() translation by (you can also view the original English article)
В этой статье из серии Международные Художественные Выставки, мы переходим к Финляндии, где представлены шесть художников, которые создают фантастические работы, от красивых иллюстраций природы до концептуальных произведений искусства и многое другое! Я спросила каждого художника, как их страна и культура вдохновили их на создание их картин, и я получила фантастические ответы. Желаю приятно провести время за прочтением этой статьи!
Эса Мустонен
Эса - художник, живёт в Ювяскюля, Финляндия. Его работа отражает его любовь к транспортному дизайну и содержит потрясающие иллюстрации концептуальных моделей автомобилей. Ниже представлена небольшая коллекция его работ, или ещё больше его работ можно увидеть в его профиле.
Toyota FT1 Полный Тюнинг-Пакет
Что мне нравится в Финляндии - это долгие летние дни, природа и четыре времени года. Кроме того, мне очень нравится тот факт, что в Финляндии не так много населения, поэтому все здесь находится под полным контролем. Кроме того, я очень благодарен за финскую систему образования. Пройти через одну из самых эффективных школьных систем и изучить транспортный дизайн без долгов очень приятно!
Произвольные Эскизы
Я думаю, что самое большое влияние на мою работу оказывает очень успешная мотоспортивная индустрия Финляндии. Мне кажется, поэтому у меня очень сильная заинтересованность в эффективности и производительности. Я думаю, что практичность для большинства людей здесь важнее, чем внешность, поэтому дизайн больше функционально ориентированный.
Мерседес Бенц
Toyota FT1 Полный Тюнинг-Пакет
Здесь я мало знаю о главном арт-сообществе, хотя отлично знаю сообщество дизайнеров. Люди всегда готовы работать вместе, хотя финский народ известен отсутствием общения. Должен отметить, что сообщество автоконцернов Финляндии не очень конкурентоспособно, поэтому, если вы хотите стать успешным дизайнером автомобилей из Финляндии, то вам нужно начать искать потенциал за границей.
Йоханна Таркела
Йоханна - независимый иллюстратор, родом из Хельсинки, Финляндия. Ее работа демонстрирует её любовь ко всем пушистым существам и содержит необыкновенные цифровые картины, полные жизни. Ниже представлена небольшая коллекция её работ, или ещё больше её работ можно увидеть в её профиле.
Возвращение Праха
В настоящее время я живу в Великобритании, но регулярно посещаю Финляндию в течение нескольких недель. У нас нет гор или что-то в этом роде, но я приезжаю сюда, чтобы восхитится огромными лесами и озёрами и тем, что они всегда присутствуют вокруг нас. Лучшее время года - это лето, я чувствую, как вся страна просыпается и чувствует себя так весело и спокойно.
Коты для Catamancer
Я выросла в пригородном районе, где мы регулярно ездили в деревню. Я любила животных ещё когда была ребенком, они являются основными объектами моих работ, хотя у меня никогда не было никаких питомцев. Мне всегда нравилось гулять и наблюдать за птицами и другими дикими животными. Я также фотографировала птиц, прочитала множество книг о финской дикой природе и пыталась нарисовать животных из всех этих книг.Окружающая среда в моих арт-работах стала немного более глобальной, хотя в них всё же присутствует большое сходство с нордической природой. Мне больше всего нравится рисовать органические формы, такие как пушистый мех, растения, деревья, и облака.
Портреты Домашних Животных
Солнечное Место
Я участвовал в финском онлайн арт-сообществе с тех пор, когда была совсем молода, тогда я встретила многих своих лучших друзей. В Финляндии много талантливых и мотивированных людей. Многие художники, с которыми я выросла, также увлечены изображением животных, так что это было отличное вдохновение друг для друга. Финны, как правило, держатся вместе, поскольку нас не так много в глобальном масштабе, так что здорово найти друг друга в сети или видеть, когда тебя узнают. Мы даже устроили здесь небольшой флэшмоб, когда где-то упоминается Финляндия.
Даниэль Штолле
Даниэль - иллюстратор, живёт в Хямеенкиро, Финляндия. В его творчестве есть удивительные концептуальные иллюстрации, полные впечатляющей символики. Ниже представлена небольшая коллекция его работ, или ещё больше его работ можно увидеть в его профиле.
Концептуальные Иллюстрации
Пребывание в Финляндии в начале моей карьеры, почти десять лет назад, дало мне хорошее спокойствие, чтобы сосредоточиться на том, что я хочу делать. Если бы я жил в большом городе в Германии, в своей стране происхождения, то тогда я был бы более отвлечённым или менее сосредоточенным на своей работе.Финляндия также помогла мне открыть для себя современную иллюстрацию. Я видел работы многих великих финских иллюстраторов, которые стали успешными в начале 2000-х, таких как Клаус Хаапанеми, Куста Сакси и Пиетари Пости.
Хотите Темнее - Иллюстрации
Я не чувствую себя финном, однако, моя родная страна Германии становится более чуждой мне каждый раз, когда я приезжаю. У меня крепкая связь с Финляндией, и я уверен, что я перенял её некоторые черты. Я не люблю обобщать, но мне нравится то, как люди часто бывают приземлены, деловиты и даже невозмутимы.Мои рисунки обычно публикуются в не финских журналах. Тема в основном не связана с Финляндией. Чтобы восполнить этот пробел, я создал несколько личных проектов в 2014 и 2016 годах. Я каждый день создавал рисунки, чтобы записать свою повседневную жизнь, этот проект называется «Дорогой дневник». На этих рисунках много местных деталей, и людей, которые живут здесь или знакомы с сельской Финляндией, будем надеяться, они узнают кое-что.
