Portuguese (Português) translation by Adriana Takagi (you can also view the original English article)

No tutorial de hoje, vamos dar uma olhada no processo de criação de pattens no Affinity Designer. Vamos explorar três métodos diferentes para ver qual é o melhor.
Além disso, não esqueça que você sempre pode expandir sua biblioteca de patterns indo até o Envato Elements, onde você vai encontrar uma grande seleção de patterns de vetores.
Dito isto, pegue uma xícara de suco de feijão quente e vamos começar!
1. Como Configurar um Novo Arquivo de Projeto
Como em qualquer novo projeto, vamos começar criando um Novo Documento indo até File > New (ou utilizando o atalho de teclado Control-N), que vai ser ajustado da seguinte forma:
- Type: Web
- Document Units: Pixels
- Create artboard: marcado
- Page Width: 514 px
- Page Height: 514 px
- DPI: 72

2. Como Criar o Segmento de Pattern de Repetição Principal
Agora que terminamos de criar o nosso arquivo de projeto, vamos começar a trabalhar no segmento de pattern repetitivo, que utilizaremos mais tarde para comparar os três métodos de construção de pattern.
Passo 1
Crie a forma principal para o plano de fundo utilizando um quadrado de 514 x 514 px, que vai ser colorido utilizando #1F2433
e depois centralizado à página subjacente utilizando as opções Align Center e Align Middle do painel Arrange.

Passo 2
Comece a trabalhar na parte interna do círculo decorativo central criando um círculo de 6 x 6 px com um Traço de 2 pt de espessura (#F72F2F
), que vai ser centralizado à página, como fizemos com o plano de fundo.

Passo 3
Crie cinco círculos concêntricos de 2 pt de espessura (#F72F2F
), certificando-se de manter uma distância de 2 px (que é a espessura dos círculos de fato) entre eles, como visto na imagem de referência. Quando terminar, selecione e agrupe todos os seis utilizando o atalho de teclado Control-G.

Passo 4
Em seguida, vamos precisar criar a máscara de recorte para o quadrante superior esquerdo dos círculos, utilizando um quadrado de 24 x 24 px (destacado em verde), que vamos alinhar às bordas esquerda e superior do círculo externo.

Passo 5
Quando tivermos a máscara no lugar, tudo o que temos a fazer é abrir o painel Layers e arrastar os círculos agrupados até a forma (o quadrado verde), que produzirá o resultado a seguir.

Passo 6
Como queremos que a máscara seja completamente transparente, vamos primeiro selecioná-la no painel Layers e depois remover o Preenchimento do painel Color.

Passo 7
Crie uma cópia (Control-C > Control-V) da parte que acabamos de mascarar e posicione-a como visto na imagem de referência, certificando-se de ajustá-la invertendo-a horizontalmente e verticalmente (Transform > Flip Horizontal & Flip Vertical).

Passo 8
Em seguida, vamos pegar a Ferramenta Pen (P) e utilizá-la para desenhar dois grupos (Control-G) de seis linhas horizontais de 24 px de largura e 2 pt de espessura (#F72F2F
), que vamos empilhar verticalmente a 2 px uns aos outros e depois posicionar nos lados dos quartos do círculo para que eles se sobreponham, como visto na imagem de referência.

Passo 9
Mascare as linhas horizontais que acabamos de criar utilizando um círculo de 48 x 48 px, abrindo o painel Layers e depois simplesmente arraste-as sobre a forma maior. Quando terminar, selecione e mascare todas as formas de composição da parte atual utilizando o atalho de teclado Control-G, certificando-se de fornecer ao grupo resultante um rótulo descritivo para que você possa identificá-lo facilmente mais tarde.

Passo 10
Comece a trabalhar na parte externa do círculo decorativo, criando as quartas partes inferior esquerda utilizando 24 círculos concêntricos de 2 pt de espessura (#F72F2F
), começando com um de 70 x 70 px e indo até um de 254 x 254 px. Depois de ter todas as formas, agrupe (Control-G) e, em seguida, centralize-as na página, certificando-se de mascará-las utilizando um quadrado de 128 x 128 px.

Passo 11
Crie o quarto superior direito utilizando uma cópia (Control-C > Control-V) da que acabamos de mascarar, que será ajustada invertendo-a na horizontal e na vertical (clique com o botão direito do mouse> Transform> Flip Horizontal & Flip Vertical) e posicioná-lo como visto na imagem de referência.

Passo 12
Adicione as linhas de detalhe horizontais utilizando dois grupos (Control-G) de 32 Traços de 128 px de largura com 2 pt de espessura (#F72F2F
), que vamos empilhar verticalmente a 2 px um do outro, posicionando-os ao longo dos quartos para que eles se sobreponham.

Passo 13
Crie a máscara de recorte para as linhas horizontais utilizando um círculo de 256 x 256 px (destacado em verde), que vamos centralizar à página e depois ajustar a um círculo menor de 68 x 68 px (destacado em vermelho) de seu centro utilizando a operação de Subtrair a forma.

