Unlimited PS Actions, graphics, videos & courses! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
Advertisement
  1. Design & Illustration
  2. Photorealism

Cómo Dibujar Un Retrato Realista de un Pájaro en Lápiz

by
Difficulty:IntermediateLength:LongLanguages:

Spanish (Español) translation by RRGG (you can also view the original English article)

Final product image
What You'll Be Creating

Las águilas son algunos de los pájaros más imponentes y graciosos en los cielos hoy en día, y siempre me maravillo con su presencia dominante y expresiones serias. Para los Americanos son bastante queridas realmente, sintiéndose orgullosos del pájaro nacional del país.

Así que para éste tutorial, ven conmigo y aprende cómo dibujar un retrato increíble de esta maravillosa criatura.

Lo Que Necesitarás

Our drawing tools needed for this image
Our rendering tools needed for this picture we shall be using quite a combination
  • Papel de dibujo o papel de prensa.
  • Tabla de dibujo (opcional)
  • Cinta Adhesiva
  • Pinceles (Tipos 7B hasta 3H)
  • Pinceles Mecánicos (Tipos 6B hasta 2H)
  • Palos de Carbón (extra suaves)
  • Afilador del pincel
  • Regla de acero
  • Regla-T
  • Pincel coloreado a negro
  • Pincel de carbón
  • Paño/papel de baño
  • Bastoncillos de algodón
  • Borrador amasado
  • Borrador de goma
  • Cuadrado Tombox y borradores detallados Circulares
  • Protuberancias variadas en tamaño
  • Tubo de polvo de grafito
  • Fijativo de los artistas

1. Establece la Referencia y Cuadrícula en Tu Computadora

Paso 1

Primero, asegúrate que tengas una foto de buena calidad de un águila en Photoshop que quisieras usar como referencia. Puedes encontrar éste en PhotoDune.

Paso 2

Para establecer una cuadrilla básica, haz clic en el botón de Visualizar en la barra de herramientas más arriba. Busca la opción de Mostrar dentro de él y haz clic en Cuadrilla para mostrar una cuadrilla predeterminada en tu imagen.

How to bring up your default grid in Photoshop

Paso 3

Esto podría necesitar ajustes de manera que lo haga más fácil de dibujar la imagen, así que busca la opción de Preferencias dentro del botón de Editar y ajusta las líneas de la cuadrícula al tamaño que requieras. Para este tutorial iremos a una división de la línea de la cuadrilla de 3.14 pulgadas por una subdivisión de 0.78 pulgadas.

How to alter and edit your grid take note of the specifications I have provided

Paso 4

Una vez que tu cuadrícula esté establecida correctamente, presiona Shift-Comando-4 para tomar una captura de pantalla a la computadora, y después pega la captura de pantalla encima de tu capa de foto original.

Usando el comando de reajuste de tamaño Comando-T, ajusta tu imagen para que se ajuste al tamaño del canvas, y después recorta los bordes con la Herramienta de Recorte encontrada a la izquierda de la pantalla.

Carefully adjust your screen capped image once you have your grid preferences set up

Paso 5

Podrías querer etiquetar los ejes de la cuadrícula arriba y abajo para el lado, como se muestra a continuación. Prefiero etiquetar la mía 1, 2 y 3 a lo largo del tope y A, B y C abajo hacia los lados. Hacer esto te ayudará a mantener un registro de tu cuadrícula y puede asegurar que no te pierdas en la referencia.

You can label your image like this if you wish to make reference easier

2. Prepara Tu Papel

Para éste tutorial estaremos trabajando en una tabla suave de Bristol (de 11¾ x 8¼ pulgadas). Si tienes una tabla de dibujo, asegura tu papel a ella con una cinta adhesiva para que no se deslice mientras estás dibujando.

How you should tack your paper to your drawing board Alternatively you can use drawing pins but that is your choice

3. Dibuja Tu Cuadrícula

Paso 1

Empieza por medir cuán grande quieres que sea éste dibujo. Puedes trabajar al tamaño exacto del papel o, como lo haré en éste tutorial, puedes trabajar de una forma un poco más pequeña. Con tu regla-T o regla de acero, mide una caja cuya anchura sea la mitad de un centímetro más pequeña que el tamaño del papel.

Our basic box for accuracy it is best to use both your T-ruler and steel ruler

Paso 2

Usa tu regla para medir el tamaño de tu cuadrícula. Sería mejor evitar dibujar una caja muy pequeña, ya que esto puede complicar la construcción de la imagen. Mi mejor consejo sería usar una caja que sea 1 x 1 pulgadas o más grande. Para éste tutorial he decidido usar una medida de la caja de 1.75 x 1.75 pulgadas exactamente.

A comparison of box sizes for our grid we shall be using the box on the right 175 inches

Paso 3

Dibuja tu cuadrícula en el papel usando un pincel 2B afilado con un toque moderado, porque podrías necesitar borrar estas líneas después mientras progresamos. Recuerda que al presionar muy duro en el papel o usar una punta muy dura puede dejar indentaciones no deseadas que podrías no ser capaz de borrar.

Our basic grid Again use of your rulers is ESSENTIAL

Paso 4

Si quieres hacerlo, etiqueta tus ejes de la cuadrícula 1, 2, 3 a lo largo de la parte de arriba y A, B y C hacia abajo a los lados. Asegúrate que el etiquetado sea idéntico al que la referencia de la fotografía.

As with our reference you can label your drawn grid to make life simpler

4. Dibuja Tu Imagen

Paso 1

Para dibujar la cabeza de nuestra águila, es mejor continuar usando un pincel mecánico afilado 2B, ¡así que asegúrate de afilarlo si no lo has hecho todavía!

Ahora, usando nuestra referencia, escoge un punto de enfoque para empezar tu dibujo. Personalmente, escogería empezar con una forma básica tal como el ojo de un águila, ya que en ésta imagen la veo como punto principal de la imagen y es fácil de construir con un simple círculo. Usa un toque de luz leve moderado con tu pincel cuando dibujas, ya que podrías necesitar borrar algunas líneas más adelante.

Start by using a simple circle to act as a jump-off point for our drawing

Paso 2

Continúa dibujando formas básicas para definir áreas de la imagen. Si has etiquetado tu cuadrícula como se explicó anteriormente debería serte fácil dibujar estos puntos en la imagen.

Para hacer las áreas como el pico de un águila fáciles de dibujar, podrías encontrar útil usar solo líneas cortas y rectas para construirlo. Una vez que tengas esta visualización básica, dibujar las grandes curvas en el pico será mucho más fácil.

Use only light lines in the first instance to build up a basic picture of the eagle

Paso 3

Una vez que tengas todas las formas básicas en forma, ahora tendremos que rellenar los detalles. En este punto, cuida cuando dibujes y asegúrate de volver a tu referencia regularmente, como un dibujo pobre en ésta etapa se reflejará cuando vayamos a la etapa de hacerlo.

Para las plumas del águila, las cuales por supuesto son el enfoque principal de éste tutorial, tu mejor ruta para dibujarlas en esta etapa es dibujar en áreas donde las plumas más oscuras estén en la cabeza del águila.

No seas preciso sobre dibujar unas plumas perfectas tan temprano, ya que mientras progresamos verás que algo de nuestro primer dibujo se perderá cuando se traté de la etapa de hacer.

Once you have all your basic lines drawn in you should have a result like this

Paso 4

Ahora debemos comenzar a limpiar cualquier línea suelta de nuestro papel y con suerte deberíamos obtener una bonita y limpia pieza de arte de línea.

Primero, con tu goma de mascarilla y con luz para moderar la presión, cuidadosamente borra cualquier línea suelta en la página. Ya que éste borrador es amasado, debería ser fácil meterse en espacios difíciles de llegar. Sin embargo, si tienes algunas líneas más difíciles que necesites eliminar, tomas tu borra de goma y utilizas una presión moderada a fuerte para librarte de éstas.

Si cualquier línea se elimina accidentalmente, una vez que hayas terminado, toma tu pincel mecánico y vuélvelo a dibujar.

Draw in finer details to give you the best possible start for the rendering phase but dont be too precious

Paso 5

Ahora deberías tener una línea de arte buena y limpia en tu papel. Ahora, si prefieres hacerlo, puedes borrar tu cuadrilla y empezar el próximo paso con línea de arte limpia. Para el propósito de este tutorial estaré eliminando esto.

Our clean line art ready for rendering

5. Haz Tu Imagen

Paso 1

Ahora tenemos el despliegue de la imagen, podemos comenzar a rellenar los detalles y crear nuestros efectos de plumas. Estaremos trabajando desde izquierda a derecha en el papel para evitar borrar el grafito y el carbón, aunque si eres izquierdo puedes hacer lo opuesto a ésto.

Usaremos dos métodos de aplicarle grafito al papel con lápices y polvo de grafito.

  • Circulismo
  • Rayado transversal
The methods of rendering we shall be using

El circulismo involucra rotar tu pincel con presión moderada n un movimiento circular mientras mueves el pincel a lo largo de la página como se muestra a continuación. Como la eclosión, esto puede ser usado para construir tono dependiendo de la presión que se aplique en el papel y cuántas veces repitas los movimientos. Uso más el circulismo para tonos más oscuros, y es especialmente útil para áreas negras ya que le da más cobertura en el papel.

El rayado transversal es aplicado por una serie de pinceladas en una dirección diagonal que vaya por un solo camino, después repitiendo el movimiento en la dirección opuesta. Los niveles de tono pueden ser construidos en éste método al hacer que el rayado transversal esté más junto o repitiendo el tiempo de los movimientos una y otra vez. También puedes escoger mezclar el área que hayas sombreado después con un bastoncillo de algodón o un poco de papel si lo deseas.

Haremos un gran uso de nuestros pinceles mecánicos en esta etapa, porque con plumas tales como las que estamos dibujando aquí, los detalles son bastante finos y los pinceles normales podrían no ser suficiente para darle justicia a esta pieza.

Para empezar, obtén una pequeña cantidad de polvo de grafito en tu pincel de pintura suave y, usando el método del circulismo, empieza a trabajar esto en la sección del papel.

Use only a SMALL amount of graphite powder in the first instance our eagle only has a light tone in most areas

Paso 2

Para algunas secciones más oscuras, podrías necesitar reajustar tu pincel con polvo y trabajar encima de la base que hemos puesto. En esta etapa no importa mucho si tu trabajo se ve desordenado, ya que trabajaremos con nuestros pinceles mecánicos y borradores Tombow más tarde en éste tutorial.

Reload your brush with graphite powder to define darker areas of the eagle

Paso 3

Ahora tienes una buena base puesta en el papel, obtén un pincel afilado 4B o 5B y usa la trama cruzada apretada para empezar a ajustar las áreas más oscuras de tono que has recogido en el paso anterior.

To create our feathers it is best to use a mechanical pencil

Paso 4

Ahora para algunos detalles finos, toma tu pincel mecánico 2B y usando un trabajo de eclosión cruzada suelta en el muy fino sombreado que representará lo vano de la pluma (superficie). Es lo mejor en esta etapa trabajar con tonos más leves y después moverse a los más oscuros.

Carefully build up the tones using our mechanical pencils going from light to dark

Paso 5

Una vez que hayas hecho tus plumas más leves, toma sea tu pincel mecánico 4B o el 6B y trabaja en las plumas más oscuras. Éste método de hacerlo podría parecer tedioso, pero si quieres una foto exacta y detallada al final, entonces ésta es la mejor manera de hacerlo.

With this form of rendering remember to take the utmost care It can be a pain but it IS worth it

Paso 6

Para representar el eje (columna vertebral) de la pluma existen dos maneras de hacerlo:

  1. Puedes usar tu pincel mecánico 6B o un pincel coloreado negro afilado para dibujar éstas.
  2. Puedes tener un isopo de algodón (preferiblemente uno que haya sido usado para mezclar el polvo de grafito) y cuidadosamente usar FUERTES, cortos y deslizadores pinceladas, encontrarás que la columna vertebral del isopo en sí actuará como pincel y creará los ejes que estamos buscando.
You see the reason for us using mechanical pencils rather than regular ones Creating fine details like these would not be possible otherwise

Paso 7

Podrías notar que algunas paletas de plumas tienen barbas blancas muy finas que hacen la superficie. Para hacer éstas, toma tu borrador circular Tombow y cuidadosamente borra las partes de la capa del tono base que pusimos anteriormente.

Con suerte, si has hecho éste previo paso correctamente, no deberías tener problemas en ver como tus barbas blancas emergen de éste papel. Asegúrate que prestes una atención cercana a tu referencia, ya que es muy fácil dejarse llevar, ¡y si haces esto deberás tener que repetir los pasos anteriores para arreglar el problema!

As with our mechanical pencils Careful use of our circular Tombow erasers will create the fine white barbs that make up the vane of the feather

Paso 8

Para plumas realmente oscuras, encuentro mejor usar nuestro pincel coloreado a negro para llenar estos detalles. También es mejor dejar este paso hasta el final, después de que te asegures de que todos tus tonos medios son correctos y estás siguiendo nuestra referencia de acorde.

Paso 9

Ahora deberíamos tener un set fino de plumas que ver, y no vienen de una manera más majestuosa que aquellas de las de un Águila Calva. Ahora nos moveremos a lo largo de la imagen, sección por sección desde izquierda a derecha, o vice versa si eres zurdo, siguiendo los mismos pasos que hemos cubierto.

Our completed set of feathers Note how our careful work has given the image a real sense of dimension now

6. Trabaja en los Ojos

Paso 1

Otro de los puntos focales de ésta imagen sin duda es el ojo del águila. Los ojos del águila tienen algo de seriedad y majestuosidad en ellos, así que es importante que gastemos tanto esfuerzo en ellos como en el resto de la imagen.

Empieza por tomar uno de tus palos comprimidos de carbón y, con un toque moderado, empezar trabajando las áreas negras tales como las pupilas y la sombra alrededor del ojo.

Since the eagles iris tone is fairly neutral we shall start work immediately on the outside of the eye

Paso 2

Evita rellenar los bordes cerca del iris con tu palo de carbón ya que puede ser una herramienta desastrosa y difícil de controlar. Para solventar esto, toma tu pincel de carbón y cuidadosamente termina los bordes de la pupila y el ojo en sí. Después, toma un pincel HB o B y, usando una trama cruzada de luz, mezcla los tonos más claros en el iris y después obtén obtén un pequeño nudo de mezcla para mezclar estos juntos. Cualquier detalle fino en el iris puede ser dibujado con un pincel mecánico HB o 2B.

Again much care is needed when rendereing fine details in the eagles iris and around the edges of the eye

Paso 3

Finalmente, para los resaltados especulares en el ojo, toma tu borrador circular Tombow y elimina cualquier rastro de grafito en ésta área. ¡Ahora deberías tener un ojo que llame la atención de cualquier espectador de tu trabajo!

Our completed eye very imposing

7. Trabaja en el Pico

Paso 1

El pico del águila es una de sus armas más afiladas tanto para agarrar y diseccionar su presa, y como los ojos, necesitamos darle mucho tiempo y energía. Empieza por establecer una base con polvo de grafito. A diferencia de las plumas, puedes aplicar el polvo usando tu pincel pequeño de pintura en vez del isopo.

As always apply a base layer of graphite powder using a soft brush

Paso 2

Puedes escoger aplicar una segunda capa pequeña de polvo de grafito con un isopo limpio o cuidadosamente construir el tono usando un pincel H, HB o B y el método del circulismo. El pico del águila no tiene mucha sombra, así que no te sobrepongas a este paso.

How your eagles beak should look once your layers are built up

Paso 3

Ahora deberías tener tus tonos base construidos, y ahora podemos ir y trabajar en los detalles finos. Para hacer esto deberíamos usar nuestros borradores circulares Tombow.

Prestar cercana atención a tu referencia, cuidadosamente escarbando en los detalles finos en el pico del águila. Para resaltados aburridos, usa solo un toque moderado a leve, y para resaltados más brillantes un toque más fuerte podría ser requerido.

Debería mencionar que idealmente necesitas que tus borradores tengan un borde afilado en vez de uno redondo. Si necesitas crear un borde afilado, sugiero que deslices tu borrador hacia arriba en un rasgo de un pedazo de papel o una tabla fuerte para crear esos bordes afilados de los que estamos detrás.

For detailed erasures on the eagles beak Pay close attention to your reference and use a lot of care

Paso 4

Si es necesario, puedes añadir pequeñas áreas de tono para abrillar tus borrados usando un pincel mecánico 2H o HB.

Our completed eagle Now only the background remains

8. Trabaja en el Fondo

Paso 1

Con suerte el fondo en nuestra referencia es uno muy simple, y con suerte no te causará ningún problema.

Para empezar, toma tu palo extra suave de carbón y almohadilla de algodón y primero dibuja una pequeña cantidad de carbón en el papel. Después toma tu almohadilla de algodón y empieza a trabajar el carbón en el papel usando un movimiento circular.

Repite el paso anterior para construir las capas si necesitaras hacerlo, y una vez que hayas hecho esto deberías tener un fondo virtualmente completo. Si más mezcla es necesitada, toma tu papel y, con la almohadilla de algodón de antes, trabaja el carbón usando circulismo.

Use an extra soft charcoal stick to apply our base background

Paso 2

Los últimos toques que necesitamos para hacer son los detalles finos alrededor del pico y en la frente del águila.

Para alrededor de su pico, puedes tomar tu pincel de carbón y trabajar en una sección pequeña de carbón alrededor del borde del pico, y después mezclarlo usando un nudo de mezcla de tamaño medio.

Si se necesitara más refinamiento, toma tu pincel de color negro y cuidadosamente subraya el pico pero, como ha sido mencionado anteriormente en este tutorial, ¡asegúrate que tu pico sea AFILADO!

For finishing the background around the eagles beak use your charcoal pencil or black coloured pencil

Paso 3

Para las plumas en la frente del águila, toma tu borrador cuadrado o circular Tombow y borra las barbas finas que hacen las plumas blancas brillantes. Completar ésta sección debería completar uno de las secciones de resaltado principales en ésta imagen.

Your Tombow erasers are essential for fine details such as on the eagles forehead

Increíble Trabajo, ¡Estás Listo!

¡Ahora deberíamos tener una foto casi completa! Es en éste punto que recomendaría que veas tu trabajo y lo chequees cuidadosamente contra nuestra referencia para asegurarte que no hayas perdido ningún detalle.

Para sellar tu trabajo, ahora deberías echarle un spray a tu dibujo con el fijativo del artista. Usando esto prevendrá cualquier borrosidad accidental de tu dibujo cuando esté en almacenamiento o a la vista de las personas.

Finally a finished portrait
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.