Unlimited PS Actions, graphics, videos & courses! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
Advertisement
  1. Design & Illustration
  2. Flyers

Cómo crear una plantilla de volante de restaurante

by
Difficulty:BeginnerLength:LongLanguages:

Spanish (Español) translation by Susana Aracena (you can also view the original English article)

Final product image
What You'll Be Creating

En este tutorial, aprenderás a crear una plantilla de volante de restaurante en Photoshop. Explicaré todo con tanto detalle que todos podrán crear el diseño del volante, incluso aquellos que hayan abierto Photoshop por primera vez.

Lo que aprenderás en este tutorial de plantilla de volante de restaurante

  • Cómo crear guías para plantillas de volantes
  • Cómo diseñar un volante de gran apertura de un restaurante en Photoshop
  • Consejos para diseñar plantillas de volantes en Photoshop
  • Ideas de volantes de restaurantes

El diseño mostrado anteriormente es el que te mostraré cómo crear en este tutorial. Si te gustaría crear el diseño del volante de restaurante que se muestra a continuación con Placeit, entonces revisa la plantilla de volante Weekend Breakfast.

flyer template

Lo que necesitarás

Para recrear el diseño anterior, necesitarás los siguientes recursos:

1. Cómo comenzar a crear una plantilla de volante de restaurante

Primero, crea un archivo nuevo. Ve a Archivo > Nuevo y fija el Ancho en 4 pulgadas, la Altura en 6 pulgadas, y la Resolución en 300 píxeles/pulgada.

creating new flyer template file

2. Cómo crear guías para plantillas de volantes en Photoshop

Ahora vamos a crear guías para nuestro volante de restaurante. Presiona Control-R en el teclado para mostrar las Reglas. Luego, usando la Herramienta Mover (V), haz clic y arrastra desde la regla hasta el lienzo para crear una nueva guía. Crea cuatro guías y coloca cada una a 0,25 pulgadas de distancia del lienzo.

creating guidelines

3. Cómo crear el marco de la plantilla de volante

Paso 1

En esta sección, vamos a crear el marco del volante. Ve a Archivo > Colocar elemento incrustado, selecciona la primera foto de stock y haz clic en Colocar. Luego, fija el Ángulo en 90° y el Ancho y la Altura en 33,63%, y coloca la foto como se muestra a continuación. Nombra esta capa Marco.

placing stock photo

Paso 2

Ahora elige la Herramienta Marco Rectangular (M), y haz clic y arrastra dentro del lienzo para hacer una selección del área dentro de las guías. A continuación, ve a Capa > Máscara de capa > Ocultar selección para ocultar el área seleccionada de la capa.

adding layer mask

4. Cómo agregar una plantilla de logo al volante

En esta sección, vamos a agregar una plantilla de logo al diseño. Abre el archivo AI de la plantilla de logo en Adobe Illustrator, realiza todas las personalizaciones que quieras, selecciona el logo completo, y pulsa Control-C para copiarlo. Regresa al archivo de volante en Photoshop, y pulsa Control-V para pegarlo como una capa de objeto inteligente. Luego, presiona Control-T para abrir las opciones de transformación y fija el Ancho y Altura de la capa en 32,76%, colócala como se muestra a continuación, y nómbrala Logo.

placing logo template

5. Cómo crear el contenido del volante de restaurante

Paso 1

En esta sección, vamos a crear el contenido del volante. Seleccione la capa Marco, elige la Herramienta Texto Horizontal (T), y establece la fuente en Bergen Text, el estilo de fuente en Bold, el tamaño en 40 px, la alineación a Izquierda, y el color en #527d24. Luego, en el panel de Carácter, marca la opción Todo en mayúsculas, y establece el Interlineado en 250 px y el Tracking en 100. Después de eso, haz clic en cualquier lugar dentro del lienzo, escribe el texto a continuación, y coloca esta capa con las coordenadas X: 308,6 px e Y: 638,04 px.

creating new text layer

Paso 2

Ahora selecciona la capa Marco, elige la Herramienta Texto Horizontal (T), y establece la fuente en Bergen Text, el estilo de fuente en Regular, el tamaño en 25 px, la alineación a Izquierda, y el color a #999b9e. Luego, en el panel de Carácter, establece el Interlineado en 30 px. Después de eso, haz clic en cualquier lugar dentro del lienzo, escribe el texto a continuación, y coloca esta capa con las coordenadas X: 307,1 px e Y: 837,85 px.

