Kako u Adobe Photoshopu Izraditi Pikselizirani Portret
Croatian (Hrvatski) translation by Maja Petek (you can also view the original English article)



Želite li sebi ili nekome koga poznajete pružiti retro izgled?
Pogledajmo kako pretvoriti fotografiju u 'cool' pikselizirani portret. Raditi ćemo piksel-po-piksel kako bismo postigli retro izgled, poput onog u arkadnim igricama.
Ako tražite neke druge grafike u retro pikseliziranom stilu, a ne želite ih sami raditi, uvijek možete pogledati ponudu na stranici Envato Market.
1. Napravite Fotografiju i Prilagodite Portret
Trebati ćete vrlo simetričnu fotografiju osobe koju želite pikselizirati.
1. korak
Napravite (ili nabavite) fotografiju! Subjekt bi trebao gledati ravno u kameru—tako ćemo morati napraviti samo pola lica (i prebaciti horizontalno za drugu polovicu), a krajnji će rezultat također biti puno bolji.
Selfie bi mogao poslužiti, ali za portret bi vjerojatno bilo mnogo bolje kada biste mogli pripremiti fotografiju slikanu s veće udaljenosti.
2. korak
Nacrtajte križ koji će pomoći u poravnavanju fotografije.



3. korak
Pomoću funkcije Paste preslikajte portret u sloj ispod sloja s križem.



4. korak
Kliknite Transform (Edit > Free Transform) i poravnajte oči sa horizontalnom linijom, a nos sa vertikalnom linijom.



5. korak
Kopirajte poravnato lice, pomoću funkcije Paste ga preslikajte na novi sloj (New Layer), prebacite horizontalno (flip horizontally) i smanjite opacity sloja na 50%. Time ćemo učiniti obje polovice jednakima i nećemo se morati brinuti hoće li svjetlost s fotografije odgovarati onoj na pikseliziranom portretu.



6. korak
I sada smanjite portret (Edit > Free Transform). Promjenu možete primijeniti na oba sloja istovremeno... nemojte ih ujediniti pomoću opcije Merge. Lice bi moglo biti između 50 i 70 px. Na novom sloju (New Layer) sam nacrtao oči poput perli koje mogu upotrijebiti kao referencu; želio sam biti u mogućnosti ostaviti piksel za zjenicu i par piksela sa strane za šarenicu. Da sam smanjio više fotografiju, možda ne bih imao dovoljno rezolucije da to postignem.
Više vam neće trebati nacrtani križ.



Ispričavam se ako vas držim budnim noću.
2. Izradite Paletu Boja
Prekrivati ćemo sliku i želimo namjerno postići umjetan prikaz portreta koji ne možemo postići korištenjem filtera.
Kako bismo postigli "kockastiji", retro izgled, limitirati ćemo broj boja.
1. korak
Možete početi birati boje počevši od čela ili obraza, što će biti prva boja na paleti koja će biti smještena točno s desne strane fotografije (na novom sloju).



2. korak
Pogledajte boje na kartici s bojama. Ako vam kartica 'color panel' nije podešena na HSB, preporučam da to sada učinite.
Napraviti ćemo još boja pomicanjem ovih triju klizača.



Ako želite, možete pomaknuti sve mjere na 'okruglije' brojeve (vrijednosti od 5 ili 10).
3. korak
Napravite više verzija iste boje sa jedinom razlikom da im postavka "saturation" varira dolje ili gore za barem 10%.



4. korak
Tada napravite više verzija tih boja sa varijacijama u "brightness" postavkama, također 10% ili više prema gore ili dolje. Idite i do 100%, ali možda nećete trebati ići do 0%.



5. korak
I na kraju napravite nekoliko verzija sa različitim "hue" vrijednostima, oko 10° hladnije (crvenije) i 10° toplije (žućkastije).



I to je većina boja na paleti koje ćemo trebati.
3. Preslikavajte bojom preko fotografije
Vrijeme je da počnemo ozbiljno raditi!
1. korak
Između sloja sa pikseliziranim radom i sloja sa referencom, stavite crni (ili bijeli) polu-prozirni pravokutnik kako biste brzo mogli provjeriti kako napredujete. U suprotnom bi boje mogle biti previše slične originalnim i teško biste mogli razaznati što ste nacrtali.
Isključite vidljivost tog pravokutnika dok radite. Pravokutnik će vam pomoći provjeravati dijelove sa bojama koje su vrlo slične onima na fotografiji.
Počnite crtati pomoću alata Pencil Tool.



Povećajte na 600% do 800%...kasnije možete otvoriti novi prozor za isti dokument kako biste mogli provjeriti vaš napredak bez povećanja.
2. korak
Uglavnom, crtati ćete točno preko fotografije sa bojom kože najbližoj originalnoj boji koju možete pronaći na paleti.



3. korak
Nastavite postupak, pokrivajući sve veću i veću površinu lica. Dobra stvar kod simetričnog stila je što trebamo raditi na samo jednoj polovici lica.



