1. Design & Illustration
  2. Graphic Design

Cómo sacar más provecho de las imágenes de baja resolución con Adobe Photoshop e Illustrator

by
Read Time:9 minsLanguages:

Spanish (Español) translation by Leareny Guerrero (you can also view the original English article)

Final product imageFinal product imageFinal product image
What You'll Be Creating

Para este tutorial usaremos la Herramienta Noise/Ruido en Adobe Photoshop para poder usar una imagen de baja resolución a fin de imprimir y crear un tipo de póster. Luego terminaremos el póster en Illustrator.

¿Buscas fuentes en negrita para tu próximo proyecto de póster? ¡Dirígete a GraphicRiver para encontrar miles de fuentes!

Qué necesitarás

También necesitarás descargar e instalar el siguiente archivo de la fuente y la imagen:

1. Preparar la imagen

Paso 1

Abre la imagen del Distrito Financiero de Londres en Photoshop. Vamos a utilizar esta imagen como fondo para nuestro cartel. Recortaremos el área que tiene más movimiento para crear un aspecto "apenas".

Open the Londons Financial District ImageOpen the Londons Financial District ImageOpen the Londons Financial District Image

Paso 2

En el panel Herramientas, seleccione la herramienta Recortar (C), mantén presionada la tecla Mayús y haz clic y arrastra desde una de las esquinas para mantener la proporción de la foto. Yo elijo esta parte de la foto porque no está tan definida como otras partes. No es necesario ser muy preciso, ¡no hay nada bueno o malo!

Crop the image to where is the least amount of definitionCrop the image to where is the least amount of definitionCrop the image to where is the least amount of definition

2. Cómo cambiar el tamaño y la resolución de una imagen

Usaremos este póster para imprimir. Dirígete al menú y selecciona Imagen > Tamaño de imagen. En la ventana emergente, marca las opciones Restringir proporciones y Remuestrear imagen > Bicúbica automática. En Tamaño del documento en la misma ventana, cambia la Altura a 18 pulgadas y cambia la Resolución a 300 Píxeles/Pulgadas. Pulsa OK.

Esto no se hace normalmente para las fotos de alta resolución. En este caso concreto estamos tratando de hacer que una foto de baja resolución funcione a nuestro favor.

Change the image size and resolutionChange the image size and resolutionChange the image size and resolution

3. Cómo utilizar la herramienta de ruido y la herramienta de contraste

Paso 1

Queremos crear una imagen más interesante para el fondo de nuestro cartel. Nos dirigiremos al menú y seleccionaremos Filtro > Ruido > Añadir ruido. En el lado derecho de la ventana emergente, marca Previsualizar para que podamos ver los cambios en vivo en la imagen.

En la opción Distribución, selecciona Gaussiano y también marca Monocromático en la parte inferior de la ventana. Gaussiano dará un ruido desigual a la imagen mientras que Monocromático solo nos dará ruido blanco y negro en lugar de CMYK. Puedes jugar con el porcentaje en la opción Cantidad. Haré un 30% porque busco mantener algo del contraste en la foto y no tenerla demasiado descolorida. Haz clic en OK.

Adding noise to the imageAdding noise to the imageAdding noise to the image

Paso 2

Dirígete a la parte inferior del panel Capas y haz clic en Crear nueva capa de relleno o ajuste > Brillo / Contraste. Esto creará una nueva capa sobre nuestra imagen inicial. Simultáneamente, aparecerá el panel Propiedades con opciones para ajustar la capa. Si esto no aparece, haz doble clic en el ícono del sol en la nueva capa. Cambié los valores a Brillo: -25 y Contraste: 55 para hacer que las partes más claras sean más grises.

Adding a new adjustment layer to set brightness and contrastAdding a new adjustment layer to set brightness and contrastAdding a new adjustment layer to set brightness and contrast

4. Cómo convertir una imagen a CMYK y guardar el archivo

Paso 1

Dirígete al menú y selecciona Imagen > Modo > CMYK. Aparecerá una nueva ventana; haz clic en No acoplar.

Paso 2

Guardaremos nuestra imagen en Capas en caso de que necesitemos editarla más tarde. Presiona Mayús-Command-S y nombra el archivo Street_Background.PSD. En Formato, elige Photoshop. Clic en Guardar. Haremos lo mismo nuevamente y lo guardaremos como un archivo TIFF para usar en la parte de Illustrator de este tutorial.

5. Cómo crear un nuevo archivo en Illustrator y guías

Paso 1

Dirígete a Archivo > Nuevo (Comando-N). Pongamos un nombre a nuestro archivo Mellow-Dramatic y establezcamos el Ancho en 12 pulgadas y el Alto en 18 pulgadas. Dirígete a la sección Avanzado y establece el Modo de color en CMYK. Supongamos que este póster está diseñado para imprimirse, así que configura los Efectos de rasterizado en 300 ppp y el Modo de previsualización en Default. Haz clic en OK.

Create a new document in IllustratorCreate a new document in IllustratorCreate a new document in Illustrator

Paso 2

Para crear guías en nuestro documento, abramos las Reglas presionando Comando-R. Mis reglas están establecidos en pulgadas; puedes cambiar esto yendo al menú y seleccionando Illustrator > Preferencias > Unidades. En la nueva ventana de Preferencias que aparece, en Unidades, selecciona Pulgadas para la opción Generales. Haga clic en OK.

Change your rulers preferences to inchesChange your rulers preferences to inchesChange your rulers preferences to inches

Paso 3

Queremos tener márgenes que estén a 1 pulgada de cada borde. Haz clic y arrastra desde las reglas a la página para crear una nueva guía. Puedes colocarlo en cualquier lugar de la página y, si las guías están desbloqueadas, podrás moverlas más de una vez. Puedes desbloquear o bloquear tus guías presionando Opción-Comando-;.

Para establecer la guía en un punto específico de nuestra página, podemos usar el panel Transformar. Puedes activarlo desde el menú, Ventana > Transformar. Para nuestro margen vertical izquierdo, configuraremos X: 1 pulg. Para el lado derecho configuraremos X: 11 pulg. Para la parte superior e inferior, configuraremos Y: 1 pulg e Y: 17 pulg respectivamente.

Create guides that are 1 inch inwards from each side of the pageCreate guides that are 1 inch inwards from each side of the pageCreate guides that are 1 inch inwards from each side of the page

6. Cómo agregar imágenes en Illustrator

Busquemos el archivo TIFF que guardamos de nuestro archivo Street_Background. Arrástrelo y suéltelo en el nuevo Archivo Mellow-Dramatic de Illustrator.

Notarás que la imagen se ve un poco más tosca de la última vez que la vimos. Para ver la imagen real, necesitaremos incrustar el archivo en Illustrator. Dirígete al panel de Controles y haz clic en Incrustar. Aparecerá una ventana de Opciones de importación TIFF. En Opciones, selecciona Acoplar capas en una sola imagen y haz clic en OK.

TIFF import options to embed the image onto IllustratorTIFF import options to embed the image onto IllustratorTIFF import options to embed the image onto Illustrator

7. Cómo agregar texto

Paso 1

En el panel Capas, creamos una Capa nueva haciendo clic en la parte inferior del panel.

Create a new layerCreate a new layerCreate a new layer

Paso 2

En la barra de herramientas, selecciona el icono de la Herramienta Texto (T), haz clic y arrastra para crear un cuadro de texto. Escribe Mellow y una "" todo en mayúsculas. Ahora abramos el panel Carácter presionando Comando-T y usemos la fuente Archivo Bold, estableciendo el Tamaño de fuente en 100 pt.

Paso 3

Dupliquemos este cuadro de texto presionando la tecla Opción y haciendo clic y arrastrando el cuadro de texto. En este segundo cuadro, escribe Dramatic.