Passo 14
Assim que você criar a máscara, abra o painel Layers e depois simplesmente selecione e arraste os dois grupos de linhas horizontais na parte superior de sua forma, certificando-se de remover seu preenchimento depois a partir do painel Color. Quando terminar, selecione e agrupe todas as partes de composição do círculo decorativo atual utilizando o atalho de teclado Control-G.

Passo 15
Crie quatro cópias (Control-C > Control-V quatro vezes) das formas que acabamos de agrupar e posicione-as no centro dos cantos da página, como visto na imagem de referência.

Passo 16
Comece a trabalhar no círculo decorativo menor em um círculo concêntrico: um círculo de 6 x 6 px com um Traço de 2 pt de espessura (#FFEBD9
), seguido de um 14 x 14 px (#FFEBD9
) e outro um pouco maior 22 x 22 px (#FFEBD9
) Em seguida, selecione e agrupe todos os três juntos utilizando o atalho de teclado Control-G.

Passo 17
Mascare os quartos superiores dos círculos utilizando um quadrado de 12 x 12 px, certificando-se de adicionar os inferiores à direita utilizando uma cópia (Control-C > Control-V) da máscara resultante, que vamos ajustar invertendo-a horizontalmente e verticalmente (clique com o botão direito do mouse > Transform > Flip Horizontal & Flip Vertical) e posicione-a como visto na imagem de referência.

Passo 18
Adicione as linhas de detalhe horizontais utilizando dois grupos de três Traços de 12 x 12 px (#FFEBD9
) com uma Largura de 2 pt, empilhados verticalmente a 2 px um do outro, que vão ser sobrepostos com os quartos superior e inferior, certificando-se de mascará-los posteriormente utilizando um círculo de 24 x 24 px. Quando terminar, selecione e agrupe todas as formas de composição da parte atual utilizando o atalho de teclado Control-G.

Passo 19
Crie quatro grupos de quatro círculos concêntricos com um Traço de 2 pt de espessura (#FFEBD9
): um de 30 x 30 px, seguido por um de 38 x 38 px, um de 46 x 46 px e um maior de 54 x 54 px um. Depois posicione-os ao redor da parte anterior, conforme visto na imagem de referência.

Passo 20
Dedique alguns minutos e mascare as formas que acabamos de criar utilizando um círculo de 60 x 60 px, simplesmente arrastando-as pela forma maior a partir do painel Layers.

Passo 21
Adicione os anéis externos utilizando um grupo de três círculos concêntricos com um Traço de 2 pt de espessura (#FFEBD9
): um pequeno de 66 x 66 px, seguido por um de 74 x 74 px e um pouco maior de 82 x 82 px. Depois centralize às formas que acabamos de mascarar.

Passo 22
Crie as linhas de detalhe horizontais utilizando dois grupos de quatro Traços de 104 px de largura e 2 pt de espessura (#FFEBD9
) verticalmente empilhados a 2 px um do outro, seguidos pelos verticais utilizando dois grupos de Traços de 104 px de altura e 2 pt de espessura (#FFEBD9
) horizontalmente espaçados a 2 px um do outro, que vamos posicionar para que eles se sobreponham aos caminhos dos círculos mascarados.

Passo 23
Mascare as formas resultantes utilizando um círculo de 96 x 96 px, que vai ser ajustado cortando um menor de 88 x 88 px utilizando a operação Subtrair a forma.

Passo 24
Acrescente os anéis externos utilizando três círculos concêntricos com um Traço de 2 pt de espessura (#FFEBD9
): um de 96 x 96 px, seguido de outro de 104 x 104 px e um pouco maior de 112 x 112 px. Depois posicione-os conforme visto na imagem de referência. Quando terminar, selecione e agrupe todas as partes de composição do círculo decorativo utilizando o atalho do teclado Control-G.

Passo 25
Termine o segmento de pattern adicionando três cópias (Control-C > Control-V três vezes) das formas que acabamos de agrupar, que vamos posicionar no centro das bordas restantes da página.

Passo 26
Agora que terminamos de reunir todas as diferentes partes do nosso pequeno pattern, queremos selecionar e agrupar elas (Control-G) juntas, certificando-se de mascará-las depois utilizando um quadrado de 514 x 514 px.

3. Como Criar o Pattern Utilizando o Método de Copiar e Colar
Então, até este ponto, reunimos o segmento de patterns de repetição. Agora vamos colocá-lo para trabalhar e ver como podemos criar um pattern de fato utilizando o primeiro método.
Passo 1
Você deve começar criando um Novo Documento indo até File > New (ou utilizando o atalho de teclado Control-N) e inserindo os valores desejados de Width e Height (fui com um quadrado de 1600 x 1600 px).

Passo 2
Crie uma cópia (Control-C) do segmento de pattern que acabamos de mascarar e, em seguida, cole-a (Control-V) no novo documento, que deve por padrão alinhá-la ao canto superior esquerdo da página.