Концептуальные Иллюстрации
Портреты
В Тампере, недалеко от того места, где я живу, есть действующая арт сцена. Также в Финляндии существует прекрасная традиция проводить художественные выставки в течение лета. Некоторые из них организованы музеями, но достойное искусство можно найти и в небольших местах в сельской местности. Иногда сюда даже приезжают из Хельсинки.Здесь также есть организация иллюстраторов, где мы начали встречаться с иллюстраторами из региона Тампере, которым я очень рад.
Илона Партанен
Илона - иллюстратор, живёт в Хельсинки, Финляндия. Её работы содержат уникальные иллюстрации, вдохновленные её мечтами, остроумным юмором и обаянием двойного смысла. Ниже представлена небольшая коллекция её работ, или ещё больше её работ можно увидеть в её профиле.
Фотоальбом Aurinkolinnut
Я люблю времена года и тишину природы здесь. Несмотря на то, что большую часть года холодно, я нахожу, что меняющиеся времена года вдохновляют. Это также заставляет вас ценить короткие моменты солнца и тепла. Природа важна для меня, поэтому каждый год, я провожу время в нашем летнем домике. В Финляндии легко, вот так просто наслаждаться природой.
Картины Kinkmole
Финляндия определенно повлияла на мою работу. Я провела своё детство в восточной Финляндии в сельской местности, и мне кажется, что моя любовь к природе и уединению исходит именно оттуда. Я всегда наслаждалась своим пространством, а быть независимым иллюстратором, сделало это возможным. Я знаю, когда могу выйти в свет и встретится с другими людьми, а когда должна уединиться под грудами красок и бумаги. Говоря это, я также радуюсь людям, которые меня окружают, и на мой взгляд, создание иллюстраций - отличный способ передать именно это. Когда я думаю о визуальном языке своих иллюстраций, я стараюсь создавать их с закрытыми глазами или вообще в слепую, чтобы сохранить глубину. Затем я получаю некоторую позитивность, используя яркие цвета и радостное состояние.
Картины Kinkmole
Корона
На мой взгляд, арт-сообщество здесь довольно живое, но маленькое. Может быть, это просто положительная сторона. Здесь определённо всегда есть чем заняться и кем-то встретиться, так что нет ощущения, что вы всё время наедине со своей работой.
Сами Вильянто
Сами - иллюстратор из Хельсинки, Финляндия. В его работах есть яркие иллюстрации, наполненные весёлыми, харизматичными персонажами. Ниже представлена небольшая коллекция его работ, или ещё больше его работ можно увидеть в его профиле.
Постер Избегайте Плохой Жизни
Я люблю общество, которое наши дедушки и бабушки построили для нас в целом. Мы в безопасности, у нас есть бесплатное образование и здравоохранение, и есть равные возможности для всех.Вдобавок ко всему, я также наслаждаюсь финским летом. Количество света, которым наполнена вся ночь, имеет поистине магическое чувство, это то, чего я вообще не получаю в других европейских странах. У нас есть такая поговорка, которая гласит, что «финское лето короткое, зато снега мало». Я думаю, что это отлично описывает лето, а также и сухой юмор, присутствующий здесь, который мне также нравится.
Глубина
На мой взгляд, финнов часто воспринимают как спокойных, немного застенчивых и неразговорчивых. Я действительно стесняюсь рекламировать свою работу и даже под давлением отправляю своё портфолио неизвестным людям. Но понимание этого привело меня к тому, чтобы я больше сосредоточился на своей реальной работе, а также сосредоточил внимание на долгосрочных целях, а не на краткосрочных.Мне нравится жить в этой наивной вере мира искусства, где, если ваша работа достаточно хороша, то кто-то в конце концов выберет вас и наполнит ваши карманы золотом и сокровищами.
Весёлый Фестиваль
Дотянуться до Счастья
Хотя страна небольшая, я лично чувствую, что существует разделение между арт сообществом и сообществом иллюстраторов. Мой личный опыт арт-сообщества в основном заключается в выставках, на которых я в основном концентрируюсь на поедании бесплатных закусок и потреблении напитков. Сообщество иллюстраторов немного более знакомо мне, и я чувствую, что здесь есть много возможностей, но я просто не использую их в своих интересах настолько, насколько должен.
Дженна Сейккула
Дженна - иллюстратор из Хельсинки, Финляндия. Её работы содержат энергичные иллюстрации клёвых детей с их удивительными роботами. Ниже представлена небольшая коллекция её работ, или ещё больше её работ можно увидеть в её профиле.
Первый Робот Бо
Финляндия является домом для меня. Я должна сказать, что мне нравится, что здесь мы всегда окружены природой. Кто-то знает кого-то с дачным коттеджем, и мы всегда проводим выходные с друзьями, наслаждаясь финской природой. Хельсинки такой же оживлённый, особенно в летнее время, когда барахолка превращает весь город в большой блошиный рынок. Кроме того, Финляндия - очень безопасное место для жизни.
Костюм Робота
Финская культура определенно повлияла на мою работу, хотя мой стиль кажется в основном имеет японское влияние. Моя личная точка зрения исходит из финской культуры. Цветовые схемы и шаблоны - это то, что я бы назвала «северной простотой».
Мальчик и Робот
Под Мостом
В Хельсинки проживает всего лишь 600 000 человек, поэтому в финском арт-сообществе все знают друг друга. Все ходили в одни и те же школы, в Хельсинки есть только несколько мест, где вы можете изучать искусство и дизайн или получить степень магистра. Поэтому я бы назвала это сплоченным сообществом.
Большое спасибо художникам, которые нашли время ответить на мои вопросы и рассказать немного о себе и о том, как их страна и / или культура повлияли на их творчество. Вы можете узнать больше о их работах, пройдя по следующим ссылкам:
