Unlimited PS Actions, graphics, videos & courses! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
Advertisement
  1. Design & Illustration
  2. Careers
Design

Então Você Quer Ser um Ilustrador para Crianças?

by
Length:LongLanguages:
This post is part of a series called Careers in Design & Illustration.
So You Want to Be a Comic Artist?
So You Want to Be a Packaging Designer?

Portuguese (Português) translation by Ingrid Fornazari (you can also view the original English article)

Illustration by Lucy Fleming
Ilustração por  Lucy Fleming.

O poder de uma boa ilustração infantil pode ficar conosco pela idade adulta e é frequentemente algo de pai para filho. Um ilustrador infantil trabalha com uma variedade de mídias, de livros a conteúdo para web até design de produtos.

Nesse artigo eu vou discriminar os vários papéis e trabalhos de diversos ilustradores que graciosamente tiraram um tempo para responder as perguntas da minha entrevista e nos deixaram dar uma espiada por trás da cortina. Considere esse seu guia para uma carreira na ilustração infantil.

O Que Ilustradores Infantis Fazem?

  • Ilustram Livros: das capas ao conteúdo dentro deles, uma boa quantidade dos livros infantis são ilustrados. Já que eles tendem a ser leves com as palavras, mas pesados nas ilustrações, esse é um dos trabalhos mais conhecidos por artistas que trabalham com a média infantil.
  • Ilustração de Pacotes e Produtos: brinquedos, roupas e uma variedade de produtos para crianças tem como meta ter ilustrações em seus designs de embalagens em vez de fotos. Frequentemente o design do pacote imita cartoons e conteúdo de livros com o objetivo de atrair a atenção da criança.
  • Mídia Web e Mobile: Ilustradores e designs gráficos trabalham em várias mídias interativas que tem crianças como alvo, de simples jogos a uma variedade de conteúdo digital com o conjunto da escola fundamental em mente.
  • Ilustração Têxtil: de impressões têxteis até uma abundância de designs de camisetas, roupas para criança e vários acessórios de vestuário tendem a ter trabalhos de ilustração neles. Quer trabalhe como freelancer ou para grandes companhias como a Disney ou The Clildren's Place, artistas estão constantemente criando artes para serem impressas em uma variedade de produtos têxteis.
  • E mais..: Brinquedos, jogos, projetos relacionados à animações e mais. A mídia infantil está cheia de ilustrações ainda bem, já que se comunicar com uma criança que ainda não sabe ler ou está aprendendo é difícil sem um monte de imagens. Os ilustradores estão lá para comunicar ideias em uma variedade de maneiras para os nossos pequenos.
Illustration by Steph Fizer Coleman
Eu trabalhei com osChronicle Books, Galison/Mudpuppy, Santoro London, Yo Yo Books, Up With Paper, Crocodile Creek, The Art Group, Design House Greetings, etc e são apenas os que estão frescos na memória.
O "Mudpuppy" é um cliente meu favorito. Eu fiz vários projetos encantadores com eles, incluindo quebra-cabeças e conjuntos de adesivos, e alguns conjuntos magnéticos divertidos. — Stephanie Fizer Coleman, illustradora

Eles contratam Freelances ou Apenas Trabalho Interno?

A maioria dos artistas que eu entrevistei são freelances, trabalhando com editores e uma variedade de empresas como freelances ou com base em um contrato. As posições internas em empresas exitem, mas com frequência são posições que combinam design gráfico e outros conjuntos de habilidades juntas para produzir conteúdo para criança.

Freelances tem a habilidade de se mover de cliente para cliente, pegando projetos novos, não relacionados. Muitos freelances assinam com um agente de artistas para conseguirem mais trabalho de clientes em sua área de atuação. Algumas agências representam uma variedade de artistas, enquanto outras trabalham apenas com um certo tipo, como ilustradores infantis.

