Crea un Efecto de Texto Retro de Una Capa en Adobe Photoshop
Spanish (Español) translation by Javier Salesi (you can also view the original English article)



La más reciente actualización de Photohop viene con un par de fabulosas nuevas funcionalidades de estilos de capa, tales como múltiples instancias de estilos de capa y sobreimprimir trazo. Éste tutorial te mostrará como utilizar esas funcionalidades para crear un efecto de texto retro de una sola capa. ¡Comencemos!
Recursos del Tutorial
Los siguientes recursos fueron usados durante la producción de éste tutorial:
- fuente Intro Inline Regular
- textura de papel Grungy de bashcorpo
- 30 Motivos Sencillos de mslooten
1. Crea el Fondo
Paso 1
Crea un nuevo documento de 950 x 950, y duplica la capa Background (fondo) dos veces: Cambia el valor de Relleno de la segunda copia a 0.



Paso 2
Da doble click en la capa copia de Background para aplicar un efecto Superposición de Degradado con los siguientes ajustes:
- Estilo: Radial
- Escala: 150%
- Da click en la casilla Degradado para crear el degradado usando los colores
#ede6cfa la izquierda y#e1c194a la derecha.



Ésto aplicará el relleno de degradado principal.



Paso 3
Da doble click en la capa copia 2 Background para aplicar un efecto Superposición de Motivo con los siguientes ajustes:
- Modo de Fusión: Luz Suave
- Motivo: Dientes de Sierra



Ésto agregará un sutil estampado chevron al relleno del degradado.



2. Crea el Texto
Paso 1
Crea el texto usando la fuente Intro Inline Regular, el Tamaño 200 pt, y cualquier color que gustes ya que estaremos usando el efecto Superposición de Colores más adelante.
Si estás agregando mas de una línea de texto, abre el panel Caracter (Ventana > Caracter), y cambia el valor de Definir Interlineado a 190 pt.



Paso 2
Para dar un espacio uniforme a las letras, necesitarás colocar el cursor entre cada dos letras que quieras ajustar, y escribir un valor adecuado en Definir el Tracking.
Los valores usados aquí son:
- W/O, O/N: -50
- D/E, E/R: 100
- F/U, U/L: 150



3. Agrega el Trazo y Usa el Stroke Overprint
Da doble click en la capa text (texto) para aplicar el siguiente estilo de capa:
Paso 1
Agrega un Trazo con éstos ajustes:
- Tamaño: 3
- Posición: Interior
- Opacidad: 48%
- Color: #fffaf3
- Marca la casilla Sobreimprimir



Paso 2
La opción Sobreimprimir es una nueva mejora para el efecto Trazo.
Lo que hace es que permite transparencia de trazo interior (con un valor de Opacidad menos del 100%) para fusionar con el color de la forma o texto a la que es aplicado.



Paso 3
Cuando la opción Sobreimprimir es desmarcada, el relleno de la forma o texto será completamente vencido, y el fondo detrás del trazo transparente será mostrado.



4. Agregar Instrancias de Efecto de Capa Múltiple
Paso 1
Un par de efectos tienen un pequeño ícono + a su derecha (los efectos Trazo, Sombra Interior, Superposición de Colores, Superposición de Degradado y Sombra Paralela).
Cuando das click en ese ícono +, puedes agregar hasta 10 instancias por capa del efecto junto a él.
Asi que si das click en el ícono + junto al efecto Trazo, notarás que otra pestaña de Trazo aparecerá debajo de la que ya tienes, con los mismos ajustes y valores aplicados.



Paso 2
Da click en la instancia de efecto second Stroke (segundo Trazo) para activarla, y usa los siguientes ajustes para ella:
- Posición: Exterior
- Opacidad: 100%
- Color: #ffffff



Verás que ésto aplica otro efecto de trazo al texto, sin la necesidad de usar otra capa separada o estilo de capa.



5. Agregar Sombras Internas
Paso 1
Agrega una Sombra Interior con éstos ajustes:
-
Color:
#ab6b18 - Opacidad: 80%
- Distancia: 8
- Tamaño: 5



Paso 2
Agrega otra instancia del efecto Sombra Interior con éstos ajustes:
-
Color:
#d9953d - Desmarca la casilla Usar Luz Global
- Ángulo: 63
- Distancia: 11
Ésto te permitirá agregar sombras interiores con diferentes valores de Ángulo usando solo una capa, y el mismo estilo de capa.



