Unlimited PS Actions, graphics, videos & courses! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
Advertisement
  1. Design & Illustration
  2. Magazine Templates

Cómo crear una plantilla de diseño de página y artículo de revista en InDesign

by
Difficulty:BeginnerLength:LongLanguages:

Spanish (Español) translation by Leareny Guerrero (you can also view the original English article)

Final product image
What You'll Be Creating

Aprende cómo diseñar dos elegantes plantillas de artículos de revista en InDesign que son fáciles de editar en este tutorial paso a paso.

Para este tutorial de diseño de página de revista, vamos a crear dos diseños de maquetación explorando diferentes anchos de columnas de texto. Esta plantilla de InDesign está lista para ser editada y es fácil de personalizar para cualquier revista temática.

Hoy, aprenderemos a configurar una plantilla de diseño de revista mediante páginas maestras. Hablaremos sobre cómo usar y agregar colores y fuentes específicos a los paneles de estilos Muestras y Párrafos Estos dos paneles nos ayudarán a mantener limpio y ordenado el archivo de la plantilla de la revista. Esto te ayudará a ti y a tus usuarios a adaptar los colores y las fuentes a cualquier diseño.

¿Tienes prisa? Tenemos increíbles plantillas de InDesign y plantillas de diseño de revistas en Envato Elements y GraphicRiver. ¡Échales un vistazo!

Que necesitarás

Necesitarás acceso a Adobe InDesign. Si no tienes el software, puedes descargar una versión de prueba del sitio web de Adobe. También necesitarás estos recursos:

Descarga los recursos y asegúrate de que la fuente esté instalada en tu sistema antes de comenzar. Cuando estés listo, ¡podemos sumergirnos!

1. Configuración de una plantilla de revista en InDesign

Paso 1

En InDesign, ve a Archivo> Nuevo. Nombra el documento plantilla de diseño de revista de documentos y configura el archivo con las siguientes dimensiones:

  • Ancho en 21 cm
  • Altura en 29,7 cm
  • Orientación en Retrato
  • Unidades en Centímetros
  • Páginas en 5
  • Marcar Páginas opuestas
  • Márgenes: establece los márgenes superior e inferior en 2,5 cm y los márgenes interior y exterior en 2 cm
  • Sangrado en 0,3 cm (es mejor buscar la preferencia de tu impresor profesional)

Haz clic en Crear.

create a new indesign file

Paso 2

Para esta plantilla de artículo de revista, crearemos capas para mantener los elementos organizados. Esto también ayudará a los usuarios a editar fácilmente la plantilla de diseño de revista.

Abre el panel Capas yendo a Ventana > Capas. Haz doble clic en la Capa 1 y cámbiale el nombre por Fondo.

rename layer 1 to background

En el menú principal del panel Capas, selecciona Nueva capa. Nómbrala Copia. Haz clic en OK.

Crea una nueva capa llamada Imágenes.

create two additional layers

Paso 3

Dirígete a Ventana > Color > Muestras para expandir el panel Muestras. Elige el botón Nueva muestra de color en el menú principal. Establece el Nombre de muestra y los valores en lo siguiente:

  • Verde oscuro: C = 80, M = 60, Y = 65, K = 70
  • Verde claro: C = 60, M = 35, Y = 100, K = 20
  • Coral: C = 10, M = 65, Y = 70, K = 0

Haz clic en Añadir y OK después de ingresar cada valor de color.

add color swatches

Paso 4

Para este tutorial, crearemos una lista de Estilos de Párrafo que usaremos para dar formato a partes de la plantilla de diseño de revista.

Dirígete a Ventana > Estilos > Estilos de Párrafo para abrir el panel Estilos de Párrafo.

En el menú principal, selecciona Nuevo estilo de párrafo y establece el Nombre de estilo en Título A. Selecciona la opción Formatos de caracteres básicos en el menú del lado izquierdo. Utiliza la siguiente configuración:

  • Familia de fuentes: Kenjo I
  • Estilo de fuente: Regular
  • Tamaño: 70 pt
  • Interlineado: 65 pt

Selecciona la opción Color de caracteres en el menú del lado izquierdo. Establece el color en la muestra Verde claro. Haz clic en OK.

create paragraph styles

Crea un Nuevo estilo de párrafo y establece el Nombre de estilo en Título B. Utiliza la siguiente configuración para la opción Formatos de caracteres básicos:

  • Familia de fuentes: Omega Sans
  • Estilo de fuente: Bold
  • Tamaño: 70 pt
  • Interlineado: 65 pt

Selecciona la opción Color de caracteres en el menú del lado izquierdo. Establece el color en la muestra Coral. Haz clic en OK.

