() translation by (you can also view the original English article)
En los siguientes pasos aprenderás cómo crear una gráfica completamente editable en Adobe Illustrator y cómo ajustar su estilo.
Primero, aprenderás cómo crear la gráfica inicial con la herramienta Gráfica de Columnas. Con la herramienta de Selección Directa y el panel de Estilos Gráficos, junto con algunos colores básicos y efectos, aprenderás cómo estilizar los componentes principales de tu gráfica. Al aprovechar al máximo el panel de Apariencia, aprenderás cómo añadir un marco a tu gráfica y cómo aplicar sombreados y toques de luz sutiles. Al final, aprenderás cómo ajustar de manera fácil los datos de tu gráfica.
Para más inspiración sobre cómo ajustar o mejorar tu gráfica final, puedes encontrar muchos recursos en GraphicRiver.
1. Cómo crear un nuevo documento y la gráfica inicial
Paso 1
Presiona Control+N para crear un nuevo documento. Selecciona Píxeles del menú desplegable Unidades, pon 850 en el cuadro de ancho y 870 en el de altura, luego haz clic en el botón Más configuraciones. Selecciona RGB como Modo de color, configura el Efecto de rasterizar en la Pantalla (72 ppi), luego haz clic en Crear documento.
No olvides configurar la unidad de medida a píxeles en Editar > Preferencias > Unidades.
Paso 2
Concéntrate en tu Barra de herramientas y haz doble clic en la herramienta de Gráfica de columna (J) para abrir la ventana Tipo de gráfica. Ingresa los atributos que se muestran en la siguiente imagen y haz clic en OK.
Paso 3
Asegúrate de que la herramienta de Gráfica de columna (J) esté seleccionada y sólo haz clic en tu mesa de trabajo para abrir la ventana de Gráfica. Configura el Ancho y la Altura a 450 pt, luego haz clic en OK.
Ingresa los datos que se muestran debajo y luego haz clic en el botón Verificar. Tu gráfica debería verse más o menos como la de la siguiente imagen.
2. Cómo ajustar el texto en la gráfica
Paso 1
Con la herramienta de Selección directa (A), selecciona esa columna de texto y abre en panel de Carácter (Ventana > Tipo > Carácter). Selecciona la fuente Insaniburger, cambia el tamaño a 15 px y el color a R=0 G=43 B=73.
Paso 2
Con la herramienta de Selección directa (A) selecciona esa hilera de texto y concéntrate en el panel de Carácter. Selecciona la misma fuente Insaniburger, cambia el tamaño a 12 px y el color a R=0 G=43 B=73.
3. Cómo ajustar los separadores de línea en la gráfica
Paso 1
Con la herramienta de Selección directa (A) selecciona el trazado largo y vertical, y concéntrate en el panel de Apariencia (Ventana > Apariencia). Cambia el color de trazo a R=0 G=43 B=73 y luego abre el panel emergente de Trazo. Aumenta el Ancho a 4 px y marca el botón Extremo redondeado.
Con este trazado todavía seleccionado, abre el panel de Estilos gráficos (Ventana > Estilos gráficos) y haz clic en el botón de Nuevo estilo gráfico.
Paso 2
Con la herramienta de Selección directa (A) selecciona los trazados verticales más cortos (resaltados en la primera imagen) y aplica tu estilo gráfico desde el panel de Estilos gráficos.
Paso 3
Con la herramienta de Selección directa (A) selecciona el trazado largo y horizontal, y concéntrate en el panel de Apariencia. Selecciona el trazo, cambia su color a R=0 G=43 B=73, y luego abre el panel emergente de Trazo. Aumenta el Ancho a 4 px y marca el botón Extremo redondeado, luego ve a Efectos > Estilizar > Sombra paralela. Ingresa los atributos que se muestran debajo y luego haz clic en OK.
Con este trazado todavía seleccionado, ve al panel de Estilos gráficos y haz clic otra vez en el botón Nuevo estilo gráfico.
Paso 4
Con la herramienta de Selección Directa (A) selecciona los trazados horizontales más pequeños (resaltados en la primera imagen) y aplica tu nuevo estilo gráfico desde el panel de Estilos gráficos.
Paso 5
Con la herramienta de Selección directa (A) selecciona solo uno de esos trazados horizontales más cortos, y concéntrate en el panel de Apariencia. Agrega un segundo trazo con el botón Agregar nuevo trazo y selecciónalo.
Arrastra este nuevo trazo debajo del original, disminuye su Opacidad al 5 % y su Ancho a 2 px, luego ve a Efectos > Distorsionar y Transformar > Transformar. Arrastra el deslizador de Movimiento horizontal a 7 px, ingresa 62 en la caja de Copias y luego haz clic en OK.
Con este trazado todavía seleccionado, ve al panel de Estilos gráficos y haz clic en el botón de Nuevo estilo gráfico.
Paso 6
Con la herramienta de Selección directa (A) selecciona los otros cuatro trazados horizontales cortos (resaltados en la primera imagen) y aplica tu nuevo estilo gráfico desde el panel de Estilos gráficos.
4. Cómo ajustar las barras en la gráfica
Paso 1
Con la herramienta de Selección directa (A) selecciona una de esas barras negras y concéntrate en el panel de Apariencia. Quita el color del trazo y selecciona el relleno. Reemplaza el color existente con el degradado lineal que se muestra debajo y luego ve a Efecto > Estilizar > Esquinas redondeadas. Ingresa un Radio de 3 px y haz clic en OK.
Con esta forma todavía seleccionada, ve al panel de Estilos gráficos y haz clic en el botón de Nuevo estilo gráfico.
Paso 2
Con la herramienta de Selección directa (A) selecciona las otras cuatro barras negras (resaltadas en la primera imagen) y aplica tu nuevo estilo gráfico del panel de Estilos gráficos.
5. Como añadir un marco a tu gráfica
Paso 1
Selecciona tu gráfica entera, concéntrate en el panel de Apariencia y agrega un nuevo relleno con Agregar nuevo relleno. Arrastra este nuevo relleno debajo de esa sección de Contenidos y selecciónalo.
Cambia el color a R=242 G=242 B=242 y ve a Efectos > Convertir a forma > Rectángulo. Ingresa los atributos que se muestran debajo, haz clic en OK y ve a Efectos > Estilizar > Esquinas redondeadas. Ingresa un Radio de 20 px, haz clic en OK y ve a Efectos > Distorsionar y Transformar > Transformar. Ingresa los atributos que se muestran en la siguiente imagen y haz clic en OK.
Paso 2
Asegúrate de que tu gráfica se queda seleccionada y sigue trabajando en el panel de Apariencia. Añade un segundo relleno y arrástralo debajo del existente.
Selecciona este nuevo relleno y cambia el color a R=0 G=13 B=43. Disminuye su Opacidad a 40 % y luego ve a Efectos > Convertir a forma > Rectángulo. Ingresa los atributos que se muestran debajo, haz clic en OK y luego ve a Efectos > Distorsionar y Transformar > Transformar. Ingresa los atributos que se muestran en la siguiente imagen, haz clic en OK, luego ve a Efectos > Trazado > Desplazamiento. Ingresa un desplazamiento de -30 px, haz clic en OK, luego ve a Efectos > Estilizar > Esquinas redondeadas. Ingresa un Radio de 20 px y haz clic en OK.
Paso 3
Asegúrate de que tu gráfica siga seleccionada y sigue trabajando en el panel de Apariencia. Vuelve a seleccionar el relleno oscuro y ve a Efectos > Desenfoque > Desenfoque gaussiano. Ingresa un Radio de 15 px y haz clic en OK.
Paso 4
Asegúrate de que tu gráfica siga seleccionada y sigue trabajando en el panel de Apariencia. Vuelve a seleccionar el relleno superior y ve a Efectos > Estilizar > Sombra paralela. Ingresa los atributos que se muestran en la siguiente imagen y haz clic en OK.
6. Cómo editar tu gráfica
Por último, recuerda que siempre puedes editar los datos de tu gráfica, y tu diseño no cambiará.
Así es como puedes hacerlo de manera fácil: asegúrate de que tu gráfica esté seleccionada, haz clic derecho en cualquier lugar de tu mesa de trabajo y ve a Datos. Ajusta tus datos y luego haz clic en el botón de verificación.
¡Felicidades! ¡Ya terminaste!
Así es como debería verse. Espero que hayas disfrutado de este tutorial y puedas aplicar estas técnicas en tus futuros proyectos. No dudes en compartir tu resultado final en la sección de comentarios.
Siéntete libre de ajustar el diseño final y darle tu estilo. Puedes encontrar grandiosos recursos de inspiración en GraphicRiver, que ofrece soluciones interesantes para mejorar tu diseño.