Os agentes recebem tipicamente uma taxa que pode ou não incluir uma porcentagem dos pagamentos dos clientes. A troca é ter alguém para representar seu trabalho para uma base maior de possíveis clientes pagante, liberando o artista para focar em criar conteúdo em vez de fazer o marketing do seu trabalho e tentar fazer as conexões ele mesmo.

Illustration by Natalie Smillie
" Eu sou uma freelancer com a The Bright Group Agency. Eu assinei com eles logo antes de terminar a faculdade e eles me mantem trabalhando desde então - eles são brilhantes! Para conseguir a representação, eu tirei uma pausa na Páscoa e surgi com alguns trabalhos novos para o meu portifólio e o deixei redondo antes de enviá-lo para as agências. Eu acho que o trabalho novo e os e-mails pessoais que eu enviei foram o que me ajudou a conseguir a representação." — Natalie Smillie, illustradora.

Para Quem os Ilustradores Infantis Trabalham?

Na maioria quando se trabalha com livros infantis, os ilustradores trabalham com editores e algumas vezes com os autores mesmo. Quer um artista tenha se aproximado do editor por si mesmo, trabalhado com um agente, ou tenha sido descoberto por um editos, seu trabalho juntos é semelhante ao de outros ilustradores freelances. Resumos do projeto são enviados aos artistas, eles trabalham com orçamentos, prazos, esboços, conceitos e a arte é enviada e devolvida até que o projeto esteja completo.

Para mídia infantil que não está relacionada com livros, tais como brinquedos, vestuário e mais, os artistas frequentemente trabalham com diretores de arte ou diretores de departamento de uma empresa. Como em outros trabalhos freelances, o artista recebe um resumo do projeto ou descrição, detalhes do projeto são definidos, e os esboços, conceitos e trabalho artístico é enviado para frente e para trás até o projeto estar completo.

Clientes que criam conteúdo para mídia infantil frequentemente procuram por artes coloridas e divertidas que chamem a atenção das crianças. Os estilos variam de aquarelas suaves, realistas até arte vetorial vibrante e além.

Illustration by Lucy Fleming
"Um trabalho que se destaca para mim foi com a ABDO editores nos EUA. Foi um sonho, tinha a adorável autora, Nancy K. Wallace que entrou em contato comigo e foi ótimo conhecê-la, mesmo morando em lados diferentes do globo.
"Eu frequentemente não interajo muito com os autores, já que tudo se deve a como o processo da indústria funciona, eu trabalho com o designer de livro da editora, que sempre foi também muito gentil nesse caso. Eles até me perguntaram se eu queria adicionar alguma mensagem pessoal ou dedicatória ao livro, tanta consideração! O ilustrador normalmente não é premiado com essa cortesia." — Lucy Fleming, ilustradora

Que Tipo de Mídia os Ilustradores Infantis Criam?

Os artistas que eu entrevistei tem trabalhado com uma ampla variedade. Ambas as mídias, tradicionais e digitais tem uma longa história na criação de mídias para crianças. Para livros e outros materiais impressos, a mídia tradicional ainda domina a casa. Dependendo do processo de impressão até mesmo vestuário pode ser criado com ilustrações impressas.

A maioria do vestuário, entretanto, e mídia da web ou de entretenimento é criada digitalmente. A arte vetorial tende a ser a rota para as camisetas e outros conteúdos de tela impressa. Pinturas digitais e outros trabalhos baseados em raster também podem ser usados para muitas mídias. Vamos ouvir aos próprios artistas com as seguintes frases sobre que tipo de mídia eles usam para criar conteúdo para crianças.

Illustration by Sendor Pappot
"Eu acho que sempre começo com alguns sketches simples no meu caderno "preto". A partir daí eu vou literalmente para qualquer lugar, eu pinto coisas tanto com tinta acrílica como enamel, ou vou para o computador e trabalho com o Photoshop ou Manga Studio (eu uso uma Cintiq). E por último mas não menos importante, eu vou  algumas vezes contornar com tinta, usando a mesa de luz." — Sander Pappot, também conhecido como Zender, ilustrador

Com É um Projeto Médio?

