Spanish (Español) translation by Ana Paulina Figueroa (you can also view the original English article)
Ya sea que estés trabajando como diseñador gráfico o ilustrador, o recibiendo archivos como cliente, lo más probable es que te encuentres con todo tipo de formatos de archivo diferentes. Encapsulated PostScript File (EPS, o PostScript encapsulado) y Adobe Illustrator Artwork (AI, o Arte de Adobe Illustrator) son dos ejemplos de los tipos de archivo más comunes con los que tendrás que trabajar. Ambos son formatos nativos, lo cual es extremadamente útil, ya que esto significa que conservarán las capacidades de edición de Adobe Illustrator.
Entonces, ¿por qué hacer esta conversión? A un nivel básico, la diferencia entre los dos es que EPS es un formato abierto (comprensible para otras aplicaciones), mientras que un archivo AI se usa principalmente en Adobe Illustrator.
Esto significa que los archivos AI potencialmente podrían ofrecer diferentes tipos de opciones y diseños que no están disponibles en otros formatos. Por otro lado, los archivos EPS se utilizan más ampliamente y podrían ser un mejor tipo de archivo para enviar tus diseños a los clientes.
En este tutorial aprenderás cómo convertir EPS a AI y cómo convertir AI a EPS en Adobe Illustrator. Usaremos un logotipo de juegos de video como ejemplo a lo largo del tutorial, pero siéntete libre de usar tus propios archivos a medida que sigas cada paso.
Sigue las instrucciones con nosotros en nuestro canal de YouTube de Envato Tuts+:
Lo que aprenderás en este tutorial de Adobe Illustrator
- Cómo abrir archivos AI y EPS
- Cómo convertir EPS a AI usando Adobe Illustrator
- Cómo convertir AI a EPS usando Adobe Illustrator
- Cómo convertir un archivo EPS a AI en línea (esto es útil si no tienes acceso a Adobe Illustrator)
Lo que necesitarás
Siéntete libre de usar tu propio diseño o logotipo. Para seguir los pasos de este tutorial, y para aprender a convertir EPS a AI en Adobe Illustrator, necesitarás los siguientes recursos para completar este proyecto:
1. Cómo convertir EPS a AI
Paso 1
Comencemos por aprender cómo abrir archivos AI y EPS en Adobe Illustrator. Para hacer esto, ve a File > Open (Archivo > Abrir) y selecciona el archivo EPS que quieras convertir.
Paso 2
Ahora que has abierto tu archivo EPS en Adobe Illustrator, estás listo para convertir el archivo a un archivo AI. Para hacer esto, ve a File > Save As... (Archivo > Guardar como...).
Paso 3
Elige un nuevo nombre y destino para tu archivo. En el menú desplegable elige Adobe Illustrator (*.AI). Una vez que hayas hecho eso, haz clic en el botón Save (Guardar) para convertir tu archivo.
2. Cómo convertir AI a EPS
Paso 1
Ahora vamos a convertir el archivo AI a un archivo EPS usando Adobe Illustrator. El proceso sigue siendo el mismo que antes. Simplemente abre el archivo AI en Illustrator y luego ve a File > Open (Archivo > Abrir) y selecciona el archivo AI que quieras convertir.
Paso 2
Ahora que has abierto tu archivo AI en Adobe Illustrator, estás listo para convertir el archivo a un archivo EPS. Para hacer esto, ve a File > Save As... (Archivo > Guardar como...).
Paso 3
Elige un nuevo nombre y destino para tu archivo. En el menú desplegable, elige Illustrator EPS (*.EPS). Una vez que hayas hecho eso, haz clic en el botón Save (Guardar) para convertir tu archivo.
3. Cómo convertir EPS a AI sin Illustrator
Si no tienes acceso a un programa como Adobe Illustrator, también puedes usar un sistema de conversión basado en el navegador para convertir un archivo EPS a AI en línea. De esta manera puedes convertir EPS a AI sin Illustrator, lo cual es ideal para cualquier persona que solamente tenga unos pocos archivos para convertir.
Existen muchos sistemas de conversión de archivos en línea diferentes, como te lo puede mostrar una búsqueda sencilla en Google. AnyConv es un convertir en línea de EPS a AI que funciona en la actualidad y es muy simple y fácil de usar.
La mayoría de los convertidores en línea funcionan de la misma manera. Simplemente haz clic en el botón Choose File (Elegir archivo) y selecciona el archivo que quieras convertir. A continuación elige un tipo de archivo al que se vaya a convertir, y el sitio web se encargará del resto. Una vez que haya terminado, puedes descargar tu archivo.
¡Excelente! ¡Has terminado!
¡Enhorabuena! Ahora sabes cómo convertir EPS a AI y cómo convertir AI a EPS usando Adobe Illustrator. Si es necesario, también puedes convertir EPS a AI sin Illustrator usando un convertidor en línea. Espero que este tutorial te haya resultado útil, ¡y nos vemos la próxima vez!
Los 5 mejores paquetes de logotipos
¿Necesitas un diseño de logotipo? ¿Por qué no descargas estos logotipos profesionales de Envato Elements? Cada paquete incluye tanto archivos EPS como AI para que puedas usarlos, ¡así que no es necesario hacer conversiones!
Logotipo Flamin Game (AI, EPS)
Esta plantilla de logotipo prémium incluye un lindo personaje mascota que es ideal para ser usado en cualquier evento de deportes electrónicos o de negocios. Los archivos incluidos son totalmente editables y escalables.
Logotipo Lion (AI, EPS, JPG, PDF, PNG)
Lion, este colorido y moderno logotipo en forma de animal, sería perfecto para cualquier equipo de deportes electrónicos o para tus propios objetivos personales.
Logotipo VR Games (AI, EPS, PDF)
Este paquete de plantillas de logotipos llamado VR Games contiene versiones con diferentes fondos y colores de entre los que puedes elegir. Es perfecto para cualquier cosa que tenga que ver con juegos de realidad virtual.
Logotipo Infinite Game (AI, EPS)
Este moderno logotipo llamado Infinite Game tiene un diseño sencillo y podría ser apto para cualquier negocio, evento, folleto, tarjeta de visitas, entre otras alternativas que estén relacionadas con los juegos,
Plantilla Game Logo (AI, EPS, JPG, PDF, PNG)
Este colorido logotipo de juegos es totalmente editable y escalable. Es perfecto para cualquier cosa que tenga que ver con juegos de video.
¿Quieres aprender más? ¡Consulta más tutoriales de conversión a continuación!
VideoCómo convertir fácilmente formatos de archivos de audio, video y fotografía con UniConverter
GIFCómo optimizar un GIF animado: 10 formas
Adobe IllustratorCómo convertir texto en contornos en Illustrator
VectorConsejo rápido: convierte CMYK a Pantone rápidamente
Microsoft PowerPointCómo convertir e insertar un PDF en PowerPoint (5 y más de las mejores soluciones para 2019)
By
