1. Design & Illustration
  2. Graphic Design
  3. Print Design

Concevez une carte dans un style Art Déco avec Adobe InDesign

Scroll to top
Read Time: 16 min

() translation by (you can also view the original English article)

Final product imageFinal product imageFinal product image
What You'll Be Creating

L'hiver peut être long, sombre et froid, mais c'est une raison supplémentaire pour organiser un dîner agréable avec des amis, de la famille ou des collègues. Cette carte de menu facile à créer rappelle le glamour géométrique de l'âge du Jazz, elle est parfaite pour les réunions du Nouvel An. Il s'agit certainement d'un design print que Jay Gatsby serait fier de présenter !

Dans ce tutoriel, nous allons utiliser Adobe InDesign pour créer une carte de menu recto-verso en format A5. Aucune image ne sera nécessaire. Nous utiliserons uniquement de la typographie, des formes et des bordures pour imiter le style Art Déco.

Un petit mot sur le design Art Déco

L'art Déco était un style visuel très populaire durant les années 1920 et 1930. Son influence se refléte à travers toutes sortes de médias visuels, dans l'art, l'impression, l'architecture, le mobilier et la décoration intérieure. Les principaux traits stylistiques de l'Art Déco sont des formes géométriques, symétriques, l'utilisation de couleurs riches, semblables à des pierres précieuses, et des couleurs métalliques opulentes. 

Même si l'énorme influence du mouvement Art Déco n'a jamais vraiment disparu, il profite aujourd'hui d'un regain de popularité, Les interprétations contemporaines de l'Art Déco traditionnel redonnent vie à ce style et le rendent accessible aux utilisateurs d'InDesign que nous sommes.

Commençons !

1. Préparez la mise en page de votre menu

Etape 1

Ouvr InDesign et sélectionnez Nouveau document dans la fenêtre de Bienvenue ou allez dans Fichier> Nouveau> Document.

Dans la fenêtre Nouveau document, gardez le mode Imprimer et le n ° de pages à 1. Décochez Pages en vis-à-vis.

Dans le menu déroulant Taille de la page sélectionnez A5 (148 x 210 mm). 

Remarque: Ce tutoriel vous montre comment mettre en place une carte de menu pour une impression professionnelle. Mais si vous avez l'intention d'imprimer les menus à la maison en utilisant une imprimante A4, vous devrez placer deux cartes finies côte-à-côte sur un nouveau document A4, et les mettre en place en Mode Paysage

Définissez les marges sur tous les côtés à 5 mm, et mettez un fond perdu de 3 mm sur tous les côtés.

nouveau documentnouveau documentnouveau document

Cliquez sur OK.

Disposition Page 1 Disposition Page 1 Disposition Page 1

Étape 2

La carte nécessitera une série de calques à mettre en place, ce qui nous permettra de construire des formes, des lignes et du texte pour créer un effet 3D. Cela produira un effet Art Déco. Placer différents éléments sur differents calques est un bon exercice pratique, car il vous permet de sélectionner ou d'effectuer des modifications à des éléments individuels plus facilement.

Nous allons créer tous les calques maintenant.

Ouvrez le panneau Calques (Fenêtre> Calques). Par défaut, il est groupé avec les panneaux Pages et Liens. 

Double-cliquez sur la valeur par défaut Calque 1 dans le panneau pour ouvrir la fenêtre Options de calque. Renommez le calque en Couleur de fond et cliquez sur OK.

options de calqueoptions de calqueoptions de calque

Cliquez sur l'icône Créer un nouveau calque en bas à droite du panneau pour créer un deuxième calque. Comme avant, double-cliquez sur le nom par défaut du calque pour ouvrir la fenêtre Options de calque. Renommer ce calque Bordure Une. Cliquez sur OK.

Répétez l'opération pour créer quatre autres calques dans l'ordre suivant:

  • Couleur
  • Formes 3D
  • Bordure Deux
  • Typographie
panneau Calquespanneau Calquespanneau Calques

Maintenant verrouillez tous les calques à l'exception du calque Couleur de fond en cliquant dans l'espace vide à droite de l'icône de l'œil. Cliquez sur le nom Couleur de fond pour vous permettre de travailler sur ce calque.

calques verrouilléscalques verrouilléscalques verrouillés

Etape 3

Il sera utile de connaître le point central de votre document pour vous permettre de placer des éléments symétriquement.