Crea un Nuevo estilo de párrafo y establece el Nombre de estilo en Deck. Utiliza la siguiente configuración para la opción Formatos de caracteres básicos:

  • Familia de fuentes: Addington CF
  • Estilo de fuente: Light Italic
  • Tamaño: 18 pt

Haz clic en OK.

Crea un Nuevo estilo de párrafo y establece el Nombre de estilo en Créditos. Utiliza la siguiente configuración para la opción Formatos de caracteres básicos:

  • Familia de fuentes: Omega Sans
  • Estilo de fuente: Bold
  • Tamaño: 12 pt

Haz clic en OK.

Crea un Nuevo estilo de párrafo y establece el Nombre de estilo en Pull-quote. Utiliza la siguiente configuración para la opción Formatos de caracteres básicos:

  • Familia de fuentes: Omega Sans
  • Estilo de fuente: Bold
  • Tamaño: 14 pt

Haz clic en OK.

Crea un Nuevo estilo de párrafo y establece el Nombre de estilo en Copia - Drop Cap. Utiliza la siguiente configuración para la opción Formatos de caracteres básicos:

  • Familia de fuentes: Addington CF
  • Estilo de fuente: Thin
  • Tamaño: 9 pt
  • Tracking: 20

Selecciona la opción Capitulares y estilos anidados en el menú del lado izquierdo. En Capitulares, usa la siguiente configuración:

  • Líneas: 6
  • Caracteres: 1
  • Marca Alinear borde izquierdo

Haz clic en OK.

Crea un Nuevo estilo de párrafo y establece el Nombre de estilo en Copia. Utiliza la siguiente configuración para la opción Formatos de caracteres básicos:

  • Familia de fuentes: Addington CF
  • Estilo de fuente: Thin
  • Tamaño: 9 pt
  • Tracking: 20

Haz clic en OK.

Crea un Nuevo estilo de párrafo y establece el Nombre de estilo en Folio. Utiliza la siguiente configuración para la opción Formatos de caracteres básicos:

  • Familia de fuentes: Omega Sans
  • Estilo de fuente: Bold
  • Tamaño: 8 pt
  • Tracking: 200

Haz clic en OK.

create additional paragraph styles

2. Configuración de páginas maestras y números de página en la maquetación del diseño de tu revista

Paso 1

En el panel Capas, selecciona la capa Copia.

Dirígete al panel Páginas (Ventana> Páginas). Haz doble clic en A-Master.

access the A-master page under the pages panel

Paso 2

Ve a Maquetación > Crear guías. En la ventana de opción Crear guías, establece el Número de columnas en 6 y el Medianil en 0,5 cm.

En Opciones, establece Encajar guías a: Márgenes. Haz clic en OK.

create guides on the master page

Paso 3

Selecciona la Herramienta Texto (T) de la barra de herramientas y crea un marco de texto sobre el margen superior. Agrega texto y usa los Estilos de párrafo para establecer el marco en Folio.

add the name of your magazine

Paso 4

Crea un marco de texto debajo del margen inferior; aquí es donde irán los números de página. Haz clic con el botón derecho en el marco y selecciona Insertar carácter especial > Marcadores > Número de página actual.  La letra "A" es una representación del número de página que aparecerá más adelante, fuera de las páginas maestras.

Utilizando los Estilos de párrafo, ajusta el marco a Folio.

add page numbers

Paso 5

Duplica ambos marcos de texto presionando Comando-C para Copiar y Comando-V para Pegar. Mueve los dos marcos duplicados a la página de la derecha.