Duplicating a text box Duplicating a text box Duplicating a text box

8. Cómo crear contornos de texto y editar

Paso 1

Selecciona uno de los cuadros de texto y presiona Shift-Command-O. El cuadro de texto se convertirá en un objeto agrupado. Seleccione el otro cuadro de texto y haz lo mismo. Si has seleccionado estos dos cuadros y luego los ha convertido en Contornos, se agruparán y queremos que las dos palabras estén separadas.

Convert text boxes into outlinesConvert text boxes into outlinesConvert text boxes into outlines

Paso 2

Selecciona ambas palabras y presiona Shift-X para intercambiar el relleno y el color del trazo. Dirígete a la barra de herramientas y activa el color del trazo. En el panel Color (F6), cambia el color negro a blanco. Vamos a abrir el panel Trazo yendo al menú y haciendo clic en Trazo, y establezcamos el grosor en 2 pt.

Set the weight of the stroke to 2 pts on the Stroke PanelSet the weight of the stroke to 2 pts on the Stroke PanelSet the weight of the stroke to 2 pts on the Stroke Panel

Paso 3

En el panel Capas, bloquee la Capa 1 haciendo clic en el espacio vacío junto al icono del ojo. Editaremos cada una de las palabras en la Capa 2 por separado. Comencemos con Mellow/. Duplica el objeto presionando Opción mientras haces clic y arrastras el objeto.

Queremos separar M y ellow/, así que usa la Herramienta de selección directa (A) del panel Herramientas, selecciona la M y elimina esta letra. Gira (R) las letras restantes y alinea con la esquina superior izquierda del margen.

Separating and aligning the words to different guides to create the composition Separating and aligning the words to different guides to create the composition Separating and aligning the words to different guides to create the composition

Paso 4

Con la misma Herramienta de Selección Directa (A), selecciona llow/ del objeto previamente duplicado y elimina. Arrastra una nueva guía desde la regla y colócala a 4,25 pulgadas del borde izquierdo del póster. Selecciona el objeto duplicado Me y gíralo 180 grados, y luego colócala en el margen inferior y alinéela con la nueva guía que creamos.

Aligning the word ME to the bottom guide Aligning the word ME to the bottom guide Aligning the word ME to the bottom guide

Paso 5

Usa la Herramienta de Selección Directa (A) para seleccionar solo ciertos puntos en un objeto. Por ejemplo, en la letra E, la usaremos para seleccionar solo el lado izquierdo, como se muestra en la imagen de abajo. Los puntos que estén activados serán rellenados y los puntos que no estén activados serán huecos; solo verás el contorno de un cuadrado.

Una vez que seleccionas el lado izquierdo de la E invertida, haz clic para arrastrar al margen izquierdo mientras mantienes presionada la tecla Mayús para mantenerlo en el mismo nivel. Hagamos lo mismo con la E alineada en el lado superior izquierdo, pero esta vez nos detendremos antes del margen inferior.

Using the Direct Selection Tool to select only certain points of an objectUsing the Direct Selection Tool to select only certain points of an objectUsing the Direct Selection Tool to select only certain points of an object

Paso 6

Con la Herramienta de Selección Directa (A), selecciona los trazos horizontales en la E alineados verticalmente y elimínalos como se muestra en la siguiente imagen.

Aligning vertical strokes to the bottom of the objects Aligning vertical strokes to the bottom of the objects Aligning vertical strokes to the bottom of the objects

Paso 7

Selecciona los dos primeros trazos puntuales con la Herramienta de Selección Directa (A), haz clic con el botón derecho y selecciona Unir. Haz lo mismo con los dos siguientes y los dos últimos puntos.

Select two points with the Direct Selection Tool and join themSelect two points with the Direct Selection Tool and join themSelect two points with the Direct Selection Tool and join them

Paso 8 

Selecciona ambas palabras y Desagrupar presionando Shift-Comando-G. Seleccionamos las dos E y presiona Shift-X para intercambiar el trazo y el color de relleno.