Tirez une ligne de la règle de gauche (Affichage> Afficher les règles, si ce n'est pas déjà affiché) sur le centre vertical du document, à 74 mm.

guide centralguide centralguide central

2. Choisissez une palette de couleurs et ajoutez une bordure

Etape 1

Les designs Art Déco utilisent toutes sortes de couleurs, mais certaines combinaisons de couleurs sont représentatives du style Art Déco. Les couleurs or et noir par exemple donnent une sensation de luxe à des designs, alors que la combinaison rose et argent peut ajouter une touche féminine. 

Des tons riches de pierres précieuses combinés avec des tons métalliques représentent toujours l'authentique style Art Déco. Ici, nous allons appliquer des couleurs inspirés par le mouvement Égyptomanie qui a lui-même inspiré des designs Art déco au début des années 1920. 

Aller à Fenêtre> Couleur> Nuancier pour ouvrir le panneau Nuancier. Cliquez sur l'icône Nouvelle nuance dans le coin inférieur droit du panneau ou sélectionnez Nouvelle couleur dans le menu déroulant du panneau. 

Mettez le type de couleur sur Ton direct, le Mode Couleur sur CMJN. Définissez les valeurs de pourcentages suivantes:

C=100, M=96, Y=42, K=47

nouvelle nuance de couleurnouvelle nuance de couleurnouvelle nuance de couleur

Cliquez sur OK.

Créer trois nouveaux échantillons de la même manière, en les réglants sur les valeurs suivantes:

  • C = 47, M = 0, Y = 38, K = 0
  • C = 20, M = 30, Y = 65, K = 0
  • C = 41, M = 0, Y = 22, K = 0

Vous avez maintenant un ensemble d'échantillons prêt à l'emploi: un bleu nuit profond, un vert de jade, une couleur or et un bleu menthe givré.

panneau Nuancierpanneau Nuancierpanneau Nuancier

Étape 2

En restant sur le calque couleur de fond, sélectionnez l'outil Rectangle (M) et faites glisser pour créer un cadre qui s'étend sur toute la page, jusque sur les bords de tous les côtés.

Réglez la Couleur de contour sur [Aucune] et la Couleur de remplissage sur le bleu foncé, C = 106, M = 96, Y = 42, K = 47.

cadre de fond rectangulairecadre de fond rectangulairecadre de fond rectangulaire

Etape 3

Verrouillez le calque Couleur de fond et déverrouiller le calque Bordure Une

Sélectionnez l'outil Rectangle (M), comme avant, et faites glisser pour créer un cadre qui fait le tour intérieur du document, comme indiqué. Dans le panneau de contrôle qui longe le haut de l'écran, réglez la couleur de remplissage sur [Aucune] et la couleur de contour sur la couleur or, C = 20, M = 30, Y = 65, K = 0.

Réglez l'épaisseur de la bordure sur 2 mm. La couleur s'alignera par défaut symétriquement autour de la bordure, et dépassera donc légèrement. C'est ce que nous voulons, car le menu s'affichera avec une bordure d'or très fine une fois imprimé.

CadreCadreCadre
Cadre finalCadre finalCadre final

Étape 4

Verrouillez le calque Bordure Une et déverrouillez le calque Bordure Deux, qui se trouve au-dessus du calque Formes 3D. 

Cadre deuxCadre deuxCadre deux

Sélectionnez l'outil Rectangle (M) et faites glisser pour créer un cadre qui s'étend sur les bords de la marge sur tous les côtés. Dans le panneau de contrôle supérieur, réglez la couleur de remplissage sur [Aucune] et la couleur de contour sur or, comme avant, C = 20, M = 30, Y = 65, K = 0.

Aller à Fenêtre> Contour pour ouvrir le panneau Bordure. Réglez l'épaisseur sur 1 mm et le type sur Épais-Fin.

panneau Lignespanneau Lignespanneau Lignes

Avec le cadre toujours sélectionné, allez à Objet> Options d'arrondis. Réglez la taille de tous les coins sur 8 mm et la forme sur Fantaisie. Cliquez sur OK.

options de coinoptions de coinoptions de coin
Cadre avec coins fantaisieCadre avec coins fantaisieCadre avec coins fantaisie

3. Contruisez Formes et Couleurs du menu

Nous allons superposés des couches de formes colorées dans des tons plus pâles pour encadrer le texte que nous allons ajouter à la conception plus tard.

Etape 1

Verrouillez le calque Bordure Deux et déverouillezle calque Couleur

Faites glisser un guide en baisse par la règle du haut (Affichage> Afficher les règles) au point de centre horizontal de la page, à 105 mm.

Sélectionnez l'outil Zoom, ou frapper Z sur le clavier, et, tout en maintenant le curseur, faites glisser pour créer une sélection dans le quart supérieur droit de la page. Le coin supérieur droit de la page s'élargira pour remplir l'écran.

outil de zoomoutil de zoomoutil de zoom

Sélectionnez l'outil Plume (P) et cliquez une fois à l'endroit où le guide central vertical rencontre le bord de la frontière de fantaisie. Cliquez à nouveau, en formant une ligne droite horizontale, dans le coin droit de la frontière, comme le montre l'illustration. 

outil Plumeoutil Plumeoutil Plume

Continuez à cliquer, et retraçez la forme complexe de la bordure . 

traçage avec l'outil Plumetraçage avec l'outil Plumetraçage avec l'outil Plume

Cliquer à l'endroit où l'axe horizontale rencontre le bord de la bordure.

les points d'ancrageles points d'ancrageles points d'ancrage

Ensuite, cliquez sur le point de départ en haut à gauche, pour créer une forme de triangle. 

relier les points d'ancragerelier les points d'ancragerelier les points d'ancrage

Réglez la couleur de contour de la forme sur [Aucune] et la couleur de remplissage sur le vert jade que vous avez créé précédemment, C = 47, M = 0, Y = 38, K = 0.

couleur de formecouleur de formecouleur de forme

Étape 2

Sélectionnez la forme avec l'outil de sélection (V, Esc) et allez dans Edition> Copier, puis Edition> Coller.

Avec la seconde forme sélectionnée, Contrôle-cliquez (Mac OS) ou cliquez droit (Windows)> Transformation> Symétrie axe horizontal.Déplacez la forme inversée dans une position en miroir sur le côté gauche de la page. 

forme en miroirforme en miroirforme en miroir
disposition finale des formesdisposition finale des formesdisposition finale des formes

Etape 3

De la règle du haut, faites glisser un guide horizontal à environ un tiers du chemin vers le bas de la page, à environ 65 mm.

Sélectionnez l'outil Plume (P) comme avant, et cliquez une fois à l'endroit où le nouveau guide rejoint la bordure fantaisie, à droite de la page, se chevauchent légèrement avec la forme de jade vert.

Cliquez vers le coin inférieur de la frontière, pour créer une ligne verticale.

outil Plumeoutil Plumeoutil Plume

Comme nous l'avons fait avant, cliquez sur le bord de coin de la frontière de fantaisie, et cliquez pour créer un autre point au point central vertical de la page.

point d'ancragepoint d'ancragepoint d'ancrage

Cliquez une fois sur le point d'ancrage du début pour créer une forme de triangle. 

joindre les points d'ancragejoindre les points d'ancragejoindre les points d'ancrage

Régler la couleur de contour de la forme sur [Aucun] et la couleur de remplissage sur le bleu givré que vous avez créé précédemment, C = 41, M = 0, Y = 22, K = 0.

Remplir avec la couleurRemplir avec la couleurRemplir avec la couleur

Étape 4

Sélectionnez la forme en utilisant l'outil de sélection (V, Esc) et Edition> Copier, Édition> Coller. 

Contrôle-cliquez (Mac OS) ou cliquez droit (Windows)> Transformation> Symétrie axe horizontal et déplacer la forme inversée dans une position en miroir sur le côté gauche de la page.

copier et collercopier et collercopier et coller

4. Créer un effet 3D en utilisant Forme et Ombre

Etape 1

Verrouillez le calque Couleuret déverrouillez le calque Formes 3Dsur le panneau des Calques.

Appuyez sur Z et faites glisser pour faire un zoom sur le coin supérieur droit de la page. 

Sélectionnez l'outil Ligne (\) à partir du panneau Outils, puis faites glisser pour créer une ligne d'environ 73 mm de longueur, longeant le bord de la forme de couleur jade vert, comme illustré. 

Réglez la Couleur de trait sur or, C = 20, M = 30, Y = 65, K = 0 et le l'épaisseur de la ligne sur 7 mm.

ligne doréeligne doréeligne dorée

Sélectionnez la ligne et faites Edition> Copier, Edition> Coller pour créer une deuxième ligne d'or. Contrôle-cliquez (Mac OS) ou cliquez droit (Windows)> Transformation> Symétrie axe horizontal et déplacer la ligne retournée dans une position symétrique sur le côté gauche de la page.

ligne dorée colléeligne dorée colléeligne dorée collée

Étape 2

Faites glisser un repère horizontal baisse par la règle du haut vers le bas de la page, à 181 mm.

guides sur la page uneguides sur la page uneguides sur la page une

En laissant une marge de 7 mm entre le bord du triangle bleu, sélectionnez l'outil Plume (P) et cliquez à l'endroit où le nouveau guide traverse la forme, comme indiqué.

Point de PlumePoint de PlumePoint de Plume

Cliquez à nouveau, en suivant une ligne parallèle au bord de la forme, où la forme bleue rencontre la bordure fantaisie.

Ligne PlumeLigne PlumeLigne Plume

Cliquez horizontalement vers le haut, dans le coin supérieur de la forme bleue.

les points d'ancrageles points d'ancrageles points d'ancrage

Cliquer vers le bas, adjacente au point d'ancrage de départ. Cliquez sur le point d'ancrage de départ pour fermer la forme.

relier des points d'ancragerelier des points d'ancragerelier des points d'ancrage

Réglez la Couleur de bordure sur ​​[Aucun] et le couleur de remplissage sur [papier].

la couleur de remplissage blancla couleur de remplissage blancla couleur de remplissage blanc

Etape 3

Sélectionnez la forme et faites Edition> Copier, Edition> Coller pour créer une deuxième forme blanche. Contrôle-cliquez (Mac OS) ou cliquez droit (Windows)> Transformation> Symétrie axe horizontal et déplacer la ligne retournée dans une position symétrique sur le côté gauche de la page.

forme colléeforme colléeforme collée

C'est ainsi que votre conception devrait ressembler à ce jour:

aperçu de la conceptionaperçu de la conceptionaperçu de la conception

Étape 4

Restant sur ​​la couche Formes 3D, faites glisser un guide de la règle du haut vers le bas, à 49 mm.

Faites glisser un deuxième guide, cette fois de la règle de gauche à 112 mm, puis faites glisser un troisième guide partir de la règle de gauche à 36 mm.

guidesguidesguides

Sélectionnez l'outil Plume (P) et cliquez une fois à l'endroit où le guide gauche rencontre le bord de la frontière fantaisie. Cliquez à l'endroit où le guide horizontal à 49 mm rencontre la point central de la page pour créer une ligne diagonale.

outil Plumeoutil Plumeoutil Plume

Cliquez là où le guide horizontal de droite rencontre le bord de la frontière fantaisie pour créer une forme de triangle.

la création d'une forme de trianglela création d'une forme de trianglela création d'une forme de triangle

Dans le panneau de contrôle, définissez le remplissage de la forme sur or, C = 20, M = 30, Y = 65, K = 0, et la couleur de bordure à la nuance bleu foncé, C = 106, M = 96, Y = 42, k = 47. Réglez l'épaisseur de la bordure sur 1 mm et le Type sur Gros-épais.

couleur de remplissage et de contourcouleur de remplissage et de contourcouleur de remplissage et de contour

Sélectionnez la former et allez à Objet> Effets> Ombre portée pour ouvrir la fenêtre Effets. 

Sous les options Ombre portée, régler le mode sur multiplier et l'opacité sur 25%. Réglez la distance à 1 mm et l'angle à 135 degrés. Réglez la Taille sur 1 mm.

fenêtre d'effetsfenêtre d'effetsfenêtre d'effets

Naviguez vers l'option Lueur interne, accessible à partir de la liste d'options de gauche dans la fenêtre Effets. Sélectionnez le mode Lumière tamisée et mettez l'opacité à 83%. Gardez la technique mis à plus douce et Source Edge. Modifier la taille à 8 mm et le starter à 7%.

lueur intérieurelueur intérieurelueur intérieure

Cliquez sur OK.

Cela a donné à la forme de triangle un éclat métallique doux et un effet subtil de 3D.

aperçu des effetsaperçu des effetsaperçu des effets

Etape 5

Sélectionnez le triangle doré et faites Edition> Copier, Édition> Coller. Avec la seconde forme sélectionnée, Contrôle-cliquez (Mac OS) ou cliquez droit (Windows)> Transformation> Symétrie axe vertical.

Placez ce deuxième triangle dans une position symétrique, au bas de la page.

forme colléeforme colléeforme collée
aperçu de la conceptionaperçu de la conceptionaperçu de la conception

5. Une typographie inspirée par Gatsby

Etape 1

Il y a énormément de polices d'inspiration Art déco disponible en ligne, et beaucoup sont à télécharger et à utiliser pour un usage personnel et / ou commercial libre. 

Ici, j'ai choisi d'utiliser la police Andes . Il s'agit d'une police très élégante, propre et moderne, avec une épaisseur suffisamment large pour ressortir sur le fond sombre du menu même lorsqu'on utilise une petite taille de police.

Police AndesPolice AndesPolice Andes

Étape 2

Retournez dans votre document InDesign, revenez au panneau Calques. Verrouillez le calque Formes 3D et déverrouiller le calque Typographie.

Sélectionnez l'outil Texte (T) et faites glisser la souris pour créer un bloc de texte d'environ 65 mm de largeur et 16 mm de hauteur. Placez cet espace texte au centre de la page, reposant sur le guidage horizontal vers le tiers supérieur de l'espace central bleu foncé.

Ecrivez 'Menu' et, à partir du panneau Contrôles de forme de caractères longeant le haut de l'écran, réglez la police à Andes regular, la taille de police sur 44 pt, la couleur de police sur [papier] et Centré le texte.

outil de texteoutil de texteoutil de texte

Etape 3

Cliquez en dehors de la zone de texte et, en utilisant l'outil Texte (T) à nouveau, faites glisser pour créer un deuxième bloc de texte plus grande, d'environ 75 mm de largeur et 78 mm de hauteur.

Écrivez:

«Entrée

(Saut de paragraphe)

Soupe de potiron épicée

(Saut de paragraphe x2)

Plat Principal

(Saut de paragraphe)

Rôti d'agneau de printemps 

(Saut de paragraphe)

Poivrons farcis de châtaignes (V)

(Saut de paragraphe x2)

Dessert

(Saut de paragraphe)

Mousse au Truffes '

Vous pouvez modifier le texte par rapport à vos propres plats choisis. 

Sélectionnez tout le texte avec votre curseur avec l'outil Texte et réglez la police sur Andes regular et Centrez le texte.

Sélectionnez 'Entrée', 'Plat Principal' et 'Dessert' individuellement; réglez la taille de la police à 25 pt et la Couleur de police sur la couleur vert jade, C = 47, M = 0, Y = 38, K = 0.

Sélectionnez les noms des plats et réglez la taille de police sur 18 pt et la couleur de la police sur or, C = 20, M = 30, Y = 65, K = 0. Augmenter la première lettre de la première ligne de chaque liste de plats à 28 pt pour donner au texte un peu d'espace.

typographietypographietypographie

Étape 4

Sélectionnez l'outil Ligne (\) et maintenez Shift enfoncée, faites glisser de gauche à droite pour créer une ligne horizontale d'environ 32 mm de longueur.

Soit à partir du panneau de commande haut ou par le panneau Contour, définissez la Couleur de bordure vert jade, C = 47, M = 0, Y = 38, K = 0, l'épaisseur du trait à 0,75 mm et le type sur Fin-Fin .

