Students Save 30%! Learn & create with unlimited courses & creative assets Students Save 30%! Save Now
Advertisement
  1. Design & Illustration
  2. Roundups
Design

De l'Espoir pour le Japon, Artistes et Designers Apportent Leur Soutien

by
Length:ShortLanguages:

French (Français) translation by Kevin Oheix (you can also view the original English article)

Le 11 Mars 2011, un séisme de magnitude 9 a frappé le Japon. Le séisme et le tsunami ont provoqué de très importants dégâts dans le pays et de nombreuses personnes ont perdu la vie.  Lors des terribles événements, des artistes et designers du monde entier ont créé des image pour apporter leur soutien aux personnes touchées par cette catastrophe et ont commencé à réunir des fonds pour venir en aide aux sinistrés japonais. Découvrez comment vous pouvez nous aider. 

Japan par Dafne Saporito

Dans la publication suivante vous verrez une collection d'images créée par des Illustrateurs et Designers du monde entier pour apporter leur soutien aux efforts de secours aux sinistrés japonais. J'espère que cette collection vous plaît et si vous le pouvez, prenez le temps de faire un don à l'une des organisations ci-dessous, ou bien partagez vos talents créatifs avec l'un des collectifs d'artistes figurant à la fin de cette publication.


Faites un Don à une Association Caritative

Croix-Rouge Américaine

« Votre don à la Croix-Rouge Américaine appuiera nos efforts de secours aux sinistrés pour aider ceux qui ont été touchés par le séisme au Japon et par le tsunami dans tout le Pacifique. »

Croix-Rouge Britannique

« Les dons à la Croix-Rouge Britannique seront utilisés pour aider le peuple japonais à se relever de cette catastrophe naturelle dévastatrice dans les mois et années à venir. »

Save the Children - Aide aux Victimes du Séisme et Tsunami au Japon

"Save the Children oeuvre au Japon depuis 25 ans. Au lendemain de la catastrophe, Save the Children a déployé des équipes d'intervention d'urgence pour évaluer les besoins des enfants et des familles. De nombreux espaces adaptés aux enfants ont été aménagés dans des centres d'évacuation dans la ville de Sendai dans lesquels des familles déplacées logent.  Les espaces adaptés aux enfants leur offrent l'opportunité de jouer avec d'autres enfants, ce qui permet en même temps aux parents de pouvoir travailler sur le processus de relèvement. De nouveaux espaces adaptés aux enfants ouvriront au cours des prochains jours."

Second Harvest Japan

"Second Harvest Japan collecte des denrées alimentaires sûres, provenant d'entreprises alimentaires et de donateurs individuels, devenues invendables pour plusieurs raisons. Nous distribuons ensuite la nourriture à ceux dans le besoin"


Acheter des Œuvres d'Art pour Réunir des Fonds 

Affiche Help Japan par Signalnoise

"Impression numérique 18 x 24 haute qualité sur affiche papier semi-lustrée de ton blanc. Livraisons par tube pneumatique sécurisé. Tous les profits seront remis à l'aide humanitaire japonaise à la suite du séisme de magnitude 8.9 du 11 Mars."

Affiches T-shirts et iPhone/ iPad et Fonds d'Ecran par Cause for Design

"Cause For Design a été créé dans le but de collecter des fonds pour la crise actuelle au Japon. En tant que designer vous pouvez nous aider à présenter une création qui sera vendue sur le site.  En tant qu'être humain, vous pouvez acheter quelque chose pour votre écran de bureau, votre écran mobile, votre étagère ou encore pour votre mur. Cela vous rappellera de garder une place pour nos voisins planétaires dans vos pensées et vos prières. 100% de l'ensemble des recettes obtenues à partir de la vente de chaque création présentée sera versé à la Japanese Red Cross Society, afin d'aider les efforts de secours aux victimes du séisme/tsunami au Japon." 


Les Artistes et Designers Qui Ont Exprimé Leur Soutien

N'hésitez pas à partager des liens vers votre propre oeuvre d'art dans la rubrique commentaires ci-dessous.


Conceptions d'Affiches 

Stay Strong Japan par Viktor Hugosson

Hope for Japan par Jojo Studio

Help Japan par Signalnoise

Bandage par Kimiaki Yaegashi

Resilience par Designhim

For Japan par Dan Auer

Japon par Silver

Stronger par Christelle Mozzati

Help Japan par Rob Dobi


Art & Illustration

Pray for Japan par Jérémie Fleury

Love Japan par Natascha Rosenberg

Sunrise in Japan par Ruben Ireland

Faithful Mirror par Apofiss

Help Japan Heal par KDodge

Japan Earthquake 

Land of the Rising Sun par Ryan Cooper

Save Japan par GH Yeoh

Recovery par
Hatefuel 

For Japan by Naanaloca


    Apportez Votre Soutien ! 

    Une collection de sites web qui utilisent l'art pour réunir des fonds et accroître l'opinion publique sur les victimes du séisme et du tsunami qui a touché le Japon en 2011. Si vous avez des liens, n'hésitez pas à les ajouter dans la rubrique commentaires. 


  • Cause for Design - Japon

    Cause For Design a été créé dans le but de collecter des fonds pour la crise actuelle au Japon. En tant que designer vous pouvez nous aider à présenter une création qui sera vendue sur le site.  En tant qu'être humain, vous pouvez acheter quelque chose pour votre écran de bureau, votre écran mobile, votre étagère ou encore pour votre mur. Cela vous rappellera de garder une place pour nos voisins planétaires dans vos pensées et vos prières. 100% de l'ensemble des recettes obtenues à partir de la vente de chaque création présentée sera versé à la Japanese Red Cross Society, afin d'aider les efforts de secours aux victimes du séisme/tsunami au Japon.

  • Des images pour le Japon 

    Des artistes de la communauté, accompagnés par des scénaristes et illustrateurs de BD du monde entier nous ont rejoint, Jean-David Morvan et Sylvain Runberg pour mettre en oeuvre l'initiative Tsunami.  Nous voulons recueillir un maximum de dessins de qualité afin d'organiser une vente aux enchères et réunir des fonds le 30 Avril à la Galerie Arludik à Paris. Tous les fonds que nous collecterons iront aux victimes du séisme.  La vente aux enchères sera suivie d'une exposition ainsi que de la sortie d'un livre prévue le 8 septembre, dont les bénéfices iront à une organisation chargée de s'occuper des personnes touchées par la catastrophe. 

    N'hésitez pas à faire passer le message ! 

  • Illustration Rally 

    Illustration Rally a lancé l'appel Ganbare Nippon le 13 Mars 2011 en réponse aux terribles événements survenus au Japon le 11 de ce mois. Nous disons « N'abandonnez pas le Japon » et vous montrerons la force et l'espoir qui règnent au sein de notre communauté. 

  • Draw for Them Japan

    Draw for Them Japan allie créativité et compassion avec la mise en place d'un forum pour permettre aux artistes d'apporter leur soutien à la nation japonaise en 2011 et au-delà. 

Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.