Cómo crear una página de error 404 en Adobe Illustrator
Spanish (Español) translation by Rosario (you can also view the original English article)



En los siguientes pasos aprenderás a crear una página simple de error 404 en Adobe Illustrator.
Para empezar, aprenderás a configurar una cuadrícula sencilla y a crear las formas principales utilizando herramientas básicas, el panel Apariencia y la función Esquinas vivas.
A continuación, aprenderás a añadir algunos divisores estilizados utilizando un simple trazado, un efecto de Sombra paralela y algunas técnicas básicas de enmascaramiento. Luego aprenderás a crear el campo de búsqueda y los cuatro botones amarillos utilizando principalmente el panel Apariencia. Aprovechando la función Ajustar a cuadrícula y utilizando técnicas básicas de construcción de formas vectoriales y algunas características básicas de trazo, aprenderás a crear los tres pequeños iconos.
Por último, aprenderás a crear los "tooltips" simples y a añadir un montón de texto.
1. Crea un Nuevo documento y configura una cuadrícula
Pulsa Control-N para crear un nuevo documento. Selecciona Píxeles en el menú desplegable de Unidades, introduce 600 en la casilla de anchura y 680 en la de altura y haz clic en el botón Avanzado. Selecciona RGB, Pantalla (72ppp) y asegúrate de que la casilla Alinear nuevos objetos con cuadrícula de píxeles esté desmarcada antes de hacer clic en Aceptar.
Activa la Cuadrícula (Ver > Mostrar cuadrícula) y la opción Ajustar a cuadrícula (Ver > Ajustar a cuadrícula). Para empezar, necesitarás una cuadrícula cada 5px, así que simplemente ve a Edición > Preferencias > Guías > Cuadrícula, introduce 5 en la casilla Línea de cuadrícula cada y 1 en la casilla Subdivisiones. Intenta no sentirte abrumado por la cuadrícula, te facilitará el trabajo y ten en cuenta que puedes activarla o desactivarla fácilmente con el atajo de teclado Control-".
También deberías abrir el panel de Información (Ventana > Información) para obtener una vista previa con el tamaño y la posición de tus formas. No olvides establecer la unidad de medida en píxeles desde Edición > Preferencias > Unidades > Generales. Todas estas opciones aumentarán significativamente tu velocidad de trabajo.



2. Crea las formas principales
Paso 1
Selecciona la herramienta Rectángulo (M) y céntrate en tu barra de herramientas. Elimina el color del trazo, luego selecciona el relleno y establece su color en R=252 G=186 B=186. Muévete a tu mesa de trabajo y crea un rectángulo de 275 x 400px, la opción Ajustar a cuadrícula debería facilitar tu trabajo.



Paso 2
Utilizando la herramienta Selección directa (A), vuelve a seleccionar tu rectángulo amarillo, céntrate en el panel de control y simplemente introduce "10px" en la casilla Vértices. Esto debería convertir tu rectángulo en un rectángulo redondeado como se muestra en la siguiente imagen.



Paso 3
Asegúrate de que tu rectángulo redondeado permanece seleccionado, céntrate en el panel Apariencia (Ventana > Apariencia), selecciona el trazo y establece su color en R=232 G=146 B=0. Sigue centrándote en el panel Apariencia y simplemente haz clic en el texto "Trazo" para abrir el panel desplegable Trazo. Establece el grosor en 1px y marca el botón Alinear trazo al interior.



Paso 4
Asegúrate de que tu rectángulo redondeado sigue seleccionado, céntrate en el panel Apariencia y añade un segundo trazo utilizando el botón Añadir nuevo trazo (señalado por el círculo azul en la siguiente imagen). Selecciona este nuevo trazo, establece su color en negro (R=0 G=0 B=0) y marca el botón Alinear trazo al exterior del panel desplegable Trazo.
Sigue concentrándote en este nuevo trazo y simplemente haz clic en el texto "Opacidad" para abrir el panel desplegable Transparencia como se muestra en la siguiente imagen. Cambia el Modo de fusión a Luz suave y baja la Opacidad al 5%.



Paso 5
Con la herramienta Rectángulo (M), crea una forma de 275 x 80px, establece el color de relleno en negro y colócala como se muestra en la primera imagen. Asegúrate de que esta nueva forma permanece seleccionada, baja su Opacidad al 20% y cambia el Modo de fusión a Luz suave.
Cambia a la herramienta Selección directa (A), selecciona los dos puntos de anclaje resaltados en la primera imagen, céntrate en el panel de control y simplemente introduce "10px" en la casilla Vértices. Al final todo debería verse como en la segunda imagen.



