Unlimited WordPress themes, graphics, videos & courses! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
Advertisement
  1. Design & Illustration
  2. Weddings
Design

Cómo crear una invitación de boda con temática de otoño en Adobe InDesign

Spanish (Español) translation by Javier Salesi (you can also view the original English article)

Final product image
What You'll Be Creating

El otoño es una época del año muy romántica y atmosférica para casarse. Estas invitaciones otoñales rinden tributo a los colores de la tierra y hojas en el viento, que brindan su sensación de confort a la temporada.

Las invitaciones son rápidas y fáciles de crear, y configuraremos las tarjetas en InDesign. Perfecta para principiantes con el software, esta es una introducción competa al diseño impreso. También puedes añadir elementos metálicos opcionales a las tarjetas, para darle un toque extra de lujo al diseño.

Si tienes poco tiempo y buscas una solución rápida, puedes encontrar un montón de elegantes plantillas para invitaciones para ajustarse a cada tema y estilo de boda en Envato Elements y GraphicRiver.

Lo que necesitarás para crear tu invitación

Estaremos usando Adobe InDesign para el maquetado principal, y acudiremos a Illustrator para editar los gráficos de las hojas, así que asegúrate de tener acceso a ambos programas. También necesitarás descargar unas cuantas fuentes y gráficos para darte una base para la creación de tu invitación:

Guarda las imágenes en un directorio que puedas encontrar fácilmente, e instala las fuentes en tu computadora.

Una cosa que muchas personas olvidan cuando tratan de diseñar sus propias invitaciones de boda ¡es el sobre! Los sobres vienen en una variedad de tamaños estándar, mientras que las invitaciones pueden variar mucho en el tamaño, así que siempre es una buena idea definir tu sobre primero, antes del tamaño de tu invitación.

Configuraremos la tarjeta de la invitación en un tamaño estándar de 109 mm por 154 mm. Para acomodarla, necesitarás comprar sobres que sean de 4.75 pulgadas por 6.5 pulgadas cuando se dobla y se cierra. A veces se les llama sobres '6 Baronial'.

1. Cómo configurar la invitación en InDesign

Paso 1

Abre InDesign y ve a Archivo > Nuevo > Documento.

Mantén la Calidad en Imprimir y el Número de Páginas en 1. Desmarca la casilla Páginas Opuestas.

Establece la Anchura de la página en 109 mm y la Altura en 154 mm. Añade Márgenes de 7 mm y un Sangrado de 5 mm. Luego haz click en OK.

new document

Paso 2

Expande el panel Capas (Ventana > Capas) y haz doble clic en la Capa 1 para abrir la ventana Opciones de Capa. Renombra la capa Background y haz click en OK.

Elige Nueva Capa del menú desplegable del panel (en la parte superior derecha). Nombra esta segunda capa Paper y haz clic en OK.

Crea otras dos capas nuevas, primero Typography y finalmente Leaves en la parte superior de la secuencia.

layer options

Desbloquea todas las capas excepto Background, y haz clic en ésta capa para activarla.

background layer

2. Cómo crear un fondo otoñal para tu invitación

Paso 1

Puedes crear el fondo degradado para tu invitación usando cualquier par de colores que desees. Para crear los colores usados en la invitación de ejemplo aquí, expande el panel Muestras (Ventana > Muestras) y elige Nueva Muestra de Color del menú desplegable del panel.

Nombra la muestra Cream y establece el Tipo en Cuatricromía y el Modo en CMYK. Establece los niveles de porcentaje en C=9 M=16 Y=30 K=0. Luego haz clic en Añadir, y OK.

Crea otras dos nueva muestras CMYK:

  • Forest Green: C=75 M=45 Y=68 K=33
  • Burgundy: C=31 M=100 Y=76 K=46
burgundy swatch

Paso 2

Con la capa Background aún activa, toma la Herramienta Rectángulo (M) y arrastra por toda la página, extendiendo la forma hasta el borde del sangrado en todos los lados.