Placez la ligne centrale en-dessous de 'Entrée', et au-dessus du nom du premier plat.

outil de ligneoutil de ligneoutil de ligne

Sélectionnez la ligne et faites Edition> Copier, Édition> Coller deux fois pour créer deux autres copies de la ligne. Positionnez chaque ligne au centre, en-dessous de «Plat principal» et de«Dessert».

ligne colléligne colléligne collé

Etape 5

Vous pouvez également ajouter quelques éléments décoratifs au menu pour lui donner cet air Art Déco supplémentaire.

ArtDeco est une police décorative magnifique avec une variété de glyphes d'inspiration Art déco à choisir. Téléchargez la police, puis revenez à InDesign.

Restez sur le calque Typographie, sélectionnez l'outil Texte (T) et faites glisser pour créer un petit cadre de texte sur 11 mm de hauteur. Placez votre curseur dans la zone de texte et réglez la police sur ArtDeco regular.

Allez à la fenêtre> Texte et tableaux> Glyphes pour ouvrir le panneau Glyphes. Double-cliquez sur votre glyphe choisi pour l'insérer dans le cadre de texte. 

panneau Glyphespanneau Glyphespanneau Glyphes

Réglez la taille de la police sur 30 pt, et la couleur de police sur or, C = 20, M = 30, Y = 65, K = 0.

Positionner le cadre de texte à la gauche de 'Menu'.

glyphe décorativeglyphe décorativeglyphe décorative

Sélectionnez le cadre de texte et faites Edition> Copier et Edition> Coller.Puis, Contrôle-cliquez (Mac OS) ou cliquez droit (Windows)> Transformation> Symétrie Horizontal, et la positionnez lesecond cadre de texte à droite du 'Menu'.

glyphe répétéeglyphe répétéeglyphe répétée

6. Configuration du verso de votre menu

Pour donner un air poli et professionnel, vous pouvez configurer vos cartes pour avoir un revers imprimé. 

Dans le panneau Pages (Fenêtre> Pages) cliquez sur l'icône Créer une page en bas à droite du panneau. Pour l'instant, rester sur la page 1 du document.

Verrouillez tous les calques sauf la couleur de fond, la bordure une et Bordure Deux . Faites glisser votre souris sur la page entière pour sélectionner tous les éléments sur ces calques. Puis faites Édition> Copier.

Naviguez vers la page 2 du document. Allez dans Edition> Coller sur place. La couleur de fond et les bordures apparaîtront sur la page. 

bordures au versobordures au versobordures au verso

Votre conception de menu est terminé! Excellent travail, il a l'air fantastique.

conception complèteconception complèteconception complète
conception complète - inverseconception complète - inverseconception complète - inverse

Maintenant, tout ce qu'il nous reste à faire est de l'exporter pour l'impression ...

7. Exporter votre menu pour l'impression

Etape 1

Pour exporter votre menu pour l'impression, allez dans Fichier> Exporter et sélectionnez Adobe PDF (Imprimer) dans le menu déroulant Format. 

Sous l'option Général, sélectionnez Qualité supérieure dans le menu déroulant Paramètres prédéfinis Adobe PDF. 

Exporter au format PDFExporter au format PDFExporter au format PDF

Étape 2

Sous les options repères et fonds perdus (faire défiler les options du côté gauche de la fenêtre) Choississez tous les repères d'impression et cochez Utiliser les paramètres de fond perdu du document.

marques et bordsmarques et bordsmarques et bords

Cliquez sur Exporter.

Félicitations! Votre menu Art Déco est prêt à être imprimer! 

PDF à imprimerPDF à imprimerPDF à imprimer

Astuce: Demandez à votre imprimeur d'imprimer sur du papier d'environ 300 g pour donner une sensation robuste et luxueuse aux cartes de menu.

produit finalproduit finalproduit final

Je vous souhaite un dîner fabuleux dans le vrai style Gatsby!

Advertisement
Did you find this post useful?
Want a weekly email summary?
Subscribe below and we’ll send you a weekly email summary of all new Design & Illustration tutorials. Never miss out on learning about the next big thing.
One subscription. Unlimited Downloads.
Get unlimited downloads