Paso 6
Usando la herramienta Rectángulo (M), crea una forma de 275 x 80px, establece el color de relleno en negro y colócala como se muestra en la primera imagen. Asegúrate de que este nuevo rectángulo permanece seleccionado, baja su Opacidad al 10% y cambia el Modo de fusión a Luz suave.



Paso 7
Usando la herramienta Rectángulo (M), crea una forma de 275 x 75px, establece el color de relleno en negro y colócala como se muestra en la primera imagen. Asegúrate de que tu nuevo rectángulo está seleccionado, baja su Opacidad al 5% y cambia el Modo de fusión a Luz suave.



3. Crea los tres divisores
Paso 1
Para este paso necesitarás una cuadrícula cada 1px, así que ve a Edición > Preferencias > Guías y cuadrícula e introduce 1 en la casilla Línea de cuadrícula cada. Usando la herramienta Pluma (P), crea un trazado horizontal de 273px. Colócalo exactamente como se muestra en la siguiente imagen y añade un trazo de 1px con el color establecido en R=232 G=146 B=0.



Paso 2
A continuación, debes asegurarte de que tu trazado horizontal está perfectamente alineado con la cuadrícula de píxeles. Vuelve a seleccionarlo y ve a Efecto > Distorsionar y transformar > Transformar. Arrastra el deslizador Mover-Vertical a -0,5px y haz clic en Aceptar.
Activa la Previsualización de píxeles (Ver > Previsualización de píxeles) y observa tu trazado con y sin el efecto de Transformación para entender exactamente cómo cambian las cosas. Asegúrate de que tu trazado horizontal sigue seleccionado y ve a Efecto > Estilizar > Sombra paralela. Introduce las propiedades que se muestran en la siguiente imagen y haz clic en Aceptar.



Paso 3
Vuelve a la línea de cuadrícula cada 5px, para ello simplemente ve a Edición > Preferencias > Guías y cuadrícula e introduce 5 en la casilla Línea de cuadrícula cada. Utilizando la herramienta Rectángulo (M), crea una forma de 275 x 10px, asegúrate de que no tiene ningún color establecido para el trazo y luego selecciona el relleno.
Abre el panel Degradado (Ventana > Degradado) y haz clic en la miniatura del degradado para añadir el degradado lineal predeterminado de negro a blanco. Asegúrate de que tu forma permanece seleccionada y sigue concentrándote en el panel Degradado. Establece el Ángulo en 0 grados y luego selecciona el deslizador de degradado negro y reemplaza el color existente con blanco (R=255 G=255 B=255). Céntrate en la barra de degradado y haz clic en ella para añadir un nuevo deslizador de degradado. Selecciona este nuevo deslizador, establece su color en negro, céntrate en la casilla Ubicación (del panel Degradado) y establécela al 50%.
Ten en cuenta que los números blancos de las imágenes del Degradado representan el porcentaje de Ubicación. Vuelve a seleccionar el rectángulo hecho en este paso junto con tu trazado horizontal, abre el panel Transparencia (Ventana > Transparencia) y simplemente haz clic en el botón Crear máscara. Al final tu trazado enmascarado debería tener el aspecto de la tercera imagen.



Paso 4
Duplica el trazado enmascarado (Control-C > Control-F), selecciona la copia y arrástrala 80px hacia arriba. Asegúrate de que tu copia permanece seleccionada, céntrate en el panel Transparencia, selecciona la máscara y sustituye el degradado lineal existente por el que se muestra en la siguiente imagen. Recuerda que los números blancos de la imagen del Degradado representan el porcentaje de Ubicación. Al final tu nuevo trazado debería tener el aspecto de la siguiente imagen.



Paso 5
Duplica tu trazado superior enmascarado (Control-C > Control-F), selecciona la copia y arrástrala 75px hacia arriba. Asegúrate de que tu copia permanece seleccionada, céntrate en el panel de Transparencia, selecciona la máscara y sustituye el degradado lineal existente por el que se muestra en la siguiente imagen. Al final tu nuevo trazado debe quedar como en la siguiente imagen.



4. Crea el campo de búsqueda y los cuatro botones
Paso 1
Usando la herramienta Rectángulo (M), crea una forma de 145 x 30px, establece el color de relleno en R=232 G=146 B=0 y colócala como se muestra en la siguiente imagen. Asegúrate de que este nuevo rectángulo permanezca seleccionado, enfócate en el panel Apariencia, selecciona el relleno existente y ve a Efecto > Estilizar > Resplandor interior. Introduce las propiedades que se muestran en la siguiente imagen y haz clic en Aceptar.



Paso 2
Asegúrate de que el rectángulo hecho en el paso anterior permanece seleccionado y céntrate en el panel Apariencia. Añade un trazo de 1px, establece el color en negro, alinéalo al interior, baja la Opacidad al 20% y cambia su Modo de fusión a Luz suave. Sigue concentrándote en el panel Apariencia, asegúrate de que todo tu trazado está seleccionado (simplemente haz clic en el texto "Trazado" de la parte superior del panel Apariencia) y ve a Efecto > Estilizar > Redondear vértices. Introduce un Radio de 3px, haz clic en Aceptar y ve a Efecto > Estilizar > Sombra paralela. Introduce las propiedades que se muestran en la siguiente imagen y haz clic en Aceptar.



Paso 3
Usando la herramienta Rectángulo (M), crea una forma de 65 x 30px, establece el color de relleno en R=253 G=218 B=47 y colócala como se muestra en la siguiente imagen.



Paso 4
Asegúrate de que tu rectángulo amarillo permanece seleccionado, céntrate en el panel Apariencia y añade un segundo relleno utilizando el botón Añadir nuevo relleno (señalado por el círculo azul en la siguiente imagen). Selecciona este nuevo relleno, establece su color en R=252 G=206 B=23 y ve a Efecto > Distorsionar y transformar > Transformar. Introduce las propiedades que se muestran en la siguiente imagen (asegúrate de marcar el punto de referencia central e inferior), haz clic en Aceptar y ve a Efecto > Estilizar > Sombra paralela. Introduce los atributos que se muestran en la ventana de la izquierda (en la siguiente imagen), haz clic en Aceptar y ve de nuevo a Efecto > Estilizar > Sombra paralela. Introduce las propiedades que se muestran en la ventana de la derecha y haz clic en Aceptar.



Paso 5
Vuelve a seleccionar tu rectángulo amarillo y añade un tercer relleno utilizando el mismo botón de Añadir nuevo relleno. Selecciona este nuevo relleno, arrástralo a la parte inferior del panel Apariencia y añade el degradado lineal que se muestra en la siguiente imagen. Ten en cuenta que el cero amarillo de la imagen del Degradado representa el porcentaje de Opacidad. Esto simplemente significa que necesitas seleccionar tu deslizador de degradado e introducir ese "0" en la casilla Opacidad del panel Degradado.
Vuelve al panel Apariencia, asegúrate de que el relleno añadido en este paso sigue seleccionado y ve a Efecto > Distorsionar y transformar > Transformar. Introduce las propiedades que se muestran en la siguiente imagen, haz clic en Aceptar y vuelve al panel Apariencia. Selecciona todo el trazado y ve a Efecto > Estilizar > Redondear vértices. Introduce un Radio de 3px y haz clic en Aceptar.



Paso 6
Usando la herramienta Rectángulo (M), crea tres cuadrados de 30px y colócalos como se muestra en la siguiente imagen.
A continuación, tienes que copiar las propiedades utilizadas para el rectángulo amarillo y pegarlas en los tres cuadrados creados en este paso. Simplemente ve al panel Capas, enfócate en el lado derecho y notarás que cada forma viene con un pequeño círculo gris. Se llama icono de destino. Mantén pulsada la tecla Alt de tu teclado, haz clic en el icono de destino que representa tu rectángulo amarillo y arrástralo hasta el círculo que representa uno de tus tres cuadrados. Repite esta técnica para los otros dos cuadrados. Al final las cosas deberían verse como en la segunda imagen.



5. Crea los tres iconos diminutos
Paso 1
Cambia a la línea de cuadrícula cada 1px, para ello ve a Edición > Preferencias > Guías y cuadrícula e introduce 1 en la casilla Línea de cuadrícula cada. Escoge la herramienta Pluma (P), crea un trazado horizontal de 11px, asegúrate de que permanezca seleccionado y céntrate en el panel Apariencia. Añade un trazo de 4px, establece su color en R=232 G=146 B=0 y luego abre el panel desplegable Trazo y marca el botón Remate redondeado. Al final tu trazado debería tener el aspecto de la siguiente imagen.



Paso 2
Elige la herramienta Pluma (P), crea un trazado vertical de 8px, colócalo como se muestra en la primera imagen y añade el mismo trazado naranja de 4px utilizado para el trazado horizontal. Asegúrate de que tu trazado vertical está seleccionado y ve a Objeto > Trazado > Añadir puntos de ancla. Cambia a la herramienta Selección directa (A), selecciona el punto de anclaje recién añadido y arrástralo 5px hacia la izquierda como se muestra en la tercera imagen.



Paso 3
Vuelve a seleccionar los dos trazados que componen tu flecha naranja y ve a Objeto > Trazado > Contornear trazado. Selecciona las formas resultantes, abre el panel Buscatrazos y haz clic en el botón Unir.



Paso 4
Selecciona la herramienta Rectángulo (M), crea una forma de 18 x 17px y establece el color de relleno en R=232 G=146 B=0. Usando la herramienta Selección directa (A), selecciona este nuevo rectángulo, céntrate en el panel de control y simplemente introduce "3px" en la casilla Vértices.



Paso 5
Usando la herramienta Pluma (P), crea dos trazados simples como se muestra en las dos primeras imágenes. Selecciona ambos trazados y céntrate en el panel Apariencia. Asegúrate de que no hay ningún color establecido para el relleno y luego selecciona el trazo, establece su color en R=253 G=218 B=12 y el Grosor en 2px. Vuelve a seleccionar los dos trazados realizados en este paso y haz clic en el botón Contorno del panel Buscatrazos. Asegúrate de que el grupo de trazados resultante está seleccionado y simplemente pulsa Mayúsculas-Control-G para Desagruparlo. Vuelve a seleccionar todos esos trazados y añade de nuevo ese trazo amarillo de 2px. Selecciona sólo el pequeño trazado resaltado en la cuarta imagen y elimínalo usando el botón Borrar de tu teclado.



Paso 6
Vuelve a seleccionar los trazados amarillos resaltados en la primera imagen y ve a Objeto > Trazado > Contornear trazado. Selecciona las formas resultantes y haz clic en el botón Unir del panel Buscatrazos. Selecciona esta forma recién creada junto con tu rectángulo redondeado naranja y haz clic en el botón Menos frente del panel Buscatrazos. Selecciona el grupo resultante de la forma naranja y simplemente pulsa Control-8 para convertirlo en un simple trazado compuesto. Usando la herramienta Selección directa (A), selecciona tu nuevo trazado compuesto, céntrate en el panel de control y simplemente introduce "0.5px" en la casilla Vértices.



Paso 7
Escoge la herramienta Rectángulo (M), crea una forma de 12 x 11px y establece el color de relleno en R=232 G=146 B=0 y ve a Objeto > Trazado > Añadir puntos de ancla. Con la herramienta Selección directa (A), selecciona el punto de anclaje resaltado en la segunda imagen y arrástralo 5px hacia arriba.



Paso 8
Usando la herramienta Pluma (P), crea un trazado simple como el que se muestra en la primera imagen, asegúrate de que permanezca seleccionado y céntrate en el panel Apariencia. Elimina el color del relleno y luego selecciona el trazo. Establece el color en R=232 G=146 B=0 y el Grosor en 3px, luego ve a Objeto > Trazado > Contornear trazado. Cambia a la herramienta Rectángulo (M), crea una forma de 2 x 5px, establece el color de relleno en R=232 G=146 B=0 y colócala como se muestra en la segunda imagen. Vuelve a seleccionar las tres formas anaranjadas que componen tu pequeño icono de inicio y haz clic en el botón Unir del panel Buscatrazos.



Paso 9
Usando la herramienta Rectángulo (M), crea una forma de 2 x 5px y colócala como se muestra en la primera imagen. Selecciona este nuevo rectángulo junto con la forma naranja que compone el icono de inicio y haz clic en el botón Menos frente del panel Buscatrazos. Usando la herramienta Selección directa (A), selecciona la forma resultante, céntrate en el panel de control y simplemente introduce "1px" en esa casilla Vértices.



Paso 10
Vuelve a seleccionar las tres formas que componen tus pequeños iconos, colócalas como se muestra en la siguiente imagen y luego ve a Efecto > Estilizar > Sombra paralela. Introduce las propiedades que se muestran en la siguiente imagen y haz clic en Aceptar.



6. Añade el texto
Paso 1
Escoge la herramienta Texto (T) y abre el panel Carácter (Ventana > Texto > Carácter). Simplemente haz clic en tu mesa de trabajo, añade el texto "ERROR" y establece su color en R=172 G=68 B=0. Utiliza la fuente Open Sans, ponla en negrita y establece el tamaño en 14px y el "tracking" en 900px. Asegúrate de que tu texto sigue seleccionado y colócalo como se muestra en la siguiente imagen. Vuelve a seleccionar la herramienta Texto (T), añade los textos "Buscar" y "o", colócalos como se muestra a continuación y utiliza los atributos de texto que se muestran en las siguientes ventanas.



