7 days of PS Actions, graphics, templates & fonts - for free! Unlimited asset downloads! Start 7-Day Free Trial
Advertisement
  1. Design & Illustration
  2. Global Influences

Международная Художественная Выставка: Иран

Read Time: 7 mins

Russian (Pусский) translation by Ashimova Damira (you can also view the original English article)

Вновь приветствуем вас в серии публикаций Международные Художественные Выставки.

Сегодня мы представляем вам семь потрясающих художников из Ирана, страны с богатой историей и вдохновляющими людьми. Я спросила каждого художника, как их страна и культура вдохновили их на создание их картин, и получила фантастические ответы.

Maryam Khaleqi

Начинает наш обзор исключительные работы художника 3D-графики и динамичной графики, Maryam Khaleqi. Преобразуя архитектуру в кубы на основе пикселей, она создаёт захватывающие иллюстрации с феноменальным освещением.

Узнайте больше про её работы в её портфолио.

Городские Огни

Я люблю свою страну из-за её богатой культуры и изумительного искусства. Цивилизация возвращается в историю, но в последнее время каждый день становится все труднее жить, не беспокоясь о том, какое будущее может ожидать нас в связи с национальными / международными проблемами.
Тяжело, но жизнь продолжается, и искусство заставляет меня меньше думать обо всём остальном и побуждает меня работать за лучшее будущее!
City LightsCity LightsCity Lights
Городские Огни

Ekbatan

Меня вдохновляет иранская / исламская архитектура. Я также вдохновлена их красками и узорами; они очень выразительны и наполнены историй.
EkbatanEkbatanEkbatan
Ekbatan

Башня Azadi

Azadi TowerAzadi TowerAzadi Tower
Башня Azadi

Заброшенная Обсерватория

Художественное сообщество очень большое, дружелюбное, а также очень активное. Оно включает в себя множество влюблённых в искусство людей, которые изо всех сил стараются подключиться к миру и показать людям истинное лицо Ирана и его людей через свою работу.
Abandoned ObservatoryAbandoned ObservatoryAbandoned Observatory
Заброшенная Обсерватория

Aryan Hasanvandi

Далее, мы переходим в мир Aryan Hasanvandi, иллюстратора и дизайнера, проживающего в Тегеране, Иран. Отличаясь комбинацией эксцентричных персонажей и смелых техник, его работы эклектичны, выделяющиеся и поистине уникальны.

Узнайте больше про его работы в его портфолио.

Девочка и Лиса

Как древнее историческое место, Иран обладает большой священной энергией, которая проявляется в чистой, красивой природе. Он также скрыт в глазах мудрых людей, с которыми я встречаюсь каждый день.
Помимо давления и беспокойства, с которыми я сейчас сталкиваюсь из-за политических и экономических проблем, жить здесь - как играть в видеоигру, установленную в режиме выживания, что делает меня лучшим игроком.
Girl and the FoxGirl and the FoxGirl and the Fox
Девочка и Лиса

Мерзкие Типы и кошки

Иранский народ очень выразителен с широким спектром персонажей, которые я нахожу вдохновляющими.

Это заставило меня сосредоточиться на иллюстрации сущности «экспрессии» через свои работы, поскольку я живу в стране, напоминающую форму кошки (на карте), то каждый день я встречаю много кошек на каждом углу.

Cats and CreepsCats and CreepsCats and Creeps
Мерзкие Типы и кошки

Мерзкие Типы и кошки

Creeps and CatsCreeps and CatsCreeps and Cats
Мерзкие Типы и кошки

Скучающий

Художественное сообщество в Иране имеет три лица, верхняя группа, средняя и нижняя группа.

Верхнее сообщество в основном сосредоточено на популярных и консервативных объектах, в то время как сообщество средней группы включает художников, которые пытаются выразить себя по-настоящему, но при этом, также очень осторожны, чтобы не перегнуть палку.