A melhor maneira de entender um projeto típico é através das experiências daqueles que trabalharam neles:

Illustration by Helen Huang
"Pegue uma capa de livro por exemplo. Eu começo pegando o  resumo criativo com o cliente. Eu faço quantas perguntas eu puder pensar antes de começar, tentando ter a ideia do que o cliente está procurando para o design. Então eu faço uma pesquisa por referências relacionadas, história, cultura, roupas, etilo de cabelo e poses.
"Clientes diferentes tem processos de aprovação diferentes. Alguns gostam de ver alguns esboços a lápis primeiro antes de prosseguirem para todas as cores. Outros querem ver a primeira rodada com peças completamente coloridas. Mas basicamente depois de todo o trabalho de preparação eu faço um esboço a lápis, escaneio no computador para colorir e trabalhar o restante no Illustrator. A seguir envio para o feedback do cliente e reviso até eles ficarem satisfeitos com o design, então eu finalmente envio o arquivo para impressão." — Helen Huang, ilustradora.
Illustration by Mary Kinsora
"Eu posso tirar alguns dias para esboçar alguns conceitos para novas seções do livro que o autor gostaria de ilustrar, ou o que nós discutimos que seria ilustrado. Eu faço o meu melhor para capturar cenas interessantes ou cenas expressivas.
"Os esboços são sempre grosseiros, e descuidados, mas ele passam a ideia geral. Eu envio estes para o autor, e nós discutimos (normalmente via e-mail) quais funcionam e quais não. Quando o autor escolhe os esboços adequados, eu vou ou passar para os estudos de cor ou finalizar a ilustração, dependendo do que for exigido." — Mary Kinsora, ilustradora

O Torna uma Ilustração Infantil Boa?

Tolices, arte colorida e um cuidado com o como as crianças respondem, todos contribuem para ótimas ilustrações infantis. Muito conteúdo para crianças é baseado em aprendizado, já que o trabalho educacional é um dos maiores nichos para ilustrações infantis. De conteúdo para sala de aula a estante de livros infantis ou baú de brinquedos, os produtos e mídia criados para crianças tendem a ter um pouco do foco no desenvolvimento deles e acrescentar suplementação a qualquer educação que eles estejam tendo ou vão receber no futuro.

Boas ilustrações para crianças estão cientes das possíveis mensagens, positivas ou negativas que podem enviar para as crianças. Em certas idades as crianças são incapazes de processar a abstração da forma como os adultos fazem. Apesar de muitas mídias para crianças parecerem um pouco fora ou algumas vezes psicodélicas, as crianças estão processando-as como estimulantes, ao invés de histórias narrativas ou algo que deva "fazer sentido". Entretanto, quando a mídia para crianças tem como alvo enviar mensagens, elas precisam ser incrivelmente óbvias e de entendimento para crianças e de fácil repetição.

Illustration and cover design by Allison Sojka
"Quanto ao que faz uma boa ilustração para crianças, a primeira coisa que me vem a mente é o uso da cor. Eu sou uma verdadeira amante dos trabalhos artísticos em preto e branco (assim como a cor), mas quando se trata de crianças, especialmente tendo passado um tempo trabalhando com escola primária, e sendo mãe de dois, eu colocaria isso no topo da lista..." Allison Sojka, autora e ilustratora.

O bom trabalho ilustrativo para crianças não precisa necessariamente ser o mais lindo ou o mais cheio de técnica. As crianças com frequência respondem bem ao trabalho simplista ou até mesmo a estilos primitivos (considerados os próprios desenhos de criança). O que importa mais é o impacto que esse trabalho pode ter numa criança ou porque eles gostaram da história, ou porque um dos pais ou irmãos compartilhou com ele.

