Flash Sale! Up to 40% off on unlimited courses, tutorials and creative asset downloads Up to 40% off on unlimited assets SAVE NOW
Advertisement
  1. Design & Illustration
  2. Magazine Design
Design

Cómo diseñar una revista de moda para niños en Adobe InDesign

by
Difficulty:BeginnerLength:LongLanguages:

Spanish (Español) translation by Marsel Toussaint (you can also view the original English article)

Final product image
What You'll Be Creating

Las revistas dirigidas a niños y familias están disfrutando de un resurgimiento, con títulos como Milk en Francia y Junior en el Reino Unido presentando diseños super de moda.

Si quieres empezar a crear tu propia revista para niños, este tutorial te enseñara paso a paso como desarrollar una marca para tu publicación y armar los diseños de portada y las páginas en Adobe InDesign.

Tal vez ya hayas diseñado revistas para adultos antes, o puede que seas completamente nuevo en el diseño de revistas. De cualquier manera, encontrarás que el diseño de revistas para niños es un proceso muy divertido, y de alguna forma rompe con el paradigma del diseño de revistas tradicionales.

La forma en que construyes la marca de la revista va a ser un poco diferente al de adultos, y probablemente necesites algunos ajustes, como el tamaño del texto y el color, para crear un diseño que atraiga a los lectores adecuados.

Si quieres descubrir más plantillas de revistas para imprimir, dirigidas a todo tipo de públicos, hay una gran selección en Envato Market.

article page
Plantilla de revista para imprimir

El ejemplo de estilo y plantilla que puedes crear en este tutorial es adecuado para la educación o incluso para las marcas minoristas dirigidas a las familias, y el diseño aprovecha el estilo Scandi el cual domina el diseño infantil en este momento. Veremos cómo crear un estilo consolidado para la revista primero, y luego iremos paso a paso para armar el documento de la revista en Adobe InDesign.

contents page
Plantilla de revista para imprimir

¿Listo? ¡Excelente! Empecemos...

1. Empieza con una plantilla de portada básica

Todavía no vamos a armar los diseños finales de la revista, pero servirá para trabajar directamente en InDesign, para que podamos transferir elementos como muestras de color y estilos de texto fácilmente a nuestros diseños finales.

Paso 1

Abre Adobe InDesign y crea un nuevo documento (Archivo > Nuevo > Documento).

Establece el Número de páginas en 2 y desactiva la selección de Páginas opuestas.

Este documento será la plantilla de portada de nuestra revista. En este tutorial vamos a crear una revista A4, por lo que la portada completa tendrá que ser el doble de ancho de una hoja A4 (para la portada y contraportada), además de un lomo delgado. El ancho del lomo variará dependiendo de cuántas páginas tenga, pero por ahora vamos a ponerlo en 5 mm.

Así que, eso significará un total de 425 mm para el Ancho de la Página (210 mm + 210 mm + 5 mm) y 297 mm para la Altura.

Bajando por el Nuevo documento, ajusta los Márgenes en todos los lados a 12 mm y la Sangría en todos los lados en 3 mm.

new document window

Haz clic en Aceptar para crear el nuevo documento.

new document

Paso 2

Del lado izquierdo de la regla (ve a Vista > Mostrar reglas si las reglas no están visibles en el espacio de trabajo), haz clic y arrastra una guía vertical al centro de la página 1 del documento a 212,5 mm.

central guide

Arrastra una segunda guía a 215 mm, y una tercera a 210 mm, para marcar los bordes del lomo de la portada.

spine guides

Para completar los márgenes de 12 mm de ancho en la portada y contraportada, saca otra guía de 227 mm y luego una última guía de 198 mm.

completed guides

Paso 3

Por último, arrastra el mouse por toda la página 1 para seleccionar todas las guías y, después, ve a Editar > Copiar.

Ve hacia abajo hasta la página 2 del documento y ve a Editar > Pegar en su lugar.

completed guides pasted

Paso 4

Para ayudarte a recordar qué página es qué lado de la portada, coloca una nota en la mesa de trabajo usando la Herramienta Texto (T) junto a la Página 1 que diga 'afuera de la portada de la revista' (es decir, la Página 1 tendrá la portada en el lado derecho, y la contraportada a la izquierda , con el lomo en el centro).

outside of cover

Luego, agrega un mensaje junto a la página 2 que diga "adentro de la portada de la revista" (es decir, el lado de la portada que se estará adentro de la revista, y el lomo será invisible debajo de la unión).

inside of cover

¡Fantástico! Ahora que tienes tu plantilla de portada armada, puedes empezar a experimentar con el aspecto de tu revista y construir su propio 'look' de marca.

Hay una serie de elementos importantes que conformarán la apariencia de tu revista, y una vez que los tengas resueltos, descubrirás que diseñar el resto de la revista, o crear más números de tu revista, será mucho menos abrumador.

Veamos algunos de estos elementos...

2. Construye el estilo de tu revista: Color

¡Las revistas infantiles tienen que ser visualmente estimulantes y, sobre todo, divertidas! El color juega un papel muy importante en esto.

Una paleta de colores complementarios y versátiles va a ser muy útil para diseñar el resto de tu revista.

Paso 1

Un buen lugar para empezar es solo escoger 5 colores, de los cuales 3 sean relativamente parecidos (por ejemplo, tres diferentes tonos de azul) y dos colores contrastantes.

Puedes elegir tus propios colores, y seguir el mismo proceso de creación de las muestras, o usar las muestras que ya escogí, que aparecen en el paso 2 a continuación.

Para agregar una muestra de color al documento de tu revista en InDesign, abre el menú de Muestras (Ventana > Color > Muestras).

Selecciona una de las muestras CMYK predeterminadas que aparecen en el menú y selecciona Nueva muestra de color.

swatches panel

Mantén el Tipo de color en Procesar y Modo en CMYK y, después, ajusta los controles CMYK para crear tu muestra.

Aquí, he creado una muestra azul, con los valores C=53 M=2 Y=6 K=0. También puede ser útil cambiar el nombre de la muestra para que no se olvide.

Haz clic en Agregar y, luego, en Aceptar. Tu muestra se ha agregado al panel de Muestras.

new color swatch blue

Paso 2

Repite el proceso, agregando otras cuatro muestras CMYK a tu paleta, hasta que tengas cinco muestras.

swatch options dark blue

Recuerda, tres muestras deben estar relacionadas entre sí (complementarias) y dos muestras deben ser contrastantes, como en mis muestras a continuación:

  • Azul: C=53 M=2 Y=6 K=0
  • Celeste: C=30 M=2 Y=16 K=0
  • Azul Marino: C=88 M=56 Y=24 K=8
  • Rojo: C=3 M=89 Y=93 K=0
  • Mostaza: C=18 M=9 Y=89 K=0
swatches panel

3. Construye el estilo de tu revista: tipos de letra

Los tipos de letra son una parte clave del diseño de cualquier estilo, y diseñar para una revista infantil no es diferente: una fuente bien elegida levantará tu diseño y lo hará instantáneamente reconocible.

Las revistas infantiles necesitan adaptar su texto a su público joven: ¡la fuente sans serif grande y legible será funcional y divertida!

Elige dos fuentes que tengan características similares (busca estilos redondeados y ultra legibles como sans serif), pero asegúrate de que una fuente funcione mejor para los encabezados y la otra funcione bien para subtítulos y texto normal.

Elige las tuyas o descarga las fuentes gratis que he usado aquí: Linotte y Folks.

linotte font
folks font

Descarga las fuentes, instálalas y vuelve al documento de InDesign.

4. Construye el estilo de tu revista: Fotos y gráficos

Las imágenes son tan importantes para construir la marca de tu revista como las fuentes y los colores.

Puedes poner algunas reglas para el uso de fotos para que parezcan coherentes, y puedes desarrollar un estilo ilustrativo para otros gráficos que aparecen en toda la revista.

Paso 1

Veamos las fotos primero. Pon algunas reglas simples para usar fotos en la revista.

Así que, por ejemplo, he decidido sólo usar imágenes con un fondo sencillo o blanco, como esta imagen de una mano, lo que significa que puedo integrarlas fácilmente en diseños existentes sin la necesidad de bordes toscos.

color photo
Imagen de una mano pintada

También he decidido que las imágenes estarán siempre a todo color, y que cuenten con colores primarios para que se vean optimistas e impactantes.

contents page with photo
Plantilla de revista para imprimir

Puedes ampliar tu estilo de fotos para hacerla aún más específico, por ejemplo, ¿siempre incluirás fotos de personas, o nunca habrá personas en las fotos?

¡Una vez que hayas reducido el estilo de fotos que puedes usar, encontrarás que buscar fotos será mucho más fácil y más rápido también!

Paso 2

Las imágenes ilustrativas o los "gráficos" también pueden jugar un papel en el diseño de tu revista y, al igual que con las fotos, debed establecer algunas reglas para seleccionar gráficos que compartan elementos comunes.

Si vas a buscar imágenes de una biblioteca de imágenes, primero puedes establecer algunas reglas de estilo para las imágenes. ¿Siempre serán vectoriales o de trama (ten en cuenta que los vectores pueden ser más fáciles de ajustar y de editar si tienes acceso a algún software vectorial como Adobe Illustrator)? ¿Estarán en un estilo especifico (por ejemplo, dibujos tradicionales o caricaturas)? ¿Compartirán siempre colores similares para que se vean más uniformes y consistentes?

Si estás pensando crear tus propios gráficos, tendrás mucho más control sobre el aspecto de tus gráficos. Recuerda que los niños responden mejor a colores brillantes, formas simples y caricaturas.

Usa los gráficos que he creado como ejemplo. Este iceberg sencillo y grueso fue fácil y rápido de crear directamente en InDesign, usando la Herramienta Pluma (P). Checa la Sección 5, a continuación, para obtener más información sobre cómo crear tu propio gráfico de iceberg.

pen tool
iceberg graphic
final cover

Mantener el gráfico plano hace que sea más fácil aplicar el estilo de colores que creé anteriormente, y fácil de ajustar en tamaño si quiero volver a usar el gráfico en una otra página de la revista.

article spread

Si tienes un estilo ilustrativo fuerte que puedes desarrollar para la revista, ¡es genial! Pero no te preocupes si no; prueba experimentando con formas simples usando la Herramienta Pluma (P) o las herramientas de forma en InDesign. Aplicar color atrevidos a gráficos simples puede ser realmente eficiente.

5. Agrega tu estilo a la portada de la revista

Ahora que tienes tu 'estilo' en su lugar, que incluye fuentes, colores y gráficos, estás listo para empezar a aplicarlo en la portada de tu revista.

Por el resto del tutorial, te guiaré paso a paso sobre cómo creé la portada de esta revista para niños, y te aconsejare sobre cómo armar una plantilla adecuada para las páginas de adentro. Usaré mis colores, fuentes y gráficos elegidos, así que puedes seguir los mismos pasos y usar el mismo estilo que yo, o ajustar las fuentes, colores e imágenes para que se ajusten a tu propio diseño preferido.

Primero, podemos terminar la portada de la revista, con la plantilla que ya creamos en InDesign...

Paso 1

Regresa al documento de InDesign que creamos antes.

Primero vamos a agregar un poco de color de fondo a la portada.

Selecciona la Herramienta Rectángulo (M) en el menú Herramientas y arrástrala en la Página 1 para crear una forma. Colocalo en el lado derecho de la página y extiende los bordes hasta la sangría en la parte superior, derecha e inferior de la página. Extiende el borde izquierdo de la forma hasta el borde derecho del lomo, como se muestra a continuación.

Establece el Color de relleno en un color sólido pálido, como Celeste, y el Color de trazo en [Ninguno].

rectangle shape

Paso 2

Crea dos rectángulos más: uno del mismo tamaño, en el lado izquierdo de la página, y otro, mucho más delgado (5 mm de ancho), en el centro justo en el lomo (acomódalo entre las guías).

Establece el Color de relleno del rectángulo de la izquierda en un color de contraste, como Mostaza. Pon el color del lomo en un color atrevido, como Rojo.

color swatches

Paso 3

Abre el menú Capas (Ventana > Capas). Haz doble clic en el nombre predeterminado de Capa 1 para abrir la ventana de Opciones de capa. Cambia el nombre de la capa a Color y haz clic en Aceptar.

layer options

Haz clic en Bloquear la capa Color y luego clic en el botón Crear nueva capa en la parte inferior del panel Capas. Nombra esta segunda capa Tipografía y haz clic en Aceptar.

layer options

Paso 4

En la misma capa de Tipografía, toma la Herramienta Texto (T) y arrastra a la página para crear un marco de texto. Coloca el cuadro en el lado derecho de la página 1, en la esquina superior izquierda de lo que será la primera página de la revista.

Escribe aquí el título de la revista, 'Play!', y pon la Fuente en la tipografía de encabezado que escogiste, o, como lo puse aquí, Linotte SemiBold, Tamaño 120 pt y Color de fuente en Azul Marino.

cover title

Paso 5

Crea nuevos cuadros de texto usando la Herramienta Texto (T) y escribe otras cosas, como algún subtítulo y la dirección del sitio web de la revista, en una versión más chica de la misma fuente del encabezado y colores diferentes del menú de Muestras (usa [Papel] como color neutro).

Pon el Número de publicación en la esquina superior derecha, usando los márgenes para colocar el cuadro de texto.

issue number

Paso 6

Agrega el título y el número de publicación de la revista en el lomo creando primero dos cuadros de texto pequeños y largos, y escribiendo el texto en un tamaño de 11 pt.

Selecciona los cuadros y haz clic derecho (Windows) o clic en Ctrl (Mac OS) > Transformar > Rotar 90 grados CW. Pon el título de la revista en el centro del lomo, y el número de publicación en la parte inferior del lomo.

type on spine

Puedes agregar más subtítulos y resúmenes de artículos a la portada, con el texto en la otra fuente (aquí use Folks). Trata de mezclar el tamaño de la letra, el formato (Negritas, Normal, etc.) y el color para una apariencia más variada.

typography on cover

Paso 7

Haz clic en Bloquear la capa de Tipografía en el menú de Capas y crea una nueva capa Cámbiale el nombre a Borde y haz clic y arrastra la capa hacia abajo para que quede entre las capas Color y Tipografía.

layer options

Usa la Herramienta Rectángulo (M) y arrastra hacia el lado derecho de la Página 1. Extiende todo hasta el borde de la página y hasta el lado derecho del lomo.

Pon el Color de Trazo en [Papel]. Abre el menú de Trazo (Ventana > Trazo) y pon el Formato del trazo en 6 mm y escoge Alinear trazo al interior en las opciones Alinear trazo.

border

Para cubrir las sangrías del lado superior, derecho e inferior, toma la Herramienta Rectángulo (M) y crea formas largas y delgadas puestas con un Relleno [Papel]. Cubre las partes visibles de la sangría coloreada con formas blancas.

covering bleed

Paso 8

Regresa al menú de Capas y haz clic en Bloquear la capa Borde. Crea otra capa, ponla encima de la capa Color, pero debajo de la capa Tipografía y Borde, nómbrala Imágenes.

images layer

Aquí es donde puedes poner o foto o gráfico.

Yo escogí un simple gráfico vectorial, que encaja con el estilo minimalista de la revista.

Con la Herramienta Pluma (P) dibuje una serie de anclas en junto a la Página 1, para crear una forma de iceberg, pon el Color de Relleno Azul Marino.

iceberg drawing

Luego uso la Herramienta Tijeras (C) para cortar dos puntos en la parte superior izquierda y arriba a la derecha de la forma, para dividir una sección superior, que puse con un Relleno [Papel].

split iceberg
white iceberg

Selecciono las dos formas y las arrastro al frente de la portada.

graphic on cover

Combinando la forma con un rectángulo, usando la Herramienta Rectángulo (M), puesta detrás del iceberg, y un círculo, usando la Herramienta Elipse (L), para hacer un sol, ¡el gráfico queda de lujo!

shapes

Paso 9

Solo un par de pasos más para terminar tu portada.

Si quieres vender tu revista, necesitaras un código de barras. Puedes ponerlo en la parte inferior derecha de la portada.

outside of cover with barcode

En la página 2 de tu documento de InDesign, que será el interior de la portada y se verá solo cuando se abra la revista, puedes dejar espacio para anuncios, lo cual es bastante normal. O puedes Desbloquear la capa de Color en el menú de Capas, y agregar un color de fondo usando la Herramienta Rectángulo (M).

inside of cover

¡Fantástico! La portada de tu revista está terminada, excelente trabajo.

final magazine cover
Bocetos de portada de revista

Has creado exitosamente el estilo de tu revista y los has aplicado al diseño de tu portada.

Sigue leyendo para saber cómo hacer la plantilla de las páginas de adentro.

6. Completa la plantilla para las páginas de adentro

¡Crea una revista completa no es un trabajo fácil! Pero con suerte este tutorial te dará las plantillas y los elementos clave para ayudarte a terminar el trabajo y hacer algo fantástico.

En esta parte final del tutorial, te llevare paso a paso para crear plantillas básicas para las páginas de adentro de la revista, las cuales podrás embellecer mas tarde con tu contenido.

Paso 1

Necesitaremos crear un documento separado en InDesign para las páginas de adentro de la revista.

Por ahora, ve a Archivo > Guardar, para guardar tu portada de InDesign.

Después, ve a Archivo > Nuevo > Documento para abrir un nuevo documento.

Pon el número de páginas en 6 (pues agregar mas paginas si lo requieres), mantén paginas encontradas seleccionada.

Establece el tamaño de la pagina en A4 (o 210 mm de ancho y 297 mm de altura). Pon el número de columnas en 3 y el Gutter (espacio entre las columnas) en 6 mm.

Establece el margen superior en 12 mm, los márgenes inferior e interior en 14 mm y el margen exterior en 13 mm.

Pon la sangría en todos lados, menos adentro, en 3mm. Mantén la sangría de adentro en 0 mm.

new document window

Haz clic en Aceptar para crear el documento nuevo.

new document

Paso 2

Ve al menú de Páginas (Ventana > Paginas) y haz clic derecho (Windows) o ctrl (Mac OS) en el A-Master en la parte de arriba del menú para abrir más opciones.

master options for a-master

Escoge opciones maestras para "A-Master". En la ventana de opciones maestras que se abre, agrega el texto 'Números de página y encabezados' al nombre. Haz clic en Aceptar.

master options

Paso 3

Haz doble clic en el A-Master en el menú Páginas para abrir el master en la pantalla.

master on screen

Crea un cuadro de texto usando la Herramienta Texto (T) y ponla en página del lado izquierdo, en la esquina inferior izquierda.

Pon la flecha en el cuadro y ve a Texto > Insertar carácter especial > Marcadores > Número de página actual.

current page number marker

Puedes formatear el marcador de número de página 'A' como quieras. Yo use la fuente, Folks y el color en Celeste.

formatted page number

Paso 4

Selecciona el cuadro de texto que tiene el marcador del número de página y pon Editar > Copiar, Editar > Pegar. Colócalo en la página del lado derecho, en la esquina inferior derecha. Ajusta el texto para alinear a la derecha desde el menú controles de formato de caracteres que está en la parte superior de la pantalla.

pasted page number

Puedes agregar encabezados al master también. Simplemente crea dos nuevos cuadros de texto, poniendo el Título de la Revista en la esquina superior izquierda, y el Número de Publicación en la esquina superior derecha de la otra página.

running headers

Ahora ya tienes tu master básico preparado, y se ha aplicado automáticamente a todas las páginas del documento.

master final
pages panel

¡Buen trabajo! Ahora estas listo para empezar a llenar tu plantilla de revista con contenido. ¿Porque no empezar con contenido esparcido en páginas 2 y 3 de tu documento?

contents spread

Puedes armar artículos y elementos en otras páginas también. Trata de quitar algunos de los elementos de la portada para llenar un artículo extendido.

article spread

Recuerda usar elementos de tu estilo (colores, fuente e imágenes) a lo largo de toda la revista para que se vea uniforme y con estilo.

Espero te diviertas armando el resto de tu revista, ¡la puedes hacer lo larga que quieras! Recuerda ajustar el ancho del lomo en la portada para que quede con el número final de páginas.

Si quieres tener acceso a más plantillas y más contenido genial para tu revista, checa este selección de plantillas de revista para impresión en Envato Market.

Conclusión

En este tutorial hemos visto algunos de los pasos más importantes que hay para poder crear tu propia revista para niños.

final cover
Plantilla de revista a la moda para niños

Ahora puedes sentirse seguro de:

  • armar un 'estilo' para tu revista, y selecciónar colores y tipos de letra para utilizar en todo tu diseño
  • establecer reglas para usar fotos y/o gráficos en tu revista, y crear tus propios gráficos simples utilizando las herramientas disponibles en InDesign
  • armar la plantilla para la portada de la revista, y aplicar tu estilo a ella
  • crear una plantilla para las páginas de adentro de la revista, y aplicar números de página y encabezados al master del documento

¡Ufff! Eso es mucho trabajo, ¡bien hecho! Descubre más plantillas de revistas a la moda en Envato Market.

Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.