En el panel Párrafo (Ventana > Texto y tablas > panel Párrafo), selecciona el botón Alinear a la derecha.

duplicate the elements onto the opposite page

3. Diseño del pliego A de la plantilla de la maqueta de revista

Paso 1

En el panel Capas, haz doble clic en las páginas 2-3 y podemos comenzar a diseñar. Con la Herramienta Texto (T), crea un marco de texto en la parte superior de la página. Añade texto y usa el estilo Título A del panel Estilos de párrafo para darle formato.

add a headline to the page and use the paragraph styles to format it

Paso 2

Crea otro marco de texto con la Herramienta Texto (T) debajo del título. Con los Estilos de párrafo, establece el estilo en Deck y añade texto.

add a deck and use the paragraph styles to format it

Paso 3

Crea un marco de texto debajo de la deck con la Herramienta Texto (T). Este marco contendrá los créditos de la historia y la fotografía. Con los Estilos de párrafo, formatea el marco con el estilo Créditos.

add credits and use the paragraph styles to format it

Paso 4

Para agregar el cuerpo del texto, crea un marco de texto con la Herramienta Texto (T) para que se ajuste al resto de la página.

Con el marco de texto aún seleccionado, presiona Comando-B. En la ventana Opciones de marco de texto, establece el Número de columnas en 2. Haz clic en OK.

add a text frame and format it into two columns

Paso 5

Añade texto al marco y usa el panel Estilos de párrafo para dar formato al contenido.

Establece el cuerpo del texto en el estilo Copia. Selecciona el primer párrafo y dale formato con el estilo Copia - Drop Cap.

Selecciona la letra capitular y, utilizando el panel Muestras, establece el color en la muestra Verde claro.

use the paragraph style to add a drop cap to the body copy

Paso 6

Crea un marco de texto para incluir una frase de gancho. Con el panel Estilos de párrafo, formatea el marco de texto con el estilo Pull-quote.

En el panel Muestras, establece el color en la muestra Verde claro.

Abre el panel Ceñir texto yendo a Ventana > Ceñir texto. Selecciona el marco de texto y activa el botón Ceñir alrededor de cuadro delimitador.

Mientras seleccionas el marco de texto, presiona Comando-B. En la ventana Opciones de marco de texto, establece el Espaciado de margen en 0,25 cm en todos los lados.

Coloca el marco en el centro del cuerpo del texto.

add a pull quote and use the text wrap panel

Paso 7

En el panel Capas, selecciona la capa Imágenes.

Presiona Comando-D para Colocar una imagen. Busca el archivo Bella mujer con grandes aretes. Haz clic en Colocar. Coloca la imagen al lado derecho de la página.

Presiona Mayúsculas-Comando y arrastra para cambiar el tamaño de la imagen proporcionalmente. Cambia el tamaño para que se ajuste a la página, asegurándote de que se salga de la página.

place an image on the opposite page

Paso 8

Para agregar un elemento visual interesante y un toque de color, crearemos un rectángulo. En la barra de herramientas, selecciona la Herramienta Rectángulo (M) y crea un rectángulo a lo largo del medianil del pliego.

Usando el panel Muestras, establece el color Coral en la muestra.

add a rectangle along the spine

4. Diseño del pliego B de la plantilla de la maqueta de la revista

Paso 1

En el panel Páginas, haz doble clic en las páginas 4-5.

En el panel Capas, selecciona la capa Fondo.

Usando la Herramienta Rectángulo (M), cubre la página de la izquierda. Establece el color en el panel Muestras en la muestra Verde oscuro.

Bloquea la capa Fondo y selecciona la capa Imagen.

using the rectangle tool add a background

Paso 2

Con la Herramienta Rectángulo (M), haz clic en el documento para abrir la ventana Opciones de rectángulo. Establece el Ancho en 17,5 cm y el Alto en 30,3 cm.

Coloca el rectángulo entre las dos páginas de la plantilla de la revista. Elijo ocupar dos columnas en la página izquierda y tres columnas en la página derecha. A continuación, puedes ver el rectángulo en gris junto con las columnas.

create a rectangle between the two pages

Paso 3

Selecciona el rectángulo y presiona Comando-D para Colocar una imagen dentro del objeto. Busca la imagen de Retrato de mujer adolescente. Haz clic en Colocar.

