() translation by (you can also view the original English article)
'Hatta' é o nome do tradicional lenço quadrado que os homens do Oriente Médio utilizam como touca.
É um pano de algodão branco, projetado em patterns xadrez e tradicionalmente utilizado para proteção contra o sol, areia e noites frias. Dependendo de qual parte do mundo árabe você está, também é conhecido como kiffiyeh, ghutrah, shemagh ou mashadah. O nome, design, cor e estilo do vestido variam de acordo com a região e seu povo.
Na Jordânia, as cores do hatta são vermelho e branco—um símbolo associado à herança do país e tipicamente utilizado como símbolo nacionalista árabe. Para seu breve conhecimento, a Jordânia é oficialmente conhecida como o "Reino Hachemita da Jordânia". As cores utilizadas no design quadriculado do hatta foram adotadas historicamente tanto da bandeira hachemita vermelha quanto da bandeira da Revolta Árabe, tornando-se um símbolo da Jordânia.
No mundo Ocidental, o design do lenço é comumente utilizado nas cores preto/branco ou vermelho/branco, e não é mais do que um acessório de moda ou tendência de vestuário. Outros países que adotaram as cores keffiyeh vermelho-branco são o Iraque, a Arábia Saudita e a Síria.
No tutorial de hoje do o Adobe Illustrator, vamos abordar os passos para criar o design de pattern de lenço hatta vermelho-branco e aplicá-lo ao título "JORDÂNIA".
Se você gostaria de adquirir alguns designs de patterns árabes e trabalhos artísticos, vá até o GraphicRiver ou confira os meus outros tutoriais sobre em Envato Tuts +.
Vamos começar a fazer os patterns!!
O Que Você Vai Precisar!
Você vai precisar da seguinte fonte para concluir este projeto:
- Robinson Regular. Se você deseja utilizar uma fonte semelhante, você ainda pode conseguir um resultado final semelhante.
1. Como Projetar o Design do Pattern Xadrez
Passo 1
Um design hatta é composto por três designs diferentes de patterns: Checker, Wave e Diagonal.
Antes de começar, crie um Novo Documento (Comando-N) com banner de 851 x 315 px de tamanho, orientação Paisagem e modo de cor RGB.
Passo 2
Vamos começar projetando o pattern Checker.
Comece desenhando dois retângulos. Selecione a Ferramenta Rectangle (M). Desenhe um retângulo vermelho #d32127 de 6 x 18 px e um outro retângulo de dimensões de 8 x 16 px.
Abra o painel Properties (Window > Properties) para acessar rapidamente as configurações, controles, opções de edição e alinhamento.
Pegue a Ferramenta Selection (V), selecione os dois retângulos e aplique uma ação Horizontal e Vertical Align Center aos dois. Comando-G para Agrupar.
Passo 3
Alterne para a Ferramenta Direct Selection (A) para visualizar automaticamente todos os widgets do Live Corner que aparecem ao lado de cada ponto do canto. Clique no link Corners no painel Control (Window > Control) e defina o Raio para 2 px.
Passo 4
Em seguida, com a Ferramenta Rectangle (M), utilizando o mesmo preenchimento vermelho de #d32127, desenhe um retângulo vertical de 2.3 x 25.6 px e um retângulo horizontal de 14.6 x 2.3 px.
Selecione todos os retângulos com a Ferramenta Selection (V). Aplique as ações Horizontal and Vertical Align Center, no painel Properties, para alinhá-los verticalmente e horizontalmente.
Passo 5
Selecione o grupo de retângulo arredondado. Depois Copie (Comando-C) e Cole em Frente (Comando-F).
Object > Transform > Rotate o grupo a 90°. Depois selecione a barra de retângulo vertical, e Copie (Comando-C) e Cole em Frente (Comando-F).
Em seguida, selecione o grupo horizontal arredondado mais a barra retangular vertical. Mantenha pressionada a tecla Shift para restringir o movimento e arraste os objetos até a borda da barra horizontal, como mostrado.
Passo 6
Selecione todas as formas. Object > Pattern > Make. A caixa de diálogo Pattern Options vai abrir. Aplique as seguintes configurações:
- Name: Checker
- Tile Type: Brick by Row
- Brick Offset: 1/2
- Desvincular o link de Width e Height
- Height: 21 px
- Copies: 7 x 7
Depois que o pattern for criado, você poderá deletar as formas, pois agora o pattern Checker vai aparecer no painel Swatches (Window > Swatches).
Nosso primeiro pattern está pronto.
2. Como criar o design do padrão de onda
Passo 1
Selecione a Ferramenta Ellipse (L) e desenhe uma elipse vermelha de 5 x 11.5 px #d32127.
Selecione a Ferramenta Anchor Point (Shift-C) e afunile os pontos de ancoragem superior e inferior da elipse. Depois no painel Properties, aplique uma Rotação de -45 ° na forma.
Passo 2
Ative os seus Smart Guides (Comando-U). Esses guias de encaixe vão aparecer quando você mover objetos e ajudar no alinhamento das coisas com precisão.
No menu Tools, selecione a Ferramenta Rounded Rectangle, sob a Ferramenta Rectangle. Toque uma vez na prancheta para abrir a caixa de diálogo Rounded Rectangle e escolha as seguintes configurações:
- Width (Largura): 1.2 px
- Height (Altura): 2 px
- Corner Radius (Raio do Canto): 0.7 px
- OK
Depois utilize a Ferramenta Selection (V), e com a ajuda do Smart Guide, posicione o retângulo arredondado na parte superior da elipse afinada como mostrada abaixo.
Passo 3
Selecione a forma da folha e o retângulo arredondado e Copie (Comando-C) e Cole em frente (Comando-F).
Pegue a Ferramenta Reflect (O) e defina o ponde referência central azul o final da base da folha, como visto na imagem. Mantenha Option-Shift pressionadas e arraste e solte quando a seleção for espelhada.
Passo 4
Um atalho para aprender que economiza tempo no Adobe Illustrator é a ação Arrasta-Solta ao invés da ação Copia-Cola.
Precisamos duplicar a forma do retângulo arredondado para posicioná-lo na base dos dois objetos da folha. Selecione o retângulo arredondado, mantenha pressionadas as teclas Option-Alt e arraste o objeto com a Ferramenta Selection (V) até a base das folhas. Isto vai criar uma duplicata.
Passo 5
Selecione todas as formas, e depois clique na ação Unite do Pathfinder do painel Properties.
Passo 6
Object > Pattern > Make para abrir a caixa de diálogo Pattern Options.
- Name: Wave
- Tile Type: Grid
- Desvincular Width and Height
- Width: 14.15 px (ajuste a largura para que os topos dos retângulos arredondados se sobreponham na interseção).
- Copies: 7 x 7
Estamos preparados com o segundo pattern. Ele deve aparecer no painel Swatches depois.
3. Como Configurar o Design do Pattern Diagonal
O terceiro pattern, o Diagonal, é o mais fácil de configurar. Precisamos apenas criar um pattern de retângulo vertical que vamos transformar mais tarde.
Pegue a Ferramenta Rectangle (M), e crie um retângulo com preenchimento vermelho #d32127 de aproximadamente 2 x 5 px.
Object > Pattern > Make para abrir a caixa d diálogo Pattern Options.
- Name: Diagonal
- Tile Type: Grid
- Desvincule Width e Height
- Width: 3 px
- Height: 5 px (aprox.)
- Copies: 7 x 7
E nosso terceiro pattern está pronto!
4. Como Projetar o Título "Jordan"
Passo 1
Abra o painel Character (Window > Type > Character ou Comando-T). Selecione a Ferramenta Type do painel Tools. Selecione a font family Robinson Regular (uma fonte encontrada no Envato Elements) do painel Character.
Defina a Font Size para 400 pt, com Tracking definido em 25 pt, digite "JORDA", e deixe o N fora. Vamos projetar um lença no formato de 'N'.
Object > Expand. Certifique-se de marcar Object e Fill, depois OK, assim o que foi digitado se transforma em formas individuais.
Passo 2
A bandeira da Jordânia tem uma pequena estrela branca de sete pontas, então vamos criar uma estrela em frente do que foi digitado para representar a bandeira.
Selecione a Ferramenta Star, das opções suspensas da Ferramenta Rectangle no painel Tools.
Toque uma vez na prancheta para a caixa de diálogo Star e defina:
- Radius 1: 26 px
- Radius 2: 14 px
- Points: 7
- OK
Passo 3
Vamos criar o N para 'Jordan'.
Selecione a Ferramenta Rectangle (M) e com a ajuda dos Smart Guides, desenhe uma barra vertical com a mesma espessura e altura que o tipo de letra:
- Width: 34.96 px
- Height: 279.297 px
Passo 4
Object > Path > Add Anchor Points para o retângulo. Isto vai adicionar pontos de ancoragem entre os outros pontos de ancoragem.
Pegue a Ferramenta Direct Selection (A), e selecione os pontos de ancoragem da base esquerda e direita e arraste-os para cima por cerca de -35 px.
Selecione o ponto de ancoragem superior esquerdo e arraste-o para baixo por cerca de 35 px.
Passo 5
Delete o ponto de ancoragem superior central no retângulo, utilizando a Ferramenta Delete Anchor Point (-).
Depois selecione a Ferramenta Reflect (O) e defina o ponto de referência central azul à direita da forma como mostrado abaixo. Option-Shift-Arraste e solte para espalhar.
Posteriormente, utilize a Ferramenta Rectangle (M), e com a assistência dos Smart Guides, desenhe um retângulo de conexão com aproximadamente a mesma altura de pixel da largura da nossa forma de letra, com 37.86 px.
Passo 6
Agora vamos arredondar as bordas do nosso lenço 'N' ligeiramente para ajustar o estilo do texto.
Pegue a Ferramenta Direct Selection (A) e selecione os pontos de ancoragem que não estão tocando na interseção do meio.
Na opção Corners do painel Control, defina o Radius para 1 px.
Passo 7
Selecione todas as formas 'N', com a Ferramenta Selection (V). Utilize a tecla de Seta para Esquerda para alinhar visualmente a distância entre o 'A' e 'N'.
Em seguida, selecione as formas 'JORDA', além das duas pernas do 'N'. Depois, abra o painel Pathfinder (Window > Pathfinder).
No menu de opção, selecione Make Compound Shape. Isto vai combinar todas as formas em uma forma composta.
Passo 8
Agora vamos definir nosso pattern, começando com o pattern Checker.
Shift-D para alternar Drawing Mode Normal para Drawing Mode Behind. Selecione o pattern Checker do painel Swatches. Depois, com a Ferramenta Rectangle (M), desenhe um retângulo de 810 x 135 px, com a ajuda do painel Properties panel e Smart Guides.
O pattern vai aparecer direto. Object > Transform > Scale... para abrir a caixa de diálogo Scale. Certifique-se de que Transform Patterns está marcado, e aplique uma escala Uniform de 60% .
Depois você precisa rotacionar o pattern. Object > Transform > Rotate... abre a caixa de diálogo Rotate. Defina a rotação para 45°, e clique em OK.
Nosso pattern Checker está definido.
Passo 9
Siga para o projeto das listras de Diagonal.
Selecione o pattern Diagonal do painel Swatches. Desenhe três barras retangulares com a Ferramenta Rectangle (M), utilizando as seguintes configurações:
- Barra 1: 810 x 4 px
- Barra 2: 810 x 11 px
- Barra 3: 810 x 4 px
Você vai perceber que as configurações de transformação que aplicamos para o pattern Checker continuam a ser aplicadas ao Diagonal, assim não precisamos defini-las novamente.
Passo 10
Agrupe as três barras Diagonal (Comando-G).
Precisamos duplicar o gupo, então aplique a ação Arrastar-Soltar. Selecione p grupo de barras do Diagonal, mantenha pressionadas as teclas Option-Alt, e arraste grupo com a Ferramenta Selection (V) para a borda do 'J'.
Passo 11
Agora, vamos adicionar o pattern Wave.
Selecione o pattern Wave do painel Swatches, e utilize a Ferramenta Rectangle (M) para desenhar um retângulo de 810 x 46 px.
