Indonesian (Bahasa Indonesia) translation by AaliyaA (you can also view the original English article)

Sebagai penghormatan kepada era Soviet perjalanan ruang angkasa, poster ini menggunakan tipografi retro, tekstur vintage dan palet warna yang terinspirasi Soviet untuk membangkitkan suasana Space Race 1950-an.
Tutorial ini adalah pengantar yang bagus untuk teknik desain cetak yang lebih canggih untuk pengguna InDesign menengah.
Anda dapat menemukan lebih banyak poster templates dan inspirasi di Envato Elements dan GraphicRiver.
Mari kita mulai!
Apa yang Anda Butuhkan untuk Membuat Poster Anda
Anda perlu akses ke Adobe InDesign untuk membuat tata letak utama poster Anda, serta akses ke Adobe Illustrator atau vector software lainnya untuk membuka vector graphics.
Anda juga memerlukan font dan gambar berikut untuk membuat desain:
- Lunar moons vector set
- Star patterns pack
- Satellite vector
- Sputnik font
- Vintage grit textures
Instal font Sputnik di komputer Anda, dan Anda siap untuk mulai mendesain poster Anda.
1. Cara Set Up Poster Anda di InDesign
Langkah 1
Buka InDesign dan buka File> New> Document.
Pilih Print untuk Intent dokumen, dan atur Page Size ke A3 Portrait.
Tambahkan 5 mm Margins dan 5 mm Bleed, sebelum mengklik Create.

Langkah 2
Bentangkan panel Layers (Window> Layers) dan beri nama Layer 1 sebagai Starry sky.
Buat enam layer baru lagi dalam urutan ini: Highlights, Planets, Satellite, Border, Type dan, akhirnya, Texture.

Mengunci semua layer kecuali bottom layer, Starry sky.
Langkah 3
Luaskan Swatches panel (Window> Color> Swatches) dan pilih New Color Swatch dari menu utama panel.
Setel tingkat ke C=5 M=95 Y=90 K=1, dan klik Add dan Done.
Ulangi proses untuk membuat delapan CMYK swatch baru:
- C = 12 M = 11 Y = 32 K = 0
- C = 12 M = 11 Y = 14 K = 33
- C = 5 M = 92 Y = 96 K = 0
- C = 7 M = 66 Y = 89 K = 0
- C = 0 M = 84 Y = 90 K = 0
- C = 0 M = 72 Y = 90 K = 0
- C = 7 M = 44 K = 0 Y = 89
- C = 86 M = 78 Y = 51 K = 67

Langkah 4
Pilih New Gradient Swatch dari menu Swatches panel’s.

Nama swatch Background Gradient dan set Type untuk Linear.
Klik left-hand stop di Gradient Ramp dan atur ini ke C=86 M=78 Y=51 K=67 dari Swatches menu. Setel right-hand stop ke [Black] dan pull the left-hand swatch along sekitar setengah.

Klik Add dan Done.
2. Cara Membuat Starry Backdrop untuk Poster Anda
Langkah 1
Bekerja pada Starry sky layer, gunakan Rectangle Tool (M) untuk membuat bentuk di seluruh page, memperluas tepi hingga ke bagian the bleed.
Atur Fill Color ke Background Gradient.

Langkah 2
Gunakan Rectangle Frame Tool (F) untuk membuat image frame di atas sudut kiri atas halaman.
File> Place, arahkan ke folder Star Patterns, dan pilih file '2.png', klik Place, dan biarkan untuk mengisi frame.

Copy dan Paste frame, gerakkan yang kedua ke atas untuk menutupi sudut kanan atas halaman.

Langkah 3
Pilih kedua image frames dan pergi ke Object> Effects> Gradient Feather.
Setel Angle ke 90 Degrees, dan klik OK.

3. Cara Add Planets ke Poster Anda
Langkah 1
Kunci Starry sky layer dan buka kunci Planets layer.
Ambil Ellipse Tool (L) dan, tahan tombol Shift, drag untuk membuat lingkaran yang sangat besar, memungkinkan hanya seperempat bagian atas kiri muncul di sudut kanan bawah halaman.
Atur Fill Color bentuk menjadi C=7 M=66 Y=89 K=0.