Paso 2
Asegúrate de que la herramienta Texto (T) sigue activa, añade nuevos textos como se muestra a continuación y utiliza los atributos que se muestran en la siguiente imagen.



Paso 3
Vuelve a seleccionar todos los textos realizados hasta ahora y ve a Efecto > Estilizar > Sombra paralela. Introduce las propiedades que se muestran en la siguiente imagen y haz clic en Aceptar.



Paso 4
Usando la herramienta Texto (T), añade el "404" y establece su color en R=252 G=206 B=23. Utiliza la misma fuente, ponla en Negrita, establece el tamaño en 90px y coloca este nuevo texto como se muestra en la siguiente imagen.



Paso 5
Asegúrate de que tu texto "404" sigue seleccionado y añade los tres efectos de Sombra paralela que se muestran en la siguiente imagen (Efecto > Estilizar > Sombra paralela).



7. Crea los tooltips
Paso 1
Usando la herramienta Rectángulo (M), crea una forma de 65 x 25px, establece el color de relleno en R=60 G=36 B=21 y colócala como se muestra en la siguiente imagen.



Paso 2
Asegúrate de que tu rectángulo marrón permanece seleccionado, céntrate en el panel Apariencia, selecciona el relleno existente y duplícalo utilizando el botón Duplicar elemento seleccionado (señalado por el círculo azul en la siguiente imagen). Selecciona el nuevo relleno y ve a Efecto > Convertir en forma > Rectángulo. Introduce las propiedades que se muestran en la siguiente imagen, haz clic en Aceptar y ve a Efecto > Distorsionar y transformar > Transformar. Introduce los atributos que se muestran en la siguiente imagen y haz clic en Aceptar.



Paso 3
Vuelve a seleccionar tu forma marrón, céntrate en el panel Apariencia, asegúrate de que todo el trazado está seleccionado y ve a Efecto > Estilizar > Sombra paralela. Introduce las propiedades que se muestran en la siguiente imagen y haz clic en Aceptar.



Paso 4
Usando la herramienta Texto (T), añade tu texto "Regresar", establece el color en R=172 G=68 B=0 y colócalo como se muestra en la siguiente imagen. Utiliza la misma fuente Open Sans, ponla en negrita y ajusta el tamaño a 11px. Vuelve a seleccionar este texto amarillo junto con tu forma marrón y simplemente pulsa Control-G para agruparlos.



Paso 5
Duplica el grupo que conforma tu pequeño tooltip (Control-C > Control-F), selecciona la copia y colócala como se muestra en la primera imagen. Céntrate en el texto amarillo y sustituye el texto existente por "Ir al inicio". Repite esta técnica y añade el tercer tooltip como se muestra en la segunda imagen. Reemplaza el texto existente por "Contáctanos" y aumenta el ancho de esa forma marrón a 75px.



8. Añade el fondo y un sombreado sutil
Paso 1
Elige la herramienta Rectángulo (M) y haz clic en tu mesa de trabajo para abrir la ventana Rectángulo. Introduce 610 en la casilla de Anchura y 690 en la de Altura y haz clic en el botón Aceptar. Asegúrate de que la forma resultante permanece seleccionada y establece su color en R=35 G=31 B=32. A continuación, necesitarás centrarla, así que abre el panel Alinear (Ventana > Alinear). Establece la alineación a la Mesa de trabajo (abre el menú desplegable y ve a Mostrar opciones si no puedes ver la sección Alinear a como se muestra en la siguiente imagen), asegúrate de que tu forma está seleccionada y luego simplemente haz clic en los botones Alinear centro horizontal y Alinear centro vertical. Al final tu cuadrado debería cubrir toda la mesa de trabajo como se muestra en la siguiente imagen. Finalmente, simplemente pulsa Mayúsculas-Control- [ para enviar tu rectángulo oscuro hacia atrás.



Paso 2
Vuelve a seleccionar el rectángulo amarillo principal, céntrate en el panel Apariencia, asegúrate de que todo el trazado está seleccionado y añade los cuatro efectos de Sombra paralela que se muestran en la siguiente imagen.



¡Felicidades! ¡Terminaste!
Así es como debería verse. Espero que hayas disfrutado de este tutorial y puedas aplicar estas técnicas en tus futuros proyectos.