As configurações de transformação aplicadas ao primeiro pattern vão permanecer, por isso você precisa modificá-los. Selecione o pattern Wave do painel Swatches para redefini-lo. Object > Transform > Scale...para abrir a caixa de diálogo Scale. Certifique-se de que o Transform Patterns está marcado, e aplique uma escala Uniform de 60% e clique em OK.
Passo 12
Agora, o pattern Wave precisa de um pequeno ajuste para que ele fique apropriado no design.
Para editar, duplo clique no pattern do painel Swatches. Na caixa de diálogo Pattern Options, Desvincule Width (largura) e Height (altura). Depois ajuste Height para cerca de 12 px, para que haja espaçamento entre as cópias superior e inferior.
Passo 13
Você vai precisar transformar o pattern dentro da forma sem mover o objeto, então selecione o retângulo com o preenchimento do pattern Wave.
Depois mantenha pressionada a tecla de Acento Grave (´) enquanto arrasta e ajuste-o adequadamente.
Passo 14
Para o efeito da parte da base do pattern, desenhe um preenchimento vermelho (#d32127) retangular de 810 x 40 px.
passo 15
Agrupe todos os patterns juntos (Comando-G). Depois, com a Ferramenta Selection (V), selecione a forma 'JORDA' e o pattern agrupado, e crie um clipping mask com Object > Clipping Mask (Comando-7).
5. Como Finalizar o Design
Passo 1
Selecione a forma de estrela de sete pontas, e utilize a Ferramenta Eyedropper (I) para aplicar o mesmo pattern nas barras Diagonal.
Vamos dimensionar o pattern Diagonal no design, para que ele fique mais harmonioso ao design. Select > Same > Fill Color, para selecionar todos os patterns diagonais. Object > Transform > Scale... para abrir a caixa de diálogo Scale. Defina a escala Uniform em 150%, e clique em OK.
Passo 2
O pattern Checker alinha-se da direita para a esquerda, então vamos refletir o pattern Diagonal para fluir na mesma direção. Object > Transform > Reflect. Marque Transform Patterns, defina o Ângulo de reflexão para 0°, e clique em OK.
Passo 3
Alguns patterns podem precisar de um ligeiro alinhamento.
Siga em frente e selecione os que você quer ajustar, mantenha pressionada a tecla de Acento Grave (´), e arraste-os para alinhar perfeitamente.
Depois selecione o retângulo de conexão 'N', e utilize a Ferramenta Eyedropper (I) para aplicar o mesmo pattern Checker no lettering.
Passo 4
Vamos adicionar pequenas estrelas de sete pontas no centro das bases triangulares do 'N'.
Shift-D para retornar ao Modo Normal Drawing. Selecione a Ferramenta Star do painel Tools. Com um Preenchimento branco e sem Traço, desenhe uma estrela de sete pontas de cerca de 8 x 8 px.
Depois com a estrela ainda selecionada, aplique Arrasta-Solta mantendo pressionadas as teclas Option-Alt e arrastando o objeto estrela com a Ferramenta Selection (V) para a outra extremidade triangular, como mostrada abaixo.
Passo 5
Para criar o efeito de cachecol, precisamos criar um efeito de sombra nas dobras.
Pegue a Ferramenta Pen (P) e, com um preenchimento vermelho (#DB9C9C), desenhe uma forma triangular nas bordas do retângulo 'N', como visto na imagem.
Mantenha pressionada a tecla Shift para restringir as linhas. Utilize os Smart Guides para desenhar triângulos com larguras semelhantes nas duas extremidades.
Passo 6
Abra o painel Transparency (Window > Transparency). Selecione os dois triângulos e defina o seu Blending Mode para Multiply.
Passo 7
Preste atenção aos detalhes. Aproveite o tempo no final para ajustar os patterns e formas, para que tudo fique perfeitamente montado.
Para finalizar o banner, adicione um plano de fundo branco.
Parabéns!
Sua bandeira do Oriente Médio "Jordan" hatta está pronta!
Veja, isso foi fácil de criar. Utilize sua imaginação e apenas seja criativo.
Espero que você tenha encontrado algumas ferramentas, dicas e truques úteis e que tenha gostado deste tutorial! Vejo você na próxima vez.