Bloquea la capa Imagen y selecciona la capa Copia. Mueve la capa Imágenes debajo de la capa Copia.

place an image

Paso 4

Presiona Mayúsculas-Comando y haz clic en los folios (nombre de la revista y número de página). Presiona J en tu teclado para activar el color del texto en el panel Muestras. Selecciona [Papel] para cambiar el color a blanco.

Selecciona ambos marcos de texto y presiona Comando-L para bloquear los elementos.

activate the folio and change colors using the swatches panel

Paso 5 

Con la Herramienta Texto (T), añade un marco de texto y contenido. En el panel Estilos de párrafo, selecciona el estilo Título B para darle formato al marco.

add a headline and use the paragraph styles to format it

Paso 6

Crea otro marco de texto con la Herramienta Texto (T) debajo del título. Con los Estilos de párrafo, establece el estilo en Deck y añade texto.

En el panel Párrafo, establece el texto en Alinear a la izquierda. En el panel Muestras, establece el color del texto en [Papel].

add a deck and use the paragraph styles to format it

Paso 7

Crea un marco de texto debajo de la deck con la Herramienta Texto (T). Este marco contendrá los créditos de la historia y la fotografía. Con los Estilos de párrafo, formatea el marco con el estilo Créditos.

En el panel Párrafo, establece el texto en Alinear a la izquierda. En el panel Muestras, establece el color del texto en [Papel].

add credits and use the paragraph styles to format it

Paso 8

Crea dos marcos de texto usando la Herramienta Texto (T) en la página izquierda y derecha. A continuación, puedes verlos en gris.

Para vincular ambos marcos de texto, haz clic en el pequeño cuadrado vacío en la parte inferior derecha del marco. Luego haz clic en el marco al que quieres que fluya la copia.

add two text frame and link both of them

Paso 9

Añade contenido a los marcos y usa el panel Estilos de párrafo para darles formato al estilo Copiar.

Utiliza el estilo Copia - Drop Cap para la letra capitular. En el panel Muestras, establece el color de la letra capitular en Coral.

add body copy and use the paragraph styles to format it

Crea un marco de texto con la Herramienta Texto (T) encima de la copia en la página izquierda. Utiliza el estilo Pull-quote de los Estilos de párrafo para formatear el marco. En el panel Muestras, cambias el color a Coral.

add a pull quote and use the paragraph styles to format it

5. Cómo exportar la plantilla de revista para imprimir

Una vez que hayas juntado tu revista completa, es posible que desee exportarla para imprimirla.

Paso 1

Para exportar el archivo, ve a Archivo > Exportar. Nombra el archivo Open House Flyer y elige Adobe PDF (Imprimir) en el menú desplegable Formato. Haz clic en Guardar.

expor the file as a PDF for print

Paso 2

Con la Herramienta Selección Directa (A), cambia el tamaño de la imagen para que se ajuste a la altura del pliego. Mantén presionada la tecla Mayúsculas para cambiar el tamaño de la imagen proporcionalmente.

En la ventana Exportar PDF de Adobe, configura el ajuste preestablecido de PDF de Adobe en Calidad de prensa.

use the Press Quality Adobe PDF preset

En el lado izquierdo del panel, selecciona Marcas y Sangrados. Marca Todas las marcas de la impresora y Utiliza la configuración de sangrado del documento. Haz clic en Exportar. Tendrás un archivo PDF listo para imprimir.

check all printers marks and document bleed settings

¡Gran trabajo! ¡Has terminado este tutorial!

En este tutorial, aprendimos cómo maquetar dos diseños de revistas diferentes que también sirven como plantillas de revistas. Estas plantillas de artículos de revista están listas para editar para tu propio uso futuro o para cualquier usuario. Hoy aprendimos a:

  • configurar una plantilla de artículo de revista lista para imprimir
  • añadir muestras de color
  • crear estilos de párrafo para cambiar fácilmente las fuentes
  • usar páginas maestras para agregar una publicación a las páginas
  • usar columnas y guías para crear diferentes anchos de marco de texto
  • formatear los marcos de texto en columnas y usar el panel Ceñir texto

Si eres nuevo en InDesign y necesitas un diseño para artículos de revista o diseño de maquetación de revista de inmediato, dirígete a Envato Elements y Graphic River. ¡Tenemos muchas opciones para explorar!

Si te gustó este tutorial, es posible que te gusten estos:

Advertisement
Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.