Russian (Pусский) translation by Anna K (you can also view the original English article)
Вновь
приветствуем вас в серии публикаций Международные Художественные Выставки.
Сегодня мы представляем вам пять потрясающих художников из Таиланда, страны удивительной кухни, королевских дворцов и народов Юго-Восточной Азии. Я спросила каждого художника, как их страна и культура вдохновили их на создание их картин, и получила фантастические ответы.
Pai Lactobacillus
Pai - экстраординарный визуальный художник из Бангкока,
Таиланд. Её работы причудливые и красочные, с безумными 3D-иллюстрациями,
среди которых вы затеряетесь. Убедитесь сами!
Узнайте
больше про её работы в её портфолио, а также в Instagram.
Pim Cosmetix
В Таиланде так много хорошего. У нас есть всемирно известные природные достопримечательности, каждый месяц открывается новый клуб или бар, а также есть потрясающая еда. Тайское сообщество – это сообщество хороших людей; мы каждый день улыбаемся и смеёмся, потому что всегда происходит забавное шоу.
The Lessons 02
На мою работу влияет клубная культура, электронная музыка и атмосфера вечеринок. Иногда я комбинирую тайское искусство с атмосферой танцевальной музыки, это та работа, которая требует воображения. Я обычно выхожу на улицу, чтобы послушать музыку и потанцевать в ночных клубах и музыкальных фестивалях с друзьями. Там я всегда нахожу новое вдохновение. Каждый ночной клуб – это наша художественная галерея.
Beatitude: Lucid Dream
Nike: Hypersense
Существует много возможностей для развития искусства в Таиланде. Это новое поколение вдохновения. Независимо от того, это уличное искусство, дизайн освещения, визуальное искусство или новые медиа, мы обмениваемся мнениями с иностранными друзьями. Но художественное сообщество в Таиланде по-прежнему невелико, и некоторые художники должны зарабатывать деньги с помощью коммерческой работы, а затем возвращаться к творчеству для само исцеления. Хотя, конечно же, работа, которую мы делаем лично, всегда интересна.
Jeff Aphisit
Jeff -
иллюстратор-публицист, живёт в Бангкоке, Таиланд. Его работы включают в себя
сумасшедшие японские иллюстрации самураев и многое другое.
Узнайте больше про его работы в его портфолио.
Персональный Проект 2018
Я люблю тайское искусство, тайский народ, и я думаю, что тайская еда – самая лучшая.
Винтаж в Японском Стиле
В настоящее время основной способ наслаждаться и ценить искусство - это различные социальные сети, отличное место для поиска вдохновения. Вы также узнаёте о многих интересных и потрясающих культурах со всего мира. Таким образом, культура моей страны оказывает всего лишь небольшое влияние на меня.
Проект YAK
Doodle
Художественное сообщество в Таиланде ещё не так общеизвестно и недостаточно трендовое, но, скорее всего, оно станет более значимым и постепенно привлечёт внимание.
Miciel Abalos
Miciel -
многопрофильный художник, ранее проживала в Чианг Май, Таиланд, а родилась на Филиппинах.
Кочевник со страстью к путешествиям, она создаёт красивые плоские иллюстрации
типографики и бренд-проектов.
Узнайте больше про её работы в её портфолио.
Red Bull Mural
Недавно я начала странствовать, и Таиланд стал первой страной, куда я отправилась. Я жила в Чиангмае и влюбилась в него, потому что на каждом углу было вдохновение. Он обладал каким-то волшебным чувством, напоминающим то чувство, когда в детстве вы держали свои первые карандаши; Я очень рада снова творить.
Почтовые Марки к Олимпиаде
Помимо арт-сцены, сам город окружён красивыми природными пейзажами, что делает его отличным объектом не только для рисования и дизайна, но и для фотографии. Между повествованием и пространством была отличная связь, которая вдохновляла меня изо дня в день. У этого города есть глубокий смысл пребывания, и я люблю быть в такой среде, окруженной этими вещами.
Проект Дизайна Коробки Cebu Tin
Logos Vol. 1: Papa Churros
Художественная сцена очень яркая и динамичная, и местные жители - одни из самых добрых людей, которых я встречала. Здесь есть очень хорошие места, которые вы можете посетить, например, Baan Kang Wat и Nimman Street. Есть также несколько галерейных выставок и художественных мастерских, в которые вы также можете присоединиться. Есть много нового, что можно увидеть каждый день, и на мой взгляд, это замечательно.
Vasuphon Sanpanich
Vasuphon - талантливый иллюстратор из Бангкока, Таиланд. Его
работы отражают безупречные плоские иллюстрации тайских мест и культуры.
Узнайте больше про его работы в его портфолио, а также в Instagram.
Концертный Постер Live Forever
Я люблю всё в своей стране, но если мне придётся выбирать что-то одно, то я люблю тайскую еду! Каждый должен попробовать хотя бы один раз в жизни.
Иллюстрация Таиланд
Как вы можете увидеть из моих иллюстраций, большинство из них были вдохновлены зданиями, храмами и достопримечательностями, которые я видел и нарисовала по памяти. Я люблю их уникальность, особенно Бангкок, потому что вы не увидите ничего подобного в другой стране.
Город Meahongsorn
Городская Иллюстрация Phayao
Художественное сообщество здесь, в Бангкоке, небольшое, но нас становится больше по сравнению с тем, что было 10 лет назад. У нас также есть неделя дизайна в Бангкоке, которая заставляет людей уделять искусству гораздо больше внимания, так что это хороший признак того, что в будущем появится гораздо больше арт-сообществ.
Narath Boriboon
Narath -
блестящий цифровой художник из Бангкока, Таиланд. Её работы отражают невероятные
иллюстрации, вдохновлённые любовью к путешествиям, жизни и политике.
Узнайте больше про её работы в её портфолио.
Путешественник
В Таиланде мы уважаем друг друга и живём в атмосфере, в которой мы не воспринимаем вещи так серьёзно. Мне также нравится море и, конечно же, здешняя еда.
Blue Preta
Я жила в Бангкоке с первого курса Университета Silpakorn. Бангкок – это смесь между нечто новым и старой культурой, которую я действительно люблю. Поэтому в моей работе я сочетаю новые идеи с чувством старой культуры и сочетанием западного и восточного стилей.
20s Vibe
Путешественник: Рай
Художественное сообщество в Таиланде демонстрирует так много разных стилей и приёмов. Это давно уже не закрытое сообщество, и любой с творческой страстью может быть художником. Мне нравится, насколько оно открыто и что мы все вместе делимся своими идеями.
Большое спасибо художникам, которые нашли время ответить на мои вопросы и рассказать немного о себе и о том, как их страна и / или культура повлияли на их творчество. Вы можете узнать больше о их работах, пройдя по следующим ссылкам:
Unlimited Downloads.