creating new text layer

Paso 3

Selecciona la capa Marco, elige la Herramienta Texto Horizontal (T), y establece la fuente en Bergen Text, el estilo de fuente en Semi Bold, el tamaño en 25 px, la alineación a Izquierda, y el color en #999b9e. Luego, en el panel de Carácter, establece el Interlineado en 35 px. Después de eso, haz clic en cualquier lugar dentro del lienzo, escribe el texto a continuación, y coloca esta capa con las coordenadas X: 273,45 px e Y: 888,26 px.

creating new text layer

Paso 4

Ahora selecciona la capa Marco, elige la Herramienta Elipse (U), haz clic en cualquier lugar dentro del lienzo para crear una nueva capa de forma de elipse, y fija el Ancho y la Altura en 550 px. Luego, fija el Relleno de Color Uniforme en #000000, el Trazo de Color Uniforme en #ffffff y la Anchura de Trazo en 20 px. Después de eso, coloqca esta capa con las coordenadas X: 765 px e Y: 815 px y nómbrala Fondo de Foto.

creating new ellipse shape layer

Paso 5

Ve a Archivo > Colocar elemento incrustado, selecciona la segunda foto de stock y haz clic en Colocar. Luego, fija el Ancho y la Altura en 17,54%, coloca la foto como se muestra a continuación, y nombra a esta capa Foto. Después de eso, presiona Control-Alt-G para crear una máscara de recorte.

placing stock photo

Paso 6

Ahora elige la Herramienta Elipse (U), haz clic en cualquier lugar dentro del lienzo para crear una nueva capa de forma de elipse, y fija el Ancho y la Altura en 200 px. Luego, establece el Relleno de Color Uniforme en #527d24, el Trazo de Color Uniforme en #ffffff y la Anchura de Trazo en 20 px. Después de eso, coloca esta capa con las coordenadas X: 1015 px e Y: 653 px y nómbrala Fondo de Precio.

creating new ellipse shape layer

Paso 7

Elige la Herramienta Texto Horizontal (T), y establece la fuente en Bergen Text, el estilo de fuente en Semi Bold, el tamaño en 100 px, la alineación en Centrar, y el color en #ffffff. Luego, en el panel de Carácter, marca la opción de Superíndice para el signo de moneda que se muestra a continuación. Después de eso, haz clic en cualquier lugar dentro del lienzo, escribe el texto a continuación, y coloca esta capa con las coordenadas X: 1007,21 px e Y: 648,99 px.

creating new text layer

Paso 8

Ahora selecciona la capa Marco, elige la Herramienta Rectángulo (U), haz clic en cualquier lugar dentro del lienzo para crear una nueva capa de forma de rectángulo, y fija el Ancho en 725 px y la Altura en 700 px. Luego, establece el Relleno de Color Uniforme en #527d24 y el Trazo de Color Uniforme en Sin color. Después de eso, coloca esta capa con las coordenadas X: 437,50 px e Y: 1375 px y nómbrala Fondo_Info_1.

creating new rectangle shape layer

Paso 9

Elige la Herramienta Elipse (U), haz clic en cualquier lugar dentro del lienzo para crear una nueva capa de forma de elipse, y fija el Ancho y la Altura en 100 px. Luego, establece el Relleno de Color Uniforme en Sin color, el Trazo de Color Uniforme en #ffffff y la Anchura de Trazo en 5 px. Después de eso, coloca esta capa con las coordenadas X: 200 px e Y: 1225 px y nómbrala Fondo Icono de Teléfono.

creating new ellipse shape layer

Paso 10

Ahora abre el archivo AI de iconos en Adobe Illustrator, selecciona el icono del teléfono y pulsa Control-C para copiarlo. Regresa al archivo de volante en Photoshop y pulsa Control-V para pegarlo como una capa de forma. Luego, presiona Control-T para abrir las opciones de transformación y fija el Ancho y la Altura de la capa en 15,51%, colócala como se muestra a continuación, y nómbrala Icono de Teléfono.

placing icon

Paso 11

Selecciona la capa Fondo_Info_1, elige la Herramienta Texto Horizontal (T), y establece la fuente en Bergen Text, el estilo de fuente en Bold, el tamaño en 40 px, la alineación a Izquierda, y el color a #ffffff. Luego, en el panel de Carácter, marca la opción Todo en mayúsculas, y establece el Interlineado en 40 px y el Tracking en 100. Después de eso, haz clic en cualquier lugar dentro del lienzo, escribe el texto a continuación, y coloca esta capa con las coordenadas X: 433,36 px e Y: 1212,04 px.