В наши дни нижняя группа сообщества ходит по лезвию; это художники, у которых есть истинное желание выразить себя без каких-либо ограничений, и они часто сталкиваются со многими проблемами, потому что в Иране создан длинный перечень «запретных тем».
BoredBoredBored
Скучающий

Sepideh Sabour

Далее идёт Sepideh, дизайнер UI и UX из Тегерана, Иран. С намерением изящных минималистских форм и смелых цветов, Sepideh создаёт поразительные веб-сайты, иллюстрации и даже приложения.

Узнайте больше про её работы в её портфолио.

Веб Сайт HealthyPal

Я редко работаю над графическими проектами, но я люблю иллюстрации. У меня есть работа на условиях неполного рабочего дня в компании eCommerce в Иране и неполный рабочий день в австралийской компании-производителя программного обеспечения. В обеих компаниях я разработчик UI / UX. Время от времени, если я нахожу свободное время, я также принимаю проекты, как фрилансер.
HealthyPal WebsiteHealthyPal WebsiteHealthyPal Website
Веб Сайт HealthyPal

Кубизм Календарь

Влияние жизни в Иране на мою работу заключается в том, что я уделяю особое внимание деталям с использованием красивых элементов, потому что у Ирана богатая культура, наполненная миниатюрами и детализированным дизайном.
Cubism CalendarCubism CalendarCubism Calendar
Кубизм Календарь

Панель Управления HealthyPal

HealthyPal DashboardHealthyPal DashboardHealthyPal Dashboard
Панель Управления HealthyPal

Кубизм Календарь

В Иране есть отличные дизайнеры, но мы создаём идеальные вещи индивидуально. Нам не нравится одаривать друг другу комплиментами, но, с другой стороны, мы настолько идеалистичны. Мы любим нарушать правила и позволяем разливаться потоку творческих мыслей.
Cubism CalendarCubism CalendarCubism Calendar
Кубизм Календарь

Hossein Fiuoj

Если бы у вас был дом мечты, вы бы его построили? Наш следующий художник, архитектурный дизайнер Hossein Fiuoj, сделал именно это со своими исключительными проектами в 3D-программе. Ознакомьтесь с его необычными цифровыми иллюстрациями домов и внутренним дизайном помещений.

Узнайте больше про его работы в его портфолио.

Швейцарская Простота

Иран - страна с разнообразным миром и с огромным разнообразием этнических групп и климата.
Swiss SimplicitySwiss SimplicitySwiss Simplicity
Швейцарская Простота

69 M²

Благодаря различным минералам, залегающих в Иране, мы видим разнообразие местной архитектуры, и все они полны вдохновляющих идей для любого архитектора. Присутствуют также различные цвета в дизайне плитки и так далее.
69 M69 M69 M
69 M²

Экстерьер и ванная комната 

Exterior and BathroomExterior and BathroomExterior and Bathroom
Экстерьер и ванная комната 

Мечта

Иранское художественное сообщество находится в хорошем положении с точки зрения творчества, и у нас есть взаимное уважение между искусством и художниками.
DreamDreamDream
Мечта

Hamideh Mohebbi

Hamideh - традиционный художник, проживающая в Тегеране, Иран. Её прекрасные традиционные работы обычны и утешительны, в них есть доля абстрактного, что соответствует её красочным палитрам.

Узнайте больше про её работы в её портфолио.

Самое Прекрасное Утро Бога

Тегеран (мой город) - это место, где все люди с разными культурами и языками живут вместе. Именно это делает его привлекательным и живым. У нас также есть много исторических арт объектов, которыми можно наслаждаться, даже в нашей простой жизни мы видим и ощущаем их все.
The Most Beautiful Gods MorningThe Most Beautiful Gods MorningThe Most Beautiful Gods Morning
Самое Прекрасное Утро Бога

Истории Tabeta

Некоторые зачастую находят вдохновение в ярких баснях и мифах, которые пришли из древней истории. Но даже в нашей повседневной жизни у нас есть много объектов, которые отлично подходят для вдохновения, особенно для иллюстрации. Например, есть много вдохновляющих историй любви, а также странные истории о животных, честности и параллельных мирах.
Tabeta StoriesTabeta StoriesTabeta Stories
Истории Tabeta

