Spanish (Español) translation by Rafael Chavarría (you can also view the original English article)
Para este artículo en la serie de artista internacional, nos volteamos hacia Nigeria, presentando seis artístas que crean fantástico trabajo, ¡desde ilustración hasta diseño gráfico y más! Pregunté a cada artísta cómo su país y cultura inspiraron su trabajo y entregaron fantásticas respuestas. ¡Disfruta!
Timeyin Gordon
Timeyin es un artista digital y director de arte establecido en Abuja, Nigeria. Su trabajo presenta increíbles diseños 3D e irresistibles imagenes. Revisa una pequeña selección de su trabajo a continuación o mira más en su portafolio.
Broadcast Design Challenge
Una cosa que amo asbsolutamente de vivir en Nigeria es su diversidad en la vida diaria. Nada es constante en Nigeria y lo digo en sentido positivo. Los nigerianos son inteligentes y competitivos, lo cuál es uno de mis factores más motivantes con respecto al arte, porque estar entre mis pares de hecho me ha llevado hasta aquí.
Fugly
Efectividad de Marca
En un país como el mío que tiene varios grupos étnicos, la variedad puede ser un gran reto debido a las diferencias en lenguaje e ideología. Usar arte es siempre más simple pero también más laborioso. Esto me ha habilitado para estudiar diferentes culturas, geografías y lenguajes. Cada proyecto siempre presenta un paradigma en mi proceso de pensamiento. Esto ha impactado mayormente cómo obtengo inspiración. También me ha hecho extremadamente flexible con mi proceso de pensamiento.
Relojería
Tenemos un par de comunidades de arte en línea y fuera de línea. Algunos increíbles individuos están mostrando arte que vence la expectación de un país sin los mismos recursos que las industrias más establecidas. Nosotros, sin embargo, carecemos mayormente de recursos para competir, pero ojalá esto cambiará mientras obtenemos más apoyo por el sobresaliente trabajo proveniente de Nigerianos.
Noella Ekezie
Noella es una directora creativa y dueña de su propia firma de diseño basada en Lagos, Nigeria. Su trabajo presenta pulcro y sofisticado branding, diseño gráfico y más. Revisa una pequeña selección de su trabajo a continuación, o mira más en su portafolio.
Girl Hub Nigeria
Vivo en Lagos la cuál es la más vibrante y poblada ciudad en Nigeria. Amo el apresurado estilo de vida urbano y la diversidad de la ciudad. También amo la belleza de su cultura, la calidez y la actitud positiva del Nigeriano promedio.
Escuelas Kachifo
Debido a que el arte visual está tan profundamente enraizado en la cultura Nigeriana, la expresión cultural Nigeriana es siempre una inspiración para mí en términos de generar ideas para formas, color y contexto en mi trabajo. Sin embargo, también amo explorar posibilidades en influencias globales.
Papel Tapiz de la Escuela Penuel House
Identidad de Marca de la Escuela Layton Prep
Con una larga, establecida historia de producción artística, el ecosistema del arte Nigeriano (con Lagos como su eje cultural) está evolucionando constantemente. Tiene muchas galerías, festivales de arte y organizaciones que apoyan como el Centro de Arte Contemporáneo y el Instituto Goethe.
Lod Nael
Los es un artista y diseñador establecido en Lagos, Nigeria. Su trabajo presenta un balance de hermosas pinturas digitales y creativos diseños gráficos. Revisa una pequeña selección de su trabajo a continuación, o mira más en su portafolio.
SmartED
Nigeria es un hermoso país con hermosa gente y una cultura asombrosamente única. Viendo a Nigeria desde una perspectiva artística lo hace aún más hermoso porque como artista veo resistencia, trabajo duro, alegría, compasión y felicidad.Lagos es el mayor centro nervioso económico de Nigeria. Así que como artista, las oportunidades de construir mi carrera levantarme hacia el pináculo de mi profesión son más altas en Lagos que en cualquier otra ciudad en Nigeria.
Banner Web SmartED
Lagos está llena con tantos tipos de gente y eso significa que hay tantos tipos de culturas e influencias. He estado viviendo aquí por 20 años así que ha sido un impacto tremendo en mí, y me ha hecho aprender sobre tantos tipos de personas.
Continuación Banner Web SmartED
Diseño de Poster
Afortunadamente la población de amantes del arte y el diseño se mantiene en crecimiento año con año, lo cuál es una muy buena señal. Aunque muchos artistas eligen trabajar solamente con medios tradicionales, algunos eligen agregar arte digital a sus habilidades mientras que incrementa las posibilidades de asegurar un trabajo. Creo que crear plataformas locales y organizando eventos relacionados al artes ayudará a crear unidad y fomentar el crecimiento de la comunidad artística en general.