Swapping stroke and fill colour to fill the letters E with whiteSwapping stroke and fill colour to fill the letters E with whiteSwapping stroke and fill colour to fill the letters E with white

Paso 9

Con la Herramienta Selección Directa (A), mueve y une las líneas verticales con las líneas horizontales de las E como se muestra en la imagen de abajo. ¡Siéntete libre de hacer Zoom para alinear a la perfección!

Joining the two strokes to later use the Pathfinder toolJoining the two strokes to later use the Pathfinder toolJoining the two strokes to later use the Pathfinder tool

Paso 10

Una vez que estas tres líneas estén alineadas, abrimos nuestro panel Buscatrazos yendo a Ventana > Buscatrazos, y en Modo de forma selecciona Unir. Esta herramienta fusionará ambos objetos en uno. Para terminar con el mismo estilo que las otras letras, presiona Mayús-X y asegúrate de que el trazo sea de 2 puntos en el panel Trazo.

Using the Pathfinder tool to joing the strokes and create one shapeUsing the Pathfinder tool to joing the strokes and create one shapeUsing the Pathfinder tool to joing the strokes and create one shape

Paso 11

Ahora haremos los mismos pasos con la palabra Dramatic, pero esta vez extenderemos alrededor de la letra R. ¡Intentémoslo!

Lets give it a try with the other wordLets give it a try with the other wordLets give it a try with the other word

9. Cómo agregar detalles de texto y toques de color

Paso 1

Para crear un cuadrado, usemos la Herramienta Rectángulo (M). Haz clic y arrastra mientras mantienes presionada la tecla Mayús para crear una forma cuadrada perfecta. Multipliquemos el cuadrado presionando Opción mientras hacemos clic y arrastramos. También puedes mantener presionada la tecla Mayús al mismo tiempo para duplicar el objeto a lo largo del mismo valor X o Y. Coloreemos cada uno de los cuadrados con los siguientes códigos: # F05A28, # 252166 y # EBE732

Adding pops of colour to the posterAdding pops of colour to the posterAdding pops of colour to the poster

Paso 2

Agreguemos más espacio entre los objetos cuadrados y agreguemos algunos detalles al póster. Agregué la fecha, el lugar y la información de contacto usando la Herramienta Texto (T).  Al hacer clic en el póster, puedes controlar la ruptura de las oraciones; en mi caso, dividí las cosas para crear equilibrio. Alineé cada cuadro de texto debajo de cada uno de los cuadrados. Para alinear los cuadros de texto y los cuadrados a la derecha, puedes utilizar el panel Alinear desde Ventana > Alinear, y en el panel debajo de Alinear objeto, selecciona el icono Alinear horizontalmente a la derecha.

Aligning all objects to the right sideAligning all objects to the right sideAligning all objects to the right side

10. Cómo guardar para imprimir

Para guardar el póster como un archivo de Illustrator, dirígete a Archivo > Guardar, asigna un nombre al póster y presiona Guardar. Para imprimir, selecciona PDF al guardar el póster. Además, aparecerá la ventana Guardar PDF de Adobe. En Adobe PDF Preset, selecciona Impresión de alta calidad. En el lado derecho del panel, selecciona Marcas y sangrados y, en Marcas, selecciona Recortar marcas. Haz clic en Guardar PDF.

Saving the poster as PDF to printSaving the poster as PDF to printSaving the poster as PDF to print

Impresionante trabajo, ¡has terminado!

¡Felicidades! ¡Lo hiciste! En este tutorial:

  • Aprendimos a usar la Herramienta Ruido en una imagen para agregar textura.
  • Aprendimos a ampliar el valor de una imagen de baja resolución.
  • Aprendimos a usar la Herramienta Contorno en Illustrator para crear un juego interesante con la tipografía.
One subscription.
Unlimited Downloads.
Get unlimited downloads