Spanish (Español) translation by Nadia Gonzales (you can also view the original English article)
En el siguiente tutorial aprenderás a crear una ilustración detallada de un botón y una aguja. Este tutorial utiliza muchas técnicas vectoriales diferentes, incluyendo el panel Apariencia, ajustes de Transparencia, Motivos y mucho más. ¡Comencemos!
Paso 1
Pulsa Comando + N para crear un nuevo documento. Introduce 600 en la casilla de anchura y 700 en la de altura y haz clic en el botón Avanzado. Selecciona RGB, Pantalla (72ppi) y asegúrate de que la casilla "Alinear nuevos objetos con cuadrícula de píxeles" no esté marcada antes de hacer clic en Aceptar. Activa la Cuadrícula (Ver > Mostrar cuadrícula) y la opción Ajustar a cuadrícula (Ver > Ajustar a cuadrícula). A continuación, necesitarás una cuadrícula cada 5px.
Ve a Edición > Preferencias > Guías > Cuadrícula, introduce 5 en la casilla Línea de cuadrícula cada y 1 en la casilla Subdivisiones. También puedes abrir el panel Información (Ventana > Información) para obtener una vista previa con el tamaño y la posición de tus formas. No olvides cambiar la unidad de medida a píxeles desde Edición > Preferencias > Unidades > Generales. Todas estas opciones aumentarán significativamente tu velocidad de trabajo.
Paso 2
Elige la herramienta Elipse (L), crea un círculo de 190px y rellénalo con R=57 G=181 B=74. Selecciónalo y ve a Objeto > Trazado > Desplazamiento. Introduce un Desplazamiento de -25px y haz clic en Aceptar. Selecciona el círculo resultante, rellénalo con R=0 G=148 B=68 y ve de nuevo a Objeto > Trazado > Desplazamiento. Introduce un desplazamiento de -5px y haz clic en Aceptar. Rellena la forma resultante con R=57 G=181 B=74.
Paso 3
Vuelve a seleccionar los tres círculos concéntricos creados en el paso anterior, abre el panel Buscatrazos y haz clic en el botón Dividir. Pasa al panel Capas y encontrarás un nuevo grupo con dos trazados compuestos y un círculo. Selecciónalo y desagrupalo (Mayúsculas + Comando + G).
Paso 4
Desactiva la opción Ajustar a cuadrícula (Ver > Ajustar a cuadrícula) y luego ve a Edición > Preferencias > Generales y asegúrate de que Incrementos de teclado está ajustado a 1px. Selecciona el trazado compuesto más grande y haz dos copias delante (Comando+ C > Comando+ F > Comando+ F). Selecciona la copia superior y pulsa la flecha hacia arriba dos veces (para moverla 2px hacia arriba). Vuelve a seleccionar ambas copias y haz clic en el botón Menos frente del panel Buscatrazos. Rellena las formas resultantes con el degradado lineal que se muestra en la imagen final.
Paso 5
Vuelve a seleccionar el trazado compuesto más grande y haz dos nuevas copias delante (Comando+ C > Comando+ F > Comando+ F). Selecciona la copia superior y muévela 1px hacia abajo. Vuelve a seleccionar las dos copias y haz clic en el botón Menos frente del panel Buscatrazos. Selecciona el grupo de formas resultante, conviértelo en un trazado compuesto (Objeto > Trazado compuesto > Crear) y rellénalo con R=105 G=199 B=118.
Paso 6
Vuelve a seleccionar el trazado compuesto más grande y haz dos nuevas copias delante (Comando+ C > Comando+ F > Comando+ F). Selecciona la copia superior y muévela 2px hacia abajo. Vuelve a seleccionar las dos copias y haz clic en el botón Menos frente del panel Buscatrazos. Rellena las formas resultantes con el degradado lineal que se muestra en la imagen final.
Paso 7
Vuelve a seleccionar el trazado compuesto más grande y ve a Objeto > Trazado > Desplazamiento. Introduce un Desplazamiento de -2px y haz clic en Aceptar. Rellena la forma resultante con el degradado lineal que se muestra en la siguiente imagen y ve a Efecto > Desenfocar > Desenfoque gaussiano. Introduce un radio de 3px y haz clic en Aceptar.
Paso 8
Ve al trazado compuesto más pequeño. Selecciónalo, rellénalo con el degradado lineal que se muestra en la siguiente imagen y añade un trazo de 1pt. Establece su color en R=0 G=148 B=68 y alinéalo al interior.
Paso 9
Muévete hacia el círculo. Selecciónalo y sustituye el color plano utilizado para el relleno por el degradado lineal que se muestra en la siguiente imagen.
Paso 10
Vuelve a seleccionar el círculo y ve a Objeto > Trazado > Desplazamiento. Introduce un Desplazamiento de -1px y haz clic en Aceptar. Duplica la forma resultante (Comando+ C > Comando+ F). Selecciona esta copia y muévela 1px hacia arriba. Vuelve a seleccionar las dos formas creadas en este paso y haz clic en el botón Menos frente del panel Buscatrazos. Rellena la forma resultante con el degradado lineal que se muestra en la siguiente imagen.
Paso 11
Vuelve a seleccionar tu círculo y ve de nuevo a Objeto > Trazado > Desplazamiento. Introduce un desplazamiento de -1px, haz clic en OK y duplica la forma resultante (Comando+ C > Comando+ F). Selecciona la copia y muévela 1px hacia abajo. Vuelve a seleccionar las dos formas creadas en este paso y haz clic en el botón Menos frente del panel Buscatrazos. Rellena la forma resultante con el degradado lineal que se muestra en la siguiente imagen.
Paso 12
Activa la opción Ajustar a cuadrícula (Ver > Ajustar a cuadrícula) y toma la herramienta Elipse (L). Crea cuatro círculos de 20px y rellénalos de blanco. Colócalos como se muestra en la siguiente imagen y luego conviértelos en un trazado compuesto (Objeto > Trazado compuesto > Crear). Selecciona este nuevo trazado compuesto y haz una copia delante (Comando+ C > Comando+ F). La necesitarás para el siguiente paso.
Paso 13
Selecciona la copia del trazado compuesto creado al final del paso anterior junto con el círculo y haz clic en el botón Menos frente del panel Buscatrazos. Selecciona el trazado compuesto resultante, envíalo al fondo (Mayúsculas + Comando+ [ ) y enfócate en el panel Apariencia. Primero, selecciona el relleno y ve a Efecto > Estilizar > Resplandor interior. Introduce los datos que se muestran en la siguiente imagen y haz clic en Aceptar. A continuación, añade un trazo de 1 punto, establece su color en R=0 G=148 B=68 y alinéalo al interior.
Paso 14
Desactiva la opción Ajustar a cuadrícula (Ver > Ajustar a cuadrícula). Vuelve a seleccionar el trazado compuesto blanco creado en el duodécimo paso y ve a Objeto > Trazado > Desplazamiento. Introduce un Desplazamiento de 1px y haz clic en Aceptar. Selecciona el trazado compuesto resultante y haz una copia en la parte posterior (Comando+ C > Comando+ B). Selecciónala y muévela 1px hacia abajo. Vuelve a seleccionar el trazado compuesto original y blanco (el creado en el duodécimo paso) y bórralo, luego vuelve a seleccionar los dos trazados compuestos creados en este paso y haz clic en el botón Menos frente del panel Buscatrazos. Rellena las formas resultantes con el degradado lineal que se muestra en la siguiente imagen.
Paso 15
Activa la opción Ajustar a cuadrícula (Ver > Ajustar a cuadrícula). Escoge la herramienta Rectángulo (M), crea una forma de 130 por 65px, rellénala con el degradado lineal que se muestra en la siguiente imagen y colócala como se muestra en la primera imagen. El cero amarillo de la imagen del degradado representa el porcentaje de opacidad. Vuelve a seleccionar el trazado compuesto creado en el paso #13 y haz una copia delante (Comando+ C > Comando+ F). Selecciona esta copia junto con el nuevo rectángulo y haz clic en el botón Intersectar del panel Buscatrazos. Selecciona la forma resultante y baja su opacidad al 30%.
Paso 16
Escoge la herramienta Rectángulo (M), crea una forma de 190 por 95px, rellénala con el degradado lineal que se muestra en la siguiente imagen y colócala como se muestra en la primera imagen. Vuelve a seleccionar el trazado compuesto grande y verde y haz una copia delante (Comando+ C > Comando+ F). Selecciónala junto con el nuevo rectángulo y haz clic en el botón Intersectar del panel Buscatrazos. Selecciona la forma resultante y baja su opacidad al 50%.
Paso 17
Selecciona todas las formas creadas hasta ahora y duplícalas (Comando+ C > Comando+ F). Selecciona todas estas copias y haz clic en el botón Unir del panel Buscatrazos. Rellena la forma resultante con el blanco, envíala al fondo (Mayúsculas + Comando+ Corchete izquierdo) y ve a Efecto > Estilizar > Sombra paralela. Introduce los datos que se muestran en la primera ventana, haz clic en Aceptar y ve de nuevo a Efecto > Estilizar > Sombra paralela. Introduce las propiedades que se muestran en la ventana del medio, haz clic en Aceptar y ve una vez más a Efecto > Estilizar > Sombra paralela. Introduce las propiedades que se muestran en la ventana de la derecha y haz clic en Aceptar. Selecciona todas las formas creadas hasta ahora y agrúpalas (Comando+G). Este será tu botón.
Paso 18
Continuemos con la aguja. Asegúrate de que la opción Ajustar a cuadrícula está activada. Elige la herramienta Rectángulo (M), crea una forma de 10 por 475px y rellénala con un color aleatorio. Asegúrate de que esta nueva forma está seleccionada, toma la herramienta Añadir punto de anclaje (+) y céntrate en su parte superior. Primero, añade dos nuevos puntos de anclaje en los puntos resaltados en verde. A continuación, escoge la herramienta Eliminar punto de anclaje (-) y elimina el punto de anclaje superior, el izquierdo. Por último, selecciona el punto de anclaje superior derecho y muévelo 5px hacia la izquierda. Al final tu forma debería ser como la de la segunda imagen.
Paso 19
Escoge la herramienta Rectángulo (M) y crea una forma de 10 por 120px. Colócala como se muestra en la siguiente imagen y ve a Efecto > Deformar > Bulto. Introduce los datos que se muestran a continuación, haz clic en Aceptar y ve a Objeto > Expandir apariencia.
Paso 20
Vuelve a seleccionar las dos formas creadas en los dos últimos pasos y haz clic en el botón Unir del panel Buscatrazos. A continuación, necesitarás una cuadrícula cada 1px. Por lo tanto, ve a Edición > Preferencias > Guías y cuadrícula e introduce 1 en la casilla Línea de cuadrícula cada. Elige la herramienta Rectángulo (M), crea una forma de 6 por 71px y colócala como se muestra en la segunda imagen. Selecciónala y ve a Efecto Estilizar > Redondear vértices. Introduce un radio de 3px, haz clic en OK y ve a Efecto > Deformación > Bulto. Introduce los datos que se muestran a continuación, haz clic en Aceptar y ve a Objeto > Expandir apariencia.
Paso 21
Vuelve a seleccionar las dos formas creadas en el paso anterior y haz clic en el botón Menos frente del panel Buscatrazos. Duplica la forma resultante (Comando+ C > Comando+ F). Necesitarás esta copia para el siguiente paso. Elige la herramienta Elipse (L), crea una forma de 6 por 80px y colócala como se muestra en la siguiente imagen.
Paso 22
Vuelve a seleccionar el círculo comprimido y la copia del trazado compuesto grande creado en el paso anterior y haz clic en el botón Intersectar del panel Buscatrazos. Rellena la forma resultante con el degradado lineal que se muestra en la siguiente imagen.
Paso 23
Desactiva la opción Ajustar a cuadrícula (Ver > Ajustar a cuadrícula). Vuelve a seleccionar la forma creada en el paso anterior y haz dos copias delante (Comando+ C > Comando+ F > Comando+ F). Selecciona la copia superior y muévela 1px hacia la izquierda. Vuelve a seleccionar las dos copias y haz clic en el botón Menos frente del panel Buscatrazos. Selecciona el grupo de formas resultante, conviértelo en un trazado compuesto y rellénalo con R=225 G=225 B=225.
Paso 24
Para el siguiente paso necesitarás la Secuencia de comandos Redondear cualquier esquina. Puedes encontrarla en el artículo de Vectortuts+ 20 secuencias de comandos gratuitas y útiles para Adobe Illustrator. Guárdala en tu disco duro, vuelve a Illustrator y toma la herramienta Selección directa (A). Selecciona los cuatro puntos de anclaje resaltados en azul y ve a Archivo > Secuencia de comandos > Otras secuencias de comandos. Abre la secuencia de comandos "Redondear cualquier esquina", introduce un radio de 5px y haz clic en Aceptar. A continuación, selecciona el punto de anclaje resaltado en verde y ve a Archivo > Secuencia de comandos > Otras secuencias de comandos. De nuevo, abre la secuencia de comandos Redondear cualquier esquina, introduce un radio de 2px y haz clic en Aceptar. Al final tu forma debería ser como en la segunda imagen.
Paso 25
Selecciona el trazado compuesto editado en el paso anterior y haz dos copias delante (Comando+ C > Comando+ F > Comando+ F). Selecciona la copia superior y muévela 1px a la derecha. Vuelve a seleccionar ambas copias y haz clic en el botón Menos frente del panel Buscatrazos. Selecciona el grupo de formas resultante, conviértelo en un trazado compuesto y rellénalo con el degradado lineal que se muestra en la siguiente imagen.
Paso 26
Vuelve a seleccionar el trazado compuesto editado en el paso #24 y haz dos nuevas copias por delante (Comando+ C > Comando+ F > Comando+ F). Selecciona la copia superior y muévela 2px hacia la derecha. Vuelve a seleccionar ambas copias y haz clic en el botón Menos frente del panel Buscatrazos. Convierte el grupo de formas resultante en un trazado compuesto y rellénalo con el degradado lineal que se muestra en la siguiente imagen.
Paso 27
Vuelve a seleccionar la forma principal de la aguja y sustituye el color plano utilizado para el relleno por el degradado lineal que se muestra en la siguiente imagen. Selecciona todas las formas que componen tu aguja y agrúpalas (Comando+G).
Paso 28
Selecciona tu grupo de agujas, rótalo y colócalo como se muestra en la siguiente imagen. Vuelve a seleccionar la forma principal de la aguja y añade los tres efectos de sombr paralela que se muestran en la siguiente imagen.
Paso 29
Por último, vamos a añadir un trozo de hilo. Abre el panel de pinceles y haz doble clic en el pincel "Circular 7pt". Disminuye su Redondez al 80% y haz clic en Aceptar. Ahora, elige la herramienta Pincel (B) y dibuja un trazado ondulado como se muestra en la siguiente imagen. Selecciónalo, elimina el color del relleno y añade el pincel " Circular 7pt" para el trazo. Establece su color en R=70 G=70 B=70.
Paso 30
Vuelve a seleccionar el trazado creado en el paso anterior y haz una copia delante (Comando+ C > Comando+ F). Selecciona esta copia, elimina el trazo del pincel y sustitúyelo por un trazo simple (R=255 G=242 B=0). Selecciónalo en el panel Apariencia y abre el panel Trazo. Marca la casilla Línea discontinua y luego introduce 2 en la casilla "guión" y 5 en la de "hueco". Al final tu trazo discontinuo debería verse como en la siguiente imagen.
Paso 31
Vuelve a seleccionar el trazado con el pincel y ve a Objeto > Trazado > Contornear trazado. Selecciona el trazado resultante y haz una copia delante (Comando+ C > Comando+ F). Vuelve a seleccionar el trazado con el trazo discontinuo y ve a Objeto > Trazado > Contornear trazado. Selecciona el grupo de formas resultante y conviértelo en un trazado compuesto (Objeto > Trazado compuesto > Crear). Selecciónalo junto con la copia del pincel expandido y haz clic en el botón Intersectar del panel Buscatrazos. De nuevo, convierte el grupo de formas resultante en un trazado compuesto (Objeto > Trazado compuesto > Crear). Rellénalo con R=235 G=235 B=235, baja su opacidad al 75% y cambia el modo de fusión a Superponer.
Paso 32
Vuelve a seleccionar el pincel expandido y haz dos copias delante (Comando+ C > Comando+ F > Comando+ F). Selecciona la copia superior y muévela 1px hacia abajo y hacia la derecha. Vuelve a seleccionar las dos copias y haz clic en el botón Menos frente del panel Buscatrazos. Convierte el grupo de formas resultante en un trazado compuesto y rellénalo de negro.
Paso 33
Vuelve a seleccionar el pincel expandido y haz dos nuevas copias por delante (Comando+ C > Comando+ F > Comando+ F). Selecciona la copia superior y muévela 2px hacia abajo y hacia la derecha. Vuelve a seleccionar las dos copias y haz clic en el botón Menos frente del panel Buscatrazos. Convierte el grupo de formas resultante en un trazado compuesto y rellénalo con R=120 G=120 B=120.
Paso 34
Vuelve a seleccionar el pincel expandido y añade los tres efectos de sombra paralela que se muestran en la siguiente imagen. Además, añade un trazo de 2 puntos, alinéalo al interior y establece su color en R=30 G=30 B=30. Selecciona todas las formas que componen tu hilo y agrúpalas (Comando+G).
Paso 35
A continuación, hagamos que el hilo pase por el ojo de la aguja. Escoge la herramienta Rectángulo (M), y crea una forma simple que cubra el área del hilo que iría detrás de la aguja. Selecciona la forma principal de la aguja y haz una copia delante (Comando+ C > Comando+ F). Selecciónala junto con el rectángulo y haz clic en el botón Intersectar del panel Buscatrazos. Rellena la forma resultante con negro.
Paso 36
Abre el panel Transparencia y selecciona la forma negra creada en el paso anterior junto con tu grupo del hilo. Abre el menú desplegable del panel Transparencia, haz clic en Crear máscara de opacidad y luego desmarca la casilla Recortar. Al final tu grupo enmascarado debería tener el aspecto de la segunda imagen.
Paso 37
Por último, vamos a añadir un fondo sencillo. Elige la herramienta Rectángulo (M), crea una forma del tamaño de tu mesa de trabajo y envíala al fondo (Mayúsculas + Comando+ Corchete izquierdo). Rellénala con R=2444 G=251 B=245 y luego añade un segundo relleno utilizando el botón Añadir nuevo relleno de la parte inferior del panel Apariencia. Utiliza el degradado radial que se muestra en la siguiente imagen para este nuevo relleno.
Conclusión
Ya tu trabajo está listo. Así es como debería verse.
By
