() translation by (you can also view the original English article)
В этой статье из серии Международные Художественные Выставки, мы переходим к Ирландии, где представлены семь художников, которые создают фантастические работы, от красивых иллюстраций до коллажей и многое другое! Я спросила каждого художника, как их страна и культура вдохновили их на создание их картин, и я получила фантастические ответы. Желаю приятно провести время за прочтением этой статьи!
Паула МакГлоин
Паула - иллюстратор и дизайнер, живёт в Дублине, Ирландия. Её работы отличаются великолепным векторным дизайном с красивыми узорами и животными. Ниже представлена небольшая коллекция её работ, или ещё больше её работ можно увидеть в её профиле.
Буклет с Рецептами Ням-Ням
Ирландия - такое уникальное место, крошечный остров, столкнувшийся с свирепостью Атлантического океана. Я живу во внутренней части города Дублин, это процветающее, шумное место, но мне нравится, что в нём по-прежнему присутствует ощущение маленькой деревни. Дублин привлекает множество гостей и людей со всего мира, которые приезжают сюда жить и работать. Как город, он имеет очень эклектичную атмосферу, а также реальную историю и наследие. Это постоянный источник вдохновения!
Иллюстрированная Кружка Кофе Bewleys
В жизни в Ирландии есть много очаровательного. Я люблю богатые традиции устного творчества, фольклора и древней истории. Объедините это с потрясающей естественной красотой этой страны и дружелюбными людьми, трудно не быть под влиянием его очарования! Природа является постоянным источником вдохновения в моей работе, и мне нравится, что через полчаса я могу идти по прибрежному бульвару или кататься по сельской дороге.
Винтажные Узоры Моды
Коллекция Джунглей
В Дублине есть сплочённое арт сообщество, которое очень социально активно. По всей Ирландии проводятся множество регулярных творческих мероприятий и встреч. Как и для большинства иллюстраторов, бывают дни, когда я провожу часы, спрятавшись в своей студии, набрасывая и рисуя эскизы. Позже, я действительно наслаждаюсь возможностью выйти за пределы студии и встретиться с другими единомышленниками и творческими людьми. Я являюсь членом Гильдии иллюстраторов Ирландии (IGI) и членом-основателем группы Blind Elephant Illustration Collective. Благодаря этим группам я получила огромную поддержку и полезные советы, которые помогают моей карьере, а также помогают моим близким друзьям.
Стив Симпсон
Стив - иллюстратор-дизайнер, живёт в Дублине, Ирландия. Его работы отличаются очаровательными рисунками причудливых персонажей, выполненные яркими красками. Ниже представлена небольшая коллекция его работ, или ещё больше его работ можно увидеть в его профиле.
Tuzo - Мексиканская Кухня
Ирландцы очень дружелюбны и всегда готовы прийти на помощь. Дублин довольно мал для европейской столицы, что упрощает изучение города во время прогулки. Здесь есть множество музеев и галерей, которые стоит посетить, и одна из моих любимых вещей - это рисовать в Музее Естественной Истории. Выезжая за пределы Дублина, вас поражает красота сельской местности, очень важно исследовать потрясающие берега живописных городов, деревень, а также старинные каменные памятники.
Анатомическое Исследование
Подавляющее большинство моих работ отображают мир за пределами Ирландии, но я думаю, что даже это отражает мой ирландский менталитет. Я большой поклонник Британского Движения Искусства и Ремёсел, которое так вдохновило кельтский орнамент. Музыка также очень важна для моей работы.
Когда Я Умру
Стать Успешным Иллюстратором
Здесь есть тесное сообщество иллюстраторов. Мы создали Гильдию иллюстраторов Ирландии в 2000 году и выросли с 5 первоначальных членов до более 80 сегодня. Мы проводим ежемесячные встречи, ведём активные группы в Google и на Facebook, показываем увлекательные эскизы по воскресным дням, а также осуществляем несколько тематических групповых выставок каждый год.
Лаура Морено Янгуас
Лаура - графический дизайнер, живёт в Килкенни, Ирландия. В её творчестве представлены восхитительные детские книжные иллюстрации с симпатичными персонажами. Ниже представлена небольшая коллекция её работ, или ещё больше её работ можно увидеть в её профиле.
Веб-Персонажи
Для меня самое важное, когда вы живёте в другом месте, вдали от своей семьи и друзей, это люди, с которыми вы встречаетесь на этом новом месте. Я считаю ирландцев одних из самых дружелюбных людей, которых я знаю. Они все добрые, и они заставляют вас чувствовать себя очень радушно. Я думаю, что по этой причине я так счастлива здесь. Я люблю эту страну!
Дизайн Персонажей
В данное время я живу в Килкенни. Это очень красивый город, который находится в полутора часах езды от Дублина. Меня окружают талантливые люди со всего мира. Это очень вдохновляет, и я могу сказать, что я многому учусь.
Счастливого Рождества!
Фоновая Композиция
В Дублине в арт-сообществе есть много интересных вещей. Есть много анимационных студий и партнёрских творческих площадок для художников. Правительство поддерживает и помогает им, и это просто потрясающе!
Питер Слэттери
Питер - аниматор и иллюстратор из Дублина, Ирландия. Его работы содержат невероятные мультяшные персонажи, некоторые из них представлены в ваших любимых телешоу. Ниже представлена небольшая коллекция его работ, или ещё больше его работ можно увидеть в его профиле.