Desde el panel Muestras, establece el Relleno del rectángulo en Forest Green.

forest green

Con la forma seleccionada, dirígete a Objeto > Efectos > Desvanecimiento de Degradado. Establece el Ángulo en -90, y mueve la parada de degradado oscuro a casi la mitad en el regulador.

gradient feather

Paso 3

Selecciona la forma y Edición > Copiar, Edición > Pegar. Luego haz clic derecho en la copia y elige Transformar > Voltear Vertical.

flip vertical

Coloca la copia volteada sobre la original y cambia su Relleno a Burgundy.

burgundy swatch

Paso 4

Desbloquea la capa Background y desbloquea la siguiente capa hacia arriba, Paper.

Usa la Herramienta Marco Rectangular (F) para arrastrar por toda la página, y ve a Archivo > Colocar. Elige paper background image (la imagen de fondo de papel) que descargaste antes, y haz clic en Abrir. Permítele rellenar todo el marco.

paper image

Paso 5

Con el marco de la imagen seleccionado, ve a Objeto > Efectos > Transparencia. Establece el Modo en Multiplicar y reduce la Opacidad en 90%.

multiply
paper layer

3. Cómo dar formato a tu Invitación con tipografía elegante

Paso1

Con las reglas visibles (Ver > Mostrar Reglas), arrastra una guía abajo desde la regla superior hasta los 52 mm.

guide line

Toma la Herramienta Texto (T) y arrastra para crear un marco de texto que se extienda del margen izquierdo hasta el margen derecho. Escribe 'Please Join', y permite que la línea base del texto se sitúe en la guía.

Desde el panel superior Controles o el panel Carácter (Ventana > Texto y Tablas > Carácter), establece la Fuente en England Hand, Tamaño 11 pt y establece el texto en Alinear Centro. Establece el Color de la Fuente en Cream desde el panel Muestras.

please join text

Paso 2

Crea un segundo marco de texto debajo del primero, escribiendo 'Name 1' en letras mayúsculas, y estableciendo la Fuente en Jacques Francois, Tamaño 13 pt e incrementando el Tracking (espacio entre todos los caracters) a 110. Establece el Color de la Fuente en Cream, como antes.

name

Copia y Pega este marco de texto, moviéndolo debajo con un espacio intermedio y ajustando el texto para que se lea 'Name 2'.

name

Establece un marco de texto entre los nombres que se lea 'and', estableciendo la Fuente en England Hand.

england hand

Establece otro marco de texto debajo 'Name 2', que se lea 'to celebrate the occasion of their wedding' y establece la fuente England Hand, como antes.

england hand

Paso 3

Crea un marco de texto debajo del anterior. Color tu cursor en el marco y establece la Fuente en IM FEEL FLOWERS 2.

Luego ve a Ventana > Texto y Tablas > Pictogramas, y selecciona un pictograma decorativo del panel, como el estilo de hoja que aparece en la imagen. Haz doble clic para insertarlo. Puedes insertar dos pictogramas en caras opuestas para crear un divisor equilibrado.

glyphs

Paso 4

Crea la segunda sección de texto, que incluirá la fecha (establece la fuente en Jacques Francois) y la hora (establece la fuente en England Hand).

Luego Copia y Pega el divisor decorativo marco de texto debajo.

glyphs

Paso 5

Puedes añadir una tercer sección de texto con detalles de la dirección del evento hacia la parte inferior de la página, establece la fuente en Jacques Francois.

Incluye una nota 'PTO' en la parte inferior si quisieras incluir cualquier detalle adicional en el reverso de la invitación.

text frame

4. Cómo agregar hojas otoñales a tu invitación

Paso 1

Bloquea la capa Typography y desbloquea la capa superior, Leaves. Guarda tu documento en InDesign aplicando Archivo > Guardar y minimiza la ventana por un minuto.