6. Agrega Efectos de Resplandor Interior y Superposición de Colores
Paso 1
Agrega un Resplandor Interior con éstos ajustes:
- Modo de Fusión: Subexponer Color
- Opacidad: 100%
- Ruido: 100%
-
Color:
#e7dabc - Origen: Centro
- Tamaño: 35



Paso 2
Agrega un Superposición de Colores con éstos ajustes:
-
Color:
#d09c2d



7. Agregar las Sombras Paralelas
Paso 1
Agrega una Sombra Paralela con éstos ajustes:
-
Color:
#394485 - Opacidad: 100%
- Distancia: 8
- Extensión: 100
- Tamaño: 4



Paso 2
Agrega otra instancia del efecto Sombra Paralela con éstos ajustes:
-
Color:
#4e85c2 - Desmarca la casilla Usar Luz Global
- Ángulo: 119
- Distancia: 17



Paso 3
Agrega una tercera instancia del efecto Sombra Paralela con éstos ajustes:
-
Color:
#2d6db5 - Opacidad: 61%
- Ángulo: 121
- Distancia: 26



Paso 4
Agrega una cuarta instancia del efecto Sombra Paralela con éstos ajustes:
-
Color:
#c1a89a - Opacidad: 35%
- Ángulo: 41
- Distancia: 13
- Extensión: 47
- Tamaño: 9



Paso 5
Agrega una quinta instancia del efecto Sombra Paralela. Ésta instancia será muy similar a la cuarta, asi que en lugar de dar click en cualquier icono + de Sombre Paralela, asegúrate de dar click en el ícono + junto a la cuarta instancia de Sombra Paralela.
Ésto creará una quinta instancia debajo de la cuarta, con exactamente los mismos ajustes. Cambia los siguientes:
- Ángulo: 130
- Distancia: 38



¡Y voila! Ahí lo tienes. Un muy complejo efecto de texto retro creado usando solamente una capa de texto y un estilo de capa.



También encontrarás todas las instancias de efectos agregadas a la lista de efectos de capa de la capa.



8. Otras Nuevas Opciones
Paso 1
Además del ícono +, también verás un conjunto de nuevos íconos en la esquina inferior izquierda de la casilla Estilo de Capa. La primera a la izquierda es el ícono fx.
Cuando tu das click en el ícono fx, obtendrás un menú con varias opciones, así como todos los nombres de los efectos de capa, en los que puedes dar click para agregar los efectos asi como nuevas instancias.



Paso 2
La opción Eliminar Efectos Ocultos desechará efectos e instancias no utilizados o inactivos. Puedes dar click en el nombre del efecto del menú fx para mostrar o agregarlo en cualquier momento que desees.



Paso 3
La opción Mostrar Todos los Efectos mostrará todos los efectos, si son usados o no.



Paso 4
La opción Restaurar a la Lista de Valores Predeterminados simplemente establecerá todo de vuelta a su posición por defecto, incluyendo la anulación de cualquer instancia de efecto agregada.



Paso 5
Los íconos Mover Efecto arriba y Mover Efecto abajo pueden ser usados para cambiar el orden de las instancias de efecto, y el ícono de Borrar efecto removerá el efecto o instancia seleccionada.



9. Agregar la Textura
Una vez que terminas con el estilo de capa, coloca la imagen Grungy paper texture arriba de la capta text, redimensionala como sea necesario y colócala como gustes.
Luego, cambia su Modo de Fusión de la capa a Sobreexposición Lineal, y su Opacidad en 50%.



¡Felicitaciones! Terminaste
En éste tutorial, creamos un degradado sencillo con un sutil motivo de fondo.
Después creamos una capa de texto, y ajustamos un par de sus valores como el interlineado y el tracking.
Después de eso, usamos un par de efectos de capa, junto con las nuevas carcterísticas de estilos de capa, para crear un efecto de texto retro.
Finalmente, agregamos una simple textura sucia para finalizar el efecto.
Por favor con toda confianza deja tus comentarios, sugerencias y resultados.
¡Sé el primero en conocer las nuevas traducciones–sigue @tutsplus_es en Twitter!