Послеполуденное Чаепитие
Я вырос в Ирландии, поэтому это мой дом. Мне очень нравится это место. Я живу в столице, в Дублине, хотя всего в получасе езды отсюда вы попадаете в один из самых красивых природных мест на земле, Уиклоу. До любой точки в Ирландии можно добраться всего за несколько часов езды, так что есть что посмотреть и чем заняться. И, конечно, люди замечательные.
Удивительная Женщина
Ирландия имеет глубокую культурную историю, простирающуюся на тысячи лет назад. Мы выросли, изучая неолитические гробницы, такие как Ньюгрэйндж, включая знаменитую Келльскую книгу, кроме этого история страны полна мифологии. Вы не можете не почувствовать это влияние, когда становитесь художником в Ирландии.
Дизайн Персонажа Самурай
Времена Года- Зима
Арт сообщество очень разнообразно в Ирландии. Моя повседневная работа в качестве художника-мультипликатора и индустрия анимации в Ирландии процветают в настоящий момент. Есть много компаний, работающих над огромным спектром телевизионных шоу и фильмов, каждый со своей индивидуальностью. Существует также огромное количество талантливых иллюстраторов, художников, скульпторов и музыкантов. Хотя это огромное сообщество, Ирландия по-прежнему остается маленьким островом, поэтому каждый получает влияние друг друга. Это очень вдохновляет!
Каталь Дуэйн
Каталь- иллюстратор, живёт в Корке, Ирландия. Его работы отличаются уникальными иллюстрациями, разрывающимися яркими и живыми красками. Ниже представлена небольшая коллекция его работ, или ещё больше его работ можно увидеть в его профиле.
Сочный
В Ирландии чай крепкий, Wi-Fi слабый, вы не выходите на улицу, а на небе больше оттенков серого, чем в любом книжном магазине. Что из этого не любить?
Концепт Фрески
Трудно сказать, как жизнь в Ирландии повлияла на мою работу. Я родился и вырос здесь, поэтому я такой же продукт Ирландии, как и моя работа. Существует конкретный способ взглянуть на вещи, происходящие из жизни в Ирландии, поэтому, возможно, это играет большую роль.
Будь Собой
Национальное Телевидение 2016
Художники - страстная горка людей, независимо от того, где они находятся, будь-то любая страна мира или Ирландия, они ничем не отличаются. Существует сильное, но недооцениваемое арт сообщество, которое умеет активно взаимодействовать с тем, что происходит вокруг него.
Лола Дюпре
Лола является художником-иллюстратором и художником-коллажистом из Лимерика, Ирландия. В её работах представлены сюрреалистические бумажные коллажи с безумно уникальными визуальными эффектами. Ниже представлена небольшая коллекция её работ, или ещё больше её работ можно увидеть в её профиле.
99% Невидимый №2
Я жила в нескольких городах и странах по всей Европе, и мне всегда нравится возвращаться в Ирландию. На краю Европы есть определенная дикость, которую трудно объяснить. Мы живем глубоко в Burren, бесплодный лунный ландшафт, который я нахожу очень вдохновляющим, чтобы исследовать каждый день.
Подсчёт Овец для Спутникового Журнала
Я всегда считаю, что Ирландия очень дружелюбна, очень приветлива и часто удивляет. Я выросла в Шотландии, через узкое море, где вещи могут быть похожими, но при этом никогда не будут одинаковыми. Я часто приезжала в Ирландию, и всё всегда было здорово.
Пьесы для Группы Людей
A B C D
Арт сообщество сопоставимо с остальными в Европе, и оно одновременно и яркое, и захватывающее. Я знаю великолепные студии в Голвее, Лимерике, Корке и Дублине. Мне нравятся маленькие, яркие, страстные художественные сцены, которые вы можете найти в самых заброшенных местах. Музыка и искусство очень примечательны в Ирландии, и я бы сказала, что эти два вида искусства высоко ценят и уважают.
Марк О'Салливан
Марк является графическим дизайнером, живёт в Корке, Ирландия. Его работы отличаются ошеломляющим графическим дизайном со сложными и элегантными элементами. Ниже представлена небольшая коллекция его работ, или ещё больше его работ можно увидеть в его профиле.
Кинофестиваль г.Корк
Если бы мне пришлось выбирать один из аспектов Ирландии, который я действительно люблю, то это люди. Почти у всех отличное чувство юмора, и они очень дружелюбны, особенно в маленьких городах, таком как Корк. Это чувство юмора - это то, чего вам не хватает, когда вы путешествуете за пределами Ирландии.
Кустарные Игральные Карты
Мне повезло жить в стране с такой богатой историей. Здесь существует так много рассказов, мифов и легенд, где можно черпать вдохновение.
Постер Город Грехов
Quackleberry
С точки зрения дизайна в Ирландии есть небольшое творческое сообщество. И я определенно считаю, что оно могло быть больше. Я предполагаю, что я не очень связан с ним, но здесь есть много действительно талантливых дизайнеров, а такие платформы, как Dribbble, - отличный способ открыть для себя новых дизайнеров.
Большое спасибо художникам, которые нашли время ответить на мои вопросы и рассказать немного о себе и о том, как их страна и / или культура повлияли на их творчество. Вы можете узнать больше о их работах, пройдя по следующим ссылкам:
