1. envato-tuts+
  2. Home
  3. Design & Illustration
  4. Graphic Templates
  5. Brochure

Cómo crear una plantilla de presentación con InDesign

Scroll to top
Laura Keung
• 15 min read
Español
Graphic Templates Brochure Adobe InDesign

Spanish (Español) translation by Leareny Guerrero (you can also view the original English article)

Final product imageFinal product imageFinal product image
What You'll Be Creating

¿Estás preparado para presentar tus increíbles ideas comerciales? Esta plantilla de presentación de InDesign te ayudará a obtener lo que necesitas para lanzar tu próximo proyecto.

En este tutorial, aprenderás a crear una plantilla de presentación de InDesign. Aprenderás a crear un documento de varias páginas y a organizarlo con varias capas. Los estilos de párrafo serán útiles, lo que te facilitará la aplicación de formatos a grandes cantidades de texto.

Si estás pensando en crear tus propias plantillas, aquí encontrarás algunos consejos esenciales. Al organizar tu archivo, le estarás facilitando a otras personas el uso de tus plantillas y su edición. ¿Estás preparado para empezar a diseñar tu primera plantilla?

¿Tienes prisa? Tenemos increíbles plantillas de InDesign y plantillas de carpetas de presentación en InDesign en Envato Elements y GraphicRiver. ¡Ve a verlas!

Qué necesitarás para tu plantilla de presentación de InDesign

Necesitarás acceso a Adobe InDesign; si no tienes el software, puedes descargar una versión de prueba desde el sitio web de Adobe. También necesitarás:

Descarga los recursos y asegúrate de que la fuente está instalada en tu sistema antes de empezar. Cuando estés listo, ¡podemos empezar!

1. Configurar una plantilla de presentación de InDesign

Paso 1

En InDesign, ve a Archivo > Nuevo. Nombra el documento Plantilla de presentación y configura el archivo con las siguientes dimensiones:

  • Anchura en 21 cm
  • Altura en 29,7 cm
  • Orientación en Vertical
  • Unidades en Centímetros
  • Páginas en 6
  • Marca Páginas opuestas
  • Márgenes: 1,5 cm
  • Sangrados en 0,3 cm

Haz clic en Crear.

create a new indesign filecreate a new indesign filecreate a new indesign file

Paso 2

Para este tutorial de plantilla de presentación a doble página desplegada, trabajaremos con tres Capas. Organizar las capas es una práctica importante a la hora de diseñar una plantilla, ya que facilitarán la edición al usuario.

Abre el panel Capas yendo a Ventana > Capas. Haz doble clic en la Capa 1 y renómbrala como Fondo.

En el menú principal del panel Capas, selecciona Nueva capa. Llámala Imágenes. Haz clic en OK.

Además, crea una nueva capa llamada Copia. Haz clic en OK.

add new layersadd new layersadd new layers

Paso 3

Dirígete a Ventana > Color > Muestras para expandir el panel Muestras. Elige el botón Nueva muestra de color en el menú principal. Establece el Nombre de la muestra y los valores siguientes:

  • Azul claro: C=70, M=20, Y=0, K=0
  • Azul oscuro: C=90, M=80, Y=20, K=40

Haz clic en Añadir y en OK después de introducir cada uno de los valores de color.

create color swatchescreate color swatchescreate color swatches

Paso 4

Para este tutorial, crearemos una lista de Estilos de párrafo que usaremos para dar formato a la plantilla de presentación.

Dirígete a Ventana > Estilos > Estilos de párrafo para abrir el panel Estilos de párrafo. En el menú principal, selecciona Nuevo estilo de párrafo y establece el Nombre del estilo en Título. Selecciona la opción Formatos de caracteres básicos en el menú del lado izquierdo. Utiliza la siguiente configuración:

  • Familia de fuentes: Ardent Sans
  • Estilo de fuente: Extra-Bold
  • Tamaño: 30 pt

Selecciona la opción Color de caracteres en el menú del lado izquierdo. Establece el color en la muestra Azul oscuro. Haz clic en OK.

create paragraph stylescreate paragraph stylescreate paragraph styles

Crea un Nuevo estilo de párrafo, establece el Nombre del estilo en Intro. Establece la opción Formato de caracteres básicos en lo siguiente:

  • Familia de fuentes: Ardent Sans
  • Estilo de fuente: Book
  • Tamaño: 14 pt
  • Interlineado: 20 pt

Selecciona la opción Color de caracteres en el menú del lado izquierdo. Establece el color en la muestra Azul claro. Haz clic en OK.

Crea un Nuevo estilo de párrafo y establece el Nombre del estilo en Copiar. Establece la opción Formatos de caracteres básicos en lo siguiente:

  • Familia de fuentes: Ardent Sans
  • Estilo de fuente:Book
  • Tamaño: 8 pt
  • Interlineado: 12 pt
  • Tracking: 10 pt

Selecciona la opción Sangría y espaciado en el menú del lado izquierdo. Establece el Espacio entre párrafos del mismo estilo en 0,2 cm.

Haz clic en OK.

Crea un Nuevo estilo de párrafo y establece el Nombre del estilo en Cita. Establece la opción Formatos de caracteres básicos en lo siguiente:

  • Familia de fuentes: Ardent Sans
  • Estilo de fuente: Regular
  • Tamaño: 30 pt
  • Interlineado: 33 pt

Selecciona la opción Color de caracteres en el menú del lado izquierdo. Establece el color en la muestra de [Papel]. Haz clic en OK.

multiple paragrap stylesmultiple paragrap stylesmultiple paragrap styles

2. Configuración de las páginas maestras de la plantilla de portafolio de InDesign

Paso 1

Dirígete al panel Páginas (Ventana > Páginas) y haz doble clic en las páginas A-Página maestra.

Ve a Maquetación > Crear guías. En la ventana de opción Crear guías, usa la siguiente configuración:

  • Número de columnas: 3
  • Medianil: 0,5 cm
  • Encajar guías a: Márgenes

Haz clic en OK.

create guides on your presentation templatecreate guides on your presentation templatecreate guides on your presentation template

Paso 2

En el panel Capas, selecciona la capa Copiar para crear un folio. Un folio es el indicador del número de página.

Con la Herramienta Texto (T), crea un marco de texto y agrega contenido. Para agregar un número de página, haz clic-derecho con el botón del ratón en el marco de texto y selecciona Insertar carácter especial > Marcadores > Número de página actual.

Coloca el marco de texto en la esquina inferior izquierda de la página izquierda.

add page numbers to the folioadd page numbers to the folioadd page numbers to the folio

Paso 3

Utilizando el panel Carácter (Ventana > Texto y Tablas > Carácter), formatea el marco con la siguiente configuración:

  • Familia de fuentes: Ardent Sans
  • Estilo de fuente: Extra-Bold
  • Tamaño: 7 pt

En el panel Muestras, selecciona la muestra Azul oscuro.

use the character panel to format the foliouse the character panel to format the foliouse the character panel to format the folio

Paso 4

Selecciona el folio y presiona Opción-Mayús y arrastra hacia la página derecha. La tecla Opción duplicará, mientras que Mayús mantendrá la misma posición horizontal del objeto.

Usando el panel Párrafo (Ventana > Texto y tablas > Párrafo), configura el marco de texto para alinearlo a la derecha. Mueve el número de página hacia el exterior del pliego para mantener la coherencia.

duplicate the folio and place on the right side of the spreadduplicate the folio and place on the right side of the spreadduplicate the folio and place on the right side of the spread

3. Diseño de la portada de tu plantilla de presentación de InDesign

Paso 1

Antes de comenzar a trabajar en la portada, debemos eliminar el folio que se creó en la página A-Página maestra. Presiona Mayús-Comando mientras haces clic en el folio y presiona Suprimir. Esto anulará el elemento para eliminarlo o personalizarlo.

En el panel Capas, selecciona la capa Fondo.

Con la Herramienta Rectángulo (M), crea un rectángulo que mida 12,6 cm de ancho y 20 cm de alto. Estoy configurando el color en la muestra Azul oscuro para que puedas ver los cambios fácilmente.

Selecciona el objeto y dirígete a Objeto > Transformación > Distorsionar. En la ventana de Distorsionar, establece el Ángulo de distorsión en 35°. Selecciona el eje vertical y haz clic en OK.

Coloca el objeto hacia la parte superior de la página, dejando un pequeño espacio en la parte inferior.

create a rectangle and use the shear optioncreate a rectangle and use the shear optioncreate a rectangle and use the shear option

Paso 2

Selecciona el objeto y presiona Comando-D para Colocar una imagen. Navega hasta el Empresario árabe sonriente y haz clic en Abrir.

En el panel de Control, establece los porcentajes de escala X e Y en 55%.

place an image on the objectplace an image on the objectplace an image on the object

Selecciona el objeto y pulsa Comando-C para Copiar y Opción-Mayúscula-Comando-V para Pegar en mismo lugar. Con la Herramienta de Selección directa (A), elimina la imagen en el marco.

En el panel Efectos (Ventana > Efectos), ajusta el Modo de Fusión a Color.

resize the image and duplicate the object to add effectresize the image and duplicate the object to add effectresize the image and duplicate the object to add effect

Paso 3

Selecciona la Herramienta Polígono en la barra de herramientas. Haz clic en el tablero para abrir la ventana de opciones del Polígono. En Opciones, establece la Anchura en 10,8 cm y la Altura en 7,63 cm.

En Configuración del polígono, ajusta el Número de lados en 3. Haz clic en OK.

create a triangle with the polygon toolcreate a triangle with the polygon toolcreate a triangle with the polygon tool

En el panel Muestras, establece el color en azul oscuro.

Dirígete al panel de Control y establece el Ángulo de rotación en -90°.

Coloca el rectángulo en la parte inferior izquierda de la imagen. Redimensiona el rectángulo como necesites pulsando Mayús y arrastrando desde cualquiera de los puntos.

place the triangle near the imageplace the triangle near the imageplace the triangle near the image

Abajo, añadí un par de triángulos más para crear una composición equilibrada.

duplicate the triangle and place around the image to create balanceduplicate the triangle and place around the image to create balanceduplicate the triangle and place around the image to create balance

Selecciona todos los objetos en la página y dirígete al panel Capas. Si has estado trabajando en la capa incorrecta, puedes mover los objetos a una capa diferente. Arrastra el cuadrado del lado derecho de la capa resaltada a la capa a la que deseas mover los objetos.

place the objects in the right layerplace the objects in the right layerplace the objects in the right layer

Paso 4

Presiona Comando-D para Colocar un logotipo de tu elección, colocándolo en el lado derecho de la página.

add a logoadd a logoadd a logo

Con la Herramienta Texto (T), crea un marco de texto debajo del logotipo para agregar un título. Utiliza los Estilos de párrafo para formatear el texto. En este caso, utilicé el estilo de Intro para "Presentación". En el panel de Control, cambia la Familia de fuentes a Extra-Bold.

add a title and use the paragraph styles paneladd a title and use the paragraph styles paneladd a title and use the paragraph styles panel

4. Diseña los pliegos interiores de tu plantilla de presentación de InDesign

Paso 1

En el panel Capas, selecciona la capa Fondo.

Selecciona el objeto distorsionado de la portada y Cópialo y Pégalo en el pliego interior. Con la Herramienta Selección (V), acorta el objeto arrastrando el punto medio superior o inferior.

En el panel Muestras, establece el color en Azul oscuro. En el panel de Control, baja la Opacidad al 10%.

Bloquea la capa Fondo y selecciona la capa Copia.

duplicate the sheared object onto the inside spreadduplicate the sheared object onto the inside spreadduplicate the sheared object onto the inside spread

Paso 2

Selecciona la Herramienta Texto (T) de la barra de herramientas. Dibuja un marco de texto que cubra el ancho de la página. Agrega contenido y usa el panel Estilos de párrafo para dar formato al texto. Utiliza los estilos Título e Intro.

create a text frame to add a title and intro on the pagecreate a text frame to add a title and intro on the pagecreate a text frame to add a title and intro on the page

Paso 3

Crea un segundo marco de texto para el cuerpo de la copia. Agrega una copia y usa el panel Estilos de párrafo para dar formato al contenido de Copia.

Mientras seleccionas el marco de texto, presiona Comando-B para abrir la ventana Opciones de marco de texto. Establece el Número de Columnas en 2 y haz clic en OK.

create a text frame and use the text frame options to create 2 columnscreate a text frame and use the text frame options to create 2 columnscreate a text frame and use the text frame options to create 2 columns

Paso 4

Usando la Herramienta Rectángulo (M), crea un rectángulo que cubra la página derecha de la página.

Usando el panel Muestras, establece el color en Azul oscuro.

Mueve esto a la capa Fondo. Bloquea la capa Fondo.

create a rectangle to cover the right pagecreate a rectangle to cover the right pagecreate a rectangle to cover the right page

Paso 5

Duplica el triángulo de la portada presionando Comando-C para Copiar y Comando-V para Pegar.

Cambia el tamaño del rectángulo y siéntete libre de agregar tu propio giro. Presiona Mayús para cambiar el tamaño del triángulo proporcionalmente.

Mientras lo seleccionas, presiona Comando-D para Colocar una imagen. Navega hasta la imagen de Empresaria joven pensativa y haz clic en Abrir.

Con la Herramienta Selección Directa (A), selecciona la imagen y dirígete a la barra de Control. Establece el Porcentaje de la Escala X e Y en 45%. Establece el Ángulo de rotación en -35 °.

duplicate the triangle from the cover and add an imageduplicate the triangle from the cover and add an imageduplicate the triangle from the cover and add an image

Duplica el triángulo y, usando la Herramienta Selección Directa (A), elimina la imagen. Establece el color del nuevo triángulo en el panel Muestras en Azul oscuro. En el panel Efectos, establece el Modo de Fusión en Color.

duplicate the triangle to add an effect over the imageduplicate the triangle to add an effect over the imageduplicate the triangle to add an effect over the image

Duplica el triángulo una vez más. Dirígete a la barra de Control y establece el Ángulo de rotación en 90 °. En el panel Muestras, establece el color en Azul oscuro y el Matiz en 50%. En el panel Efectos, asegúrate de que el Modo de fusión esté configurado en Normal.

duplicate the triangle and place it on the bottom right corner of the pageduplicate the triangle and place it on the bottom right corner of the pageduplicate the triangle and place it on the bottom right corner of the page

Selecciona la capa Copia en el panel Capas.

Con la Herramienta Texto (T), crea un marco de texto y agrega una copia. Usando el panel Estilos de párrafo, formatea el marco de texto al estilo Cita.

add a pull quoteadd a pull quoteadd a pull quote

Paso 6

En el panel Capas, selecciona la capa Imágenes.

Usando la Herramienta Rectángulo (M), dibuja un rectángulo que mida 28 cm de Ancho y 15 cm de Alto.

Con la Herramienta Selección Directa (A), selecciona los dos puntos de la derecha. Dirígete a Objeto > Transformar > Distorsionar. En la ventana de la opción Distorsionar, establece el Ángulo de distorsión en 35 ° y el Eje en Horizontal. Haz clic en OK.

create a rectangle and use the shear optioncreate a rectangle and use the shear optioncreate a rectangle and use the shear option

Paso 7

Presiona Comando-D para colocar una imagen dentro del objeto. Navega hasta la imagen del Grupo de jóvenes emprendedores. Selecciona la imagen con la Herramienta Selección Directa (A) y dirígete al panel de Control. Establece el eje de Porcentaje de escala X e Y en 60%.

place an image in the objectplace an image in the objectplace an image in the object

Duplica el objeto presionando Comando-C para Copiar y Comando-V para Pegar. En el panel Muestras, establece el color en Azul oscuro. En el panel Efecto, establece el Modo de fusión en Color.

duplicate the object and create a blue effect over the imageduplicate the object and create a blue effect over the imageduplicate the object and create a blue effect over the image

Paso 8

Duplica la forma una vez más. Esta vez, configura el Modo de fusión en Normal.

Dirígete al panel de Control y selecciona los botones Voltear horizontal y Voltear vertical.

En el panel Capas, bloquea la capa Imágenes y selecciona la capa Copia.

duplicate the object and place on the right side of the pageduplicate the object and place on the right side of the pageduplicate the object and place on the right side of the page

Paso 9

Selecciona los marcos de texto de la página 2. Presiona Comando-C para Copiar y Comando-V para Pegar los dos marcos en la página 4. Acorta el marco de dos columnas.

duplicate the text from the previous spread shorten the body text frameduplicate the text from the previous spread shorten the body text frameduplicate the text from the previous spread shorten the body text frame

Notarás que el marco de texto ahora tiene un signo más rojo en la esquina inferior derecha. Haz clic en él y procede a dibujar un marco de texto en la página 5.

Mientras seleccionas el nuevo marco, presiona Comando-B para abrir la ventana de opción Marco de texto. Establece el Número de columnas en 2.

thread the text to the following pagethread the text to the following pagethread the text to the following page

Duplica la cita de la página 3 en la página 5. Colócala junto a la imagen superior. Con el panel Párrafo, configura el texto para alinearlo a la derecha.

add a pull quoteadd a pull quoteadd a pull quote

Paso 10

Usando la Herramienta Rectángulo (M), crea un rectángulo que mida el Ancho de la columna y 6,5 cm de Alto.

Presiona Comando-D para Colocar una imagen. Navega hasta la imagen de Joven empresaria asiática y haz clic en Abrir. Selecciona la imagen con la Herramienta Selección Directa (A) y cambia el tamaño de manera uniforme manteniendo presionada la tecla Mayús y arrastrando desde cualquiera de los puntos.

create a rectangle that fits the width of the guides and add an imagecreate a rectangle that fits the width of the guides and add an imagecreate a rectangle that fits the width of the guides and add an image

Duplica el rectángulo y establece el color en [Negro] desde las Muestras de color.

duplicate the rectangle and create a monochromatic effect over the imageduplicate the rectangle and create a monochromatic effect over the imageduplicate the rectangle and create a monochromatic effect over the image

Duplica una de las formas distorsionadas utilizadas en la parte superior de la página presionando Comando-C para Copiar y Comando-V para Pegar. Gire la forma con la Herramienta Rotar (R) hasta que el ángulo de distorsión esté en la parte superior. Cambia el tamaño de la forma con la Herramienta Selección (V) para que se ajuste al ancho de la imagen de perfil.

En el panel Muestras, establece el color en Azul claro y el Matiz en 30%.

duplicate the sheared object over the profile imageduplicate the sheared object over the profile imageduplicate the sheared object over the profile image

Paso 11

Crea un marco de texto con la Herramienta Texto (T) y agrega una copia. Utiliza el panel Estilos de párrafo para diseñar el marco de texto con el estilo Copia. En el panel de Control, establece Familia de fuentes de la primera línea en Extra-Bold y la segunda línea en Regular Italic.

add text and use the paragraph styles panel to format itadd text and use the paragraph styles panel to format itadd text and use the paragraph styles panel to format it

Duplica los tres objetos seleccionándolos, presionando Opción-Mayús y arrastrando hacia la derecha.

Selecciona cada perfil adicional y presiona Comando-D para Colocar nuevas imágenes. Navega hasta las imágenes Retrato de una mujer negra y Retrato de una joven afroamericana. Haz clic en Abrir.

duplicate the profile combination twiceduplicate the profile combination twiceduplicate the profile combination twice

5. Diseño de la contraportada de tu plantilla de portafolio de InDesign

Paso 1

Presiona Mayús-Comando para anular el número de página y presiona Suprimir.

Duplica la forma distorsionada del pliegue anterior. En el panel de Control, establece el Ángulo de rotación en 180 °. Usa la Herramienta Selección (V) para cambiar el tamaño de la forma.

duplicate the sheared object on the back coverduplicate the sheared object on the back coverduplicate the sheared object on the back cover

Paso 2

Con la Herramienta Texto (T), agrega un marco de texto sobre el fondo azul.

Formatea el texto con el panel Estilos de párrafo y selecciona el estilo Intro. En el panel de Control, establece la Familia de fuentes en Extra-Bold.

En el panel Muestras, establece el color en [Ninguno].

using the text tool add copy and format with the paragraph stylesusing the text tool add copy and format with the paragraph stylesusing the text tool add copy and format with the paragraph styles

Crea un marco de texto con la Herramienta Texto (T). Coloca este marco en la esquina inferior izquierda de la página. Añade copia y formatea el texto con el estilo Copia del panel Estilos de Párrafo.

add contact information to the bottom right corner of the pageadd contact information to the bottom right corner of the pageadd contact information to the bottom right corner of the page

6. Cómo exportar un archivo para imprimir

Cuando hayas terminado de diseñar tu plantilla de presentación, es posible que desees exportarla para una impresión profesional. Echa un vistazo a todos los bordes para asegurarte de que todas las imágenes y vectores que se sangran estén tocando los sangrados.

Paso 1

Para exportar el archivo, ve a Archivo > Exportar. Nombra el archivo Plantilla de presentación y elige Adobe PDF (Imprimir) en el menú desplegable Formato. Haz clic en Guardar.

export the presentation templateexport the presentation templateexport the presentation template

Paso 2

En la ventana Exportar PDF de Adobe, configura el ajuste preestablecido de PDF de Adobe en Calidad de prensa.

select Press Quality from the PDF Presetselect Press Quality from the PDF Presetselect Press Quality from the PDF Preset

En el lado izquierdo del panel, selecciona Marcas y Sangrados. Selecciona Todas las marcas de impresora y Utilizar configuración de sangrado del documento. Haz clic en Exportar. Tendrás un archivo PDF listo para imprimir.

check all printers marks and document bleed settingscheck all printers marks and document bleed settingscheck all printers marks and document bleed settings

¡Gran trabajo! ¡Has terminado este tutorial!

En este tutorial, aprendiste a crear una plantilla de presentación de InDesign. Cubrimos herramientas clave que ayudarán a cualquier persona a editar una plantilla de forma rápida y sencilla. Hoy aprendiste a:

  • configurar un archivo de InDesign listo para imprimir
  • organizar un archivo con varias capas
  • agregar muestras de color
  • usar estilos de párrafo para dar formato al texto
  • formatear marcos de texto en varias columnas

Si eres nuevo en InDesign y necesitas plantillas de InDesign de inmediato, dirígete a Envato Elements y GraphicRiver. ¡Tenemos muchas opciones para explorar!

Si te gustó este tutorial, es posible que te gusten estos:

Graphic Templates Brochure Adobe InDesign
Laura Keung By