Spanish (Español) translation by Silvia Lohrmann (you can also view the original English article)
La herramienta Hueco permite ajustar el espacio en blanco entre y alrededor de los elementos de la página. Esta herramienta tiene la capacidad de permitir al usuario trabajar rápidamente con diseños con muchos elementos, así como ver cambios en tiempo real.
Paso 1
La herramienta Hueco es una herramienta impresionante por derecho propio, sin embargo, combinada con la función de Encaje Automático realza su potencial. Si todavía no lo has hecho, lee este consejo rápido y configura Encaje Automático antes de continuar: Utilizar la función Encaje Automático en InDesign
Paso 2
La herramienta Hueco se encuentra en la Caja de Herramientas. También puede seleccionarse usando atajo = U.
Paso 3
Una vez seleccionada la herramienta Hueco mueve el cursor y pásalo sobre un espacio existente. El cursor cambiará al ícono de hueco y el espacio en blanco entre los elementos se resaltará en color gris claro.
Pasando sobre el espacio en blanco entre el borde de un elemento y el borde de un documento, la herramienta Hueco seleccionará este espacio también.
Paso 4
Sigue pasando sobre un espacio, haz clic y arrastra en cualquier dirección. Inmediatamente los recuadros circundantes unidos al espacio se redimensionarán y tendrán el mismo ancho. La herramienta funciona en los espacios horizontales y verticales, y en el espacio entre las imágenes y el borde de la página. Nota que, porque está activa la función de Encaje Automático, todas las imágenes dentro de los marcos se cambiarán en tándem junto con los cambios de espacio.
Teclas modificadoras
Para restringir la herramienta Hueco a afectar solamente elementos en los lados contrarios del cursor, mantén pulsada la tecla Shift y arrastra hasta el tamaño deseado.
Manteniendo pulsada la tecla Command, la herramienta Hueco solo cambiará el tamaño del espacio.
Mantén apretada la tecla Option para mover todos los elementos unidos al espacio.
Y mantén apretada la tecla Option + Shift para que se limite a dos elementos conectados al espacio. Adicionalmente, la herramienta Hueco trabaja en marcos de texto, así como en marcos de imagen.
Conclusión
Utilizar la herramienta de Hueco con la función de Ajuste Automático crea una alianza poderosa para construir diseños fluidos dentro de InDesign CS5. Espero que este consejo rápido te ayude con tus diseños y maquetaciones.
By