Мини Альбом

Mini SketchbookMini SketchbookMini Sketchbook
Мини Альбом

Мы

Большинство арт мероприятий в Иране организовывается и проводится правительством. Поэтому иранские художники должны поддерживать и участвовать в некоторых религиозных и культурных программах со своими работами. Хотя ассоциации и другие художественные группы должны также работать под эгидой правительства.
У иранских художников может быть меньше возможностей, но мы пытаемся найти связь с внешним миром, чтобы получить больше свободы и меньше ограничений.
WeWeWe
Мы

Jafar Behravan Rad

Иллюстратор и графический дизайнер Jafar Behravan Rad создаёт невероятные иллюстрации с участием любимых персонажей фильма, злодеев и супергероев. Насладитесь этой подборкой выразительного цифрового искусства с великолепными цветными и визуальными историями.

Узнайте больше про его работы в его портфолио.

Самурай

Иран – это место, где я родился. Я уже вырос, но я настолько зависим от своей семьи и своего родного города, что я никогда не думал о том, чтобы покинуть свою страну. Однако работа здесь в качестве художника имеет свои проблемы и трудности, потому что иногда мы настолько ограничены.
SamuraiSamuraiSamurai
Самурай

Монстр Здесь!

Иран настолько богат традиционным искусством, архитектурой и литературой; и, несомненно, меня вдохновляет наше исламское и традиционное искусство.

Я всегда стараюсь включить некоторые особенности нашего искусства и архитектуры в свои арт работы. Я прикладываю максимум усилий, чтобы объединить международные художественные особенности с чертами своего собственного искусства, богатого великолепной историей.

Monster is HereMonster is HereMonster is Here
Монстр Здесь!

Африканский Воин

African WarriorAfrican WarriorAfrican Warrior
Африканский Воин

В Лесу

В Иране много художественных сообществ. Некоторые из них управляются правительством, а некоторые - нет. К сожалению, многие из этих общин и объектов расположены в нашей столице, поэтому многие молодые и одарённые люди, которые живут в других местах, действительно лишены этого и подвергаются дискриминации.

Тем не менее, мы стараемся быть в курсе и поддерживать связь. В общем, жить здесь и заниматься художественными работами очень тяжело.

In WoodIn WoodIn Wood
В Лесу

Soraya Mokhtari

Наконец, наш последний художник - талантливая Soraya Mokhtari из Тегерана, Иран. С любовью к кино и анимации, она создаёт яркие иллюстрации, полные удивления и очарования повседневной жизни.

Узнайте больше про её работы в её портфолио.

Моя Неделя

Мне нравится жить здесь в Иране, потому что я родилась и выросла здесь, а также благодаря всем воспоминаниям, которые у меня есть. Я также люблю разнообразие людей. В Иране так много разных этнических групп. Поэтому мы получаем опыт из первых рук у многих разных культур, не путешествуя далеко.
My WeekMy WeekMy Week
Моя Неделя

Октябрь 2017

Меня в основном вдохновляют люди вокруг меня. И моя повседневная жизнь.
Inktober 2017Inktober 2017Inktober 2017
Октябрь 2017

Моя Неделя

My WeekMy WeekMy Week
Моя Неделя

Друзья

Я независимый художник, как и многие здесь. Поэтому я не слишком хорошо знакома с «арт-сообществом» в Иране.
FriendsFriendsFriends
Друзья

Большое спасибо художникам, которые нашли время ответить на мои вопросы и рассказать немного о себе и о том, как их страна и / или культура повлияли на их творчество. Вы можете узнать больше о их работах, пройдя по следующим ссылкам:

Advertisement
Did you find this post useful?
Want a weekly email summary?
Subscribe below and we’ll send you a weekly email summary of all new Design & Illustration tutorials. Never miss out on learning about the next big thing.
One subscription.
Unlimited Downloads.
Get unlimited downloads