Langkah 2
Dengan lingkaran yang dipilih, pergi ke Object> Effects> Outer Glow.
Bawa Opacity ke sekitar 55%, dan atur Size menjadi 9 mm, Noise menjadi 13%, dan Spread ke 25%.
Klik pada kotak berwarna di sebelah kanan menu Mode untuk membuka Effect Color window. Pilih C=12 M=11 Y=32 K=0 untuk warna dan klik OK. Klik OK lagi untuk keluar dari window.

Langkah 3
Copy dan Paste orange circle, dan skala bawah untuk menciptakan planet yang jauh lebih kecil. Right-Click > Arrange > Send to Back, dan sesuaikan Fill Color ke C=5 M=92 Y=96 K=0.

Terus Paste planet-planet lain, buat urutan diagonal yang memanjang ke sudut kiri atas halaman. Sesuaikan ukuran dan Fill Color setiap planet untuk menciptakan variasi.

Tambahkan lebih banyak lingkaran di samping beberapa planet, atur dalam C=12 M=11 Y=32 K=0, untuk membuat bulan.

Langkah 4
Buka vektor 'Moon-03-Inverted.eps' dari Lunar Moons yang diatur dalam Illustrator. Pilih vektor dan Edit> Copy .

Kembali ke InDesign dan Edit> Paste bulan langsung ke tata letak.
Anda juga dapat membuka vektor 'Moon-02.eps' di Illustrator, memilih hanya tepi yang berjajar halus dan menyalinnya ke InDesign juga.

Langkah 5
Scale the moons bersama-sama untuk membuat satu gambar, dan atur Color Fill ke C=12 M=11 Y=32 K=0. Posisikan di kanan atas planet merah.
Right-Click > Group dua vektor bulan bersama-sama dan tambahkan Outer Glow seperti planet lain (Object> Effects> Outer Glow).

Langkah 6
Buka vektor EPS Satellite di Illustrator.
Right-Click > Ungroup bagian kiri gambar.

Hapus starry background, dan pilih hanya gambar satelit. Edit> Copy .

Langkah 7
Kembali ke InDesign, kunci Planets layer dan buka kunci Satellite layer.
Edit> Paste satellite directly ke halaman dan posisikan di suatu tempat di atas starry sky di sisi kanan layout. Ganti Fill ke C=12 M=11 Y=14 K=33, dan tambahkan cahaya luar (Object> Effects> Outer Glow).

Copy dan Edit> Paste in Place the grey satellite, dan gunakan tombol panah untuk menggesernya sedikit ke bawah dan ke kiri. Ganti Fill salinan ini ke C=5 M=95 Y=90 K=1.

Dengan red satellite ini dipilih, pergi ke Object> Effects> Transparency, dan pull Opacity ke 60%. Klik OK.

Langkah 8
Kunci Satellite layer dan buka kunci Highlights layer.
Gunakan Ellipse Tool (L) untuk membuat bentuk lingkaran sedikit lebih besar dari large orange planet, dan posisikan secara terpusat di bawah ini. Setel Fill ke swatch oranye.

Dengan lingkaran yang dipilih, buka Object> Effects> Transparency. Atur Mode ke Screen dan Opacity menjadi 15%. Klik OK.

Langkah 9
Copy dan Paste lingkaran beberapa kali, perbesar masing-masing untuk membuat urutan kurva di sekitar tepi large orange planet.
Kurangi Opacity setiap lingkaran secara bertahap, untuk menciptakan gradient effect..


4. Cara Membuat Tipografi Perbatasan dan Format di Poster Anda
Langkah 1
Kunci Highlights layer dan buka kunci Border layer.
Gunakan Pen Tool (P) untuk membuat batas kasar di sekeliling halaman, menggunakan margin line sebagai panduan untuk lebarnya.
Jangan khawatir membuatnya sangat lurus — semakin sempurna tepiannya, vintage lain akan muncul.

Langkah 2
Ketika Anda selesai, atur Fill of the border ke C=12 M=11 Y=32 K=0.

Dengan perbatasan yang dipilih, buka Object> Effects> Transparency. Atur Mode ke Screen dan kurangi Opacity sedikit, menjadi 95%.

Langkah 3
Gunakan Pen Tool (P) untuk membuat persegi panjang kasar di bagian bawah halaman, atur Fill ke C = 5 M = 95 Y = 90 K = 1.

Right-Click > Arrange Send to Back, untuk mendorongnya ke belakang perbatasan.


Gunakan Pen Tool (P) untuk menambahkan small top border ke persegi panjang, pengaturan Fill ke C=12 M=11 Y=32 K=0.

Langkah 4
Kunci Border layer dan buka kunci layer above, Type.
Gunakan Type Tool (T) untuk membuat bingkai teks besar di kanan dua pertiga dari persegi panjang merah.
Ketik ‘SPACE’ dan, dari panel Controls atas atau panel Character (Window > Type & Tables > Character), atur Font ke Sputnik Inline, Size 170 pt.
Setel Font Color ke C=12 M=11 Y=32 K=0..

Langkah 5
Tambahkan dua bingkai teks lagi di sebelah kiri ini, ketik ‘TRAVEL’ dan ‘INTO’, sebelum menyetel Font ke Sputnik Rough dan sesuaikan Font Size dan Tracking agar sesuai dengan ruang yang tersedia.
Atur Font Color ini ke C=12 M=11 Y=32 K=0.

Pilih ketiga frame teks dan buka Object> Effects> Transparency. Atur Mode ke Screen dan kurangi Opacity menjadi 80%. Klik OK.

Langkah 6
Mengunci Type layer dan membuka kunci top layer, Texture.
Gunakan Rectangle Frame Tool (F) untuk membuat bingkai gambar di bagian kiri atas halaman.
File> Place, buka folder Vintage Grit Textures yang Anda download sebelumnya dan Open file ‘Grit-06.png’, yang memungkinkannya untuk mengisi frame.

Dengan bingkai gambar dipilih, buka Object> Effects> Transparency. Atur Mode ke Screen dan kurangi Opacity menjadi 25%. Klik OK.

Langkah 7
Copy dan Paste image frame, posisikan di atas di bagian kanan atas halaman.

Pilih kedua frame, dan Copy dan Paste, pindahkan ini ke bagian bawah halaman.

Artwork poster Anda selesai — karya luar biasa! Semua yang tersisa untuk dilakukan adalah mengekspornya ke format yang dapat digunakan. Baca terus untuk mengetahui caranya.
5. Cara Mengekspor Poster Anda
Langkah 1
Buka File> Export dan beri nama yang sesuai dengan nama file Anda.
Pilih JPEG atau PNG untuk membuat gambar yang dapat Anda bagikan secara online, atau pilih Adobe PDF (Print) jika Anda mengirim poster Anda untuk dicetak secara profesional. Jika Anda memilih yang terakhir, Anda dapat mengikuti petunjuk di bawah ini.
Klik Save.

Langkah 2
Di Export Adobe PDF window yang terbuka, pilih [Press Quality] dari menu Preset di bagian atas.

Klik pada Marks and Bleeds di menu window’s left-hand. Periksa baik All Printer’s Marks dan Use Document Bleed Settings.
Hit Export, dan InDesign akan membuat file PDF yang siap dikirim langsung untuk dicetak.

Kesimpulan: Poster Anda Selesai
Poster perjalanan ruang angkasa Anda selesai, dan itu terlihat brilian — karya yang luar biasa! Serta membuat poster vintage keren, Anda juga mendapatkan beberapa keterampilan desain cetak yang mudah selama tutorial ini, seperti:
- Cara menyiapkan template poster di InDesign.
- Cara mengimpor grafik vektor ke dalam tata letak Anda.
- Cara mengaplikasikan glows, textures dan transparansi untuk membangun kedalaman dalam desain Anda.
- Cara memformat tipografi standar profesional untuk desain Anda.
- Cara mengekspor kerja keras Anda siap untuk dicetak profesional.
Mencari lebih banyak elemen vintage untuk digunakan dalam desain poster Anda? Anda dapat menemukan aged textures dan vintage fonts di atas pada GraphicRiver dan Envato Elements.

Subscribe below and we’ll send you a weekly email summary of all new Design & Illustration tutorials. Never miss out on learning about the next big thing.
Update me weeklyEnvato Tuts+ tutorials are translated into other languages by our community members—you can be involved too!
Translate this post