для последнего дубликат слоя.

Шаг 8
Создайте новый слой (Shift+Ctrl+N), расположив его поверх первого дубликата слоя.

Шаг 9
Создайте ещё два новых слоя, расположив их, как показано на скриншоте ниже.

Шаг 10
Удерживая клавишу (Shift), выделите первый дубликат слоя с основным изображением и слой 1, а затем щёлкните правой кнопкой мыши по выделенным слоям и в появившемся окне, выберите опцию Объединить слои (Merge Layers).

Шаг 11
Повторите тот же самый процесс, чтобы объединить остальные дубликаты слоёв с основным изображением с пустыми новыми слоями.

Шаг 12
Перейдите на слой с основным изображением, а затем нажмите клавиши (Shift+Ctrl+Alt+B), чтобы преобразовать изображение в чёрно-белое.

Шаг 13
Перейдите на слой 1 (Layer 1), нажмите клавишу (M). Далее, с помощью инструмента Прямоугольная область (Rectangular Marquee Tool), выделите полностью красное изображение, а затем нажмите клавиши (Ctrl+C), чтобы скопировать выделение.

Шаг 14
Перейдите на слой с основным изображением, а затем идём в панель Каналы (Channels), далее, выберите Красный (Red) канал.

Шаг 15
Нажмите клавиши (Ctrl+V), чтобы вклеить скопировать выделение слоя 1 (Layer 1) на красный канал основного изображения.

Шаг 16
Теперь нам нужно вклеить слой 2 (Layer 2) на Зелёный (Green) канал и слой 3 (Layer 3) на Синий (Blue) канал основного изображения, как мы уже проделывали ранее.

Результат должен быть, как на скриншоте ниже после всех манипуляций:

Шаг 17
Удерживая клавишу (Shift), выделите дубликаты слоя с основным изображением, а затем нажмите на значок Удалить слой (Delete).

Шаг 18
Теперь давайте проведём цветовую коррекцию, чтобы улучшить цвета изображения. Находясь на слое с основным изображением, идём Изображение – Коррекция – Яркость / Контрастность (Image > Adjustments > Brightness/Contrast), установите следующие настройки: Яркость (Brightness): 125; Контрастность (Contrast): -50.

Шаг 19
Идём Изображение
– Коррекция – Цветовой тон / Насыщенность (Image > Adjustments > Hue/Saturation), установите
следующие настройки: Цветовой тон (Hue):
-25.

Шаг 20
После этого, идём Изображение – Коррекция –Микширование каналов (Image > Adjustments > Channel Mixer), установите следующие настройки: Целевой канал (Output Channel): Зелёный (Green); Зелёный (Green): +75%; Синий (Blues): -25%.

Шаг 21
Идём Изображение – Коррекция – Яркость / Контрастность (Image > Adjustments > Brightness/Contrast), установите следующие настройки: Яркость (Brightness): 35; Контрастность (Contrast): -15

Шаг 22
Чтобы создать более реалистичный винтажный вид, мы могли бы слегка сдвинуть цветовые каналы. Идём в панель Каналы (Channels), далее, выберите Красный (Red) канал.

Шаг 23
Нажмите
клавишу (M), а затем выделите полностью изображение.

Шаг 24
Теперь нажмите клавишу (V), а затем сдвиньте канал на 1 px влево.

Шаг 25
После этого, выберите Зелёный (Green), а затем сдвиньте его на 1 px вправо, как мы уже проделывали ранее.

3. Создаём Эффект Открытки
Шаг 1
Закройте и сохраните документ со смарт-объектом.

Шаг 2
Нажмите клавиши (Alt+Ctrl+C), установите следующие настройки, которые указаны на скриншоте ниже:

Шаг 3
Измените размеры смарт-объекта (Ctrl+T), установив Ширину (Width) на 90% и Высоту (Height) на 90%.

Шаг 4
Удерживая клавишу (Shift), сдвиньте смарт-объект на 175 px влево.

Шаг 5
Нажмите клавишу (T), а затем создайте два текстовых слоя с любым текстом на своё усмотрение.

Шаг 6
Нажмите клавиши (Ctrl+T), далее, удерживая клавишу (Shift), поверните каждый текстовый слой на -90°.

Шаг 7
Сдвиньте текстовые слои в правую часть холста.

Шаг 8
Удерживая клавишу (Shift), выделите текстовые слои, далее, щёлкните правой кнопкой мыши по выделенным слоям и в появившемся окне, выберите опцию Преобразовать в смарт-объект (Convert to Smart Object).

Шаг 9
Чтобы создать более реалистичный винтажный текстовый эффект, нам необходимо размыть текстовые слои. Находясь на смарт-объекте текстового слоя, идём Фильтр – Шум – Медиана (Filter > Noise > Median), установите следующие настройки: Радиус (Radius): 2 px.

Шаг 10
Теперь мы можем добавить текстуры на наш документ. Идём Файл- Поместить (File > Place), чтобы поместить винтажные текстуры поверх всех остальных слоёв.

Шаг 11
Поменяйте режим наложения для первого слоя с винтажной текстурой на Умножение (Multiply).

Шаг 12
Далее, поменяйте режим наложения для второго слоя с текстурой царапин на Осветление (Screen).

Отличная Работа, Мы Завершили Урок!
Таким образом, мы можем использовать программу Adobe Photoshop, чтобы создать винтажную открытку в стиле художественных работ Сергея Прокудина-Горского, используя смарт-объекты, цветовую коррекцию и винтажные текстуры.

Надеюсь, что вам понравился этот урок, не стесняйтесь задавать вопросы, если вам нужна моя помощь.
Subscribe below and we’ll send you a weekly email summary of all new Design & Illustration tutorials. Never miss out on learning about the next big thing.
Update me weeklyEnvato Tuts+ tutorials are translated into other languages by our community members—you can be involved too!
Translate this post