Há muito que pode ser qualificado como trabalho ilustrativo para crianças como sendo bom para elas. Saber que algo que você criou, quer seja um design de camisetas ou uma arte para um livro de histórias, pode ser algo que eles vão ver repetidamente ou interagirem com ele diariamente e se lembrar dele na fase adulta pode ser um pouco intimidador para artistas. Isso também pode ser uma ideia recompensadora e a experiência de ter tocada a vida cotidiana das nossas futuras gerações com suas pinturas, ilustrações ou mesmo doodles.

Illustration by Grace Sanford
"Se você puder imaginar o mundo da perspectiva de uma criança você criará um trabalho que tem mais chances de chamar a atenção deles. Os livros ilustrados de mais sucesso lidam com sujeitos como novos membros da família ou  aprendendo certos comportamentos enquanto as crianças aprendem sobre o mundo que as cerca." — Grace Sandford, ilustradora.

Conselho para Artistas

Illustration by Karl Newson
"Em relação ao o que você tem que ter no seu portifólio, eu diria muitas crianças, animais, personagens de contos de fadas, estudos de personagens, temas quentes - dinossauros, piratas, espaço, etc. Mostre a diversidade e realmente mostre seu estilo. Qualquer coisa que não se encaixar ou você não tiver certeza - remova." — Karl Newson, ilustrador
Illustration by Grace Sandford
"Desenhe porque você ama, não porque isso faz você lucrar. Você aprende bem rápido que esse trabalho não é financeiramente recompensador instantaneamente, (exceto para alguns poucos sortudos). Como qualquer negócio, leva tempo para crescer e para receber um volume constante de trabalho. Entre os projetos, você deve trabalhar no seu portifólio." — Grace Sandford
Illustration by Stephanie Fizer Coleman
"Não seja invejoso. É fácil ser invejoso do sucesso de outros artistas por que você vê isso todo dia nas mídias sociais. Inveja é uma emoção perdida, não faz bem. Quando você ver o sucesso de alguém, se você quiser esse mesmo sucesso, curve-se e trabalhe mais duro. Descubra como chegar onde eles estão e trabalhe por isso." — Stephanie Fizer Coleman
Illustration by Natalie Smillie
"Não tenha medo de dizer não a projetos que não pagam. Recentemente parece haver uma massiva ascensão de clientes pedindo para os ilustradores fazerem trabalhos de graça, como amostras ou como 'provas'. Isso é absolutamente, totalmente errado e precisa ser tratado tanto por agentes como por ilustradores trabalhando na área. Se todos disserem não, as pessoas vão pagar."— Natalie Smillie.

Conclusão

Ilustração para crianças é diferente de fazer isso para população mais velha.  O trabalho artístico é com frequência, simples, colorido, educacional, lúdico ou todos os acima (e além). Enquanto muitos que criam conteúdo para crianças são freelances, alguns trabalham dentro de empresas que são especializadas em mídias para criança. É um mercado que não vai a nenhum lugar tão rápido, já que o campo pode ser bem competitivo.

Se você quer ilustrar mídias para crianças, monte seu portifólio com tudo isso em mente, e considere trabalhar com um agente ou agência se possível. O Networking com autores e editores é uma obrigação se você espera ver seu trabalho em uma prateleira de loja de livros no futuro.

Como outros trabalhos de ilustração, você precisa estar motivado, cumprir prazos, e comunicar-se com quem quer que esteja trabalhando com você, para assegurar o sucesso do projeto. Tenha em mente que é sua audiência, e acima de tudo se divirta!

Os artistas que entrevistei tiveram muito a dizer sobre suas carreiras, e já que não pude incluir tudo de cada entrevista, espero que você tenha gostado de aprender sobre as carreiras deles, trabalhos e experiências e que ache interessante e inspirador.

Muito obrigado aos ilustradores que tiraram um tempo dos seus horários apertados para responder minhas perguntas e compartilhas suas vidas profissionais conosco. Você pode conferir mais de cada um deles nos links abaixo:

Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.