1. Design & Illustration
  2. Add-Ons
  3. Text Effects

Cómo crear un efecto de texto de inspiración española con Adobe Illustrator

Scroll to top

Spanish (Español) translation by Eva Collados Pascual (you can also view the original English article)

Final product imageFinal product imageFinal product image
What You'll Be Creating

En los siguientes pasos, aprenderás a crear un efecto de texto inspirado en España con Adobe Illustrator.

Para empezar, aprenderás a configurar una sencilla retícula y un fondo utilizando simples rectángulos. Usando la Herramienta Texto y el panel Carácter, aprenderás a añadir texto y cómo ajustarlo con facilidad. Aprovechando el panel Apariencia, aprenderás a crear tu propio efecto de texto que además será totalmente editable. Por último, aprenderás a añadir algunos sombreados y una sutil textura.

Para descubrir más inspiración sobre cómo ajustar o mejorar el efecto de texto final, puedes encontrar un montón de recursos en GraphicRiver.

1. Cómo crear un nuevo documento y configurar una retícula

Usa el atajo de teclado Control-N para crear un nuevo documento. Selecciona Píxeles en el menú desplegable Unidades, introduce el valor 850 en los campos para la anchura y la altura y haz clic en el botón Más ajustes. Selecciona el Modo de color RGB, ajusta los Efectos de rasterizado a Pantalla (72 ppp) y haz clic en el botón Crear documento.

Activa la Cuadrícula (Ver > Mostrar cuadrícula) y Ajustar a cuadrícula (Ver > Ajustar a la cuadrícula). Necesitas una cuadrícula cada 5 px, así que simplemente ve a Editar > Preferencias > Guías y cuadrícula e introduce 5 en el campo Línea de cuadrícula cada y 1 en el campo para las Subdivisiones. Intenta no sentirte desalentado por la presencia de la cuadrícula, facilitará tu trabajo, y ten en cuenta que la puedes activar o desactivar muy fácilmente con el comando Control-".

Puedes aprender más sobre el sistema de cuadrícula de Illustrator en este breve tutorial de Andrei Stefan: Entender el sistema de cuadrícula en Adobe Illustrator.

Deberías abrir también el panel Información (Ventana > Información) para disponer de una previsualización en tiempo real del tamaño y la posición de las formas. No olvides establecer la unidad de medida en pixeles en Editar > Preferencias > Unidades. Todas estas opciones aumentarán significativamente tu velocidad de ejecución.

setup gridsetup gridsetup grid

2. Cómo crear el fondo

Paso 1

Selecciona la herramienta Rectángulo (M) y observa la barra de herramientas. Elimina el color del trazo y después establece el siguiente color para el relleno, R=255 G=196 B=0.

Dirígete a tu mesa de trabajo y simplemente crea un cuadrado de 860 px. La Cuadrícula y la función Ajustar a cuadrícula deberían facilitarte esta tarea.

yellow rectangleyellow rectangleyellow rectangle

Paso 2

Vuelve a la barra de Herramientas y cambia el actual color de relleno a R=198 G=11 B=30. Con la herramienta Rectángulo (M), crea dos formas con las siguientes dimensiones, 860 x 170 px, y colócalas como muestra la siguiente imagen.

red rectanglesred rectanglesred rectangles

3. Cómo crear y ajustar el texto

Paso 1

Coge la Herramienta texto (T) y abre el panel Carácter (Ventana > Texto > Carácter). Selecciona la fuente ChuckFive Roman y establece su tamaño a 150 px. Realiza un simple clic en tu mesa de trabajo y añade el texto en blanco "¡Buena". Selecciona únicamente el signo de exclamación de tu texto y cambia la fuente actual a Impact.

Utilizando la misma herramienta y fuentes, añade el texto "Vida!".

type tooltype tooltype tool

Paso 2

Selecciona el signo de exclamación del texto de arriba y observa el panel Carácter. Abre el menú desplegable del panel Carácter y selecciona Mostrar opciones para ver todos los atributos que se muestran en la siguiente imagen. Establece un valor de tracking de 150 y cambia el desplazamiento vertical a 15 px.

Vuelve al bloque de texto inferior y selecciona el signo de exclamación junto con el último carácter. De nuevo en el panel Carácter, establece un valor de tracking igual a 150.

trackingtrackingtracking

4. Cómo crear el efecto del texto

Paso 1

Selecciona tu texto y simplemente elimina ese color blanco.

En el panel Apariencia (Ventana > Apariencia) pulsa el botón Añadir nuevo relleno para agregar uno nuevo a tus selecciones. Selecciona este relleno y aplica un degradado lineal como el que se muestra en la siguiente imagen.

add new filladd new filladd new fill

Paso 2

Asegúrate de que tienes seleccionados todavía tus bloques de texto y observa el panel Apariencia.

Selecciona el relleno actual y selecciona Desplazamiento desde el menú Efecto > Trazado. Introduce un valor de desplazamiento de 10 px y pulsa el botón OK.

offset pathoffset pathoffset path

Paso 3

Asegúrate de que tus bloques de texto continúan seleccionados y vuelve la vista hacia el panel Apariencia. Añade un segundo relleno usando el botón Añadir nuevo relleno, selecciónalo y a continuación arrástralo bajo el antiguo relleno.

Aplica el degradado lineal que se muestra en la siguiente imagen y ten en cuenta que el número de azul en la imagen del Gradiente representa el porcentaje de la Ubicación. Con este nuevo relleno aún seleccionado, dirígete a Efecto > Trazado > Desplazamiento. Introduce un valor de Desplazamiento de 10 px, pulsa el botón OK y luego ve a Efecto > Distorsionar y transformar > Transformar. Introduce todos los atributos que se muestran en la siguiente imagen y pulsa OK.

transformtransformtransform

Paso 4

Asegúrate de que tus bloques de texto continúan seleccionados y vuelve al panel Apariencia. Selecciona el relleno inferior y selecciona Resplandor interior desde Efecto > Estilizar. Escriba los atributos que se muestran en la siguiente imagen y pulsa OK.

inner glowinner glowinner glow

Paso 5

Volvemos al panel Apariencia manteniendo los bloques de texto aún seleccionados. Selecciona el relleno superior y selecciona Sombra paralela desde el menú Efecto > Estilizar. Escribe los atributos que se muestran en la siguiente imagen y haz clic en OK.

drop shadowdrop shadowdrop shadow

Paso 6

Asegúrate de que tus pedazos de texto estén todavía seleccionados y continúa centrado en el panel Apariencia. Añade un tercer relleno, establece para él el color a R=127 G=0 B=0, y arrástralo por debajo de los otros rellenos.

Con este nuevo relleno aún seleccionado, selecciona Efecto > Trazado > Desplazamiento. Introduce un valor de desplazamiento de 10 px, haz clic en el botón OK y luego ve a Efecto > Distorsionar y transformar > Ajustar. Introduce todos los atributos que se muestra en la siguiente imagen, haz clic en OK y luego ve a Efecto > Estilizar > Sombra paralela. Escribe los atributos que se muestran a continuación y haz clic en OK.

drop shadowdrop shadowdrop shadow

Paso 7

Asegúrate de que tus bloques de texto siguen seleccionados y vuelve al panel Apariencia. Añade un cuarto de relleno y arrástralo hasta situarlo por encima de los otros rellenos. Aplica el degradado lineal que se muestra a continuación y luego ve a Efecto > Estilizar > Resplandor interior. Escriba los atributos que se indican en la siguiente imagen y haz clic en OK.

white fillwhite fillwhite fill

Paso 8

Asegúrate de que tus bloques de texto están seleccionados y ve al panel Apariencia. Selecciona ese relleno superior y aplica una Sombra paralela desde Efecto > Estilizar. Introduce los atributos que se muestran en la ventana izquierda (en la siguiente imagen), haz clic en el botón OK y después vuelve a Efecto > Estilizar > Sombra paralela. Introduce los atributos de esa segunda ventana y pulsa OK.

drop shadowdrop shadowdrop shadow

Paso 9

Con los bloques de texto todavía seleccionados, vuelve al panel Apariencia. Añade un quinto relleno y arrástralo hasta situarlo sobre los otros rellenos.

Aplicar el degradado lineal que se muestra a continuación, baja su Opacidad al 70% y luego ve a Efecto > Trazado > Desplazamiento. Introduce un valor de Desplazamiento de -6 px y a continuación, pulsa OK. Ten en cuenta que la cifra en amarillo de la imagen del Gradiente representa el porcentaje de Opacidad.

opacityopacityopacity

Paso 10

Asegúrate de que los bloques de texto siguen seleccionados y vuelve al panel Apariencia.

Selecciona el trazo y establece su color a R=238 G=242 B=243, aumenta el Grosor a 2 px y luego ve a Efecto > Trazado > Desplazamiento. Introduce un valor de Desplazamiento igual a -1 px, haz clic en OK y luego ve a Efecto > Estilizar > Sombra paralela. Introduce los atributos que se muestran en la siguiente imagen y pulsa OK.

strokestrokestroke

5. Cómo añadir una sombreado y una sutil textura

Paso 1

Selecciona el rectángulo amarillo, haz una copia y sitúala al frente (Control C > Control-F) y traer al frente (Shift - Control-]). Asegúrate de que esta copia esta seleccionada y ve al panel Apariencia.

Selecciona el relleno, cambia su Modo de fusión a Luz suave y reemplaza el color existente con el degradado radial que se muestra a continuación. Recuerda que el cero amarillo en la imagen del Gradiente representa el porcentaje de la Opacidad y utiliza la herramienta Degradado (G) para estirar el degradado como mostramos a continuación.

radial gradientradial gradientradial gradient

Paso 2

Con el rectángulo del paso anterior todavía seleccionado, vuelve al panel Apariencia y añade un segundo relleno. Convierte este último relleno en negro (R=0 G=0 B=0), baja su Opacidad al 20% y cambia el Modo de fusión a Luz suave. Luego selecciona Efecto > Bosquejar > Papel con relieve. Escribe los atributos que se muestran en la siguiente imagen y haz clic en el botón OK.

note papernote papernote paper

¡Felicidades! ¡Lo conseguiste!

Aquí tienes una imagen del aspecto que deberías haber logrado. Espero que hayas disfrutado con este tutorial y puedas aplicar estas técnicas en tus proyectos futuros.

Tienes total libertad para adaptar este diseño y hacerlo tuyo según tu gusto. Encontrarás algunas excelentes fuentes de inspiración en GraphicRiver, con interesantes soluciones para mejorar su diseño.

final productfinal productfinal product