Abre el vector autumn leaves en Illustrator. Aísla una de las hojas en la ilustración y establece el Relleno en una muestra de color negro uniforme. Luego aplica Edición > Copiar para la hoja.

leaf vector

Regresa a InDesign y aplica Edición > Pegar en el vector de la hoja directamente en la página. Rota y escálalo sin ningún cuidado en la posición mostrada en la parte superior izquierda de la página.

leaf

Ajusta el color de Relleno de la hoja a Cream*.

*Si quieres configurar tus tarjetas para mejor aplicar elementos metálicos, dirígete hasta el Paso 3 que se menciona posteriormente.

cream swatch

Paso 2

Copia y Pega la hoja crema, rotándola y haciéndola más pequeña.Colócala en la parte inferior derecha de la primera hoja.

rotate leaf

Crea otros vectores de hoja pegado en una especie de motivo entrecruzado en la parte superior de la invitación...

pattern of leaves

... hasta que la parte superior de la tarjeta se rellene con hojas que parecen caer.

falling leaves
invite design

Tu diseño de invitación está terminado, ¡gran trabajo! Puedes saltarte hasta la Sección 5 más adelante para descubrir cómo exportar tu diseño. Sin embargo, si quieres añadir un toque extra de lujo a tus tarjetas, podrías querer considerar establecer las hojas, texto o ambos en elementos metálicos una vez impresos. Aquí te digo como...

Paso 3

Para hacer esto, primero identifica a qué capa o capas quieres aplicar el diseño metálico también. Digamos que quieres aplicar el elemento metálico a las hojas en el diseño, por ejemplo.

Desbloquea la capa, y luego crea una nueva muestra desde el panel Muestras. Nombra la muestra FOIL SPOT, y establece el Tipo en Tinta plana. Establece los niveles de abajo en 100% Magenta.

foil spot

Aplica esta muestra FOIL SPOT a los elementos que quieres aparezcan en el elemento metálico.

leaves foil

Luego selecciona todos los elementos metálicos y ve a Ventana > Salida > Atributos, marca la casilla Sobreimprimir relleno y/o Sobreimprimir trazo.

overprint fill

¡Y terminaste!

5. Cómo exportar tu invitación para imprimir

Dirígete a Archivo > Exportar, y elige Adobe PDF (Imprimir) del menú desplegable Formato en la parte inferior de la ventana Exportar. Haz click en Guardar.

En la ventana que se abre, elige Calidad de Prensa del menú Valores de Adobe PDF en la parte superior.

press quality

Luego haz clic en Marcas y Sangrado en el menú de la izquierda de la ventana. Marca Todas las marcas de impresora y Utilizar Configuración de Sangrado de Documento, antes de hacer clic en Exportar.

bleed and marks

Puedes enviar tu PDF exportado directamente a las imprentas, ¡fabuloso trabajo!

Conclusión: tu invitación terminada

Has creado una elegante invitación con temática otoñal que será perfecta para las bodas de otoño. En este tutorial hemos cubierto un amplio rango de habilidades de diseño impreso, incluyendo:

  • Cómo configurar una plantilla para invitación en InDesign, completa con un sangrado y capas organizadas.
  • Cómo crear un fondo colorido y atmosférico para el diseño.
  • Cómo aplicar formato con tipografía a un nivel avanzado en InDesign.
  • Cómo llevar gráficos vectoriales a tu trabajo y editarlos para crear un diseño original.
  • Cómo configurar tu diseño para elementos metálicos opcionales, y cómo exportar tu trabajo para una impresión profesional.

Magnífico trabajo, esas son muchas habilidades para añadir a tu arsenal de diseño. Si estás buscando más fuentes, plantillas y papelería relacionada con bodas, encontrarás artículos para ajustarse a cada estilo de boda en Envato Elements y GraphicRiver.

final invite
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.