Passo 3
Em seguida, vamos preencher a página com algumas cópias horizontais e verticais. Normalmente, eu utilizaria o método de clicar e arrastar onde você cria a cópia, selecionando a forma que deseja duplicar e depois mantendo pressionada a tecla Alt (para criar a cópia) e Shift (para arrastar em uma linha reta) arrastando utilizando o mouse.
O problema é que, quando você faz isso, o software não tira a cópia das bordas originais do segmento, o que queremos fazer. Para corrigir isto, você vai precisar criar a cópia utilizando os atalhos de teclado Control-V > Control-V e depois selecione-a e arraste-a até que ela se encaixe.
Além disso, não se preocupe com o fato de o pattern ficar em todo o lugar, pois vamos corrigir isso no próximo passo.

Passo 4
Selecione todos os segmentos de pattern utilizando o atalho de teclado Control-A e agrupe-os utilizando o atalho de teclado Control-G, certificando-se de centralizar o grupo resultante à página subjacente, o que garantirá que o pattern seja aplicado uniformemente.

Passo 5
Embora o método de Copiar e Colar seja realmente fácil de utilizar, às vezes pode não ser a melhor escolha, especialmente se você quiser fazer ajustes em um dos segmentos que o compõem, pois o software não os carregará pelo pattern inteiro. Isso significa que, se você precisar alterar a cor ou o tamanho de um elemento, terá que aproveitar o tempo e ajustar cada um dos segmentos de composição do pattern para que a alteração seja aplicada uniformemente.
O próximo método supera esse problema utilizando uma solução simples, como veremos nos momentos seguintes.

4. Como Criar o Pattern Utilizando Método de Símbolos
Se você planeja ajustar o pattern mais tarde, este segundo método deve provar ser uma escolha melhor, pois permite que você faça isso de uma maneira muito simples.
Passo 1
Comece criando um documento de 1600 x 1600 px, onde vamos colar (Control-V) uma cópia do segmento de pattern de repetição.

Passo 2
Ao invés de começar a preencher a página imediatamente com cópias do segmento de pattern, como fizemos há pouco, vamos transformá-lo em um símbolo que nos permitirá realizar qualquer ajuste desejado em nível global. Para fazer isso, primeiro você precisa ativar o painel Symbols, indo até View > Studio, onde você deseja clicar em Symbols.
Agora que o painel está visível, selecione o segmento de pattern e clique em Create, que deve transformá-lo em um símbolo. Isto vai estar indicado no painel Layers.

Passo 3
Uma vez que transformamos nosso segmento de pattern em um símbolo, podemos utilizar o tempo para preencher a página utilizando algumas cópias horizontais e verticais (Control-C > Control-V) como fizemos com o método anterior, certificando-nos de agrupar (Control-G) e, em seguida, centralizar ao pattern resultante utilizando as opções Align Horizontally and Vertically do painel Arrange.

Passo 4
Se você precisar fazer ajustes no pattern resultante, poderá fazê-lo facilmente ajustando um de seus segmentos de composição e o software os executará em todos os outros.

5. Como Criar o Pattern Utilizando o Método do Poder de Duplicar
Este terceiro e último método é provavelmente o melhor, já que ele permite que você preencha a página muito mais rápido em comparação com o método Copia e Cola, enquanto permite editá-la facilmente como você pode com o método de Symbols.
Passo 1
Como fizemos com todos os métodos anteriores, comece criando um documento de 1600 x 1600 px e colando (Control-V) uma cópia do segmento de repetição nele.

Passo 2
Transforme rapidamente o segmento de pattern em um símbolo, para que você possa realizar ajustes mais tarde, quando e se for necessário.

Passo 3
Com o segmento de pattern selecionado, utilize o atalho de teclado Control-J para criar uma duplicata, que vamos posicionar no lado direito do original, clicando e arrastando enquanto pressiona as teclas Alt e Shift.

Passo 4
Crie rapidamente a primeira linha de cópias utilizando o atalho de teclado Control-J duas vezes, ao invés do método mais manual de copiar e colar, que duplicará a primeira ação de posicionamento do segmento pattern utilizando o mesmo valor de espaçamento.

Passo 5
Depois de ter a primeira linha, crie uma duplicata após ela utilizando o atalho de teclado Control-J e, em seguida, arraste e posicione as cópias abaixo da linha original, preenchendo a página pressionando o atalho Control-J duas vezes.
Depois simplesmente agrupe (Control-G) e centralize o pattern resultante na página subjacente.

Ótimo Trabalho!
Como sempre, espero que você tenha se divertido trabalhando no projeto e conseguido aprender algo novo e útil ao longo do caminho.
Dito isso, se você tiver alguma dúvida, sinta-se à vontade para publicá-las na parte de comentários, e entraremos em contato com você o mais rápido possível!

Quer Expandir Suas Habilidades em Affinity Designer ?!
Você está apenas começando a utilizar o Affinity Designer, mas ainda não pegou o jeito? Bem, se esse é o caso, hoje é o seu dia de sorte, já que escolhemos alguns tutoriais que devem colocá-lo em prática em pouco tempo!
Subscribe below and we’ll send you a weekly email summary of all new Design & Illustration tutorials. Never miss out on learning about the next big thing.
Update me weeklyEnvato Tuts+ tutorials are translated into other languages by our community members—you can be involved too!
Translate this post