Zbog ilustracije, sloj sa crnim pravokutnikom ću ostaviti vidljivim na većini primjera.
4. korak
Prekrivajte sve više i više!



5. korak
Niste sigurni koju boju upotrijebiti na nekom području? Odaberite boju sa Eye Dropper alatom i prešarajte točno preko palete. Koja boja se najviše poklapa sa šarama? Odaberite tu boju.



Savjet: tijekom rada možete odabrati nove boje kada je alat Pencil Tool aktivan, držeći tipku Alt i klikčući preko boja na radnoj površini.
6. korak
Nastavite prekrivati. Obrve i drugi elementi mogu malo pričekati dok ne završimo sa bojom kože.



7. korak
*intenzitet prekrivanja*



8. korak
Dolazimo do očiju, i ako vidite da bismo mogli upotrijebiti neke druge tonove, dodajte ih paleti.



9. korak
Oči su ogledalo duše, kažu. Pa, možda bi bilo dobro da ih napravimo kako treba.
Promijenio sam crni pravokutnik u bijelu boju jer su boje za oči bile pretamne naspram tamne površine.



10. korak
I na kraju, koristim crveniji ton za kožu ispod očiju.



11. korak
Nakon što su oči završene, vrijeme je da pogledamo koliko smo napredovali do sad.



12. korak
Zatim nastavite uređivati druge dijelove lica...
Nos...



13. korak
Obrazi...



14. korak
Popravite te dijelove.



Provjerite opet lice da vidite kako napredujete sa završavanjem nosa.



15. korak
Moje rupice na obrazima su se izgubile, ali ja znam da su ondje, pa ću ih dodati.



I nastavite raditi na obrazima.



16. korak
Ponestaje nam mjesta za prekrivanje , pa možemo početi raditi na vanjskim dijelovima, dodati bradu i brkove...ako ih imate.



17. korak
Završite bradu (ili dlake na bradi).
Ja sam radio novom, tamnijom bojom. Nisam je dodao paleti, ali ako bih je želio opet upotrijebiti, znam gdje je.



18. korak
I usne...glavni razlog zbog kojeg imamo crvenije tonove. U ovom slučaju, završavanje usana zahtijeva proširenje palete.



19 .korak
Puno smo već napravili. Provjerite kako napredujete.
Nastavite prekrivati. Uši zahtijevaju možda malo slobodniju obradu, osim samog prekrivanja. Dolazimo do mjesta koja ne trebaju biti čista kopija i mogu se kreativnije obraditi.



20. korak
Skoro smo gotovi sa bojama kože. Dolazimo do kose.
Za taj dio ćemo ukloniti vidljivost foto reference—kosu želimo napraviti onako kako izgleda u originalu, što vjerojatno znači asimetrično. Za frizure sa razdjeljkom na sredini, ili obrijanom kosom na kratko to možda neće biti potrebno.
Napravio sam malo veće čelo. Nije važno pošto ću dodati kosu preko vrha čela.



21. korak
Pošto kosi mogu dodati malo bolji oblik nego što je na originalu, zašto ne bih?



22. korak
Sada popravljam liniju kose na drugom sloju.



I zatim ih spajam sa licem.



23. korak
I na kraju, malo retuširam kosu, čelo i dio na kojem se spajaju.



24. korak
I zatim dodajem osnovnu vanjsku liniju za vrat i košulju, te definiram rub pikseliziranog portreta.
Posebno uživam dodavati asimetrične elemente i raditi na dijelovima izvan lica.



25. korak
Kada je završen i vrat, paleta sa bojama kože nam više ne treba.



26. korak
Ispunite košulju, i napravite joj neke osnovne detalje.



4. Retuširajte i Dovršite
Rad na prekrivanju je završen, ali mogli bismo napraviti neke manje popravke.
1. korak
Slika reference nam više ne treba.
Ako je moguće, dovršite detalje na odjeći i dodajte lijepu, kontrastnu boju u pozadini.



2. korak
Smatram da neki dijelovi na mojem portretu, poput obraza i čela, izgledaju kao loše renderirani gradijenti, stoga sam na njima uklonio sjene.



3. korak
Dodavanje detalja i teksture kosi je odlično jer, osim što dodaje volumen, također pomaže i da postignete taj namjerno 'umjetni' neprirodan izgled.



4. korak
Ne želimo da grafika izgleda previše normalno—tome služe fotografije. Stoga, da konačno završimo portret, istaknemo ga, i postignemo izgled poput onog iz video igrice, igrajte se malo sa postavkama za prilagođavanja poput Levels, Hue/Saturation..., Brightness/Contrast...



Povećajte na oko 500% i možete napraviti izvoz dokumenta, snimiti ga, i pohvaliti se njime!
Završili Ste! Odlično!
Izdržali ste do kraja! Nadam se da su moje upute bile dovoljno jednostavne da ih primijenite na vlastitu fotografiju.
Pokušajte opcije sa manje boja ili manjom rezolucijom za više pikselizirani rezultat, i sretno pikseliziranje!