Ebunoluwa Fatogun
Ebunoluwa es una diseñadora gráfica especializada en branding y arte 3D quien está establecida en Lagos, Nigeria. Sus diseños limpios muestran sus habilidades de branding y su amor por el 3D. Revisa una pequeña selección de su trabajo a continuación, o mira más en su portafolio.
E2O Creazioni
Nigeria es un hermoso país con una amplia diversidad de personas, lo cuál lleva a una diversidad de cultura. Lo que amo de trabajar en Nigeria es el hecho de que puedo aprender y ser testigo de algo nuevo cada día. Podría ser un lenguaje diferente, un nuevo paso de baile, historias, mitos, música y mucho más.
Redial Branding
En nuestra diversa cultura hay una fuerte conexión entre nuestros colores y patrones, lo cuál se muestra en nuestra moda, música e incluso comida. Esto influencia mi trabajo cuando pienso en ideas porque siempre quiero crear algo nuevo. Los colores, patrones y texturas influencian la manera en la que creo arte, ya sea 3D, dibujo abstracto y así por el estilo.
Diseños Real
Aplicación Fix-An-Event
La comunidad artística en Nigeria es tan fuerte y se mantiene más grande cada día que pasa. Tiene una variedad tan inmensa de talento y esto es una cosa tan hermosa.
Uduak Akpan
Uduak es un ilustrador y diseñador gráfico establecido en Lagos, Nigeria. Su trabajo presenta una mezcla de ilustraciones digitales creativas y diseños gráficos. Revisa una pequeña selección de su trabajo a continuación, o mira más en su portafolio.
MARQAI Album Art
Lo que amo de vivir en Nigeria es el hecho de que es un país con alta energía y mucho potencial no explotado. Toma un observador creativo para detectar un poco de su potencial y cuando es notado, puede ser bastante útil.
Artista Chidinma Ekile
La región ha influenciado mi trabajo en más formas de las que puedo contar. Los Nigerianos son un conjunto único de personas que son aficionados de las prácticas culturales, y ya que es un lenguaje que entiende, trato de colocar algunos de esos detalles culturales en mi trabajo. Nigeria es todo acerca de comunicación, así que me da nuevas maneras de abordar briefs, crear arte y presentar marcas en formas que son únicas y originales.
Artista Ill Bliss
Street Samurai Local Rappers
La comunidad artística aquí siento que está pasando actualmente por una transformación. Monitoreo la escena y trato de empujar ideas contemporáneas al flujo. La gente necesita romper las viejas maneras de apreciación del arte e involucrarse en el nuevo mundo del arte moderno. Algunos artistas y coleccionistas ya lo hacen pero la mayoría aún tienen miedo de intentar algo nuevo.
Ayobola Kekere-Ekun
Ayabola es un artista de papel establecido en Lagos, Nigeria. Sus hermosos diseños de papel presentan increíble técnica emparejada con composiciones creativas. Revisa una pequeña selección de su trabajo a continuación o mira más en su portafolio.
¿Acaso No Soy Bonita?
Para ser honesta, Nigeria es el hogar. Todo lo que me importa está aquí. He vivido en Lagos mi vida entera; la ciudad literalmente nunca duerme. Siempre hay una nueva experiencia aguardando a ser explorada.
Debajo del Mar
Nigeria puede ser duro, pero a pesar de sus deficiencias es un país de trabajadores duros, sobrevivientes y resistentes. Ser un artista puede ser bastante frustrante aquí, pero siempre he encontrado que es importante desarrollar mecanismos de adaptación y seguir adelante. Siempre hay inspiración para ser encontrada en una dificultad.
Los Pensamientos de una Mujer
Quilling
La comunidad artística se está volviendo más interesante cada día. Se está volviendo más liberal, experimental y receptora de nuevas formas de expresión. Ha habido asombrosas nuevas plataformas dedicadas a cultivar talento local, tales como Rele Gallery y el sitio en línea de noticias de arte "The sole adventurer". Ha sido un levantamiento lento pero constante; Me siento muy afortunada de ser una parte.
Muchas gracias a los artistas que se tomaron el tiempo para contestar mis preguntas y compartir un poco acerca de ellos mismos y cómo su país y/o cultura ha afectado su trabajo. Puedes revisar más de su trabajo en los enlaces de abajo:
By