creating new text layer

Paso 12

Ahora selecciona la capa Fondo_Info_1, elige la Herramienta Texto Horizontal (T), y establece la fuente en Bergen Text, el estilo de fuente en Regular, el tamaño en 30 px, la alineación a la Izquierda, y el color en #ffffff. Luego, en el panel de Carácter, establece el Interlineado en 35 px. Después de eso, haz clic en cualquier lugar dentro del lienzo, escribe el texto a continuación, y coloca esta capa con las coordenadas X: 736 px e Y: 1341,78 px.

creating new text layer

Paso 13

Selecciona la capa Fondo_Info_1, elige la Herramienta Elipse (U), haz clic en cualquier lugar dentro del lienzo para crear una nueva capa de forma de elipse, y fija el Ancho y la Altura en 100 px. Luego, establece el Relleno de Color Uniforme en Sin color, el Trazo de Color Uniforme en #ffffff y la Anchura de Trazo en 5 px. Después de eso, coloca esta capa con las coordenadas X: 200 px e Y: 1486 px y nómbrala Fondo Icono de Dirección.

creating new ellipse shape layer

Paso 14

Ahora abre el archivo AI de iconos en Adobe Illustrator, selecciona el icono de dirección, y pulsa Control-C para copiarlo. Regresa al archivo de volante en Photoshop, y pulsa Control-V para pegarlo como una capa de forma. Luego, presiona Control-T para abrir las opciones de transformación y fija el Ancho y la Altura de la capa en 12,95%, colócala como se muestra a continuación, y nómbrala Icono de Dirección.

placing icon

Paso 15

Ahora selecciona la capa Fondo_Info_1, elige la Herramienta Texto Horizontal (T), y establece la fuente en Bergen Text, el estilo de fuente en Bold, el tamaño en 40 px, la alineación a la Izquierda, y el color en #ffffff. Luego, en el panel de Carácter, marca la opción Todo en mayúsculas, y establece el Interlineado en 40 px y el Tracking en 100. Después de eso, haz clic en cualquier lugar dentro del lienzo, escribe el texto a continuación, y coloca esta capa con las coordenadas X: 458,2 px e Y: 1453,04 px.

creating new text layer

Paso 16

Ahora selecciona la capa Fondo_Info_1, elige la Herramienta Texto Horizontal (T), y establece la fuente en Bergen Text, el estilo de fuente en Regular, el tamaño en 30 px, la alineación a la Izquierda, y el color en #ffffff. Luego, en el panel de Carácter, establece el Interlineado en 35 px. Después de eso, haz clic en cualquier lugar dentro del lienzo, escribe el texto a continuación, y coloca esta capa con las coordenadas X: 493,32 px e Y: 1529,88 px.

creating new text layer

Paso 17

Selecciona la capa Marco, elige la Herramienta Rectángulo (U), haz clic en cualquier lugar dentro del lienzo para crear una nueva capa de forma de rectángulo, y fija el Ancho en 325 px y la Altura en 820 px. Luego, establece el Relleno de Color Uniforme en #314a15 y el Trazo de Color Uniforme en Sin color. Después de eso, coloca esta capa con las coordenadas X: 437,50 px e Y: 1375 px y nómbrala Fondo_Info_2.

creating new rectangle shape layer

Paso 18

Ahora elige la Herramienta Texto Horizontal (T), y establece la fuente en Bergen Text, el estilo de fuente en Bold, el tamaño en 40 px, la alineación a la Derecha, y el color en #ffffff. Luego, en el panel de Carácter, marca la opción Todo en mayúsculas, y establece el Interlineado en 40 px y el Tracking en 100. Después de eso, haz clic en cualquier lugar dentro del lienzo, escribe el texto a continuación, y coloca esta capa con las coordenadas X: 982,18 px e Y: 1213,09 px.

creating new text layer

Paso 19

Selecciona la capa Fondo_Info_2, elige la Herramienta Texto Horizontal (T), y establece la fuente en Bergen Text, el estilo de fuente en Regular, el tamaño en 25 px, la alineación a la Derecha, y el color en #ffffff. Luego, en el panel de Carácter, establece el Interlineado en 30 px. Después de eso, haz clic en cualquier lugar dentro del lienzo, escribe el texto a continuación, y coloca esta capa con las coordenadas X: 951,04 px e Y: 1390,15 px.

creating new text layer

Paso 20

Ahora selecciona la capa Fondo_Info_2, elige la Herramienta Texto Horizontal (T), y establece la fuente en Bergen Text, el estilo de fuente en Semi Bold, el tamaño en 25 px, la alineación a la Izquierda, y el color en #ffffff. Luego, en el panel de Carácter, establece el Interlineado en 35 px. Después de eso, haz clic en cualquier lugar dentro del lienzo, escribe el texto a continuación, y coloca esta capa con las coordenadas X: 962,6 px e Y: 1527,84 px.

creating new text layer

6. Cómo crear el borde del volante

Paso 1

En esta sección, vamos a crear el borde para nuestro archivo en formato PSD de plantilla de volante de restaurante. Selecciona la capa Logo, elige la Herramienta Rectángulo (U), haz clic en cualquier lugar dentro del lienzo para crear una nueva capa de forma de rectángulo, y establece el Ancho en 1050 px y la Altura en 20 px. Luego, establece el Relleno de Color Uniforme en #527d24 y el Trazo de Color Uniforme en Sin color. Después de eso, coloca esta capa con las coordenadas X: 600 px e Y: 85 px y nómbrala Borde_1.

creating new rectangle shape layer

Paso 2

Ahora selecciona la capa Logo, elige la Herramienta Rectángulo (U), haz clic en cualquier lugar dentro del lienzo para crear una nueva capa de forma de rectángulo, y establece el Ancho en 1050 px y la Altura en 1650 px. Luego, establece el Relleno de Color Uniforme en Sin color, el Trazo de Color Uniforme en #ffffff y la Anchura de Trazo en 20 px. Después de eso, coloca esta capa con las coordenadas X: 600 px e Y: 900 px y nómbrala Borde_2.

creating new rectangle shape layer

¡Lo hiciste!

¡Felicitaciones, lo has conseguido! Has aprendido a crear un volante de gran apertura de un restaurante y a diseñar plantillas de volantes de alimentos. Aquí está nuestro archivo en formato PSD de plantilla de volante de restaurante final:

final result

Cómo crear plantillas de volantes usando Placeit

Paso 1

En esta sección, vamos a crear un increíble volante de alimentos usando Placeit. Primero, elige la plantilla, yo he escogido la plantilla de volante Donut Sale.

creating flyer with placeit

Paso 2

Ahora puedes deslizarte sobre cualquier elemento si quieres moverlo o cambiarlo su tamaño. Usando el menú de la izquierda, puedes cambiar el texto y su fuente y color. Puedes añadir otro cuadro de texto utilizando el botón Añadir Otro Texto, o subir tu logo utilizando la opción Subir Logo. Usando el menú del lado derecho, puedes añadir más elementos gráficos utilizando el botón Añadir Otro Gráfico, puedes añadir iconos y cambiar su color, y puedes cambiar el color del fondo y añadir fotos. Este es mi resultado:

creating flyer with placeit

5 Volantes publicitarios de restaurantes e ideas de volantes de restaurantes

¿Quieres ver más volantes de restaurantes? Revisa esta lista de volantes publicitarios de restaurantes y plantillas de volantes de alimentos de Placeit. ¡Disfruta de estas increíbles plantillas de volantes de restaurantes!

Plantilla de volante Weekend Breakfast

flyer template

Con este volante de vendedor de alimentos, ¡puedes crear increíbles diseños de volantes de alimentos con facilidad! Es una opción perfecta para los restaurantes que solo sirven desayuno.

Plantilla de volante Breakfast Gourmet Shrimp

flyer template

Con su diseño luminoso, este volante de vendedor de alimentos parece una opción perfecta para cualquier restaurante mediterráneo. Personalízalo en solo segundos, ¡y el diseño estará listo para imprimir!

Plantilla de volante Vegan Cookout

flyer template

Si estás buscando plantillas de volantes vegetarianos o veganos, ¡entonces no busques más! Esta increíble plantilla de volante de alimentos es una excelente opción y todo lo que necesitas.

Plantilla de volante Zapata

flyer template

¡Crea increíbles diseños de volantes de restaurantes mexicanos con esta plantilla! Usando esta plantilla de volante, puedes crear diseños muy bonitos sin ningún esfuerzo.

Plantilla de volante West Seafood

flyer template

Como dice el título, esta plantilla de volante es una maravillosa opción para restaurantes de mariscos. Solo tienes que personalizarla según tus necesidades, ¡y tu diseño estará listo!

También podría gustarte:

Advertisement
Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.