Croatian (Hrvatski) translation by Maja Petek (you can also view the original English article)
Illustrator sadrži moćan alat za grafikone koji vam omogućuje da prezentirate numeričke podatke na vizualan način. U ovom Kratkom Savjetu, naučiti ćete kako uvećati stupčani grafikon sa Illustratorom za interesantniji i informativniji izgled.
1. korak
Odaberite Column Graph Tool (J) i kliknite jednom na radnu površinu 'artboard'. Unesite veličinu za grafikon. Alternativno, kliknite i povucite sa alatom da podesite veličinu.
2. korak
U malenoj proračunskoj tablici koja se pojavljuje (poznata kao Graph Data prozor), unesite brojeve, kao na slici ispod. U ovom primjeru, oznake na dnu se odnose na godine. Priložite im ravne navodne znakove tako da se čitaju kao oznake, a ne kao vrijednosti. Upotrijebite tipke sa strelicama (arrow keys) za pomicanje od ćelije do ćelije. Graph Data prozor se automatski pojavljuje kada koristite 'graph' alat i ostaje otvoren dok ga ne zatvorite.
3. korak
Grafikon je završen i prilično dosadan. Upotrijebiti ćemo postojeći rad da kreiramo stupčani dizajn. Prvo, oko rada nacrtajte pravokutnik, Trebao bi imati ispunu i 'stroke' liniju podešene na None. Upotrijebite Smart Guides da vam pomognu pozicionirati pravokutnik. Pošaljite pravokutnik straga, zatim ga selektirajte kao i prethodni rad te grupirajte.
4. korak
Idite na Object > Graph > Design. U dijaloškom okviru koji že se pojaviti kliknite New Design, i promijenite mu naziv...
5. korak
Sada selektirajte grafikon, idite na trag na Object izbornik, i Graph > Column. Odaberite dizajn koji ste upravo kreirali. Sada stupčani dizajn zamjenjuje standardne 'rešetke' na grafikonu.
6. korak
Primijetiti ćete da su olovke skalirane tako da odgovaraju vrijednostima, što rezultira neravnomjernošću gumica na olovkama. Ovdje ništa nije krivo, ali ako preferirate uniformiraniji izgled, možete kreirati klizni stupčani dizajn.
Upotrijebite postojeći dizajn olovke sa pravokutnikom iza nje. Sa Pen alatom nacrtajte horizontalnu liniju na točki gdje želite da se stupac počne rastezati.
Selektirajte sve dijelove dizajna, uključujući horizontalnu liniju i grupirajte.
7. korak
Upotrijebite Direct Selection tool (A) da selektirate horizontalnu liniju. Svakako pripazite da selektirate samo horizontalnu liniju. Idite na View > Guides > Make Guides.
Idite na View > Guides > Lock Guides i ako je označena, uklonite oznaku pokraj riječi "Lock". Pomičite malo dizajn da provjerite pomiču li se vodilice zajedno s njime.
8. korak
Kao i prije, selektirajte dizajn olovke i idite na Object > Graph > Design da izradite i imenujete dizajn.
9. korak
Ponovite proceduru u 5. koraku da upotrijebite novi kliznu olovku stupčanog dizajna. U Column Type padajućem izborniku odaberite Sliding.
Zaključak
Postoji gomila stvari koje možete činiti s grafikonima, i uz to zadržavate editabilne podatke. Eksperimentirajte i zabavite se!
